TIS52-8363 www.tsicustomerservice.com 1-866-661-1218 Twin-Star International, Inc. Delray Beach, FL 33445 Made in China • Printed in China • Fabricado en China • Impreso en China • Fabriqué en Chine • Imprimé en Chine TIS52-8363EV.
THANK YOU! Thank you for purchasing a Twin-Star International product, designed in the U.S.A. We hope it brings you many years of enjoyment. Please take a moment of your time to register your new purchase: www.tsicustomerservice.com. For new users simply select the category that applies to the product you’ve purchased and fill out the product registration form.
DEPENDABLE CUSTOMER SERVICE UN SERVICE À LA CLIENTÈLE FIABLE Questions? Our experts are standing by to assist you at our toll-free help line. We can help you with assembly and, if necessary, replace damaged/ missing parts. Assistance is available 7 days a week/24 hours a day/365 days per year. Vous avez des questions ? Nos experts attendent votre appel sur la ligne sans frais, pour vous aider dans l’assemblage et au besoin pour remplacer toute pièce endommagée ou manquante.
MAXIMUM LOAD 90 LB. (40.9 KG) CARGA MÁXIMA: 90 LIBRAS (40.9 KILOS) PEUT SUPPORTER UNE CHARGE MAXIMALE DE 90 LB (40,9 KG) MAXIMUM LOAD 15 LB. (6.8 KG) CARGA MÁXIMA: 15 LIBRAS (6.8 KILOS) PEUT SUPPORTER UNE CHARGE MAXIMALE DE 15 LB (6,8 KG) MAXIMUM LOAD 20 LB. (9.1 KG) MAXIMUM LOAD 30 LB. (13.6 KG) CARGA MÁXIMA: 30 LIBRAS (13.6 KILOS) PEUT SUPPORTER UNE CHARGE MAXIMALE DE 30 LB (13,6 KG) CARGA MÁXIMA: 20 LIBRAS (9.
TIS52-8363 G K E F K D C H L L J I B H A Part Description Quantity A Base Assembly 1 B C D E Left Side Panel Right Side Panel Left Partition Right Partition 1 1 1 1 F Back Panel 1 G Top Assembly 1 H Side Door 2 I Middle Left Door 1 J Middle Right Door 1 K Side Adjustable Shelf 2 L Middle Adjustable Shelf 2 TIS52-8363REV.0 www.tsicustomerservice.
SAFETY INFORMATION INFORMATION DE SÉCURITÉ INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité du présent manuel avant de tenter d’assembler, d’utiliser ou d’installer le produit. Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. WARNING • Some steps are more easily handled with two adults.
HARDWARE LIST [x24] AA [x12] Ø6.3x12mm PH-BLTBLK002 BB Ø4x35mm [x16] [x8] Ø6x30mm CC DD PH-DWLNTL002 [x28] PH-SPNPCSPLB2 [x2] Ø3x13mm EE FF PH-SCRBLK001 [x48] GG TIS52-8363REV.0 Knob (with screw) [x4] HH Ø3.5x13mm www.tsicustomerservice.
HARDWARE LIST [x8] [x4] II JJ PH-PCBBLK002 [x4] KK PH-HNGPC35BR95 [x6] PP PH-HNGPC35AR95 W Y12-PID01-MN X V Knob (with screw) Y12-PID01-K [x1] ZZ Y14-PID01-RC TIS52-8363REV.0 www.tsicustomerservice.
1 C B E D AA [x16] II [x8] TIS52-8363REV.0 www.tsicustomerservice.
2 C B GG [x16] JJ [x4] TIS52-8363REV.0 www.tsicustomerservice.
3 E D GG [x16] KK [x4] TIS52-8363REV.0 www.tsicustomerservice.
4 C E D B A BB [x12] CC [x8] TIS52-8363REV.0 www.tsicustomerservice.
5 G [x8] AA TIS52-8363REV.0 www.tsicustomerservice.
6 F [x28] EE TIS52-8363REV.0 www.tsicustomerservice.
7 L L H [x16] DD TIS52-8363REV.0 www.tsicustomerservice.
8 H H GG [x8] KK [x4] HH [x4] TIS52-8363REV.0 www.tsicustomerservice.
9 J I GG [x8] JJ [x4] TIS52-8363REV.0 www.tsicustomerservice.
10 H H I TIS52-8363REV.0 J FF [x2] PP [x6] www.tsicustomerservice.
11 J H I H TIS52-8363REV.0 www.tsicustomerservice.
12 Note: It is very important that your unit is level in order for your doors and drawers to function properly. After moving your unit to its final location, you may need to adjust the floor levelers. Remarque : Pour que les portes et les tiroirs fonctionnent correctement, il est très important que l’appareil soit bien horizontal. Une fois que l’appareil sera arrivé sur son emplacement définitif, vous aurez peut-être besoin d’ajuster les réglages des pieds.
