Gebruikershandleiding Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE computers.toshiba-europe.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE ii Gebruikershandleiding
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Inhoud Voorwoord Voorat u de camera gebruikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . viii De onderdelen controleren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xi Specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xii Voorzorgsmaatregelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiv Omgaan met de camera . . . . . . . . . . . . .
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Albums maken en selecteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De videokwaliteit instellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De grootte van foto’s instellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opnamen maken met de zelfontspanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Continuopname . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Het systeem herstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 De vaste schijf of SD-kaart formatteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Versie-informatie weergeven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Hoofdstuk 7 Aansluiten op een tv Aansluiten met een HDMI-kabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Aansluiten met de componentkabel . . . . . . . . . . .
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE vi Gebruikershandleiding
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Voorwoord Voorat u de camera gebruikt De onderdelen controleren Specificaties Voorzorgsmaatregelen Omgaan met de camera Gebruikershandleiding vii
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Voorat u de camera gebruikt Gefeliciteerd met deze Toshiba-camera met vaste schijf. Om er zeker van te zijn dat u uw camera met vaste schijf correct gebruikt, dient u deze gebruikershandleiding zorgvuldig te lezen voordat u de camera gebruikt. Nadat u deze handleiding hebt gelezen, houdt u hem bij de hand, zodat u hem zo nodig kunt raadplegen.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Om dit te voorkomen, wordt het aanbevolen de ingebouwde vaste schijf of SD-kaart fysiek te vernietigen, of om alle gegevens op de vaste schijf of de SD-kaart te wissen met in de handel verkrijgbare software voor gegevensverwijdering voordat u uw rechten overdraagt of de camera of SD-kaart weggooit. Zorg ervoor dat u op een verantwoordelijke manier omgaat met gegevens op de vaste schijf en op SD-kaarten.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE De vaste schijf gebruiken Het wordt aanbevolen de bestanden op de vaste schijf af en toe op te slaan op een pc, CD of DVD en daarna de vaste schijf te formatteren. De vaste schijf is een precisie-onderdeel en de kans bestaat altijd dat de schijf gedeeltelijk beschadigt, afhankelijk van de manier waarop deze wordt gebruikt. In het ergste geval kunnen geen gegevens meer worden gelezen van of geschreven naar de vaste schijf.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE De onderdelen controleren Controleer of alle onderstaande items aanwezig zijn. Als een item ontbreekt, onjuist is of beschadigd is, neemt u contact op met Toshiba Support.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Specificaties xii Beeldsensor 1/3-inch CMOS-sensor Effectieve pixels: circa 1,49 miljoen Totaal aantal pixels: circa 2,36 miljoen Lens Zoomlens met 10× optische zoom, f/1.8 (groothoek) tot f/2.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Video Opname-indeling: MPEG-4 AVC/H.264 (60 fps) Opgeslagen pixels: 1920 × 1080 of 1440 × 1080 Audio: Dolby Digital, 48 kHz, 16 bits, stereo, 384 kbps Foto’s Opslagindeling: JPEG (Exif 2.21, DCF 2.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Voorzorgsmaatregelen Lees deze voorzorgsmaatregelen zorgvuldig door voordat u dit product gebruikt. Deze voorzorgsmaatregelen bevatten belangrijke veiligheidsinstructies die u moet naleven. De gebruikte symbolen voor de voorzorgsmaatregelen hebben de volgende betekenis: Definities van grafische symbolen Grafisch symbool Betekenis Duidt op een verboden handeling die niet mag worden uitgevoerd.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Wanneer u het product gebruikt WAARSCHUWING Als de camera een vreemde geur, rook of extreme warmte verspreidt, verwijdert u de accu en de netadapter. Als u de camera in dit geval blijft gebruiken, kan dit leiden tot brand, een elektrische schok of brandwonden. Let erop dat u zichzelf niet brandt als de accu heet wordt. Als de camera gedurende een langere periode doorlopend wordt gebruikt, kan het oppervlak zeer warm worden waardoor uw huid kan beschadigen.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE LET OP Zet de camera uit en gebruik hem niet als dit niet is toegestaan, zoals in een vliegtuig of een ziekenhuis. Dit kan vliegtuig- of medische apparatuur verstoren en ongelukken veroorzaken. Gebruik in een vliegtuig tijdens opstijgen/landen is bij de wet verboden. Raadpleeg het ziekenhuispersoneel voor gebruik in een ziekenhuis. Gebruik de camera niet op vochtige, dampige, rokerige of stoffige plaatsen. Dit kan leiden tot brand of een elektrische schok.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE De netadapter WAARSCHUWING Gebruik de netadapter alleen met het aangegeven voltage. Gebruik met een ander voltage kan leiden tot brand of een elektrische schok. Leg geen deken over de netadapter wanneer deze op het stopcontact is aangesloten en plaats de adapter niet in de buurt van een verwarming of elektrisch tapijt. Dit kan leiden tot brand of defecten. U mag de netadapter niet uit elkaar halen, wijzigen of repareren.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Informatie over de oplaadbare accu en de batterij voor de afstandsbediening GEVAAR Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht met betrekking tot de oplaadbare accu en de batterij voor de afstandsbediening.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE LET OP Verwijder de oplaadbare accu niet direct nadat de camera gedurende langere tijd is gebruikt. De accu wordt warm tijdens gebruik. Aanraken van een hete accu kan brandwonden veroorzaken. Bevestig isolatietape op de plus- (+) en min-elektrodes (–) van de oplaadbare accu voordat u deze opbergt. Doet u dat niet, dan kan de accu vloeistof lekken, warm worden of scheuren, wat kan leiden tot brandwonden of letsel.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Omgaan met de camera Wanneer u de camera gebruikt, dient u de ‘Voorzorgsmaatregelen’ en de onderstaande opmerkingen zorgvuldig te lezen en na te leven.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE De camera reinigen Om krassen op de lens of de LCD-monitor te voorkomen, blaast u eventueel stof weg met een blaasborsteltje en veegt u het onderdeel voorzichtig af met een zachte, droge doek. Reinig de behuizing van de camera met een zachte droge doek. Gebruik geen vluchtige vloeistoffen, zoals verdunners, benzeen of pesticiden. Hierdoor kan de deklaag vervormen of losbladderen.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE xxii Gebruikershandleiding
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Hoofdstuk 1 Voorbereiding Namen van onderdelen Opladen SDHC/SD-kaarten plaatsen en verwijderen De camera aan- en uitzetten De datum en tijd instellen Albums maken op de vaste schijf De LCD-monitor gebruiken Informatie over de afstandsbediening Gebruikershandleiding 1
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Namen van onderdelen Camera Flitser ( p.60) Lensbescherming Hulplicht ( p.65, 85) Afstandsbedieningssensor p.18 Handriem ( Microfoon p.22) Lampje op voorzijde ( p.3) Statiefbevestigingsschroef Accuvergrendeling ( p.7) Aan/uit-schakelaar ( (tegenlichtcorrectie) knop ( (hulplicht) knop ( p.13) p.64) p.65) Zoomknop ( p.30) REC knop (foto) ( p.28) LCD-monitor Modusschakelaar ( p.24, 31) SD-kaartsleuf ( p.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Gebruik van de OK-knop ( ) U bevestigt het geselecteerde item door op de OK-knop ( te drukken. U kunt de knop echter ook omhoog, omlaag, naar links en naar rechts duwen. ) U gebruikt de OK-knop ( ) in de opnamemodus om de scherpstelling aan te passen, het onderwerp te selecteren en de flitser en belichtingscorrectie in te stellen. Wanneer een menu wordt weergegeven, gebruikt u de OK-knop om items in het menu te selecteren.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Afstandsbediening knop OK-knop T-knop REC-knop W-knop REC-knop knop knop knop MENU-knop knop Knop MODE REC DISP-knop CHAPTER-knop Knop MODE PLAY knop Afstandsbediening MODE REC MODE PLAY Camera Modusschakelaar Modusschakelaar REC REC knop REC REC knop T Zoomknop naar T W Zoomknop naar W MENU MENU-knop CHAPTER Hoofdstukknop DISP DISP-knop OK-knop ( ) omhoog OK-knop ( ) omlaag OK-knop ( OK-knop ( OK ) naar links ) naar rechts
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Opladen U moet de accu opladen voordat u de camera voor het eerst gebruikt en wanneer de accu bijna leeg is. Het duurt circa 2,5 uur om de accu volledig op te laden. De tijd die nodig is om de accu op te laden hangt af van diverse factoren, zoals de omgevingstemperatuur. Voorbereiding Controleer of de camera uitstaat. 1. Plaats de accu. Plaats de accu in de richting van de pijl, waarbij u op de accu drukt totdat deze op zijn plaats klikt. 2.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Terwijl de accu wordt opgeladen, verandert het statuslampje, zoals hieronder wordt aangegeven. Brandt rood: Opladen Brandt groen: Opladen voltooid Knippert rood: Oplaadfout Nadat het opladen is voltooid, koppelt u de netadapter los van de camera. BELANGRIJK Als er een oplaadfout optreedt, verwijdert u eerst het netsnoer uit het stopcontact. Nadat de accu is afgekoeld, verwijdert u deze uit de camera en neemt u contact op met Toshiba Support.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Gebruiksduur als de camera op de accu werkt Hoe lang de camera op de accuvoeding werkt, hangt af van diverse factoren, zoals de opslagtijd van de accu, de temperatuur van de accu en de camera, en de opnameomstandigheden (het gebruik van flitser, zoom en dergelijke).
