PJ-PEN-003 الوحدة التفاعلية العاملة باألشعة تحت الحمراء دليل المستخدم رقم الموديل VS15219:
معلومات خاصة بحقوق الطبع والنشر حقوق الطبع والنشر © لعام 2013محفوظة لشركة .ViewSonic® Corporationجميع الحقوق محفوظة. إن Macintoshو Power Macintoshهما عالمتان تجاريتان مسجلتان لشركة .Apple Inc. كما أن ،Microsoftوشعار Windowsجميعًا عالمات تجارية مسجلة لشركة Microsoft Corporationفي الواليات المتحدة األمريكية وغيرها من الدول األخرى. وتعتبر ،ViewSonicشعار الطيور الثالثة ،On View ،ViewMatch ،و ViewMeterهي عالمات تجارية مسجلة لشركة .
تسجيل المنتج لتلبية متطلبات المنتج المحتملة في المستقبل ولتلقي معلومات إضافية عن المنتج حال توفرها ،يُرجى زيارة القسم الخاص بمنطقتك في موقع ViewSonicعلى الويب لتسجيل منتجك عبر اإلنترنت. يوفر لك قرص ViewSonicالمدمج أيضًا فرصة لطباعة نموذج تسجيل المنتج .وبعد إكماله ،يُرجى إرساله بالبريد أو الفاكس إلى مكتب ViewSonicالمعني .للعثور على نموذج التسجيل ،استخدم المسار «.»:\CD\Registration ّ يمثل تسجيل المنتج أفضل إعداد لك لتلبية متطلبات خدمة العمالء في المستقبل.
قائمة ملحقات جهاز العرض الذي يعمل بالتحكم اللمسي الضوئي1................................... الملحقات 2................................................................................................ التثبيت مع نظام التشغيل 3................................................................Windows التثبيت مع نظام التشغيل 22......................................................................Mac التثبيت مع نظام التشغيل 30....................................................................
قائمة ملحقات جهاز العرض الذي يعمل بالتحكم اللمسي الضوئي قائمة التحقق من الملحقات الرجاء مضاهاة هذه القائمة بالملحقات المرفقة مع جهاز العرض الذي يعمل بالتحكم اللمسي الضوئي ،كما يرجى االتصال بالموزع الذي اشتريت منه جهاز العرض عند غياب أي من ملحقاته.
الملحقات مفاتيح وأزرار القلم الضوئي رأس قلم التحكم اللمسي قبل استخدام القلم الضوئي تأكد من اتصاله بمصدر طاقة. كيف يستخدم القلم الضوئي؟ عند توجيه رأس قلم التحكم اللمسي إلى الشاشة ،تنتقل اإلشارات من رأس القلم لتأكيد مواقع التوجيه بالمستشعرات الموجودة بجهاز العرض ،علمًا بأن رأس قلم التحكم اللمسي يضيء أثناء إرسال اإلشارات. )1ضع رأس القلم بأي مكان بالشاشة. )2اضغط على رأس القلم مع التوجيه للشاشة لتنشيطه ،وليكن برسم خطوط عند استخدام وضع فرشاة الرسم.
التثبيت مع نظام التشغيل Windows يتميز برنامج LightPenباحتوائه على وظيفة التحكم اللمسي الضوئي -1متطلبات النظام للتشغيل العادي لوظيفة التحكم اللمسي الضوئي؛ يرجى التأكد من تحقق متطلبات النظام التالية: تثبيت برنامج LightPen نظام التشغيل وحدة المعالجة المركزية الذاكرة الحد األدنى للمساحة المطلوبة على القرص الثابت متطلبات النظام Microsoft Windows XP(SP2)(32bit)/ )Vista(32bit)/Windows 7 (32bit/64bit 0.
التثبيت مع نظام التشغيل Windows -2تثبيت البرنامج 1-2تثبيت برنامج التشغيل <التثبيت من جهاز >USB يتم إنشاء محرك CDعند توصيل وحدة التفاعل بجهاز كمبيوتر عبر كبل USB (انظر الشكل .)1افتح المجلد windows\Setup.exeبمحرك CDلتثبيت برنامج .SPDriverيمكنك استخدام برنامج launcher.exeلبدء برنامج SPDriverمباشرة. الشكل 2 الشكل 1 <التثبيت من >CD الخطوة :1أدخل القرص المضغوط “دليل المالك” إلى محرك .
