PJ-PEN-003 Module interactif IR Guide de l’Utilisateur N° de modèle : VS15219
Informations de copyright Copyright © ViewSonic® Corporation, 2013. Tous droits réservés. Macintosh et Power Macintosh sont des marques déposées par Apple Inc. Microsoft, Windows et le logo de Windows sont des marques déposées par Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d’autres pays. ViewSonic et le logo des trois oiseaux, ainsi que OnView, ViewMatch et ViewMeter sont des marques déposées par ViewSonic Corporation.
Enregistrement du produit Afin de répondre aux spécifications futures de votre produit, et pour recevoir des informations additionnelles sur celui-ci dès qu’elles sont disponibles, veuillez visiter le site Internet de ViewSonic et sélectionner la section correspondant à votre région pour enregistrer votre produit en ligne. Le CD ViewSonic vous permet également d’imprimer le formulaire d’enregistrement de votre produit.
Table des matières Contenu de l’emballage du projecteur à commande tactile optique............ 1 Accessoires................................................................................................. 2 Installer sous OS Windows......................................................................... 3 Installer sous OS Mac............................................................................... 22 Installer sous OS Linux............................................................................
Contenu de l'emballage du projecteur à commande tactile optique Liste de contrôle des accessoires Veuillez consulter cette liste par rapport aux accessoires inclus avec votre projecteur à commande tactile optique. Veuillez contacter le revendeur où vous avez acheté le produit pour tout élément manquant. 1. Stylet lumineux 2. Module interactif IR 3. Câble USB 4.
Accessoires Touches et boutons pour le stylet optique Pointe de commande du stylet Avant d'utiliser le stylet optique Assurez-vous qu'il est sous tension. Comment utiliser (votre style optique) ? Appuyez la pointe de commande du stylet sur l'écran, des signaux sont émis par la pointe pour valider les emplacements avec des capteurs au niveau du projecteur. La pointe de commande du stylet tactile s'allume lors de l'envoi de signaux. 1) P lacez la pointe du stylet n'importe où sur l'écran.
Installer sous OS Windows Le logiciel LightPen dispose d'une fonction de commande tactile optique 1. Configuration requise Pour le fonctionnement normal de la commande tactile optique, veuillez vous assurer que les exigences suivantes sont respectées.
Installer sous OS Windows 2. Installation du logiciel 2.1 Installation du pilote Un lecteur de CD est créé en connectant le module d'interaction à un ordinateur via un câble USB (voir Figure 1). Entrez dans le répertoire windows\Setup.exe du lecteur de CD pour installer SPDriver. Vous pouvez exécuter le programme launcher.exe pour démarrer le SPDriver directement.
Installer sous OS Windows - SPDriver Étape 4 : (1) C liquez sur SPDriver et une fenêtre pop-up s'affiche comme indiqué ci-dessous. Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer. (2) Sélectionnez le dossier de destination pour l'installation (un dossier par défaut est fourni). Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer. (3) Veuillez attendre que le processus d'installation se soit terminé avec succès.
Installer sous OS Windows - ViewDrawII 2.2 Installer le logiciel ViewDrawII Étape 1 : I nsérez le CD du Manuel du propriétaire dans votre lecteur de CD-ROM. Étape 2 : E ntrez dans le dossier "Logiciel LightPen pour Windows" qui se trouve sur votre CD. Étape 3 : Double-cliquez sur le nom de fichier "Setup.exe" et une fenêtre pop-up s'affiche comme indiqué ci-dessous. Étape 4 : (1) Cliquez sur ViewDrawII et une fenêtre pop-up s'affiche comme indiqué ci-dessous.
Installer sous OS Windows - ViewDrawII (2) Sélectionnez le dossier de destination pour l'installation (un dossier par défaut est fourni). Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer. (3) Cliquez sur Install (Installer) après avoir validé les données d'installation, poursuivez le processus d'installation. (4) Veuillez attendre que le processus d'installation se soit terminé avec succès.