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Informatie over de accu Deze camera gebruikt een speciale oplaadbare lithium-ion accu. In deze handleiding wordt hiernaar verwezen met de term ‘accu’. Wanneer u de accu gebruikt, dient u de ‘Voorzorgsmaatregelen’ (apart meegeleverd) en de onderstaande opmerkingen zorgvuldig te lezen en na te leven. Omgaan met de accu De accu die bij de camera wordt geleverd, is bij aankoop niet volledig opgeladen.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Lithium-ion accu (GSC-BT6) Afmetingen: 37 mm × 40 mm × 25 mm (B × H × D) Gewicht: Circa 63 gram Recycling van de accu Bescherm waardevolle energiebronnen door gebruikte accu’s naar een officieel inleverpunt voor lege accu’s en batterijen te brengen in plaats van ze weg te gooien. Wanneer u de accu naar het inleverpunt brengt, plakt u de positieve en negatieve polen af met isolatietape of bergt u de accu op in een plastic zak.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Specificaties Netadapter (SQPH20W10P-02) Stroomvoorziening: 100 V tot 240 V wisselstroom, 50/60 Hz Nominaal uitgangsvermogen: 10 V gelijkstroom, 2,0 A Gebruikstemperatuur: 0 °C tot +40 °C Bewaartemperatuur: -40 °C tot +60 °C Afmetingen: Gewicht: 49,5 mm × 25,5 mm × 99,5 mm (B × H × D) Circa 200 gram OPMERKING Gebruik het voltage dat staat vermeld op de meegeleverde stroomkabel.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Een SD-kaart verwijderen Druk eenmaal op de kaart in de sleuf, zodat deze iets naar voren komt. Trek de kaart langzaam uit de sleuf. BELANGRIJK Verwijder een SD-kaart nooit terwijl beelden op de kaart worden opgeslagen (terwijl het MEDIA-lampje knippert). Doet u dat wel, dan kunnen de gegevens op de SD-kaart of de SD-kaart zelf beschadigen.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Schrijfbeveiliging Als u wilt voorkomen dat belangrijke gegevens per ongeluk worden gewist, kunt u een SD-kaart vergrendelen (tegen schrijven beveiligen) door de schrijfbeveiliging op de zijkant van de kaart in de vergrendelde positie (LOCK) te schuiven. Ontgrendel de kaart als u gegevens op de kaart wilt opnemen, bewerken of wissen. LOCK Schrijfbeveiliging LOCK Vergrendeld BELANGRIJK Niet alle SD-kaarten werken gegarandeerd met deze camera.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE De camera aan- en uitzetten met de aan/uit-schakelaar Verschuif de aan/uit-schakelaar (POWER) om de camera aan en uit te zetten. OPMERKING Als de camera gedurende een bepaalde periode niet is gebruikt, wordt deze automatisch uitgeschakeld om de accu te sparen. Dit wordt automatisch uitschakelen genoemd ( p.117).
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE 2. Stel het jaar, de maand en de dag in. DATE AND TIME SETTING DATE TIME FORMAT DD/MM/YYYY OK CHANGE OK Duw de OK-knop ( ) naar links of naar rechts om [JAAR] te selecteren en gebruik de draaiknop om de instelling te wijzigen. Stel op dezelfde manier de [MAAND] en de [DAG] in en druk op de OK-knop ( ). 3. Stel de tijd en de tijdnotatie in. Stel op dezelfde manier de tijd en de tijdnotatie in. 4. Bevestig de datum en de tijd.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Albums maken op de vaste schijf Als de vaste schijf geen albums bevat (de eerste keer dat u de camera gebruikt of nadat u de vaste schijf hebt geformatteerd ( p.128)), wordt automatisch een scherm weergegeven waarin u een album kunt maken. 1. Selecteer het albumtype. Gebruik de draaiknop om het albumtype te selecteren en druk op de OK-knop ( ). Er wordt een album gemaakt en de camera schakelt over naar de opnamemodus.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Albums en stations Om opgenomen beelden te kunnen opslaan, moet u albums maken. U kunt het type album kiezen op basis van de opnamedatum of op basis van het soort opname (reis, huisdier en dergelijke). Albums worden opgeslagen op stations. Op deze camera worden albums opgeslagen op de vaste schijf en op SD-kaarten. Album Foto’s Video’s Station SD-kaart Station Vaste schijf OPMERKING U kunt geen video opnemen op een SD-kaart.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE De LCD-monitor gebruiken De LCD-monitor kan in verschillende standen worden gezet.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Informatie over de afstandsbediening Met de afstandsbediening kunt u op afstand foto’s en video’s opnemen of weergeven. Effectief bereik 25°° 4m 25°° De volgende beperkingen gelden voor het bereik van de afstandsbediening: Afstand: Tot circa 4 meter van de camera Hoek: Binnen een hoek van 25° omhoog, omlaag, naar links of naar rechts ten opzichte van de afstandsbedieningssensor op de camera Het bovenstaande is van toepassing op gebruik binnenshuis.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE OPMERKING Vervang de batterij als de afstandsbediening traag wordt of helemaal niet meer reageert. Gebruik geen batterij waarvan de houdbaarheidsdatum is verstreken. De batterij in de afstandsbediening kan niet worden opgeladen. Als er vloeistof uit de batterij lekt, verwijdert u eventueel vloeistof van de afstandsbediening met een droge doek voordat u een nieuwe batterij plaatst. BELANGRIJK Gebruik alleen het aangegeven type batterij.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE 20 Gebruikershandleiding
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Hoofdstuk 2 Eenvoudig foto’s en video’s opnemen Voordat u gaat opnemen Video opnemen Foto’s maken De zoom gebruiken Weergave De menufuncties gebruiken Gebruikershandleiding 21
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Voordat u gaat opnemen De handriem aanpassen U kunt de handriem aanpassen, zodat u een goede grip op de camera hebt. Maak het klittenband op de handriem los. Terwijl u de camera in uw rechterhand houdt, past u de lengte van de riem aan, zodat uw duim op de knop REC rust en uw wijsvinger op de zoomknop. Nadat u de lengte hebt aangepast, maakt u het klittenband weer stevig vast.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Het scherm van de opnamemodus Telkens als u op de knop DISP drukt, verandert de schermweergave in deze volgorde: Normale weergave -> Verborgen -> Weergave van aanwijzingen -> Detailweergave -> Normale weergave ( p.57). 1 2 3 4 5 6 7 25 24 23 22 21 8 9 10 11 12 13 14 15 20 28/10/2007 19 1. Video 2. Beschikbare opnameduur ( 3. Albumpictogram ( p.15) 4. Albumnummer 5. Zelfontspanner ( p.74) 6. Foto 7. Aantal beschikbare foto’s ( 8. Accuniveau ( p.6) 9.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Video opnemen BELANGRIJK Terwijl de camera in gebruik is, mag u de netadapter niet loskoppelen en de accu of SD-kaart niet verwijderen, met name wanneer beelden worden opgeslagen. Doet u dat wel, dat kunt u de camera, de vaste schijf en/of de SD-kaart beschadigen en kunnen de gegevens op de vaste schijf of de SD-kaart beschadigd raken. Vermijd lichte brandwonden wanneer u de camera gedurende een langere tijd achtereen gebruikt.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE OPMERKING Als u de LCD-monitor naar voren draait ( p.17), wordt het beeld gespiegeld weergegeven, zoals het beeld in een spiegel. Wanneer u een van de cameraknoppen of -toetsen gebruikt, wordt echter tijdelijk het normale beeld weergegeven. Tijdens een video-opname neemt de acculading sneller af dan wanneer u foto’s maakt. Wanneer u de lens scherpstelt ( p.62) of de zoomknop gebruikt ( p.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Bestanden en titels Een bestand is de kleinste eenheid die wordt gebruikt voor het beheren van alle gegevens in een opgenomen video of foto. Een titel is de naam van een verzameling bestanden die zijn gekoppeld via een opeenvolgende opname. Als bestanden niet achter elkaar zijn opgenomen, geldt 1 bestand = 1 titel.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Werking van de knoppen voor en tijdens video-opname Status Knop REC knop REC knop half ingedrukt REC Voor opname Tijdens opname Video-opname starten Video-opname beëindigen AF/AE-vergrendeling ( p.28) – knop helemaal ingedrukt Een foto maken ( p.28) Zoomknop naar T Inzoomen ( p.30) Zoomknop naar W Uitzoomen ( p.30) AUTO-knop DISP-knop CHAPTER-knop Automatische modus ( p.56) – De schermweergave wijzigen ( p.57) Een hoofdstuk maken ( p.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Foto’s maken 1. Selecteer de opnamemodus. Schuif de modusschakelaar in de richting van de pijl om de opnamemodus te selecteren. 2. Kadreer de opname. Kadreer de opname op de LCD-monitor. 3. Maak de foto. Wanneer u de knop REC half indrukt, worden de scherpstelling en de belichting automatisch ingesteld. Het scherpstelkader is groen als het beeld is scherpgesteld en rood als dit niet het geval is. Druk de knop helemaal in om de foto te maken.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Scherpstellen De kleur van het scherpstelkader dat verschijnt wanneer u de knop REC half indrukt, geeft aan of het beeld is scherpgesteld. Het kader is groen als het beeld is scherpgesteld en rood als dit niet het geval is. Bij de volgende onderwerpen en/of omstandigheden kan de camera problemen ondervinden met de automatische scherpstelling en mogelijk niet scherpstellen.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE De zoom gebruiken Afhankelijk van de afstand tot het onderwerp kunt u 10× optische zoom gebruiken of de optische en digitale zoom combineren ( p.83) om het beeld tot 20× of 80× te vergroten. TIP U kunt de achtergrond onscherp maken door met de optische zoom in te zoomen op het onderwerp. LET OP Hoe verder u inzoomt, hoe groter de invloed van cameratrillingen is. 1. Zoom in of uit. Bekijk het beeld op de LCD-monitor terwijl u de zoom aanpast met de zoomknop.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Weergave Voorbereiding Controleer of de accu in de camera is geplaatst en zet de camera aan. 1. Selecteer de weergavemodus. 28/10/2007 Schuif de modusschakelaar in de richting van de pijl om de weergavemodus te selecteren. Het laatst gemaakte beeld wordt weergegeven op de LCD-monitor. 2. Selecteer het beeld dat u wilt weergeven. 28/10/2007 28/10/2007