التثبيت مع نظام التشغيل - Windowsبرنامج SPDriver الخطوة :4 ( )1انقر فوق SPDriverوستظهر القائمة المنسدلة الموضحة أدناه .انقر فوق ( Nextالتالي) للمتابعة. ( )2حدد مجلد الوجهة المراد التثبيت فيه (ثمة مجلد افتراضي) .ثم انقر فوق Next (التالي) للمتابعة. ( )3يرجى االنتظار حتى اكتمال عملية التثبيت بنجاح.
التثبيت مع نظام التشغيل - Windowsبرنامج ViewDrawII 2-2تثبيت برنامج ViewDrawII الخطوة :1أدخل القرص المضغوط “دليل المالك” إلى محرك .CD الخطوة :2افتح المجلد “ ”LightPen Software for Windowsالموجود على القرص المضغوط. الخطوة :3انقر نقرً ا مزدوجً ا فوق اسم الملف “ ،”Setup.exeوستظهر القائمة المنسدلة الموضحة أدناه. الخطوة :4 ( )1انقر فوق ViewDrawIIوستظهر القائمة المنسدلة الموضحة أدناه .انقر فوق ( Nextالتالي) للمتابعة.
التثبيت مع نظام التشغيل - Windowsبرنامج ViewDrawII ( )2حدد مجلد الوجهة المراد التثبيت فيه (ثمة مجلد افتراضي) .ثم انقر فوق Next (التالي) للمتابعة. ( )3انقر فوق الزر ( Installتثبيت) بعد انتهاء التحقق من بيانات التثبيت ثم واصل عملية التثبيت. ( )4يرجى االنتظار حتى اكتمال عملية التثبيت بنجاح.
التثبيت مع نظام التشغيل - Windowsبرنامج ViewDrawII -3بدء وظيفة التحكم اللمسي الضوئي 1-3بعد تثبيت برنامج SPDriver؛ قم بتشغيله عبر الخطوات ابدأ/كافة البرامج SPDriver/SPDriver/LightPen/ثم وصل جهاز العرض بجهاز الكمبيوتر عبر كبل .USB قد يظهر النظام على النحو الموضح في الشكل التالي. ()Windows 7/VISTA ()Win XP 2-3انقر فوق أيقونة وستظهر القائمة الموضحة أدناه.
التثبيت مع نظام التشغيل - Windowsبرنامج ViewDrawII ()Windows 7 * يدعم نظام التشغيل Microsoft Windows 7وظيفة التحكم اللمسي متعدد النقاط .عند استخدام جهاز العرض مع نظام التشغيل Microsoft Windows 7 المثبت على جهاز الكمبيوتر؛ يمكنك تحديد استخدام وضع الماوس االفتراضي أو وضع التحكم اللمسي متعدد النقاط. * حدد “( ”Aboutحول) لعرض المعلومات الموضحة إلصدار البرنامج.
التثبيت مع نظام التشغيل - Windowsبرنامج ViewDrawII ( )2المعايرة التلقائية يمكن تحديد خيار ( Auto Calibrationالمعايرة التلقائية) لمعايرة المنتج حسبما تطلب الشاشات الموضحة في الشكل .3تجنب حظر الصور التي تظهر في شاشة المعايرة أثناء تشغيل وظيفة المعايرة التلقائية. الشكل 3 الشكل 4 4-3اكتمال المعايرة بنجاح.
التثبيت مع نظام التشغيل - Windowsبرنامج ViewDrawII 6-3كيفية تثبيت برنامج التشغيل مرة أخرى يمكن تثبيت برنامج التشغيل مرة أخرى من خالل الخطوات التالية “ابدأ/كافة البرامج.”SPDriver/LightPen/ -4شريط األدوات 1-4شريط أدوات برنامج ViewDrawII بعد تثبيت برنامج ViewDrawII؛ استخدم الخطوات “ابدأ/كافة البرامج ”ViewDrawII/LightPen/وسيظهر شريط األدوات على الجانب األيمن من الشاشة (انظر الشكل).
شريط األدوات -برنامج ViewDrawII 2-4الوظائف الرئيسية األيقونة الوصف االسم الماوس وظائف الماوس. قلم فرشاة أحمر قلم فرشاة أحمر. قلم فرشاة أخضر قلم فرشاة أخضر. قلم فرشاة أزرق قلم فرشاة أزرق. قلم تحديد قلم فرشاة أحمر شفاف. أدوات الرسم لرسم الدوائر والمستطيالت والمثلثات متساوية الساقين والخطوط. عرض ولون القلم الفرشاة لتحديد عرض ولون القلم الفرشاة. الممحاة لمحو األخطاء التي يحدثها قلم الفرشاة.
