PAC-W 2600 SH NL TRT-BA-PAC-W2600SH-TC221024TTRT01-006-NL VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING MONOBLOCK AIRCONDITIONER ZONDER BUITENEENHEID
Inhoudsopgave Aanwijzingen bij de gebruikshandleiding ........................... 2 Veiligheid ............................................................................... 2 Informatie over het apparaat ................................................ 6 Handleiding opvolgen Aanwijzingen met dit symbool wijzen u erop dat de gebruiksaanwijzing moet worden opgevolgd. De actuele versie van deze handleiding en de EU-conformiteitsverklaring, kunt u downloaden via de volgende link: Transport en opslag .......
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • NL Het apparaat is geen speelgoed. Houd kinderen en dieren uit de buurt. Controleer voor elk gebruik van het apparaat de accessoires en aansluitonderdelen hiervan op mogelijke beschadigingen. Gebruik geen defecte apparaten of apparaatonderdelen. Zorg dat alle elektrische kabels buiten het apparaat zijn beschermd tegen beschadigingen (bijv. door dieren).
• • Niet doorboren en geen branders gebruiken. Gebruik geen andere dan de door de fabrikant aanbevolen middelen om het ontdooiproces te versnellen. Iedereen die aan het koudemiddelkringloop werkt, moet een vaardigheidsbewijs van een bevoegde instantie kunnen tonen, die de competentie in de veilige omgang met koudemiddelen op basis van een in de industrie bekende procedure aantoont. Servicewerkzaamheden mogen uitsluitend volgens de voorschriften van de fabrikant worden uitgevoerd.
!!! ACHTUNG !!! 1. Vor Inbetriebnahme MIND. 12 STUNDEN aufrecht und still stehen lassen! Das schützt den Kompressor, verlängert die Lebensdauer erheblich und verhindert so einen Verlust der Kühlleistung. 2. Das Klimagerät muss immer BESONDERS VORSICHTIG auf den Boden gestellt werden! Ansonsten können Mikrorisse in der Bodenplatte und der Kondensatwanne entstehen, was dazu führt, dass Kondenswasser auf den Boden tropft.
Gedrag bij noodgevallen Overzicht van het apparaat 1. Schakel het apparaat uit. 2. Scheid het apparaat van de netvoeding: De netstekker van het netsnoer uit het stopcontact trekken door de netstekker vast te pakken. 3. Sluit een defect apparaat niet opnieuw aan op de netaansluiting. 1 2 Informatie over het apparaat Beschrijving van het apparaat Het apparaat dient voor ruimtekoeling. Bovendien ontvochtigt het de lucht en zorgt het zo voor een aangenaam ruimteklimaat.
Montage en in gebruik nemen Transport en opslag Let op Het apparaat kan beschadigd raken als het niet correct wordt opgeslagen of getransporteerd. De informatie m.b.t. het transport en de opslag van het apparaat opvolgen. Transport Houd er rekening mee dat er eventueel extra transportvoorschriften zijn voor apparaten met brandbaar koudemiddel. De plaatsing van de uitrusting of het maximale aantal apparaatonderdelen, dat samen mag worden getransporteerd, staat in de te gebruiken transportvoorschriften.
De volgende instructies opvolgen: Batterijen plaatsen in de afstandsbediening Waarschuwing voor elektrische spanning Het batterijvak niet aanraken met vochtige of natte handen. 10 cm 20 cm 10 cm Let op Gebruik het apparaat niet met oplaadbare batterijen! Bij het in gebruik nemen de technische gegevens opvolgen. Ga als volgt te werk, voor het plaatsen, resp. vervangen van de batterijen: 1.
Montage Bij de montage van het apparaat altijd een extra persoon erbij roepen om u te helpen. Probeer het apparaat niet alleen te monteren. Gebruik voor het heffen indien nodig een vorkheftruck of een palletwagen. Waarschuwing voor elektrische spanning Gevaar voor een elektrische schok! Het apparaat heeft niet de betreffende beschermingsgraad voor gebruik in natte ruimten. Er bestaat gevaar voor een elektrische schok! Gebruik het apparaat nooit in natte ruimten (bijv.
7. Controleer de bevestiging van de ophangrail en zorg dat er geen gevaar bestaat dat het apparaat kan vallen. 8. Maak buizen van de kunststoffolie en steek deze door de grote wandboringen, tot ze vlak afsluiten bij de binnenwand. 9. Bij de buitenwand de overtollige buis met een scherp mes afsnijden. ð De gebruikte buis moet ca. 240 mm lang zijn. 13. De uitwendige afdekking openklappen, voordat u de kettingen door het inhaken in de inwendige bevestigingsring bevestigt.
Bediening Bedieningspaneel • Vermijd open deuren en ramen. 9 10 23 22 11 21 12 20 13 19 14 Nr.