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Scherm in de weergavemodus Telkens als u op de knop DISP drukt, verandert de schermweergave in deze volgorde: Normale weergave -> Verborgen -> Weergave van aanwijzingen -> Detailweergave -> Normale weergave ( p.90). 1 23 4 1 23 5 6 7 8 16 5 6 7 8 10 11 9 12 4 M D 28/10/2007 14 15 13 12 06M07D 28/10/2007 15 1. Weergave 2. Station ( p.16) 3. Album ( p.15) 4. Albumnummer/bestandsnummer 5. Beveiligd ( p.98) 6.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE 2. Selecteer [JA] of [NEE]. VOLUME ONE-TOUCH SKIP DISPLAY THIS GUIDE NEXT TIME? NO YES Duw de OK-knop ( ) naar links of naar rechts om [JA] of [NEE] te selecteren en druk daarna op de OK-knop ( ). Selecteer [JA] als u de camera nog moet leren gebruiken. Als u de camera al langer gebruikt en de weergaveopties volledig begrijpt, selecteert u [NEE], zodat dit scherm niet meer verschijnt.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Status Knop Gestopt Gepauzeerd OK-knop ( ) naar rechts Volgende beeld weergeven Draaiknop omhoog Vorige beeld weergeven Eén beeld vooruit Vooruitspoelen Sneller vooruitspoelen Langzamer terugspoelen Draaiknop omlaag Volgende beeld weergeven Eén beeld achteruit Terugspoelen Langzamer vooruitspoelen Sneller terugspoelen Zoomknop naar T – Volume omhoog – Zoomknop naar W Niveau weergeven Volume omlaag – REC knop MENU-knop Vooruitspoelen
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE De menufuncties gebruiken U kunt menu’s weergeven die toegang bieden tot allerlei functies en waarmee u de camera-instellingen kunt wijzigen. Het opnamemenu weergeven 1. Druk op de knop MENU in de opnamemodus. RECORDING MENU SETUP Het opnamemenu verschijnt. ERASE SAVE TO VIDEO QUALITY EXIT Opnamemenu Menuoptie Beschrijving Toepasselijke symbolen Pag. WISSEN* Beelden wissen. 41 OPSLAAN OP* Aangeven waar beelden worden opgeslagen en albums maken.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Menuoptie Beschrijving Toepasselijke symbolen Pag. ONDERDRUKKING VAN WINDRUIS De functie voor onderdrukking van windruis in- en uitschakelen. 81 MIC. GEVOELIGHEID De gevoeligheid van de microfoon instellen. 82 DIGITALE ZOOM De vergroting voor digitale zoom instellen. 83 MEETMODUS De meetmodus instellen die wordt gebruikt om de belichting van het beeld te bepalen.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Het weergavemenu weergeven 1. Druk op de knop MENU in de weergavemodus. PLAY MENU SETUP Het weergavemenu verschijnt. ERASE PROTECT COPY EXIT Weergavemenu Menuoptie Beschrijving Toepasselijke Pag. symbolen WISSEN Beelden wissen. 41 BEVEILIGEN Beelden beveiligen en instellen als alleen-lezen. 98 KOPIËREN Beelden kopiëren. 102 CONTINUE VIDEOWEERGAVE Continue weergave van meerdere video’s in- of uitschakelen.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Het menu Instellen weergeven 1. Selecteer [INSTELLEN] in het opname- of weergavemenu. RECORDING MENU SETUP AUTO GUIDE LAMP SYSTEM LCD BRIGHTNESS SOUND ON SETUP BIRTHDAY SETTING ERASE AUTO POWER OFF EXIT EXIT Gebruik de draaiknop om [INSTELLEN] te selecteren en druk op de OK-knop ( ). Het menu Instellen 38 Menuoptie Beschrijving Pag. GELUID Het camerageluid voor opstarten, afsluiten en gebruik in- of uitschakelen.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Werking van de knoppen in menu’s Scherm Knop Weergegeven menu Weergegeven instelling Modusschakelaar Terugkeren naar de opnamemodus. Modusschakelaar Terugkeren naar de weergave. OK-knop ( ) ingedrukt De geselecteerde instelling bevestigen. OK-knop ( ) omhoog De instelling erboven selecteren. OK-knop ( omlaag De instelling eronder selecteren. ) OK-knop ( ) naar links – Terugkeren naar het vorige scherm.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE 40 Gebruikershandleiding
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Hoofdstuk 3 Beelden wissen Afzonderlijke beelden wissen Meerdere beelden wissen Albums wissen Alle beelden op een station wissen Gebruikershandleiding 41
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Afzonderlijke beelden wissen In dit gedeelte wordt beschreven hoe u beelden één voor één wist. Houd er rekening mee dat u beveiligde beelden ( p.98) of beelden op een vergrendelde SD-kaart ( p.12) niet kunt wissen. LET OP Gewiste beelden kunnen niet worden hersteld. 1. Selecteer [WISSEN] in het opnamemenu ( weergavemenu ( p.37). p.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE 5. Selecteer [JA]. THIS IMAGE IS NOT BACKED UP. ERASE THIS IMAGE? YES NO EXIT Duw de OK-knop ( ) omhoog of omlaag om [JA] te selecteren en druk op de OK-knop ( ). Het beeld wordt gewist en het vorige beeld verschijnt. Als u [NEE] selecteert, verschijnt het vorige beeld zonder dat het weergegeven beeld wordt gewist. Als u [AFSLUITEN] selecteert, keert u terug naar het weergavemenu.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE U kunt op verschillende manieren beelden selecteren. Albumselectiegebied Beeldselectiegebied Functieselectiegebied IMAGE SIZE SELECT OK SELECT ALL SPECIFY RANGE CANCEL 28/10/2007 OK-knop ( ) naar rechts OK-knop ( ) naar rechts OK-knop ( ) naar links OK-knop ( 1. Selecteer [WISSEN] in het opnamemenu ( weergavemenu ( p.37). ) naar links p.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE 4. Selecteer de beelden die u wilt wissen. IMAGE SIZE SELECT OK SELECT ALL SPECIFY RANGE CANCEL 28/10/2007 Gebruik de draaiknop of duw de OK-knop ( ) omhoog, omlaag, naar links of naar rechts om de cursor te verplaatsen naar het beeld dat u wilt wissen. Druk daarna op de OK-knop ( ). Er wordt een vinkje weergegeven op het te wissen beeld om aan te geven dat dit is geselecteerd. Herhaal deze procedure totdat alle beelden die u wilt wissen zijn geselecteerd .
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Alle beelden in een album selecteren Bij deze methode worden alle beelden in een album geselecteerd . Voorbereiding Zorg dat geen van de beelden in een album is geselecteerd 1. Verplaats de cursor naar het functieselectiegebied. . IMAGE SIZE OK SELECT ALL SPECIFY RANGE CANCEL 28/10/2007 Druk de OK-knop ( ) naar rechts om de cursor naar het functieselectiegebied te verplaatsen. 2. Selecteer [ALLES SELECTEREN].
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Beelden in een bepaald bereik selecteren Bij deze methode worden alle beelden in een bepaald bereik geselecteerd . 1. Verplaats de cursor naar het functieselectiegebied. IMAGE SIZE OK SELECT ALL SPECIFY RANGE CANCEL 28/10/2007 Druk de OK-knop ( ) naar rechts om de cursor naar het functieselectiegebied te verplaatsen. 2. Selecteer [BEREIK OPGEVEN].
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE OPMERKING U kunt [BEREIK OPGEVEN] niet gebruiken om beelden in meerdere albums te selecteren. U kunt [BEREIK OPGEVEN] echter wel gebruiken om beelden te selecteren op meerdere pagina’s in hetzelfde album. Beelden uit meerdere albums selecteren Met deze methode selecteert u beelden in meerdere albums. 1. Selecteer de beelden die u wilt wissen.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE 5. Selecteer de beelden die u wilt wissen. IMAGE SIZE CLEAR OK CLEAR ALL SPECIFY RANGE CANCEL 28/10/2007 Gebruik de draaiknop of duw de OK-knop ( ) omhoog, omlaag, naar links of naar rechts om de cursor te verplaatsen naar het beeld dat u wilt wissen. Druk daarna op de OK-knop ( ). Albums wissen Volg deze procedure om een album en alle beelden in dat album te wissen. Houd er rekening mee dat u beveiligde beelden ( p.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE 1. Selecteer [WISSEN] in het opnamemenu ( weergavemenu ( p.37). p.35) of het PLAY MENU SETUP ERASE PROTECT COPY EXIT Gebruik de draaiknop om [WISSEN] te selecteren en druk daarna op de OK-knop ( ). 2. Selecteer [ALBUM SELECTEREN]. PLAY MENU ERASE ALBUM SELECTION CANCEL Gebruik de draaiknop om [ALBUM SELECTEREN] te selecteren en druk op de OK-knop ( ). 3. Selecteer het station.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE U kunt op verschillende andere manieren albums selecteren. Zie hiervoor de pagina’s die hieronder worden vermeld. Nadat u de albums hebt geselecteerd, gaat u verder met stap 5. Alle albums selecteren p.51 Albums in een bepaald bereik selecteren p.52 5. Selecteer [OK]. IMAGE SIZE OK CLEAR ALL SPECIFY RANGE CANCEL 28/10/2007 Duw de OK-knop ( OK-knop ( ). 6. Selecteer [JA].
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE 2. Selecteer [ALLES SELECTEREN]. IMAGE SIZE IMAGE SIZE OK OK SELECT ALL CLEAR ALL SPECIFY RANGE SPECIFY RANGE CANCEL CANCEL 28/10/2007 28/10/2007 Duw de OK-knop ( ) omhoog of omlaag om [ALLES SELECTEREN] te selecteren en druk op de OK-knop ( ). Er wordt een vinkje weergegeven op elk album. Als een of meer albums al zijn geselecteerd , verschijnt [ALLES WISSEN] in plaats van [ALLES SELECTEREN].
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE 3. Selecteer het eerste album in het bereik. IMAGE SIZE START POINT OK SELECT ALL CANCEL SELECTION CANCEL 28/10/2007 Gebruik de draaiknop of duw de OK-knop ( ) omhoog, omlaag, naar links of naar rechts om de cursor te verplaatsen naar het eerste album in het bereik dat u wilt wissen. Druk daarna op de OK-knop ( ). Er verschijnt een geel kader rondom het eerste album. 4. Selecteer het laatste album in het bereik.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE 2. Selecteer [ALLE BEELDEN]. PLAY MENU ERASE ALL IMAGES CANCEL Gebruik de draaiknop om [ALLE BEELDEN] te selecteren en druk daarna op de OK-knop ( ). 3. Selecteer het station. PLAY MENU ERASE ALL IMAGES HDD SD CARD CANCEL Duw de OK-knop ( ) omhoog of omlaag om het station te selecteren waarop de te wissen beelden zijn opgeslagen en druk op de OK-knop ( 4. Selecteer [JA]. ).