التثبيت مع نظام التشغيل - Windowsبرنامج ViewDrawII 3-4الوظائف الفرعية ()1 أدوات الرسم انقر فوق وستظهر قائمة فرعية منسدلة من القائمة الرئيسية كما هو موضح أدناه .انقر لتحديد أداة الرسم المفضلة للكتابة يدو ًّيا. ()2 أدوات القلم المزدوج انقر فوق وستظهر قائمة فرعية منسدلة من القائمة الرئيسية كما هو موضح أدناه .انقر لتحديد وضع الرسم المفضل للكتابة يدو ًّيا. الوصف األيقونة يقوم كال الطرفين بعمل رسوم باستخدام نفس األداة أثناء تشغيل وضع الشاشة الكاملة.
التثبيت مع نظام التشغيل - Windowsبرنامج ViewDrawII ()1-2 األقالم المزدوجة للشاشة الكاملة يقوم كال الطرفين بعمل رسوم باستخدام نفس األداة أثناء تشغيل وضع الشاشة الكاملة. القلم المزدوج للشاشة المقسمة يقوم كال الطرفين بعمل رسوم باستخدام نفس األداة أو أدوات مختلفة أثناء تشغيل وضع الشاشة المقسمة.
التثبيت مع نظام التشغيل - Windowsبرنامج ViewDrawII ( )2-2شريط األدوات األيقونة الوصف االسم قلم فرشاة أحمر قلم فرشاة أحمر. قلم فرشاة أخضر قلم فرشاة أخضر. قلم فرشاة أزرق قلم فرشاة أزرق. قلم فرشاة أبيض قلم فرشاة أبيض. قلم النقاط المستديرة الرقيقة قلم فرشاة لرسم النقاط الرقيقة. قلم النقاط المستديرة السميكة قلم فرشاة لرسم النقاط السميكة. قلم خطوط المستطيالت قلم فرشاة لرسم المستطيالت. الممحاة لمحو األخطاء التي يحدثها قلم الفرشاة.
التثبيت مع نظام التشغيل - Windowsبرنامج ViewDrawII ()3 وضع سبورة الشرح انقر فوق ،وستتغير الشاشة إلى خلفية سبورة الشرح كما تستخدم الوظيفتين بشريط األدوات للتغيير إلى الستيراد الخلفيات و الستيراد سبورة الشرح. -1انقر فوق وستعرض نافذة التحديد ما يتيح استيراد الصور التي ترغب في استخدامها كخلفية ،انظر الشكل التالي. -2انقر فوق إلعادة الخلفية إلى وضع سبورة الشرح. انقر فوق مرة أخرى للخروج من وضع سبورة الشرح.
التثبيت مع نظام التشغيل - Windowsبرنامج ViewDrawII ()4 أدوات التحرير وستظهر قائمة فرعية منسدلة من القائمة الرئيسية كما هو موضح انقر فوق أدناه .انقر لتحديد وظيفة التحرير المفضلة. األيقونة الوصف لطباعة الشاشة الحالية. للتراجع عن اإلجراء األخير. إللغاء التراجع عن اإلجراء األخير. لمحاكاة تأثيرات اإلضاءة. لمحاكاة التأثيرات الحالية. لتغيير اتجاه شريط األدوات من الوضع العمودي إلى األفقي. لتبديل موقع شريط األدوات على الجانب األيمن واأليسر للشاشة.
التثبيت مع نظام التشغيل - Windowsبرنامج ViewDrawII 5-4تغيير اتجاه شريط األدوات وجّ ه القلم الضوئي إلى أي مكان في الصورة المعروضة واضغط على رأس القلم لتبديل شريط األدوات من الوضع العمودي إلى الوضع األفقي. وجّ ه القلم الضوئي إلى الجانب األيمن أو األيسر للصورة المعروضة واضغط على رأس القلم لتبديل شريط األدوات من الوضع العمودي إلى الوضع األفقي.