Verwarmingsbedrijf Bedrijfsmodi instellen • Koeling • Ventilatie • Ontvochtiging • Verwarmingsbedrijf Koeling In de bedrijfsmodus Koeling wordt de ruimte afgekoeld tot de gewenste doeltemperatuur. 1. Druk op de toets Mode (17) tot de LED Koeling (10) brandt. 2. Druk op de toets Waarde verlagen (20) of Waarde verhogen (21), voor het kiezen van de gewenste doeltemperatuur. De temperatuur kan worden ingesteld tussen 16 °C en 30 °C in stappen van 1 °C.
Timer instellen De timer werkt op twee manieren: • automatisch inschakelen na een vooringesteld aantal uren • automatisch uitschakelen na een vooringesteld aantal uren De timer kan in stappen van 1 uur (1 uur tot 24 uur) worden geprogrammeerd. De functie kan in alle bedrijfsmodi worden ingesteld. De timer kan zowel tijdens bedrijf als in de standby-modus worden geactiveerd.
Trotec Assistent Buiten gebruik stellen Alle instellingen kunnen via de Trotec Assistent app worden uitgevoerd. De instellingen van de timer-functies via de app worden niet ook weergegeven op het bedieningspaneel van het apparaat. Installeer de Trotec Assistent app op het eindapparaat dat u in combinatie met het apparaat wilt gebruiken. • • • Waarschuwing voor elektrische spanning Raak de netstekker niet aan met vochtige of natte handen. Schakel het apparaat uit.
Defecten en storingen Het apparaat is tijdens de productie meerdere keren op een goede werking getest. Mochten er desondanks storingen ontstaan, controleer het apparaat dan op basis van de volgende lijst. Het apparaat start niet: • Controleer de netaansluiting. • Controleer het netsnoer en de stekker op beschadigingen. Constateert u beschadigingen, probeer dan niet het apparaat weer in gebruik te nemen.
Op de segmentweergave (9) kunnen de volgende foutmeldingen worden weergegeven: Foutcodes Foutcode Oorzaak Foutcode Oorzaak F1 Uitval van de compressoraandrijving FE Fout in de software van de hoofdprintplaat F2 Uitval van de compressoraandrijving PA Fout retourluchttemperatuursensor F3 Startfout van compressor P1 Oververhittingsbeveiliging boven bij compressor F4 Uitval van de compressoraandrijving PE Abnormale koudemiddelcirculatie F5 Fout in de locatiebepalingsroutine PH Fout in ko
Onderhoudsintervallen Onderhoud Onderhouds- en verzorgingsinterval Altijd voor het in gebruik nemen Indien nodig Minimaal elke Minimaal elke Minimaal elke Minimaal 2 weken 4 weken 6 maanden jaarlijks X Luchtinlaten en- uitlaten op vervuilingen en vreemde objecten controleren, indien nodig reinigen X Uitwendige reiniging X X Visuele controle van het inwendige van het apparaat op vervuilingen X X Luchtfilter op vervuilingen en vreemde objecten controleren, indien nodig reinigen resp.
Werkzaamheden voor aanvang van het onderhoud • • Waarschuwing voor elektrische spanning Raak de netstekker niet aan met vochtige of natte handen. Schakel het apparaat uit. De netstekker van het netsnoer uit het stopcontact trekken door de stekker vast te pakken. Waarschuwing voor elektrische spanning Werkzaamheden waarvoor het openen van het apparaat noodzakelijk is, mogen uitsluitend door geautoriseerde vakbedrijven of door Trotec worden uitgevoerd.
2. Maak het filter schoon met een zachte, licht bevochtigde, pluisvrije doek. Is het filter sterk vervuild, maak het dan schoon met warm water, vermengd met een neutraal reinigingsmiddel. 3. Laat het filter volledig drogen. Plaats geen nat filter in het apparaat! 4. Plaats het luchtfilter weer in het apparaat. Activiteiten na het onderhoud Wilt u het apparaat verder gebruiken: • Laat het apparaat minimaal 12 uur stilstaan, zodat het koudemiddel zich kan verzamelen in de compressor.
Elektrisch schema 20 monoblock airconditioner zonder buiteneenheid PAC-W 2600 SH NL
Reserveonderdeeloverzicht en reserveonderdeellijst NL Opmerking: De positienummers van de reserveonderdelen verschillen van de in de gebruiksaanwijzing gebruikte positienummers van de onderdelen.
Nr. Reserveonderdeel Nr. Reserveonderdeel Nr.
Recycling Vereenvoudigde EU-conformiteitsverklaring De verpakkingsmaterialen altijd milieubewust en volgens de geldende lokale recyclingvoorschriften recyclen. U bent zelf verantwoordelijk voor het wissen van uw persoonlijke gegevens op het te recyclen apparaat. Hiermee verklaart Trotec GmbH, dat het type radiografische installatie (PAC-W 2600 SH - WiFi-module) voldoet aan de Richtlijn 2014/53/EU.
Trotec GmbH Grebbener Str. 7 D-52525 Heinsberg +49 2452 962-400 +49 2452 962-200 info@trotec.com www.trotec.