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Hoofdstuk 4 Geavanceerd fotograferen en filmen Opnamen maken in de automatische modus De weergave wijzigen Het onderwerp instellen De flitser instellen Handmatige scherpstelling gebruiken De helderheid (belichtingscorrectie) aanpassen De functie Tegenlichtcorrectie gebruiken Fotograferen met het hulplicht Hoofdstukken maken Foto’s maken tijdens een video-opname Een converter gebruiken Albums maken en selecteren De videokwaliteit instellen De grootte van foto’s i
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Opnamen maken in de automatische modus Wanneer u de automatische modus selecteert, kiest de camera automatisch vrijwel alle instellingen voor de opname. Hierdoor kunt u gemakkelijker foutloze foto’s en video’s maken aangezien de meeste knoppen zijn uitgeschakeld. LET OP Wanneer u de automatische modus annuleert, worden de instellingen die u gebruikte voordat u de automatische modus selecteerde niet hersteld. 1. Druk op de knop AUTO.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Item Instelling Item Instelling TEGENLICHTCORRECTIE UIT DIGITALE ZOOM 20 AF-HULPLICHT UIT MEETMODUS MATRIXMETING CONTINUOPNAME 1 OPNAME AF-HULPLICHT AAN OPMERKING U kunt de automatische modus niet in- en uitschakelen terwijl u een video opneemt. Video’s die zijn opgenomen in de automatische modus worden automatisch in vier hoofdstukken gesplitst wanneer de opname eindigt.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Het onderwerp instellen Deze camerafunctie past de sluitertijd en het diafragma automatisch aan aan het onderwerp dat u vastlegt of het doel van de opname. LET OP Als u een onderwerp instelt, kan de flitsinstelling ( p.60) veranderen. 1. Geef het onderwerpmenu weer. SCENE AUTO OK CANCEL Duw de OK-knop ( ) omlaag in de opnamemodus. 2. Selecteer het onderwerp.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Onderwerp Soort opname Beschikbare flitsinstellingen ZONSONDERGANG Voor opnamen ‘s avonds of bij zonsondergang FLITSER UIT PODIUM FLITSER UIT Voor opnamen van een vast gebied, zoals een concertpodium * Standaardinstelling als het onderwerp wordt gewijzigd. OPMERKING U kunt geen onderwerp selecteren wanneer u video opneemt. De beschrijvingen van de onderwerpen zijn slechts bedoeld als algemene richtlijn. Selecteer de meest geschikte onderwerpsinstelling.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE 3. Stel de groothoekzoom in. STAGE OK CANCEL Vergrendelingspictogram Kijk naar de LCDmonitor, selecteer de gewenste groothoekzoominstelling met behulp van de zoomknop en druk op de OK-knop ( ). Het vergrendelingspictogram wordt weergegeven op de ingestelde positie. OPMERKING U kunt alleen een groothoekinstelling binnen het optische zoombereik selecteren. U kunt geen positie selecteren in het digitale zoombereik ( p.83).
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Flitser Werking van de flitser en toepasselijke situaties Ondersteunde onderwerpen RODEOGENREDUCTIE AUTOMATISCH, De flitser flitst automatisch als de opnameomstandigheden dit PORTRET vereisen. De flitser flitst tweemaal en de opname wordt gemaakt bij de tweede flits. Gebruik deze instelling om het rode-ogeneffect ( p.162) te verminderen wanneer u mensen of dieren fotografeert.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Handmatige scherpstelling gebruiken Als de camera problemen ondervindt met scherpstellen, kunt u de camera handmatig scherpstellen. TIP Bij handmatige scherpstelling kunt u de scherpstelling vastzetten op een bepaald punt. Daarom is dit zeer handig voor opnamen van bewegende onderwerpen en voor donkere situaties of onderwerpen met veel tegenlicht, waarbij de camera moeite heeft met scherpstellen.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE OPMERKING U kunt handmatige scherpstelling ook selecteren wanneer u een video opneemt. Als de juiste scherpstelafstand minder is dan 0,1 m bij de zoominstelling W of minder dan 1,0 m bij de zoominstelling T, verandert de afstandsweergave in [ ]. De mogelijke scherpstelafstand hangt af van de zoominstelling ( p.30).
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Onderwerpen waarvoor belichtingscorrectie geschikt is + (positieve) correctie Drukwerk bestaande uit zwarte tekst op een witte pagina Onderwerpen met tegenlicht Zeer heldere onderwerpen, zoals sneeuwvlakten en zeer reflecterende onderwerpen Opnamen waarbij het grootste gedeelte uit lucht bestaat – (negatieve) correctie Personen die worden belicht door een spot, met name als de achtergrond donker is Drukwerk bestaande uit witte tekst op een donkere of zwarte pagi
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Fotograferen met het hulplicht U kunt het hulplicht gebruiken om het onderwerp te verlichten wanneer u fotografeert in donkere omstandigheden. 1. Druk op de knop . Het hulplicht op de voorzijde van de camera gaat branden. Wanneer het hulplicht is ingeschakeld, verschijnt het pictogram voor het hulplicht op het scherm. Als het hulplicht is ingeschakeld, drukt u op de knop schakelen.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Foto’s maken tijdens een video-opname Volg deze procedure als u foto’s wilt maken terwijl u een video opneemt. 1. Druk de knop REC helemaal in terwijl u een video opneemt. De camera maakt een foto. U kunt maximaal acht foto’s maken tijdens één video-opnamesessie. OPMERKING Tijdens een video-opname is het half indrukken van de knop REC uitgeschakeld. Tijdens een video-opname kunt u maximaal acht foto’s maken voor elke videotitel.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Een converter gebruiken Als u een converter (apart verkrijgbaar) op de lens bevestigt, wordt de beeldhoek kleiner of groter. Gebruik een converter als u op grotere afstand of met een grotere hoek wilt fotograferen. 1. Bevestig een converter. Bevestig de converter door deze in de richting van de pijl te draaien. Terwijl een teleconverter is bevestigd... Terwijl een groothoekconverter is bevestigd...
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Albums maken en selecteren Albums bieden een manier om uw beelden te ordenen in categorieën op basis van onderwerp locatie en dergelijke. U kunt uw video’s en foto’s gescheiden houden door video’s op te slaan op de vaste schijf en foto’s op SD-kaarten. De opslaglocatie voor video’s kiezen 1. Selecteer [OPSLAAN OP] in het opnamemenu ( p.35).
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Scherm voor albumselectie Het scherm dat verschijnt wanneer u het station voor de opslag van beelden selecteert, bestaat uit drie gebieden. U kunt tussen de gebieden schakelen door de OK-knop ( naar rechts te duwen. ) naar links of Binnen elk gebied gebruikt u de draaiknop of duwt u de OK-knop ( omhoog en omlaag om een item te selecteren. ) Beelden opslaan in een nieuw album 1. Selecteer [NIEUW MAKEN] in het scherm voor albumselectie.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE 2. Selecteer het albumtype. ALBUM BABY SELECT OK Gebruik de draaiknop om het albumtype ( op de OK-knop ( ). p.15) te selecteren en druk OPMERKING U kunt video niet opslaan op een SD-kaart. De opslaglocatie voor foto’s kiezen 1. Selecteer [OPSLAAN OP] in het opnamemenu ( p.35). RECORDING MENU ERASE SAVE TO VIDEO QUALITY STILL IMAGE SIZE EXIT Gebruik de draaiknop om [OPSLAAN OP] te selecteren en druk op de OK-knop ( ). 2. Selecteer [FOTO].
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE 3. a). Selecteer het gewenste station. RECORDING MENU SAVE TO STILL IMAGE HDD SD CARD CANCEL Duw de OK-knop ( ) omhoog of omlaag om [VASTE SCHIJF] of [SD-KAART] te selecteren en druk op de OK-knop ( ). Als u [VASTE SCHIJF] selecteert, worden foto’s opgeslagen in dezelfde map als video’s. b). Als u [SD-KAART] selecteert, verschijnt het onderstaande scherm.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE De videokwaliteit instellen 1. Selecteer [VIDEOKWALITEIT] in het opnamemenu ( p.35). RECORDING MENU ERASE SAVE TO VIDEO QUALITY XQ STILL IMAGE SIZE SELF-TIMER EXIT Gebruik de draaiknop om [VIDEOKWALITEIT] te selecteren en druk op de OK-knop ( ). 2. Selecteer de videokwaliteit. RECORDING MENU VIDEO QUALITY CANCEL Gebruik de draaiknop om de videokwaliteit te selecteren en druk op de OK-knop ( ).
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE De grootte van foto’s instellen. 1. Selecteer [FOTOGROOTTE] in het opnamemenu ( p.35). RECORDING MENU SAVE TO VIDEO QUALITY STILL IMAGE SIZE WIDE SELF-TIMER CONTINUOUS RECORDING EXIT Gebruik de draaiknop om [FOTOGROOTTE] te selecteren en druk op de OK-knop ( ). 2. Selecteer de fotogrootte. RECORDING MENU STILL IMAGE SIZE WIDE CANCEL Gebruik de draaiknop om de grootte te selecteren en druk op de OK-knop ( ).
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Opnamen maken met de zelfontspanner Als u de zelfontspanner gebruikt, wordt er automatisch een opname gemaakt na een ingestelde vertraging (10 seconden of 2 seconden). TIP Een vertraging van [2 SEC.] voor de zelfontspanner vormt een effectieve manier om cameratrillingen te voorkomen wanneer u foto’s maakt. 1. Selecteer [ZELFONTSPANNER] in het opnamemenu ( p.35).
