1 Índice de contenidos ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Gracias por adquirir este equipo. Por favor, lea atentamente el manual de instrucciones antes de comenzar a utilizar el equipo y guárdelo en un lugar seguro para futuras consultas. Índice de contenidos 1. Índice de contenidos ............................................................................................ 1 2. Precauciones ..........................................................................
2 Precauciones ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Antes de comenzar a utilizar el equipo, compruebe que el voltaje del equipo y del suministro local sean idénticos. Si no va a usar el equipo durante una temporada, desconéctelo de la toma de corriente. Para desconectar el cable, tire de él agarrándolo por el enchufe. Prohibido abrir la carcasa por personal no cualificado, peligro de descarga eléctrica.
Mando a distancia 1 2. 3. --------- Botón de espera (standby) SOURCE Seleccionar modo de función H ------ Anterior Sintonizar hacia atrás / Seleccionar canal hacia atrás Bajar el volumen Ajustar la hora Silencio Reproducción / Pausa / Parada Emisoras memorizadas 8. G ------ Siguiente Sintonizar hacia delante / Seleccionar canal hacia delante 9. + ---------- Subir el volumen 10. ALARM -- Ajustar la alarma 4. 5. 6. 7.
4 Instalación de las pilas ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Precaución: Tenga cuidado si presiona sólo con las uñas la ranura del compartimento de las pilas, ya que podría rompérselas. 1. Presione el cierre del compartimento de las pilas. 2. Presione la ranura del compartimento de las pilas. 3. Extraiga el compartimento de las pilas. 4. Coloque correctamente las nuevas pilas (tamaño 2025), y vuelva a insertar el compartimento de las pilas en su posición original.
12 Instrucciones para la eliminación de las pilas ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Este producto contiene pilas incluidas en la Directiva 2006/66/CE, que no pueden eliminarse con el resto de residuos domésticos. Por favor, infórmese acerca de la normativa local en referencia a la recogida especial de pilas. La correcta eliminación de las pilas ayuda a evitar consecuencias potencialmente negativas para el medioambiente y la salud de las personas.
1 Table of Contents ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Thank you for purchase this unit. Please read this owner’s manual carefully before use and keep it at a safe place for your future reference. Table of Contents 1. Table of Contents ............................................................................................... 1 2. Precautions ........................................................................................................ 2 3.
2 Precautions ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Before operating this unit, check the voltage of this unit to see if it is identical with the voltage of your local power supply. Unplug the unit from the wall outlet if it is not used for a long time. To disconnect the cord, pull it out by grasping the plug. To avoid electric shock, do not open the cabinet by unqualified personnel. There is no user serviceable parts inside.
3 Control Locations ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ The unit For model no.: IP10 1 2. 3. i-Pod Player (Not supplied) Handle -- Set the alarm --- Set clock --------- Previous Tuning backward / Channel select backward --------- Play / Pause / Stop Memory Stations --------- Next Tuning forward / Channel select forward --------- Standby -- Function mode select 4. LED Display lens 5. Volume control knob 6. Speaker 7. i-Pod dock ..................... USB port 8. ..
For model no.: IP20 1 2. 3. i-Pod Player (Not supplied) Handle -- Set the alarm --- Set clock --------- Previous Tuning backward / Channel select backward --------- Play / Pause / Stop Memory Stations --------- Next Tuning forward / Channel select forward --------- Standby -- Function mode select 4. LED Display lens 5. Speakers 6. Volume control knob 7. i-Pod dock ..................... USB port 8. .................. DC jack 9. .............. Memory card port (SD or MMC) 10. (Line in) .....
Remote control 1 2. 3. --------- Standby SOURCE Function mode select H ------ Previous Tuning backward / Channel select backward Volume down Set clock Mute Play / Pause / Stop Memory Stations 8. G ------ Next Tuning forward / Channel select forward 9. + ---------- Volume up 10. ALARM -- Set the alarm 4. 5. 6. 7.
4 Installation Batteries ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Caution: Be careful when you press the slot of the battery compartment with your fingernails only as this might break them. 1. Press the lock on the battery compartment. 2. Press the slot on the battery compartment. 3. Pull out the battery compartment. 4. Replace a new battery (size 2025) correctly and fully insert the battery compartment back to the original position.
5 Turning the Power On and Off ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Insert the AC/DC adapter’s DC plug into the unit, then insert one side of AC power cord into a wall outlet, and your unit is at your command! * This unit has a built-in Recharge Li-lon battery, you can also insert the AC/DC adapter’s DC plug into the unit for charging, the indicator will light up. The indicator will turn off when the built-in Recharge Li-lon battery is full power .
6 Using the Unit ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Listening to music from an i-Pod (i-Pod player is not supplied): 1. Place the appropriate corresponding universal i-Pod adaptor, included with i-Pod, into this unit i-Pod docking location, then connect your i-Pod. 2. Press the button for 2 seconds or more. A LED will indicate that the unit is on. 3. Press the button repeatedly to select “ ” source. 4.
Press the (G) button once or more to skip forward one or more tracks of the disc. Press and hold the (G ) button to search for the position that you intend to start playing. 7. Press the button on the remote in playing mode, all sound will be muted. Press the button again or +/- buttons on the remote or rotate the volume control knob on the front of unit to resume sound. Listening to Radio Broadcasts: This unit has built-in FM antenna.
Note: The operating time of every step shouldn’t be longer than 5 seconds or it will return to the original display. If the unit is unplugged or if a power failure occurs, the preset stations will not be erased. Preset Tuning (Possible only after presetting stations) Repeatedly press the (BF ) buttons to select the desired preset number. Its frequency will displayed. Listening to music from an auxiliary device: The unit includes a 3.5mm audio cable for connection to any analog music unit with a 3.
7 Setting the Clock Manually ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ The built-in clock shows the time on the display. button for 2 seconds or more, the hour indicator 1. In standby mode, press the will blink on the LED. 2. Set the hour with rotate the volume control knob on the front of the unit or +/- buttons on the remote. button, minute indicator will blink on the LED. 3. Press the 4.
8 Setting the Alarm ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. The alarm time indicator “ ” is displayed of the LED display when you turn the alarm on, however the clock must be set correctly for the timer function to work. button for 2 seconds or more to enter In standby mode, press and hold the alarm set mode. Rotate the volume control knob on the front of the unit or +/- buttons on the remote to adjust the hour setting.
9 Trouble shooting ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Troubles Reasons Solutions The unit can’t be turned on. (AC Operation) AC/DC adapter isn’t plugged into a wall outlet or the connector isn’t plugged into the power supply jack on the back of the unit. Wall outlet is not functioning The unit can’t be turned on. (Battery Operation) Built-in Recharge Li-lon battery’s power is enhausted.
10 Technical Specifications ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ AC Power supply ............................ 100-240V~ 50/60 Hz 0.25A Max. AC/DC Adapter ............................... 5V Power consumption ......................... 5W FM frequency range ....................... 87.5 - 108 MHz Speaker Impedance ........................ 4Ω Display ............................................ LED display Battery type ....................................