التثبيت مع نظام التشغيل - Windowsبرنامج ViewDrawII 6-4تغيير وضع شريط األدوات وجّ ه القلم الضوئي إلى الجانب األيمن أو األيسر من الشاشة واضغط على رأس القلم لتغيير مكان شريط األدوات إلى الوضع العمودي .اضغط مرة أخرى لعرض أو إخفاء شريط األدوات. وجّ ه القلم الضوئي إلى الجانب السفلي من الشاشة ثم اضغط على رأس القلم لعرض أو إخفاء شريط األدوات وتثبيت شريط األدوات أفق ًّيا.
التثبيت مع نظام التشغيل - Windowsبرنامج ViewDrawII -5شريط أدوات PowerPoint يحتوي برنامج ViewDrawIIعلى شريط األدوات PowerPointالذي يدعم إصدار Microsoft Office 2003وما أعقبه من إصدارات. يظهر شريط األدوات PowerPointعلى الجانب األيمن من الشاشة عند فتح إعداد PowerPoint Tool Setupمن شريط األدوات ،كما يظهر ملف PowerPointفي وضع إعادة تشغيل .PowerPoint يختفي شريط األدوات PowerPointتلقائ ًّيا بعد الخروج من وضع التشغيل.
التثبيت مع نظام التشغيل - Windowsبرنامج ViewDrawII 1-5وظيفة شريط األدوات PowerPoint الوصف األيقونة لتغيير حجم شريط األدوات لتغيير وضع شريط األدوات PowerPoint للتغيير إلى وضع الماوس للتغيير إلى المفتاح األيمن للماوس للتغيير إلى قلم فرشاة أحمر محو لمحو الكل للرجوع إلى الصفحة السابقة للذهاب إلى الصفحة التالية.
التثبيت مع نظام التشغيل Mac يتميز برنامج ViewDrawIIباحتوائه على وظيفة التحكم اللمسي الضوئي -1متطلبات النظام للتشغيل العادي لوظيفة التحكم اللمسي الضوئي؛ يرجى التأكد من تحقق متطلبات النظام التالية: تثبيت برنامج ViewDrawII متطلبات النظام نظام التشغيل Mac X v10.
التثبيت مع نظام التشغيل - Macبرنامج ViewDrawII -3بدء وظيفة التحكم اللمسي الضوئي 1-3صل جهاز العرض بجهاز كمبيوتر عبر كبل ،USBقد يظهر النظام على النحو الموضح في الشكل التالي. 2-3انقر فوق أيقونة وستظهر القائمة الموضحة أدناه. * حدد “( ”About...حول )...لعرض المعلومات الموضحة إلصدار البرنامج. 3-3حدد وظيفة “( ”Calibrationالمعايرة) لتنفيذ إجراء المعايرة. 4-3يحفظ النظام بيانات المعايرة بعد لمس أربع نقاط للمعايرة.
التثبيت مع نظام التشغيل - Macبرنامج ViewDrawII -4شريط األدوات 1-4شريط أدوات ViewDrawII بعد تثبيت برنامج ،ViewDrawIIيظهر شريط أدوات البرنامج على الجانب األيمن من الشاشة. * حدد “( ”About ViewDrawIIحول )ViewDrawIIلعرض المعلومات الموضحة إلصدار البرنامج.
التثبيت مع نظام التشغيل - Macبرنامج ViewDrawII 2-4الوظائف الرئيسية األيقونة الوصف االسم الماوس وظائف الماوس. قلم فرشاة أحمر قلم فرشاة أحمر. قلم فرشاة أخضر قلم فرشاة أخضر. قلم فرشاة أزرق قلم فرشاة أزرق. قلم تحديد قلم فرشاة أحمر شفاف. أدوات الرسم لرسم الدوائر والمستطيالت والمثلثات متساوية الساقين والخطوط. عرض ولون القلم الفرشاة لتحديد عرض ولون القلم الفرشاة. الممحاة لمحو األخطاء التي يحدثها قلم الفرشاة.
التثبيت مع نظام التشغيل - Macبرنامج ViewDrawII 3-4الوظائف الفرعية أدوات الرسم ()1 انقر فوق القائمة الرئيسية وستظهر قائمة فرعية منسدلة من القائمة الرئيسية كما هو موضح أدناه .انقر لتحديد أداة الرسم المفضلة للكتابة يدو ًّيا. ()2 وضع سبورة الشرح انقر فوق ،وستتغير القائمة الرئيسية إلى خلفية بيضاء كما تتغير الوظيفتين إلى -1انقر فوق الستيراد الخلفيات و الستيراد سبورة الشرح.