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Continuopname TIP Continuopname is ideaal voor onderwerpen waarbij u het juiste moment gemakkelijk kunt missen, zoals bij kinderen en huisdieren. 1. Selecteer [CONTINUOPNAME] in het opnamemenu ( p.35). RECORDING MENU STILL IMAGE SIZE SELF-TIMER CONTINUOUS RECORDING 1 SHOT WHITE BALANCE EXIT Gebruik de draaiknop om [CONTINUOPNAME] te selecteren en druk op de OK-knop ( ). 2. Selecteer [CONTINUOPNAME].
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Fotograferen met natuurlijke kleuren (witbalans) Wanneer u foto’s maakt bij verschillende lichtbronnen, kunt u de instelling voor de witbalans ( p.162) gebruiken om natuurlijker kleuren te krijgen. TIP Als de opgeslagen instellingen voor de witbalans ongeschikt zijn, kunt u presets gebruiken om de witbalans handmatig in te stellen.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE De witbalans handmatig instellen Volg deze procedure om presetgegevens op te slaan voor de huidige lichtbron. 1. Selecteer [PRESET] als optie voor de witbalans. WHITE BALANCE PRESET OK CANCEL Duw de OK-knop ( ) naar links of naar rechts om [PRESET] te selecteren en druk daarna op de OK-knop ( ). 2. Selecteer [WITBALANS INSTELLEN].
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE x.v.Color Deze functie kan worden gebruikt om met deze camera video’s op te nemen die kunnen worden afgespeeld op video-apparatuur die de standaard x.v.Color ondersteunt. ( p.162) 1. Selecteer [x.v.Color] in het opnamenmenu ( p.35). RECORDING MENU CONTINUOUS RECORDING WHITE BALANCE OFF RAISE SENSITIVITY IMAGE STABILIZATION EXIT Gebruik de draaiknop om [x.v.Color] te selecteren en druk op de OK-knop ( ). 2. Selecteer [AAN]. RECORDING MENU x.v.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE De ISO-gevoeligheid verhogen Dit vormt een effectieve manier om de gevoeligheid van de camera te verhogen wanneer u opnamen maakt. Wanneer u fotografeert op donkere locaties of locaties waar het gebruik van de flitser niet is toegestaan, kunt u de gevoeligheid verhogen. LET OP Als u opnamen maakt bij een hogere gevoeligheid, kan de hoeveelheid ruis in de beelden toenemen. 1. Selecteer [GEVOELIGHEID VERHOGEN] in het opnamemenu ( p.35).
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Opnamen maken met beeldstabilisatie Beeldstabilisatie vermindert het probleem van cameratrillingen wanneer u video opneemt. TIP Beeldstabilisatie is met name handig als u de zoom gebruikt. 1. Selecteer [BEELDSTABILISATIE] in het opnamemenu ( p.35). RECORDING MENU RAISE SENSITIVITY IMAGE STABILIZATION ON WIND NOISE REDUCTION MIC. SENSITIVITY EXIT Gebruik de draaiknop om [BEELDSTABILISATIE] te selecteren en druk op de OK-knop ( ). 2. Selecteer [AAN].
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Windruis onderdrukken Deze functie vermindert windruis in het opgenomen geluid wanneer u video opneemt. 1. Selecteer [ONDERDRUKKING VAN WINDRUIS] in het opnamemenu ( p.35). RECORDING MENU RAISE SENSITIVITY IMAGE STABILIZATION WIND NOISE REDUCTION OFF MIC. SENSITIVITY DIGITAL ZOOM EXIT Gebruik de draaiknop om [ONDERDRUKKING VAN WINDRUIS] te selecteren en druk op de OK-knop ( ). 2. Selecteer [AAN].
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE De gevoeligheid van de microfoon wijzigen Volg deze procedure als u de gevoeligheid van de microfoon tijdens videoopnamen wilt aanpassen. 1. Selecteer [MIC. GEVOELIGHEID] in het opnamemenu ( p.35). RECORDING MENU IMAGE STABILIZATION WIND NOISE REDUCTION MIC. SENSITIVITY STANDARD DIGITAL ZOOM METERING MODE EXIT Gebruik de draaiknop om [MIC. GEVOELIGHEID] te selecteren en druk op de OK-knop ( ). 2. Selecteer de gewenste instelling. RECORDING MENU MIC.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Digitale zoom Bij digitale zoom wordt het middelste deel van het scherm vergroot met behulp van digitale verwerking. Een technologie voor pixelinterpolatie zorgt ervoor dat nog steeds het ingestelde aantal beeldpixels wordt opgeslagen wanneer digitale zoom wordt gebruikt. LET OP Bij gebruik van digitale zoom neemt de beeldkwaliteit af. 1. Selecteer [DIGITALE ZOOM] in het opnamenmenu ( p.35). RECORDING MENU WIND NOISE REDUCTION MIC.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE De meetmodus wijzigen Volg deze procedure om de meetmodus in te stellen die wordt gebruikt om de helderheid van het beeld te berekenen. TIP Als u de instelling [SPOT] gebruikt voor onderwerpen met tegenlicht, kunt u de belichting afstemmen op een specifiek onderwerp. LET OP Als het meetpunt te helder is, wordt de foto donker. Als het meetpunt te donker is, wordt de foto uitgebleekt. 1. Selecteer [MEETMODUS] in het opnamemenu ( p.35). RECORDING MENU MIC.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Het AF-hulplicht gebruiken Volg deze procedure om het AF-hulplicht in of uit te schakelen. Dit hulplicht wordt gebruikt om de camera te helpen scherpstellen wanneer u foto’s maakt in een donkere omgeving. 1. Selecteer [AF-HULPLICHT] in het opnamemenu ( p.35). RECORDING MENU DIGITAL ZOOM METERING MODE AF ASSIST LIGHT ON AUTO GUIDE LAMP LCD BRIGHTNESS EXIT Gebruik de draaiknop om [AF-HULPLICHT] te selecteren en druk op de OK-knop ( ). 2. Selecteer [AAN].
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Het lampje voor de automatische modus uitschakelen Gebruik deze instelling om het lampje uit te schakelen dat aangeeft wanneer de camera in de automatische modus staat. 1. Selecteer [LAMPJE VOOR AUTOMODUS] in het opnamemenu ( p.35). RECORDING MENU METERING MODE AF ASSIST LIGHT AUTO GUIDE LAMP ON LCD BRIGHTNESS SETUP EXIT Gebruik de draaiknop om [LAMPJE VOOR AUTOMODUS] te selecteren en druk op de OK-knop ( ). 2. Selecteer [UIT].
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE De helderheid van de LCD-monitor wijzigen via het opnamemenu (of het weergavemenu) 1. Selecteer [LCD-HELDERHEID] in het opname- of weergavemenu ( p.35). RECORDING MENU AF ASSIST LIGHT AUTO GUIDE LAMP LCD BRIGHTNESS SETUP EXIT Gebruik de draaiknop om [LCD-HELDERHEID] te selecteren en druk op de OK-knop ( ). 2. Pas de e helderheid van de LCD-monitor aan.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE 88 Gebruikershandleiding
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Hoofdstuk 5 Foto’s en video’s weergeven De weergave wijzigen Lijstweergave gebruiken Video’s splitsen in hoofdstukken Geselecteerde hoofdstukken afspelen Favorieten instellen Foto’s vergroot weergeven Foto’s gedraaid weergeven Beelden beveiligen Beelden kopiëren Video continue afspelen Automatisch afspelen Direct afdrukken vanuit de camera (PictBridge) De weergave instellen HDMI-CEC Gebruikershandleiding 89
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE De weergave wijzigen U kunt de gebruikte schermweergave in de weergavemodus wijzigen. 1. Druk op de knop DISP. Telkens wanneer u op de knop DISP drukt, verandert de weergave informatie zoals hieronder wordt aangegeven. Standaardweergave (video) Beeldinformatie is verborgen.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Lijstweergave gebruiken In de lijstweergave kunt u lijsten met stations, albums en miniaturen (verkleinde versies van beelden) op het scherm weergeven. 1. Druk de zoomknop naar W. 28/10/2007 Lijstweergavescherm Het lijstweergavescherm bestaat uit drie gebieden. U kunt tussen de gebieden schakelen door de OK-knop ( ) naar links of naar rechts te duwen. Binnen elk gebied gebruikt u de draaiknop of duwt u de OK-knop ( ) omhoog en omlaag om een item te selecteren.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Schakelen tussen albums 1. Verplaats de cursor naar het albumselectiegebied. 28/10/2007 Druk de OK-knop ( ) naar links of naar rechts om de cursor naar het albumselectiegebied te verplaatsen. 2. Selecteer het gewenste album. 28/10/2007 Gebruik de draaiknop om het gewenste album te selecteren. Naar een ander station gaan 1. Verplaats de cursor naar het stationselectiegebied.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Video’s splitsen in hoofdstukken U kunt een video op elk gewenst punt in hoofdstukken splitsen, ongeacht of de video wordt afgespeeld of is gepauzeerd. Als u een hoofdstukpunt invoegt direct voor een belangrijke scène, kunt u die scène gemakkelijker terugvinden wanneer u de video afspeelt. 1. Speel de gewenste video af. Druk op de OK-knop ( ) in de weergavemodus.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Geselecteerde hoofdstukken afspelen Volg deze procedure als u een video wilt afspelen vanaf een bepaald hoofdstuk ( p.162). 1. Geef de gewenste video weer. Gebruik de draaiknop om de video te selecteren die u wilt afspelen. 2. Duw de OK-knop ( ) omlaag. De cursor wordt naar een hoofdstuk verplaatst. 3. Selecteer het hoofdstuk waar u de weergave wilt starten.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Favorieten instellen Als u beelden instelt als favorieten, kunt u met behulp van automatisch afspelen ( p.105) alleen uw favoriete beelden afspelen. Voorbereiding Geef een beeld weer dat u als favoriet wilt instellen. 1. Druk op de knop REC . SET AS FAVORITE Het beeld wordt toegevoegd aan uw favorieten. U kunt controleren welke beelden als favorieten zijn ingesteld door op de knop DISP te drukken om de detailweergave te selecteren ( p.90).
