® 980 Manual para el usuario Impreso en China
CONTENIDO DESEMPACANDO......................................................................... 4 DESCRIPCIÓN ............................................................................... 4 OPERACIÓN DE EMERGENCIA .................................................... 4 CONTROLES Y FUNCIONES.......................................................... 5 INSTALACIÓN............................................................................... 8 INSTALACIÓN MÓVIL ................................................
Menú SALIDA.............................................................................................. 16 OTRAS CARACTERÍSTICAS.......................................................................... 17 Metro S/RF/CAL/SWR................................................................................. 17 Calibración de la razón de onda estacionaria (SWR)................................ 17 MANTENIMIENTO PREVENTIVO................................................ 17 MANTENIMIENTO.........................
DESEMPACANDO Su Bearcat 980 SSB contiene lo siguiente: Bearcat 980 SSB Radio móvil CB en 2 vías Micrófono Kit de montaje Cable de alimentación CC Adaptador de 6 pines a 4 pines para el micrófono Manual para el usuario Parte 95 subparte D (reglamentos de la FCC) Si cualquier artículo falta o está dañado, comuníquese con el sitio de la compra inmediatamente.
propiedad. El canal 9 también puede ser usado para dar asistencia a motoristas. Esto es un reglamento de la FCC y aplica a todos los operadores de radio CB. CONTROLES Y FUNCIONES 1 2 7 8 9 3 4 5 10 11 12 13 14 15 6 16 1. Rueda del control del volumen (Volume) con Power On/Off (encendido/apagado de la alimentación). Gire la rueda en el sentido de las manillas del reloj hasta que se encienda. Continue girando la rueda en el mismo sentido para subir el volumen.
MIC Gain : Ajusta la ganancia del micrófono. Suministra hasta un 100% de modulación. Con MIC Gain activado, mantenga oprimido el botón PTT y ajuste el nivel de la ganancia con la rueda del selector de canales. (Niveles 00-04). El LED se quedará encendido por 5 segundos después de soltar el botón PTT. Weather : Oprima una vez para cambiar entre los canales meteorológicos y los de la banda ciudadana. Gire el selector de canales para circular por los 7 canales meteorológicos.
12. 13. 14. 15. 16. [Rastreo de todos los canales (página 11) y Rastreo de la memoria (página 13)]. Mantenga oprimido para programar o borrar el canal en la memoria mientras que está en el modo memoria. 9/19/NORM: Oprima para cambiar entre el canal 9 de emergencia, el canal 19, y los canales CB normales. Exhibición de la frecuencia: Muestra la frecuencia MHz del canal seleccionado. Además exhibe las opciones del menú.
20. POWER (Alimentación) + 12 V DC: Conecta la alimentación CC a un transceptor. 21. FUSIBLE 6A: Provee protección del circuito al transceptor. Reemplazable en la línea. 22. PTT: Oprima para hablar. Oprima el botón del micrófono. INSTALACIÓN INSTALACIÓN MÓVIL Planee la ubicación del transceptor y el soporte del micrófono antes de comenzar la instalación. 1. Seleccione una localidad conveniente para operar la radio, pero que no interfiera con el conductor o el pasajero. 2.
Conexión de los cables de alimentación Uniden recomienda la conexión del cable de alimentación en el terminal de accesorio del interruptor de ignición. De esta manera, el transceptor se apaga automáticamente cuando el interruptor de ignición se apaga. Como una alternativa, el cable de alimentación puede ser conectado a un terminal disponible en la caja de fusibles o en punto en el arnés de conductores. Sin embargo, tenga cuidado para impedir un corto circuito.
INSTALACIÓN MARINA Consulte su agente para más información acerca de la instalación para un uso marítimo. Es importante conectar adecuadamente el sistema a tierra y para impedir la electrolisis entre las conexiones del casco y el agua. CÓMO USAR SU BEARCAT 980 SSB MODO de banda ciudadana (Modo CB) Asegúrese de que la fuente de alimentación, la antena y el micrófono están correctamente conectados antes de proceder. Ajustes básicos 1. Encienda la unidad. Ponga el volumen a un nivel confortable. 2.
RASTREO DE TODOS LOS CANALES Cuando la función del rastreo de todos los canales está activada, la radio rastrea los canales hasta que recibe una señal. Si no recibe ninguna señal dentro de 3 segundos, la radio cambia al próximo canal. 1. Oprima MEM/SCAN dos veces si está en el modo CB (una vez si está en el modo MEM). La pantalla muestra SCAN. 2. La radio comienza a rastrear subiendo por los canales.
próximo canal meteorológico si no detecta una señal después de 3 segundos. Ajuste el modo a encendido o a apagado por los menús. 1. Oprima MENU/OK para activar los menús. La pantalla exhibe COLOR. 2. Gire el selector de canales para circular por las opciones del menú hasta que LUXSCAN aparezca. 3. Oprima MENU/OK. La pantalla exhibe ON. 4. Oprima MENU/OK para poner el modo del rastreo meteorológico a ON o gire el selector de canales hasta que la pantalla exhiba OFF y luego oprima MENU/OK para programarlo.
3. Suelte MEM/SCAN. 4. La radio se queda en el canal guardado. Cómo rastrear canales memorizados 1. Desde el modo de rastreo de todos los canales (página 11), oprima MEM/SCAN hasta que la pantalla exhiba MEM y SCAN; la radio rastrea sólo los canales memorizados. 2. Oprima MEM/SCAN otra vez para volver al modo MEMORIA o al último canal rastreado. Cómo escuchar canales memorizados 1. Oprima MEM/SCAN hasta que MEM salga. 2. Gire el selector de canales para escuchar los canales guardados.