Installer sous OS Windows - ViewDrawII 3. Initialisez la fonction de commande tactile optique 3.1 Une fois que le SPDriver est installé, lancez-le en suivant les étapes Démarrer / Tous les programmes / LightPen / SPDriver / SPDriver, puis reliez votre projecteur et un ordinateur avec un câble USB. Votre système peut ressembler à la figure ci-dessous. (Windows 7 / VISTA) (Win XP) 3.2 C liquez sur l'icône ci-dessous.
Installer sous OS Windows - ViewDrawII (Windows 7) * Le système d'exploitation Microsoft Windows 7 prend en charge la commande tactile multi-point. Lorsque vous utilisez votre projecteur avec un PC fonctionnant sous l'OS Microsoft Windows 7, vous pouvez choisir d'utiliser le mode souris par défaut ou le mode de commande tactile multi-point. * Sélectionnez "About (A propos)" pour afficher les informations sur la version du logiciel. 3.
Installer sous OS Windows - ViewDrawII (2) Étalonnage automatique Vous pouvez sélectionner Étalonnage auto pour étalonner votre produit tel que demandé par les écrans illustrés dans la figure 3. NE PAS bloquer les images affichées sur l'écran d'étalonnage lorsque l'étalonnage automatique est en marche. Figure 3 Figure 4 3.4 É talonnage terminé avec succès. 3.
Installer sous OS Windows - ViewDrawII 3.6 Comment exécuter à nouveau le pilote Vous pouvez exécuter à nouveau le pilote en lançant les étapes "Démarrer / Tous les programmes / LightPen / SPDriver". 4. Barre d'outils 4.1 Barre d'outils du logiciel ViewDrawII Une fois le programme ViewDrawII installé et "Démarrer / Tous les Programmes / LightPen / ViewDrawII" exécuté, une barre d'outils s'affiche sur le côté droit de votre écran (voir la figure).
Barre d'outils - ViewDrawII 4.2 Fonctions principales Icônes Noms Descriptions Souris Fonctions de la souris. Pinceau rouge Pinceau rouge. Pinceau vert Pinceau vert. Pinceau bleu Pinceau bleu. Marqueur Pinceau translucide. Outils de dessin Pour dessiner des cercles, des rectangles, des triangles isocèles, et des lignes. Largeur et couleur du pinceau Sélectionnez la largeur et la couleur du pinceau. Gomme Efface les coups de pinceau. Effacer tout Efface tous les coups de pinceau.
Installer sous OS Windows - ViewDrawII 4.3 Sous-fonctions (1) Outils de dessin Cliquez sur et un sous-menu contextuel s'affiche à partir du menu principal comme ci-dessous. Cliquez pour sélectionner l'outil de dessin souhaité pour le dessin à main levée. (2) Outils de stylet double Cliquez sur et un sous-menu contextuel s'affiche à partir du menu principal comme ci-dessous. Cliquez pour sélectionner le mode de dessin souhaité pour le dessin à main levée.
Installer sous OS Windows - ViewDrawII (2.1) Stylets doubles en plein écran Les deux personnes font des dessins avec le même outil en mode plein écran. Stylets doubles sur écran divisé Les deux personnes font des dessins avec le même outil ou avec des outils différents dans le mode écran divisé en deux parts égales.
Installer sous OS Windows - ViewDrawII (2.2) Barre d'outils Icônes Noms Descriptions Pinceau rouge Pinceau rouge. Pinceau vert Pinceau vert. Pinceau bleu Pinceau bleu. Pinceau blanc Pinceau blanc. Trait circulaire fin Pinceau fin. Trait circulaire épais Pinceau épais. Trait carré Pinceau rectangulaire. Gomme Efface les coups de pinceau. *U ne seule gomme est disponible à la fois en mode double stylet plein écran. Effacer tout Efface tous les coups de pinceau.
Installer sous OS Windows - ViewDrawII (3) Mode tableau blanc Cliquez sur , L'écran change pour prendre un fond de les deux fonctions sur la barre tableau blanc et d'outils deviennent Importation de fond et Importation de tableau blanc. i. C liquez sur et la fenêtre de sélection s'affiche pour vous permettre d'importer des images de votre choix en tant que fond. Voir la figure ci-dessous. ii Cliquez sur pour restaurer le fond en mode tableau blanc.
