UNITEK 2172B 六国说明书 128G双铜 单色双面印刷 28页 小册子 成品尺寸：70*100mm
User Manual Unitek 10 Port Charging Station
Catalogue English -------------------------------------------1-4 Deutsch----------------------------------------- 5 - 8 Français ----------------------------------------9-12 Italiano ----------------------------------------13-16 Español ---------------------------------------17-20 日本語 -----------------------------------------21-24
English Thank you for choosing Unitek 10 Port Charging Station. Please read the user manual carefully before use and save them. If you need any help, please contact our professional customer service team support_us@unitek-products.com. Product Diagram 1. Smart USB Output (DC 15V/4A Total, Each 2.4A Max) 2. Charging Station Power Connector 3. Power Adapter Connector 4. Adjustable Divider (11 pieces) 5. Power Indicator 6.
Specifications Model Number Y-2172B Y-2190D-BK Y-2190E Product Color White Black White Adjustable Divider 11 Short Dividers 11 Tall Dividers 11 Short Dividers Input Power AC 100-240V 50 /60Hz 1A Max AC 100-240V AC 100-240V 50/60Hz 1A Max 50/60Hz 1.5A Max Output Power DC 15V/4A Total (Each2.4A Max) DC 15V/4A Total DC 12V/8A Total (Each 2.4A Max) (Each 2.
4.Turn on the AC power switch and ensure the LED indicator is turned on. Note • When inserting the bracket, please pay attention to the insertion slot, ensure that no space between the charging station and the bracket. • The space between the bracket should be adjusted according to the thickness of the charging device and should not leave too much space. • It is recommended that to charge the device with the original USB charging cable.
3) Why is the charging station stop working suddenly? When the total power output exceeds the limit, the charging station will stop charging automatically to protect the devices to avoid damage caused by over-voltage. Just remove some of the devices and turn on the charging station, then you can continue to use it. Warranty The Unitek 10-Port USB Charging Station is covered by Unitek warranty for 24 months.
Deutsch Vielen Dank, dass Sie sich für die Unitek 10 Port Ladestation entschieden haben.Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Gebrauch sorgfältig durch und speichern Sie sie. Wenn Sie Hilfe benötigen, wenden Sie sich bitte an unser professionelles Kundendienstteam support_us@unitek-products.com. Produkt-Diagramm 1. Smart USB-Ausgang (DC 15V / 4A insgesamt, jeweils maximal 2.4) 2. Ladeanschluss der Ladestation 3. Anschluss für Adapter des Netzteil 4. Einstellbarer Teiler (11 Stück) 5.
Spezifikationen Modellnummer Y-2172B Y-2190D-BK Y-2190E Produktfarbe Weiß Schwarz Weiß 11 große Teiler 11 kurze Teiler Einstellbarer Teiler 11 kurze Teiler AC 100-240 V 50/ AC 100-240 V 50 AC 100-240 V 50/ Eingangsleistung 60Hz 1 A max /60Hz 1 A max 60Hz 1.5 A max DC 15V / 4A DC 15V / 4A DC 12V / 8A Ausgangsleistung insgesamt (jeweils insgesamt (jeweil insgesamt (jeweils maximal 2.4) s maximal 2.4) maximal 2.
4. Schalten Sie den AC Netzschalter ein und stellen Sie sicher, dass die LED-Anzeige-Leuchte leuchtet. Hinweis • Beim Einsetzen der Halterung achten Sie bitte auf den Einsteckschlitz, um sicherzustellen, dass zwischen Ladestation und Halterung kein Platz ist. • Der Abstand zwischen den Halterungen sollte an die Dicke des Ladegeräts angepasst werden und nicht zu viel Platz lassen. • Es wird empfohlen, das Gerät mit dem originalen USB-Ladekabel aufzuladen.
das Ladegerät einen höheren verbleibenden Akkuladestand hat, ist die Ladegeschwindigkeit langsamer und schalten Sie auf Erhaltungsladen um. 2) Gibt jeder einzelne USB-Anschluss 5 V / 2.4 Strom aus, wenn alle USB-Anschlüsse angeschlossen sind?Ja, die Ladestation verteilt die maximale Leistung, die vom Smartphone / Tablet benötigt wird.