Exit (salida) Selección del modo de la pantalla (Día/Noche) 1. Oprima MENU/OK para acceder a la selección día (DAY) o noche (NIGHT). 2. Seleccione el ajuste del modo día o noche. 3. Oprima MENU/OK para activar la selección. Selección del color de la retroiluminación 1. Oprima MENU/OK para seleccionar el ajuste día (DAY) o noche (NIGHT) y luego oprima MENU/OK otra vez para activar su selección. 2. Oprima MENU/OK para activar los menús. Gire el selector de canales hasta que la pantalla muestre COLOR. 3.
salga en la pantalla. 3. Oprima MENU/OK. DAY destella. 4. Gire el selector de canales para circular por las opciones del contraste (más bajo = 00; más alto = 15). 5. Oprima MENU/OK para seleccionar la que desee. CONT sale en la pantalla otra vez. 6. Repita estos pasos para programar el nivel del contraste para la NOCHE. Configuración de la claridad 1. Oprima MENU/OK para activar los menús. Gire el selector de canales hasta que vea BRIGHT en la pantalla. 2. Oprima MENU/OK. DAY sale en la pantalla. 3.
- PASS – Voltaje está bien. - FAILLO – Voltaje está muy bajo. - FAILHI – Voltaje está muy alto. 3. Oprima MENU/OK para volver al nivel DIAG. Comprobación de la misadaptación de la antena Una misadaptación de la antena indica que la calidad de la recepción puede estar impedida. 1. Una vez que DIAG está en la pantalla, oprima MENU/OK; VOLT aparece. 2. Gire el selector de canales hasta que ANT sea exhibido. 3. Oprima MENU/OK. GO PTT sale en la pantalla. 4. Mantenga oprimido PTT.
vuelve al último modo y canal funcionando. OTRAS CARACTERÍSTICAS Metro S/RF/CAL/SWR Mientras que usa su Bearcat 980 SSB, usted puede comprobar la fuerza de la señal entrante y la potencia de salida. Las 12 columnas en la pantalla LCD (consulte el artículo número 3 en la página 4) muestran estos datos. Mantenga oprimido PTT en el micrófono para ver los niveles de la potencia de salida RF. Suelte PTT para ver la fuerza de la señal entrante.
MANTENIMIENTO El Bearcat 980 SSB está diseñado para darle años de servicio sin problemas. No hay partes serviciables al usuario dentro del producto. No requiere mantenimiento, menos el fusible de la línea, dentro del cartucho del fusible en el cable de alimentación CC. Para reemplazar el fusible: 1. Oprima los extremos del cartucho del fusible hacia adentro. Gire para abrir. Separe con cuidado las dos piezas. 2. Quite el fusible e inspecciónelo.
Problema La inspección de la potencia de la pila resultó en FAILO o FAILHI. La inspección de la antena mostró FAIL. La inspección de la potencia RF mostró FAIL. Sugerencia • Asegúrese de que los cables de la alimentación están bien conectados. • Compruebe la carga de su pila; ésta debe estar completamente cargada. El voltaje bajo causará un fallo. • Inspeccione su alternador. • Asegúrese de que su antena está bien conectada a tierra. • Compruebe que la antena no está dañada.
Consumo de corriente TX: Modulación AM completa 2.2A (máx.) Potencia de salida SSB completa 4A (máx.) RX: Sin señal: 650mA Temperatura de operación: -22°F hasta 140°F (-30°C hasta 60°C) Accesorios: Cable de alimentación CC Micrófono para cancelar el ruid Colgador del micrófono Soporte para el montaje Tamaño (AxLxA): 7.25 in x 7.5 in x 2.25 in (sin ruedas y enchufes) (184.149 mm x 190.50 mm x 57.15 mm) Peso: 2.
GARANTÍA EXTENDIDA POR DOS AÑOS Importante: Se requiere evidencia de la compra original para obtener el servicio garantizado. GARANTE: UNIDEN AMERICA CORPORATION (“Uniden”) ELEMENTOS DE LA GARANTÍA: Uniden garantiza por dos años, al comerciante original, que este producto de Uniden está libre de defectos en materiales y mano de obra, con sólo las limitaciones o exclusiones expuestas abajo.
PROCEDIMIENTO PARA OBTENER UNA GARANTÍA FORMAL DE FUNCIONAMIENTO: Si después de seguir las instrucciones de este manual de instrucciones, usted está seguro de que el producto está defectuoso, empaque el producto con cuidado (preferiblemente en su paquete original). Desconecte la pila del producto y asegúrela por separado en su propio embalaje separado dentro de la caja de transporte. El producto debe incluir todas las partes y accesorios originalmente empaquetados con el producto.
Código Significado Código Significado 10-16 Recoger en 10-62 No se puede copiar, use el teléfono 10-17 Negocio urgente 10-63 Red dirigida a 10-18 ¿Algo para nosotros? 10-64 Red desocupada 10-19 Nada para usted, vuelva a la base 10-65 Esperando su próximo mensaje/tarea 10-20 Mi ubicación es 10-67 Todas las unidades obedezcan 10-21 Llamar por teléfono 10-70 Incendio en 10-22 Reportar en persona en 10-71 Proceder con la transmisión en secuencia 10-23 Esperar 10-77 Contacto ne
