Quick Installation Guide TV-IP344PI (V1)
Table of Content 1 Français 1. Avant de commencer 2.
1. Avant de débuter Contenu de l'emballage Ÿ TV-IP344PI Ÿ CD-ROM (Utilitaire et Guide de l'utilisateur) Ÿ Guide d'installation rapide Ÿ Câble réseau (1,5 m/5 pieds) Ÿ Coupleur RJ-45 Ÿ Matériel de fixation de la caméra Configuration minimale Ÿ Switch Power over Ethernet (PoE) (p. ex. TPE-S50) ou injecteur PoE (p. ex.
2. Installation et configuration du matériel 1. N'installez pas et ne fixez pas la caméra IP avant d'avoir terminé les étapes d'installation cidessous. Mettez momentanément la caméra IP à côté de votre ordinateur. 2. Introduisez le CD-ROM avec l'utilitaire dans votre lecteur CD-ROM. 3. Sélectionnez la langue dans le menu déroulant. 4. Cliquez sur Install Camera (Installer la caméra). 5. Indiquez l'adresse MAC de votre caméra. Cliquez ensuite sur Next (Suivant).
6. Branchez un câble réseau entre le port réseau de votre caméra et votre source PoE. Les voyants LED s'allumeront et afficheront une faible lumière rouge. Patientez 60 secondes pour que la caméra démarre. Cliquez ensuite sur Next (Suivant). Next 7. Sélectionnez votre caméra. Cliquez sur Next (Suivant) et suivez les instructions.
8. Sélectionnez l'option DHCP pour assigner une adresse IP par serveur DHCP ou sélectionnez « Fixed IP » (IP statique) pour installer manuellement une adresse IP Cliquez sur Next (Suivant) Next 9. Si vous sélectionnez « Fixed IP » (IP statique), complétez l'adresse IP, le masque de sousréseau, la passerelle par défaut et le serveur DNS. Veuillez vous assurer que l'adresse IP de la caméra et de l'ordinateur se trouve bien sur le même réseau. Cliquez sur Next (Suivant). 10.
11. L'installation est terminée ! Votre caméra est à présent connectée à votre réseau. Cliquez sur le lien hypertexte pour confirmer l'accès à la page de gestion. Ceci ouvrira un navigateur. Pour reprendre l'installation, minimisez le navigateur et cliquez ensuite sur Next (Suivant). Next 12. Félicitations ! Votre caméra est à présent prête à être installée à son endroit définitif.
13. Pour gérer plusieurs caméras et pour davantage de fonctions avancées, veuillez installer le logiciel TRENDnetView Pro. Installez le logiciel en cliquant sur Install TRENDnetView Pro (Installer TRENDnetView Pro) dans la fenêtre Autorun (lancement automatique) et consultez le Guide l'utilisateur de TRENDnetView Pro sur le CD pour davantage d'informations. Remarque: Ÿ Consultez le Guide de l'utilisateur à propos des fonctions de gestion avancées.
14. Installez la caméra à l'endroit désiré. Pour connecter la caméra IP à votre réseau avec le PoE, veuillez utiliser l'un des exemples suivants: Utilisation du TV-IP344PI avec un switch PoE (TPE-S50) TV-IP-344PI PoE Internet TPE-S50 Non-PoE Ÿ Branchez le câble réseau fourni entre le switch Power over Ethernet (p. ex. le TPE-50) et le port réseau de la caméra IP. Ÿ Connectez le switch à votre réseau.
Utilisation du TV-IP344PI avec un injecteur (TPE-113GI) TV-IP-344PI TPE-113GI PWR+DATA OUT DATA IN Internet PoE Non-PoE Ÿ Branchez l'adaptateur secteur au TPE-113GI et ensuite à une prise de courant. Ÿ Branchez un câble réseau entre la TV-IP344PI et le port PWR+DATA OUT (PoE) du TPE-113GI. Ÿ Branchez un câble réseau entre le switch ou le routeur (p. ex. le TEW-818DRU) et le port DATA IN (non PoE) du TPE-113GI.
Installation de la caméra Remarque: Veuillez consulter le guide de l'utilisateur pour des conseils relatifs à l'angle de vue permettant de filmer idéalement. 1. Desserrez les vis de blocage et positionnez manuellement la caméra comme vous le désirez. 2. Positionnez le modèle fourni sur le mur ou sur le plafond. Drill hole Wire hole Drill hole Drill hole 3. Forez les trous pour les chevilles fournies aux endroits indiqués sur le modèle.
8. Alignez le support de fixation sur les chevilles et utilisez les vis fournies pour fixer la caméra sur la surface désirée. 9. Mettez la caméra sous tension en connectant l'autre extrémité du câble à un switch ou un injecteur PoE de votre réseau. 10. Desserrez les vis et faites pivoter la bague jusqu'à son angle définitif, resserrez ensuite les vis.
Manufacturer’s Nom et Adre TRENDnet, Inc. 20675 Manhattan Place Torrance, CA 90501 USA Détails du produit TV-IP344PI Modèle: Nom du produit: Caméra réseau IR PoE à focale variable motorisée 4 MP pour intérieur/extérieur Nom Commercial: TRENDnet TRENDnet déclare par la présente que le produit est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinantes de la Directive en vertu de notre seule responsabilité.
Limited Warranty TRENDnet warrants its products against defects in material and workmanship, under normal use and service. Specific warranty periods are listed on each of the respective product pages on the TRENDnet website. Garantie Limitée TRENDnet garantit ses produits contre les problèmes de matériel ou de fabrication, dans des conditions normales d'utilisation et de service. Les périodes de garanties précises sont mentionnées sur chacun des pages produits du site web de TRENDnet.
Consignes de sécurité Avant d'utiliser votre appareil TRENDnet pour la première fois, il est indispensable de lire et de comprendre toutes les instructions de sécurité et de fonctionnement. Conservez les instructions dans un lieu sûr pour les consulter ultérieurement. Plusieurs produits TRENDnet sont prévus pour une utilisation en extérieur et supportent certaines conditions climatiques.
Certifications This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received. Including interference that may cause undesired operation. Waste electrical an electronic products must not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist. Check with your Local Authority or Retailer for recycling advice.