Français Merci d'avoir choisi la station de charge Unitek 10 ports. Veuillez lire attentivement le manuel d'utilisation avant de l'utiliser et enregistrez-le. Si vous avez besoin d'aide, veuillez contacter notre équipe de service clientèle professionnelle support_us@unitek-products.com. Diagramme du produit 1. Sortie USB intelligente (DC 15V / 4A Total, chaque 2.4A Max) 2. Connecteur d'alimentation de la station de charge 3. Connecteur de l'adaptateur secteur 4. Diviseur réglable (11 pièces) 5.
Caractéristiques Numéro de modèle Y-2172B Y-2190D-BK Y-2190E Couleur du produit Blanc Noir blanc Diviseur réglable La puissance d'entrée 11 diviseurs courts 11 grands séparateurs 11 diviseurs courts CA 100-240V 50 / 60Hz 1A Max CA 100-240V 50 / 60Hz 1A Max CA 100-240V 50 / 60Hz 1.5A max DC 15V / 4A au DC 15V / 4A au Puissance de sortie total (chaque 2.4A total (chaque max) 2.4A max) DC 12V / 8A au total (chaque 2.
4. Allumez l'interrupteur d'alimentation CA et assurez-vous que le voyant LED est allumé. Remarque • Lors de l'insertion du support, veuillez faire attention à la fente d'insertion, assurez-vous qu'il n'y a pas d'espace entre la station de charge et le support. • L'espace entre le support doit être ajusté en fonction de l'épaisseur du chargeur et ne doit pas laisser trop d'espace. • Il est recommandé de charger l'appareil avec le câble de chargement USB d'origine.
efficace. Lorsque le dispositif de charge a une batterie restante plus élevée, la vitesse de charge sera plus lente, puis passera en charge d'entretien. 2) Chaque port USB produit-il une alimentation de 5 V / 2.4 A lorsque tous les ports USB sont connectés?Oui, la station de charge distribuera la puissance maximale demandée par smartphone / tablette.
Italiano Grazie per aver scelto la stazione di ricarica a 10 porte Unitek. Si prega di leggere attentamente il manuale dell'utente prima dell'uso e di conservarlo. Se hai bisogno di aiuto, contatta il nostro team di assistenza clienti professionale support_us@unitek-products.com. Diagramma del prodotto 1. Uscita USB intelligente (CC 15 V / 4 A totali, 2.4 A max ciascuno) 2. Connettore di alimentazione della stazione di ricarica 3. Connettore adattatore di alimentazione 4. Divisorio regolabile (11 pezzi) 5.
Specifiche Numero di modello Y-2172B Y-2190D-BK Y-2190E Colore del prodotto White Black White Divisore regolabile 11 divisori corti 11 divisori alti 11 divisori corti CA 100-240 V 50/ 60 Hz 1 A max CA 100-240 V 50 /60 Hz 1.5 A max Potenza di ingresso CA 100-240 V 50 /60 Hz 1 A max Potenza di uscita DC 15 V / 4 A totali DC 15 V / 4 A totali DC 12 V / 8 A (ogni 2.4 A max) (ogni 2.4 A max) totali (ogni 2.
4. Accendere l'interruttore di alimentazione CA e assicurarsi che l'indicatore LED sia acceso. Nota • Quando si inserisce la staffa, prestare attenzione alla fessura di inserimento, assicurarsi che non vi sia spazio tra la stazione di ricarica e la staffa. • Lo spazio tra la staffa deve essere regolato in base allo spessore del dispositivo di ricarica e non deve lasciare troppo spazio. • Si consiglia di caricare il dispositivo con il cavo di ricarica USB originale.
2) Ogni singola porta USB emette 5 V / 2.4 A di alimentazione quando tutte le porte USB sono collegate? Sì, la stazione di ricarica distribuirà la massima potenza richiesta da smartphone / tablet. 3) Perché la stazione di ricarica smette di funzionare improvvisamente? Quando la potenza totale in uscita supera il limite, la stazione di ricarica interromperà automaticamente la ricarica per proteggere i dispositivi ed evitare danni causati da sovratensione.
Español Gracias por elegir la estación de carga de 10 puertos Unitek. Lea atentamente el manual del usuario antes de usarlo y guárdelo. Si necesita ayuda, comuníquese con nuestro equipo de servicio al cliente profesional support_us@unitek-products.com. Diagrama del producto: 1. Salida USB inteligente (CC 15 V / 4 A en total, cada uno de 2.4 máx.) 2. Conector de alimentación de la estación de carga 3. Conector del adaptador de corriente 4. Divisor ajustable (11 piezas) 5. Indicador de encendido 6.