Installer sous OS Windows - ViewDrawII (4) Outils d'édition Cliquez sur et un sous-menu contextuel s'affiche à partir du menu principal comme ci-dessous. Cliquez pour sélectionner la fonction d'édition souhaitée. Icônes Descriptions Imprimer l'écran actuel. Annuler la dernière action. Annuler l'annulation de la dernière action. Simuler des effets de projecteur. Simuler des effets de rideau. Basculer la barre d'outils de la verticale à l'horizontale.
Installer sous OS Windows - ViewDrawII 4.5 Changement du sens de la barre d'outils Pointez le stylet lumineux à n'importe quel endroit de l'image de projection et appuyez sur la pointe du stylet pour passer la barre d'outils verticale à l'horizontale. Pointez le stylet lumineux à gauche ou à droite de l'image de projection et appuyez sur la pointe du stylet pour passer la barre d'outils horizontale à la verticale.
Installer sous OS Windows - ViewDrawII 4.6 Changement de la position de la barre d'outils Pointez le stylet lumineux à gauche ou à droite hors de l'image de projection et appuyez sur la pointe du stylet pour changer l'emplacement de la barre d'outils pour une barre verticale. Appuyez à nouveau pour afficher ou masquer la barre d'outils.
Installer sous OS Windows - ViewDrawII 5. Barre d'outils PowerPoint ViewDrawII comprend une barre d'outils PowerPoint prenant en charge Microsoft Office 2003 et les versions ultérieures. La barre d'outils PowerPoint s'affiche sur le côté droit de votre écran si vous ouvrez la PowerPoint Tool Setup (configuration de l'outil PowerPoint) à partir de la barre d'outils, et le fichier PowerPoint s'affiche en mode de lecture PowerPoint.
Installer sous OS Windows - ViewDrawII 5.1 Fonctions de la barre d'outils PowerPoint Icônes Descriptions Modifier la taille de la barre d'outils Modifier la position de la barre d'outils PowerPoint Basculer en mode souris Basculer vers la touche droite de votre souris Basculer vers le pinceau rouge Effacer Effacer tout Retour à la page précédente Aller à la page suivante.
Installer sous OS Mac Le logiciel ViewDrawII dispose d'une fonction de commande tactile optique 1. Configuration requise Pour le fonctionnement normal de la commande tactile optique, veuillez vous assurer que les exigences suivantes sont respectées. Installez votre logiciel ViewDrawII Configuration requise Système d'exploitation Mac OS X v10.5 ou supérieure CPU Processeur Intel Mémoire 2 Go ou plus Espace disque dur minimum 100 Mo 2. Installation du logiciel 2.
Installer sous OS Mac - ViewDrawII 3. Initialisez la fonction de commande tactile optique 3.1 Reliez votre projecteur et un PC avec un câble USB. Votre système peut ressembler à la figure ci-dessous. 3.2 C liquez sur l'icône ci-dessous. et le menu s'affiche comme illustré * Sélectionnez "About... (A propos...)" pour afficher les informations sur la version du logiciel. 3.3 S électionnez "Étalonnage" pour exécuter la procédure d'étalonnage. 3.
Installer sous OS Mac - ViewDrawII 4. Barre d'outils 4.1 Barre d'outils ViewDrawII Une fois le programme ViewDrawII installé et exécuté, une barre d'outils s'affiche sur le côté droit de votre écran. * Sélectionnez "About ViewDrawII (A propos de ViewDrawII)" pour afficher les informations sur la version du logiciel.
Installer sous OS Mac - ViewDrawII 4.2 Fonctions principales Icônes Noms Descriptions Souris Fonctions de la souris. Pinceau rouge Pinceau rouge. Pinceau vert Pinceau vert. Pinceau bleu Pinceau bleu. Marqueur Pinceau translucide. Outils de dessin Pour dessiner des cercles, des rectangles, des triangles isocèles, et des lignes. Largeur et couleur du pinceau Sélectionnez la largeur et la couleur du pinceau. Gomme Efface les coups de pinceau. Effacer tout Efface tous les coups de pinceau.