13 TIS52-8363REV.0 www.tsicustomerservice.
CARE/ MAINTENANCE SOIN / ENTRETIEN CUIDADO / MANTENIMIENTO Care and Maintenance • Use a soft, clean cloth that will not scratch the surface when dusting. • Use of furniture polish is not necessary. Should you choose to use polish, test first in an inconspicuous area. • Using solvents of any kind on your furniture may damage the finish. • Never use water to clean your furniture as it may cause damage to the finish. • Always use coasters under beverage glasses and flowerpots.
REPLACEMENT PARTS TIS52-8363 PIECES DE REMPLACEMENT TIS52-8363 PARTES DE REPUESTO TIS52-8363 LL PH-LVRBLK001 NN MM PH-GLDBRW001 OO PH-BMPBLK002 M Y14-SG-40131312 Y14-SB-4013 Y14-CP-4013 TIS52-8363REV.0 www.tsicustomerservice.
Ipod Dock: TS-ID01 Sound System: TS-4013-1116E0 PRODUCT SPECIFICATIONS Adapter Input AC100-240V, 50/60Hz Adapter Output DC15V 4.0A Power Consumption 60 Watts Standby Power Consumption <1W Peak Music Power Output 300 W WIRING 1. RCA: Your console includes RCA cables to stream audio from an external source (i.e.TV) to the sound system. 2. Optical Cable: You also have the additional option to stream audio using a standard Optical Cable (not included). 3.
OPERATION POWER The POWER button supplies power to all of the functions of the sound system. The POWER button will put the sound system in a standby mode. CLOCK Manual Time Set: Hold "clock" for 3 seconds until the hour digits flashes. Press the "+ / -" buttons to set the hour. Press "clock" again. The minute digits will flash. Press the "+ / -" buttons to set the minutes. Press "clock" to confirm.
CONTROLS - Power / Standby CLOCK - Display time - Mute BLUE - Bluetooth LINE IN - Line in OPTICAL - Optical in - Back (Previous) - Play/Pause - Forward (Next) TREBLE BASS VOLUME - Adjust Treble - Adjust Bass - Adjust Volume Fig.2 Remote Control - Main Power / Scroll through source input options - Display / Set Time - Adjust Volume - Back(Previous) - Play/Pause - Forward(Next) Fig.3 Control Panel TROUBLESHOOTING PROBLEM SOLUTION 1. Sound is distorted. 1a. Decrease the volume. 1b.
CARE AND MAINTENANCE Warning: 1. If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer, it’s service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. 2. Only a qualified service person should repair this product. 3. Do not use outdoors. 4. Do not insert or allow foreign objects to enter the system as this may cause an electric shock, fire, or damage to the appliance. 5. Use this appliance only as described in the manual.
1-YEAR LIMITED WARRANTY The manufacturer warrants that your new Media Console with Sound Bar is free from manufacturing and material defects for a period of one year from date of purchase, subject to the following conditions and limitations. 1. Install and operate this Media Console with Sound Bar in accordance with the installation and operating instructions furnished with the product at all times.
Ipod Dock: TS-ID01 Sistema de Sonido: TS-4013-1116E0 Especificaciones de Producto Entrada de Adaptador AC100-240V, 50/60Hz Salida de Adaptador DC15V 4.0A Consumo Eléctrico 60 Watts Consumo Eléctrico en Espera <1W Pico de Salida de Encendido de la Música 300 W WIRING 1. RCA: Su consola incluye cables RCA para hacer fluir el sonido desde una fuente externa (ej. TV) al sistema de sonido. 2.
Operación Encendido El botón de ENCENDIDO suministra corriente a todas las funciones del equipo de sonido. El botón de ENCENDIDO pondrá el sistema de sonido en modo de espera. RELOJ Ajuste Manual del Reloj: Pulse "clock" durante 3 segundos hasta que los dígitos de la hora parpadeen. Pulse el botón "+ / -" para ajustar la hora. Pulse el botón "clock" de nuevo. Los dígitos de los minutos parpadearán. Pulse el botón "+ / -" para ajustar los minutos. Pulse el botón "clock" para confirmar.