Especificaciones Número de modelo Y-2172B Y-2190D-BK Y-2190E Color del producto Blanco Negro Blanco Divisor ajustable 11 divisores cortos 11 divisores altos 11 divisores cortos CA 100-240V 50 / 60Hz 1A máx CA 100-240V 50 / 60Hz 1A máx CA 100-240V 50 / 60Hz 1.5A Máx CC 15 V / 4 A en Potencia de salida total (cada 2.4 A máx.) CC 15 V / 4 A en total (cada 2.4 A máx.) CC 12 V / 8 A en total (cada 2.4 A máx.
4. Encienda el interruptor de alimentación de CA y asegúrese de que el indicador LED esté encendido. Nota • Al insertar el soporte, preste atención a la ranura de inserción, asegúrese de que no haya espacio entre la estación de carga y el soporte. • El espacio entre el soporte debe ajustarse de acuerdo con el grosor del dispositivo de carga y no debe dejar demasiado espacio. • Se recomienda cargar el dispositivo con el cable de carga USB original.
2) ¿Cada puerto USB emite 5 V / 2.4 A de potencia cuando todos los puertos USB están conectados?Sí, la estación de carga distribuirá la potencia máxima que demanda el teléfono inteligente / tableta. 3) ¿Por qué la estación de carga deja de funcionar de repente? Cuando la potencia total de salida excede el límite, la estación de carga dejará de cargar automáticamente para proteger los dispositivos y evitar daños causados por sobretensión.
日本語 Unitek 10ポート充電ステーションをお選びいただ きありがとうございます。 ご使用前にユーザーマニ ュアルをよくお読みになり、保存してください。 サ ポートが必要な場合は、弊社のカスタマーサービス チームsupport̲us@unitek-products.comまでご 連絡ください。 製品図 1.スマートUSB出力（DC 15V / 4A合計、各2.4A最大） 2.充電ステーションの電源コネクタ 3.電源アダプタコネクタ 4.調整可能なディバイダー（11個入り） 5.電源インジケータ 6.
仕様書 モデル番号 Y-2172B Y-2190D-BK Y-2190E 製品の色 白い ブラック 白い 入力電力 AC 100-240V 50 AC 100-240V 50 / AC 100-240V 50 / / 60Hz 1A最大 60Hz 1A最大 60Hz 1.5A最大 出力電力 DC 15V / 4A合計 DC 15V / 4A合計 （各最大2.4A） （各最大2.4A） DC 12V / 8A合計 （各最大2.4A） ワット数 合計60W 合計96W 調整可能なディバイダー11ショートディバイダー 11トールディバイダー 11ショートディバイダー 合計60W パッケージ内容 •1 x充電ステーション •1 x電源コード •1 x ACアダプター •1 xユーザーマニュアル •1 xありがとうカード •11 x調整可能な仕切り 使い方のヒント 1. AC電源コードを電源アダプターに接続してから、充電ステーション に接続します。 2.実際のニーズに応じて、充電スタンドに仕切りを取り付けます。 仕切 りの間隔は、デバイスの幅に応じて調整できます。 3.
注意 •ブラケットを挿入するときは、挿入スロットに注意してください。充電ステーシ ョンとブラケットの間にスペースがないことを確認してください。 •ブラケット間のスペースは、充電デバイスの厚さに応じて調整する必要があり、 あまり多くのスペースを残してはいけません。 •元のUSB充電ケーブルでデバイスを充電することをお勧めします。充電ケーブ ルの挿入と取り外しの繰り返しを避けるために、AC電源スイッチを使用して電 源を切断できます。 警告 •使用するときは、液体や高温のものから遠ざけてください。 •製品を落としたり、叩いたり、分解したりしないでください。 •製品の上に2 kgを超える充電装置を置かないでください。 •子供の手の届かないところに保管してください。 よくある質問 1）充電時間が毎回異なるのはなぜですか？ これは、スマートフォンとタブレットが自動的にバッテリーの電力レベルを評価 し、最も効率的な電力を出力するためです。充電デバイスのバッテリー残量が 多くなると、充電速度が遅くなり、トリクル充電に切り替わります。 2）すべてのUSBポートが接続されている場合、すべてのUSBポートが5V / 2.
外して充電ステーションの電源を入れるだけで、引き続き使用できます。 保証 Unitek 10ポートUSB充電ステーションは、24か月間のUnitek保証の対象です。 メーカーの欠陥が原因で製品が故障した場合は、support̲us @ unitek-products.