التثبيت مع نظام التشغيل - Macبرنامج ViewDrawII ()3 -2انقر فوق إلعادة الخلفية إلى وضع سبورة الشرح. انقر فوق مرة أخرى للخروج من وضع سبورة الشرح. أدوات التحرير انقر فوق وستظهر قائمة فرعية منسدلة من القائمة الرئيسية كما هو موضح أدناه .انقر لتحديد وظيفة التحرير المفضلة. الوصف األيقونة لتحديد الصورة المرسومة كعنصر من أجل التكبير أو التصغير أو التدوير أو الحذف أو التحريك. لطباعة الشاشة الحالية. للتراجع عن اإلجراء األخير.
التثبيت مع نظام التشغيل - Macبرنامج ViewDrawII 4-4التبديل بين وضعيّ الماوس وقلم الفرشاة يمكنك التبديل بين أوضاع الماوس أو قلم الفرشاة من خالل توجيه رأس القلم ألعلى أو أسفل الصورة المعروضة ثم الضغط على رأس القلم. عند التبديل إلى وضع الماوس؛ كما تتغير تتغير أيقونات شريط األدوات إلى إلى عند التبديل إلى وضع قلم الفرشاة. تظهر العناصر الموجودة دخل المربع األصفر كصور مصغرة بشريط األدوات ،مما يسهل تحديد الوضع الحالي.
التثبيت مع نظام التشغيل - Macبرنامج ViewDrawII 5-4تغيير وضع شريط األدوات ثمة طريقة سريعة لتغيير وضع الرؤية بشريط األدوات .اضغط على رأس القلم الضوئي على الجانب األيمن أو األيسر للشاشة ،وبذلك يمكنك تغيير وضع الرؤية بشريط األدوات.
التثبيت مع نظام التشغيل - Linuxبرنامج SPDriver يتميز برنامج SPDriverباحتوائه على وظيفة التحكم اللمسي الضوئي -1متطلبات النظام للتشغيل العادي لوظيفة التحكم اللمسي الضوئي؛ يرجى التأكد من تحقق متطلبات النظام التالية: تثبيت SPDriver نظام التشغيل وحدة المعالجة المركزية الذاكرة الحد األدنى للمساحة المطلوبة على القرص الثابت متطلبات النظام Linux OS Ubuntu 10.04, Debian 5.05, Suse 11.3 0.
التثبيت مع نظام التشغيل - Linuxبرنامج SPDriver -3بدء وظيفة التحكم اللمسي الضوئي 1-3صل جهاز العرض بجهاز كمبيوتر عبر كبل ،USBقد يظهر النظام على النحو الموضح في الشكل التالي. 2-3انقر فوق أيقونة وستظهر القائمة الموضحة أدناه. * حدد “( ”Aboutحول) لعرض المعلومات الموضحة إلصدار البرنامج. 3-3حدد وظيفة “( ”Calibrationالمعايرة) لتنفيذ إجراء المعايرة( ،ال توجد خلفية بيضاء أثناء المعايرة). 4-3يحفظ النظام بيانات المعايرة بعد لمس أربع نقاط للمعايرة.
استكشاف األعطال وإصالحها س :1ما سبب ظهور رسالة “”The LightPen program is not found (برنامج LightPenغير موجود)؟ ج :قد يرجع السبب إلى ما يلي: ( )1عدم توصيل جهاز العرض بالكمبيوتر على النحو الصحيح ،وفي هذه الحالة يرجى التأكد من صحة إدخال كبل USBفي كال من الكمبيوتر وجهاز العرض. ( )1-1أدخل كبل USBمرة أخرى في حالة ظهور الشاشة على النحو المبين أدناه.
استكشاف األعطال وإصالحها تجنب الكتابة في أماكن الظل الرجاء وضع القلم الضوئي وشاشة العرض على زاوية 25درجة أو أكثر من بعضهما البعض. ( )2قد تكون اإلضاءة المحيطة ساطعة بالقدر الذي يتعذر معه العمل بشكل صحيح، وحينئذ يرجى إبعاد شاشة العرض والمستشعرات عن مصادر اإلضاءة المحيطة المباشرة. ( )1-2تعامد ضوء الشمس المباشر على شاشة العرض. ( )2-2وجود مصادر إضاءة بالقرب من المستشعرات. يرجى غلق برنامج SPDriverوفتحه مرة أخرى .