Controles - Encendido / En espera CLOCK - Muestra la hora - Silencio BLUE - Bluetooth LINE IN - línea en OPTICAL - óptico - Volver (Anterior) - Reproducir / Pausa - Avanzar (Siguiente) TREBLE BASS VOLUME - Ajuste de agudos - Ajuste de graves - Ajustar el volumen Fig.2 Control Remoto - Alimentación principal / Se desplaza por las opciones de fuente de entrada - Mostrar / Ajuste de Hora - Ajustar el volumen - Volver (Anterior) - Reproducir / Pausa - Avanzar (Siguiente) Fig.
Cuidado y Mantenimiento Advertencia: 1. Si el cable de alimentación está dañado, deberá ser reemplazado por el fabricante, el agente de servicio o por personal cualificado con el fin de evitar un peligro. 2. Sólo un técnico calificado debe reparar este producto. 3. No use al aire libre. 4. No inserte ni permita que objetos extraños penetren en el sistema, ya que puede causar un choque eléctrico, incendio o daños en el aparato. 5. Use este aparato sólo como se describe en el manual.
GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO El fabricante garantiza que el Consola de Comunicación con Barra de Sonido está libre de defectos de fabricación y materiales por un período de un año desde la fecha de compra, sujeto a las siguientes condiciones y limitaciones. 1. Instale y utilice este Consola de Comunicación con Barra de Sonido de acuerdo con las instrucciones de instalación y operación suministradas con el aparato en todo momento.
Dock: TS-ID01 Système deIpod Sonore : TS-4013-1116E0 Spécifications du Produit Entrée Adaptateur AC100-240V, 50/60Hz Sortie Adaptateur DC15V 4.0A Consommation Electrique 60 Watts Consommation Electrique en Veille <1W Puissance Totale de Sortie 300 W Câblage 1. RCA: Votre console est fournie avec les câbles RCA pour diffuser le son d’une source externe (ex : TV) sur votre système de sonorisation. 2.
Fonctionnement ALIMENTATION La touche d’ALIMENTATION fournie l’alimentation à toutes les fonctions du système de sonorisation. La touche d’ALIMENTATION mettra le système de sonorisation en mode veille. L’HORLOGE Réglage Manuel de l’Heure Maintenir “horloge” pendant 3 secondes jusqu’à ce que les chiffres de l’heure clignotent. Appuyer sur les touches “+/-“ pour régler l’heure. Appuyer de nouveau sur “horloge”. Les chiffres des minutes clignoteront. Appuyer sur les touches “+/-“ pour régler les minutes.
Commandes - Alimentation / Veille CLOCK - Affiche l’heure - Silence BLUE - Bluetooth LINE IN - ligne OPTICAL - Optique - Retour (Précédent) - Lecture/Pause - Avance (Suivant) TREBLE BASS VOLUME - Régler les aigus - Régler les Basses - Régler le Volume Fig.2 Télécommande - Alimentation Secteur / Navigue dans les options d’entrée de la source - Affichage / Réglage de l’Heure - Régler le Volume - Retour (Précédent) - Lecture/Pause - Avance (Suivant) Fig.
Entretien et Maintenance Précautions : 1. Si le cordon d’alimentation est endommagé il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes qualifiées similaires de façon à éviter tout dommage. 2. Uniquement une personne qualifiée peut réparer ce produit. 3. Ne pas utiliser en extérieur. 4. Ne pas insérer ou laisser tout corps étranger entrer dans l’appareil car il risque de causer un choc électrique, un incendie, ou un dommage sur l’appareil. 5.
GARANTIE LIMITÉE DE 1 AN Les garanties du fabricant de votre nouvelle Console Media avec "Barre Audio" est gratuite pour les défauts de fabrication et du matériel pour une période d’un an à partir de la date d’achat, soumises aux conditions et limitations suivantes. 1. Installer et le utiliser tout le temps cette Console Media avec "Barre Audio" conformément aux instructions d'installation et de fonctionnement fournies avec le produit.
NOTES REMARQUES NOTAS www.tsicustomerservice.com 1-866-661-1218 Twin-Star International, Inc. Delray Beach, FL 33445 Made in China • Printed in China • Fabricado en China • Impreso en China • Fabriqué en Chine • Imprimé en Chine TIS52-8363REV.0 www.tsicustomerservice.
www.tsicustomerservice.com TIS52-8363REV.0 www.tsicustomerservice.