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Foto’s vergroot weergeven Volg deze procedure als u details in beelden wilt controleren. Voorbereiding Geef de foto weer die u wilt vergroten. 1. Druk de zoomknop naar T. Als u de zoomknop naar W drukt, zoomt u weer uit naar de oorspronkelijke weergaveschaal. 2. Wijzig het weergegeven gebied. Duw de OK-knop ( ) omhoog, omlaag, naar links of naar rechts om het weergegeven gebied te wijzigen.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Foto’s gedraaid weergeven Volg deze procedure als u foto’s 90° of 180° wilt draaien. Foto’s die zijn gemaakt terwijl de camera is gedraaid, worden gedraaid weergegeven. Voorbereiding Geef de foto weer die u wilt draaien. 1. Duw de OK-knop ( ) omlaag. ROTATED DISPLAY ROTATE OK De camera wordt ingesteld op de modus voor gedraaide weergave. 2. Draai de foto. ROTATED DISPLAY ROTATE OK Gebruik de draaiknop om de foto te draaien. 3.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Beelden beveiligen U kunt voorkomen dat beelden per ongeluk worden gewist ( p.42) door ze in te stellen als alleen-lezen. Dit wordt ‘beveiligen’ genoemd. LET OP Tijdens formatteren ( p.162) worden alle beelden gewist, ook beveiligde beelden. Gewiste beelden kunnen niet worden hersteld. Afzonderlijke beelden beveiligen 1. Selecteer [BEVEILIGEN] in het weergavemenu ( p.37).
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE 5. Selecteer [JA]. PROTECT THIS IMAGE? YES NO EXIT Duw de OK-knop ( ) omhoog om [JA] te selecteren en druk op de OK-knop ( ). Het weergegeven beeld wordt beveiligd en het vorige beeld verschijnt. Als u [NEE] selecteert, verschijnt het vorige beeld zonder dat het weergegeven beeld wordt beveiligd. Als u [ANNULEREN] selecteert, keert u terug naar het weergavemenu.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE 4. Selecteer de beelden die u wilt beveiligen. IMAGE CLEAR OK CLEAR ALL SPECIFY RANGE CANCEL 28/10/2007 Gebruik de draaiknop of duw de OK-knop ( ) omhoog, omlaag, naar links of naar rechts om de cursor te verplaatsen naar het beeld dat u wilt beveiligen. Druk daarna op de OK-knop ( ). Er wordt een vinkje weergegeven op het te beveiligen beeld om aan te geven dat dit is geselecteerd.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE 2. Selecteer [ALLE BEELDEN]. PLAY MENU PROTECT ALL IMAGES CANCEL Gebruik de draaiknop om [ALLE BEELDEN] te selecteren en druk daarna op de OK-knop ( ). 3. Selecteer het gewenste station. PLAY MENU ERASE ALL IMAGES HDD SD CARD CANCEL Duw de OK-knop ( ) omhoog of omlaag om het station te selecteren waarop de te beveiligen beelden zijn opgeslagen en druk op de OKknop ( ). 4. Selecteer [INSTELLEN].
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Beelden kopiëren Volg deze procedure om beelden van de vaste schijf naar een SD-kaart te kopiëren en omgekeerd. U kunt video naar een SD-kaart kopiëren. U kunt beelden niet binnen hetzelfde station kopiëren. 1. Selecteer [KOPIËREN] in het weergavemenu ( p.37). PLAY MENU ERASE PROTECT COPY CONTINUOUS VIDEO PLAYBACK AUTO PLAY EXIT Gebruik de draaiknop om [KOPIËREN] te selecteren en druk op de OK-knop ( ). 2.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE 4. Selecteer [OK]. IMAGE SIZE OK CLEAR ALL SPECIFY RANGE CANCEL 28/10/2007 Duw de OK-knop ( ) naar rechts om [OK] te selecteren en druk op de OK-knop ( ). 5. Selecteer het station waar u de beelden naartoe wilt kopiëren. Beelden naar de vaste schijf kopiëren IMAGE SIZE CLEAR OK CREATE NEW CHANGE ICON 28/10/2007 Gebruik de draaiknop om de cursor te verplaatsen naar het album waarin u de gekopieerde beelden wilt opslaan en druk op de OK-knop ( ).
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Beelden naar een SD-kaart kopiëren COPY COPYING TO SD CARD. PLEASE SELECT ALBUM. LATEST ALBUMS OK CREATE NEW CANCEL Duw de OK-knop ( ) naar links of naar rechts om [NIEUWSTE ALBUMS] te selecteren en druk daarna op de OK-knop ( ). NIEUWSTE ALBUMS: De beelden worden gekopieerd naar een bestaand album met het hoogste nummer. NIEUW MAKEN: Er wordt een nieuw album gemaakt waar de beelden naartoe worden gekopieerd.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Automatisch afspelen Bij automatisch afspelen worden de beelden op een station achter elkaar weergegeven. 1. Selecteer [AUTOMATISCH AFSPELEN] in het weergavemenu ( p.37). PLAY MENU COPY CONTINUOUS VIDEO PLAYBACK AUTO PLAY DISPLAY SETTINGS EXIT Gebruik de draaiknop om [AUTOMATISCH AFSPELEN] te selecteren en druk op de OK-knop ( ). 2. Selecteer de beelden die u wilt afspelen.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Direct afdrukken vanuit de camera (PictBridge) Als u een printer gebruikt die PictBridge ( p.162 ondersteunt, kunt u rechtstreeks vanaf de camera afdrukken zonder een pc te moeten gebruiken. LET OP Sluit tijdens het afdrukken altijd de netadapter op de camera aan. Er kan niet worden gegarandeerd dat de camera op alle PictBridgecompatibele printers kan worden aangesloten.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE 4. Stel het aantal afdrukken in. OK OK SELECT ALL SPECIFY RANGE CANCEL 28/10/2007 Gebruik de draaiknop of duw de OK-knop ( ) omhoog of omlaag om het aantal afdrukken voor het geselecteerde beeld in te stellen. Herhaal de stappen 3 en 4 om het aantal afdrukken in te stellen voor alle beelden die u wilt afdrukken. U kunt in totaal maximaal 99 afdrukken instellen. 5. Selecteer [OK].
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE 7. Geef de printerinstellingen op. PAPER SIZE PRINTER SETTINGS LAYOUT PRINTER SETTINGS PAPER TYPE PRINTER SETTINGS PRINT DATE PRINTER SETTINGS PRINT SELECT CANCEL CHANGE Gebruik de draaiknop om de gewenste instelling te selecteren en druk op de OK-knop ( ). Gebruik de draaiknop om de instelling te wijzigen en druk op de OKknop ( ). De volgende printerinstellingen zijn beschikbaar: PAPIERFORMAAT: LAY-OUT: Het papierformaat voor de afdruk instellen.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE De weergave instellen Volg deze procedure om op te geven of de dagenteller, de aanwijzigen voor videoweergave en de tijd worden weergegeven tijdens de weergave. Dagenteller Als de geboortedatum ( p.115) is ingesteld, geeft u met deze procedure aan of de dagenteller wordt weegegeven. 1. Selecteer [WEERGAVE-INSTELLINGEN] in het weergavemenu ( p.37).
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Aanwijzingen voor videoweergave Volg deze procedure om aan te geven of de bedieningsaanwijzingen worden weergegeven wanneer u een video afspeelt. 1. Selecteer [WEERGAVE-INSTELLINGEN] in het weergavemenu ( p.37). PLAY MENU AUTO PLAY DISPLAY SETTINGS HDMI-CEC LCD BRIGHTNESS EXIT Gebruik de draaiknop om [WEERGAVE-INSTELLINGEN] te selecteren en druk op de OK-knop ( ). 2. Selecteer [HULP VOOR VIDEOWEERGAVE].
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Tijdweergave Volg deze procedure om de gebruikte tijdweergave tijdens videoweergave in te stellen. 1. Selecteer [WEERGAVE-INSTELLINGEN] in het weergavemenu ( p.37). PLAY MENU AUTO PLAY DISPLAY SETTINGS HDMI-CEC LCD BRIGHTNESS EXIT Gebruik de draaiknop om [WEERGAVE-INSTELLINGEN] te selecteren en druk op de OK-knop ( ). 2. Selecteer [TIJDWEERGAVE].
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE HDMI-CEC Als deze camera via HDMI op een tv is aangesloten, kunt u de camera bedienen met de afstandsbediening van de tv. 1. Selecteer [HDMI-CEC] in het weergavemenu ( p.37). PLAY MENU DISPLAY SETTINGS HDMI-CEC ON LCD BRIGHTNESS SETUP EXIT Gebruik de draaiknop om [HDMI-CEC] te selecteren en druk op de OK-knop ( ). 2. Selecteer [AAN] of [UIT] voor HDMI-CEC-ondersteuning.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Hoofdstuk 6 Basisinstellingen Het knopgeluid uitschakelen Geboortedatums instellen Automatisch uitschakelen De camera aan- en uitzetten door de LCD-monitor te openen en te sluiten Snel starten gebruiken De beelduitgang instellen De modus voor HDMI-uitvoer wijzigen De hoogte-breedteverhouding instellen voor een aangesloten televisie De taal instellen De beveiligingsfunctie voor de vaste schijf gebruiken Het systeem herstellen De vaste schijf of SD-kaart formatter
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Het knopgeluid uitschakelen Met deze functie kunt u het opstartgeluid, het afsluitgeluid en het knopgeluid van de camera uitschakelen, zodat u de camera kunt gebruiken zonder geluid te maken. 1. Selecteer [GELUID] in het menu Instellen ( p.38). SETUP SYSTEM SOUND ON BIRTHDAY SETTING AUTO POWER OFF EXIT Gebruik de draaiknop om [GELUID] te selecteren en druk op de OK-knop ( ). 2. Selecteer [UIT].
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Geboortedatums instellen U kunt de geboortedatum instellen voor maximaal drie kinderen (of andere personen). Nadat u een geboortedatum hebt ingesteld, kunt u de dagenteller ( p.109) gebruiken om het aantal dagen weer te geven dat is verstreken tussen de geboortedatum en de dag waarop de foto in het weergavescherm is gemaakt. Voorbereiding Stel de juiste datum en tijd in ( p.13). 1. Selecteer [GEBOORTEDATUM INSTELLEN] in het menu Instellen ( p.38).