Installer sous OS Mac - ViewDrawII 4.3 Sous-fonctions Outils de dessin (1) Cliquez sur le menu principal et un sous-menu contextuel s'affiche à partir du menu principal comme ci-dessous. Cliquez pour sélectionner l'outil de dessin souhaité pour le dessin à main levée. (2) Mode tableau blanc Cliquez sur les deux fonctions de avec et , le menu principal se transforme en fond blanc Importation de fond Importation de tableau blanc. i.
Installer sous OS Mac - ViewDrawII ii Cliquez sur pour restaurer le fond en mode tableau blanc. Cliquez de nouveau sur blanc. (3) pour quitter le mode tableau Outils d'édition Cliquez sur et un sous-menu contextuel s'affiche à partir du menu principal comme ci-dessous. Cliquez pour sélectionner la fonction d'édition souhaitée. Icônes Descriptions Sélectionnez ce que vous avez dessiné en tant que objet pour l'agrandir, le réduire, le faire pivoter, le supprimer ou le déplacer.
Installer sous OS Mac - ViewDrawII 4.4 Basculer le mode souris ou pinceau Vous pouvez basculer entre les modes souris ou pinceau en pointant la pointe du stylet au-dessus ou au-dessous de l'image projetée et en appuyant sur la pointe du stylet. Les icônes de la barre d'outils se changent en passage en mode souris, et se changent en lors du lors du passage en mode pinceau.
Installer sous OS Mac - ViewDrawII 4,5 Changement de la position de la barre d'outils Il y a une méthode rapide pour modifier la visibilité de la position de la barre d'outils. Appuyez la pointe du stylet lumineux sur le côté gauche ou droit hors de l'écran, vous pouvez modifier la visibilité de la position de la barre d'outils.
Installer sous OS Linux-SPDriver Le logiciel SPDriver dispose d'une fonction de commande tactile optique 1. Configuration requise Pour le fonctionnement normal de la commande tactile optique, veuillez vous assurer que les exigences suivantes sont respectées. Installer SPDriver Configuration requise Système d'exploitation Système d'exploitation Linux Ubuntu 10.04, Debian 5.05, SUSE 11.
Installer sous OS Linux-SPDriver 3. Initialisez la fonction de commande tactile optique 3.1 Reliez votre projecteur et un PC avec un câble USB. Votre système peut ressembler à la figure ci-dessous. 3.2 C liquez sur l'icône ci-dessous. et le menu s'affiche comme illustré * Sélectionnez "About (A propos)" pour afficher les informations sur la version du logiciel. 3.3 S électionnez "Calibration (Étalonnage)" pour exécuter la procédure d'étalonnage. (Il n'y a pas de fond blanc lors de l'étalonnage.
Dépannage Q1 : Pourquoi le message "The LightPen program is not found (Le programme LightPen est introuvable)" apparaît-il ? R:C ela peut être causé par ce qui suit : (1) Votre ordinateur et le projecteur ne sont pas correctement connectés. Veuillez vous assurer que le câble USB est correctement inséré dans votre ordinateur et votre projecteur. (1-1) Insérez de nouveau le câble USB si vous voyez l'écran ci-dessous.
Dépannage Q2 : Comment se fait-il que la cible circulaire d'étalonnage ne s'exécute pas correctement ? R : (1) V euillez vérifier si le pointeur ou le stylet lumineux fonctionne : (1-1) Veuillez vous assurer que le pointeur ou les stylet lumineux a une batterie d'une puissance suffisante et a été mis sous tension.
Dépannage Q3 : C omment se fait-il que le curseur ne se trouve pas là où le stylet optique est dirigé ? R:C ela peut être causé par ce qui suit : (1) Mauvais étalonnage du système. Veuillez vous assurer que le centre de la cible circulaire est désigné lors de l'étalonnage. (2) L'emplacement du projecteur, la taille de projection, et la distance de projection peuvent être modifiés. (3) La résolution de la projection peut avoir été modifiée. Veuillez étalonner à nouveau pour résoudre ce problème.