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Een geboortedatum wissen BIRTHDAY SETTING CLEAR CLEAR CLEAR OK CANCEL Duw de OK-knop ( ) naar rechts in het venster voor het instellen van de geboortedatum om [WISSEN] te selecteren en druk op de OK-knop ( ) om de bewerking te bevestigen. OPMERKING De dagenteller wordt weergegeven voor kinderen (of anderen) waarvoor de geboortedatum is ingesteld. Als het jaar, de maand of de dag ontbreekt, wordt de ingevoerde geboortedatum gewist.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Automatisch uitschakelen Met deze optie stelt u de vertraging in waarna de camera automatisch wordt uitgeschakeld als deze gedurende de ingestelde tijd niet wordt gebruikt. 1. Selecteer [AUTOMATISCH UITSCHAKELEN] in het menu Instellen ( p.38). SETUP SOUND BIRTHDAY SETTING AUTO POWER OFF 5 MIN. LCD-LINKED POWER QUICK START EXIT Gebruik de draaiknop om [AUTOMATISCH UITSCHAKELEN] te selecteren en druk op de OK-knop ( ). 2. Selecteer de gewenste vertraging.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE De camera aan- en uitzetten door de LCD-monitor te openen en te sluiten Volg deze procedure als u wilt instellen dat de camera wordt in- of uitgeschakeld wanneer u de LCD-monitor opent of sluit. 1. Selecteer [AAN/UIT VIA LCD] in het menu Instellen ( p.38). SETUP BIRTHDAY SETTING AUTO POWER OFF LCD-LINKED POWER ON QUICK START IMAGE OUTPUT TERMINAL EXIT Gebruik de draaiknop om [AAN/UIT VIA LCD] te selecteren en druk op de OK-knop ( ). 2. Selecteer [AAN].
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Snel starten gebruiken Met Snel starten kunt u de camera snel activeren wanneer deze in de stand-by-modus staat ( p.120). Wat is de stand-by-modus? De stand-by-modus is een tussenliggende staat tussen uitgeschakeld en ingeschakeld. De systemen die zijn vereist om de camera op te starten zijn nog steeds actief, maar alle andere systemen zijn uitgeschakeld. Als u [SNEL STARTEN] instelt op [AAN], kunt u schakelen tussen de standby-modus en snel starten.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE De camera stand-by zetten Voorbereiding Stel [SNEL STARTEN] in op [AAN]. 1. Zet de camera uit. Sluit de LCD-monitor of verschuif de aan/uit-schakelaar om de camera uit te zetten ( p.13). Aangezien [SNEL STARTEN] is ingesteld op [AAN], schakelt de camera over naar de stand-by-modus in plaats van te worden uitgeschakeld. OPMERKING Nadat de camera circa 20 minuten stand-by heeft gestaan, wordt deze automatisch uitgeschakeld.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Opstarten met snel starten Voorbereiding Stand-by-modus 1. Start de camera op. U kunt de camera op elk van de onderstaande manieren opstarten. • Open de LCD-monitor. • Druk op de knop REC • Verschuif de aan/uit-schakelaar. . • Druk op de knop REC . (De video-opname begint nadat de camera is opgestart.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE De beelduitgang instellen Volg deze procedure om de uitgang in te stellen die wordt gebruikt wanneer de camera beelden uitvoert naar video-apparatuur. 1. Selecteer [BEELDUITGANG] in het menu Instellen ( p.38). SETUP LCD-LINKED POWER QUICK START IMAGE OUTPUT TERMINAL AUTO HDMI OUTPUT OUTPUT TV EXIT Gebruik de draaiknop om [BEELDUITGANG] te selecteren en druk op de OK-knop ( ). 2. Stel de uitgang in.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE De modus voor HDMI-uitvoer wijzigen Volg deze procedure als u de modus wilt wijzigen wanneer de camera gegevens uitvoert naar de HDMI-uitgang. 1. Selecteer [HDMI-UITVOER] in het menu Instellen ( p.38). SETUP QUICK START IMAGE OUTPUT TERMINAL HDMI OUTPUT AUTO OUTPUT TV EXIT Gebruik de draaiknop om [HDMI-UITVOER] te selecteren en druk op de OK-knop ( ). 2. Stel de uitgang in.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE De hoogte-breedteverhouding instellen voor een aangesloten televisie Als de camera op een tv is aangesloten met een componentkabel met D-aansluiting of een AV-kabel, volgt u deze procedure om de hoogtebreedteverhouding van de tv in te stellen. 1. Selecteer [TV-UITVOER] in het menu Instellen ( p.38). SETUP IMAGE OUTPUT TERMINAL HDMI OUTPUT OUTPUT TV 16 : 9 DATE AND TIME SETTING EXIT Gebruik de draaiknop om [TV-UITVOER] te selecteren en druk op de OK-knop ( ).
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE De taal instellen Met deze optie stelt u de taal in die in de schermen wordt gebruikt. 1. Selecteer [TAAL] in het menu Instellen ( p.38). SETUP HDMI OUTPUT OUTPUT TV ENGLISH DATE AND TIME SETTING SYSTEM EXIT Gebruik de draaiknop om [TAAL] te selecteren en druk op de OK-knop ( ). 2. Selecteer de gewenste taal. SETUP ENGLISH RETURN Gebruik de draaiknop om de gewenste taal te selecteren en druk op de OK-knop ( ).
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE De beveiligingsfunctie voor de vaste schijf gebruiken De beveiligingsfunctie voor de vaste schijf treedt in werking wanneer u de camera laat vallen. Een sensor detecteert dat de camera is gevallen en onderbreekt het schrijven van gegevens naar de vaste schijf. 1. Selecteer [SYSTEEM] in het menu Instellen ( p.38). SETUP DATE AND TIME SETTING SYSTEM SOUND EXIT Gebruik de draaiknop om [SYSTEEM] te selecteren en druk op de OK-knop ( ). 2.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE OPMERKING Als wordt gedetecteerd dat de camera is gevallen en de toegang tot de vaste schijf wordt gestopt, wordt het bericht ‘GEEN TOEGANG TOT VASTE SCHIJF’ weergegeven. Zet de camera uit en weer aan. Plotselinge camerabewegingen tijdens het filmen of als u in een voertuig rijdt, kunnen de sensor activeren, waardoor de camera niet meer opneemt.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE De vaste schijf of SD-kaart formatteren Tijdens het formatteren wordt de vaste schijf of de SD-kaart geïnitialiseerd. Dit proces wordt formatteren genoemd ( p.162). Tijdens het formatteren worden alle opgeslagen beelden en albums op de vaste schijf of de SDkaart volledig gewist. BELANGRIJK Sluit de netadapter aan wanneer u de vaste schijf of een SD-kaart formatteert. Tijdens het formatteren worden ook beveiligde beelden ( p.98) gewist.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE 3. Selecteer het gewenste station. SETUP SYSTEM FORMAT HDD SD CARD CANCEL Duw de OK-knop ( ) omhoog of omlaag om het station te selecteren dat u wilt formatteren en druk op de OK-knop ( ). 4. Selecteer [JA]. FORMAT FORMATTING THE HARD DISK DRIVE WILL DELETE ALL THE FILES ON THE DISK. CANCEL OK OK Duw de OK-knop ( OK-knop ( ).
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE 130 Gebruikershandleiding
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Hoofdstuk 7 Aansluiten op een tv Aansluiten met een HDMI-kabel Aansluiten met de componentkabel Aansluiten met de AV-kabel Gebruikershandleiding 131
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Aansluiten met een HDMI-kabel Volg deze procedure om de camera op een tv aan te sluiten met een HDMI-kabel (in de handel verkrijgbaar). U kunt dan digitale hogedefinitievideo kijken. 1. Sluit de camera met de HDMI-kabel aan op de tv. Sluit het ene uiteinde van de kabel aan op de HDMI-uitgang op de camera en het andere uiteinde op de HDMI-ingang van de tv. OPMERKING De HDMI-uitgang op de camera is een mini-HDMI-aansluiting (type C).
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE 3. Geef beelden weer met behulp van de afstandsbediening van de Toshiba REGZA LCD-tv. In de onderstaande tabel worden de belangrijkste handelingen beschreven die u kunt uitvoeren via de afstandsbediening.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Knop op REGZAafstandsbediening Camera Video wordt weergegeven Tijdens videoweergave Foto wordt weergegeven Lijstweergave Afsluiten – De video weergeven – – Programma wijzigen (REGZAmenu) Lijstweergave – Lijstweergave Video’s/foto’s weergeven Schermweergave (REGZA-menu) De weergave wijzigen De weergave wijzigen De weergave wijzigen – OPMERKING De beschikbare knoppen op de afstandsbediening verschillen per tvmodel.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Aansluiten met de AV-kabel Volg deze procedure als u de camera op een tv wilt aansluiten met de meegeleverde AV-kabel. U kunt beelden dan weergeven op een tv die geen HDTV ondersteunt. 1. Sluit de camera met de AV-kabel aan op de tv. Sluit het ene uiteinde van de AV-kabel aan op de A/V OUT-aansluiting op de camera en het andere uiteinde op de video-ingang van de tv.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE 136 Gebruikershandleiding
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Hoofdstuk 8 Aansluiten op een pc Informatie over de software Ondersteunde pc’s De software installeren Back-up van beelden op de camera maken op een pc Bestandsconfiguratie Gebruikershandleiding 137
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Informatie over de software Voor basisinformatie over het gebruik van de pc raadpleegt u de gebruikershandleiding van de pc of van het besturingssysteem. Informatie over de meegeleverde software De CD-ROM die bij de camera wordt geleverd, bevat de softwaretoepassingen die hieronder worden beschreven.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Ondersteunde pc’s Als u de camera op een pc aansluit, kunt u vastgelegde beelden naar de pc overzetten en de beelden vervolgens bewerken, via internet naar familie en vrienden sturen of op een DVD branden. Systeemvereisten voor aangesloten pc’s Pc’s die op de camera zijn aangesloten, moeten voldoen aan de onderstaande systeemvereisten. Controleer uw systeem voordat u de camera aansluit.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Ondersteunde stations HD DVD-R-station (vereist voor opname van HD-video op HD DVD-schijven.) DVD-R-station (vereist voor opname op DVD’s. Houd er rekening mee dat HD-video tijdens de opname wordt geconverteerd naar SD-video.) Overige Microsoft® Internet Explorer® 5.5 of hoger*3 Microsoft® DirectX® 9 of hoger Voor de installatie moet u zijn aangemeld met beheerdersrechten.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE De software installeren Installeer ImageMixer 3 en Nero Vision 5 op de pc vanaf de meegeleverde CD-ROM. De ondersteunde besturingssystemen zijn Windows XP en Windows Vista. LET OP Als de stroomtoevoer naar de camera wordt onderbroken tijdens de beeldoverdracht, kunnen de gegevens beschadigd raken. Wanneer u de camera op de pc aansluit, wordt het aanbevolen de netadapter te gebruiken. ImageMixer 3 en Nero Vision 5 moeten beide worden geïnstalleerd.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE 5. Klik op [Volgende]. 6. Selecteer [PAL] en klik op de [Volgende]. 7. Klik op [Install]. ImageMixer 3 for TOSHIBA wordt geïnstalleerd, waarna de installatie van Nero Vision 5 for TOSHIBA begint. 8. Klik op [Volgende].
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE 9. Selecteer [I accept terms in the license agreement] (Ik ga akkoord met de voorwaarden in de licentieovereenkomst) en klik op [Volgende]. 10. Voer uw gebruikersnaam (User name) en organisatie (Organization) in en klik op [Volgende]. Het serienummer wordt automatisch ingevoerd. Wijzig dit niet. 11. Selecteer [Typical] (Standaard) en klik op [Volgende]. 12. Klik op [Install].
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE 13. Klik op [Select all] (Alles selecteren) om alle selectievakjes in te schakelen en klik op [Volgende]. 14. Klik op [Voltooien]. Nero Vision 5 for TOSHIBA is geïnstalleerd. 15. Klik op [Ja]. Start de pc opnieuw op om de installatie te voltooien.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Back-up van beelden op de camera maken op een pc Wanneer u de camera met de USB-kabel op een pc aansluit, worden nieuw gemaakte beelden automatisch overgezet naar de pc. U kunt de meegeleverde software ImageMixer 3 of Nero Vision 5 gebruiken om de back-ups van de beelden op een pc te branden op een HD DVD of DVD. OPMERKING Aansluitingen tussen de camera en de pc worden gecontroleerd door Camera Monitor. Sluit alle andere actieve controleprogramma’s.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Automatische beeldoverdracht via USB-verbinding uitschakelen U kunt voorkomen dat beelden automatisch worden overgezet zodra een USB-verbinding tot stand wordt gebracht, door de instellingen van ImageMixer 3 te wijzigen. 1. Start ImageMixer 3. Klik op ImageMixer 3 for TOSHIBA op het bureaublad. 2. Klik op [Settings] (Instellingen) > [Preferences] (Voorkeuren) op de menubalk. 3.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Bestandsconfiguratie Wanneer u de camera op een pc aansluit, worden beelden die met de camera zijn gemaakt als volgt weergegeven: [XXXTOSHI] Dit geeft aan dat de beelden in de map zijn gemaakt met een Toshiba-camera. Er wordt automatisch een mapnummer tussen 100 en 999 toegekend. Foto’s Bestandsnamen hebben de indeling GSC_XXXX.jpg (waarbij XXXX een getal tussen 0001 en 9999 is). De bestandsextensie .
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE 148 Gebruikershandleiding
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Bijlage Problemen oplossen Foutberichten Woordenlijst Index Toshiba-ondersteuning Voorschriften Handelsmerken Gebruikershandleiding 149
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Problemen oplossen Als er een fout of probleem optreedt, controleert u eerst het foutbericht dat op het scherm wordt weergegeven ( p.160 ) en de status van de lampjes ( p.3). Vervolgens raadpleegt u de onderstaande informatie. Probleem Oorzaak Oplossing Pag. Sluit de netadapter aan. 5 De camera is ingeschakeld. Zet de camera uit. 12 De camera of accu is oververhit. Laat de camera of accu 6 afkoelen voordat u de accu oplaadt.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Probleem Oorzaak Automatisch De automatische uitschakelen werkt weergave is actief. niet. De camera is aangesloten op een pc. Ik kan de camera niet uitzetten. Oplossing Pag. Stop de automatische weergave. 105 Koppel de camera los van de pc. 117 Sluit PictBridge af. De camera is aangesloten op een printer met PictBridge. 106 Snel starten is ingeschakeld. 119 Stel Snel starten in op [UIT].
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Probleem Oorzaak Het beeld op de LCD-monitor is niet goed zichtbaar. De helderheid van de Stel ‘LCDLCD-monitor is onjuist HELDERHEID’ in op ingesteld. een instelling waarbij het beeld op de LCD-monitor beter zichtbaar is. Sommige instellingen worden niet hersteld met de optie HERSTELLEN. 152 Oplossing Pag. 86 Deze optie herstelt de 127 standaardinstellingen voor opslaglocatie, taal, en datum en tijd niet.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Probleem Oorzaak Oplossing Pag. De onderwerpsinstelling is niet [AUTO]. 58 Bij andere onderwerpsinstellingen dan [AUTO] is het gebruik van de flitser beperkt. Opnemen Ik kan bepaalde flitsinstellingen niet selecteren. Selecteer de optie [1 Continuopname is OPNAME] voor ingesteld op [CONTINUOPNAME]. Continuopname. De camera kan De scherpstelinstelling niet scherpstellen. komt niet overeen met de afstand tot het onderwerp.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Probleem Oorzaak Ik kan geen beelden vastleggen. Het doelstation voor Gebruik een andere opname is beschadigd. SD-kaart. U hebt geprobeerd een opname te maken terwijl de camera werd voorbereid (tijdens opstarten, opname of opladen van de flitser). De flitser flitst niet. De flitser is ingesteld op [FLITSER UIT]. Oplossing Wijzig het doelstation.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Probleem Oorzaak Ik kan geen foto’s Er is minder dan tien maken tijdens een seconden videovideo-opname. opnametijd beschikbaar. Oplossing Pag. U kunt geen foto’s 66 maken tijdens een video-opname als de resterende videoopnametijd minder dan tien seconden is. Er is een beeld met Stop de video-opname 69 bestandsnummer 9998 en maak een nieuw of 9999 aanwezig. album voordat u probeert foto’s te maken. De video-opname Er is geen ruimte meer Wis enkele beelden.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Probleem Oorzaak Foto’s zijn te donker. De flitser werd Houd de camera stil. afgedekt door uw vinger terwijl u een foto met flits maakte. (Foto) U hebt de flitser gebruikt om een onderwerp te fotograferen dat zich buiten het effectieve bereik van de flitser bevindt. (Foto) Oplossing Verklein de afstand tot het onderwerp om de foto te maken. Stel de flitser in op [FLITSER UIT]. Pag.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Probleem Oorzaak De kleuren van foto’s zijn onjuist. De witbalans is onjuist. Stel de juiste witbalans in. Gebruik de witbalansinstelling [PRESET]. Oplossing Continuopname Er is geen ruimte meer Gebruik een andere stopt halverwege. beschikbaar op het SD-kaart. doelstation voor Wijzig het doelstation. opname. Wis enkele beelden. Pag. 76 10 68 41 Verplaats beelden naar 145 een pc of DVD. De zelfontspanner is ingesteld.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Probleem Oorzaak Oplossing Pag. Ik kan een station niet selecteren als doelstation voor de kopie. De totale grootte van de te kopiëren beelden overschrijdt de hoeveelheid beschikbare ruimte op het station. Selecteer opnieuw de beelden die u wilt kopiëren. 102 Gebruik een andere SD-kaart als doelstation. 10 Wis enkele beelden op 41 het doelstation. Verplaats enkele van 145 de beelden op het doelstation naar een pc of DVD.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Probleem Oorzaak Als ik beelden wis, De vaste schijf bevat geen aaneengesloten neemt de blokken ruimte. beschikbare ruimte op de vaste schijf niet toe. Ik kan een SDkaart niet formatteren. De SD-kaart is vergrendeld. Oplossing Pag. 145 Verplaats de beelden op de vaste schijf naar 128 een pc of dergelijke en formatteer de vaste schijf. Ontgrendel de SD-kaart. 12 Aangesloten apparaten Er verschijnt niets wanneer ik de CDROM plaats.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Foutberichten De onderstaande berichten kunnen op het scherm verschijnen om een fout of status aan te geven. Bericht Toelichting GEEN BEELD Het opgegeven station of album bevat geen beelden. GEEN FOTO Het station dat is opgegeven in de PictBridgeinstellingen bevat geen foto’s. GEEN GEHEUGEN BESCHIKBAAR Er is geen ruimte beschikbaar op het opgegeven station. GEEN KAART Er is geen SD-kaart geplaatst. KAN DEZE KAART NIET GEBRUIKEN.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Bericht Toelichting KAN NIET MEER OPNEMEN Het maximum aantal beelden dat op een station kan worden opgeslagen (9.999) is bereikt. KAN NIET MEER OPNEMEN IN DIT ALBUM Het album bevat het maximum aantal beelden (1.000). Er zijn honderd beelden opgegeven voor de KAN GEEN INSTELLINGEN MEER PictBridge-lijst of de schijfaanmaaklijst.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Woordenlijst Belichtingscorrectie: Een aanpassing of correctie waarmee de fotograaf een foto opzettelijk donkerder of lichter kan maken dan de belichting die automatisch door de camera wordt bepaald. Dolby Digital: Een indeling voor audiocompressie die het meerkanaalsgeluid ondersteunt dat is ontwikkeld door Dolby Laboratories, Inc. in de V.S.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE PictBridge: Een communicatiestandaard voor het afdrukken van foto’s via een directe printeraansluiting. Hierdoor is het mogelijk af te drukken vanaf apparaten die met een USB-kabel rechtstreeks zijn aangesloten op een PictBridgecompatibele printer. PictBridge maakt het niet alleen mogelijk om instellingen, zoals het aantal afdrukken, op te geven op een digitale camera, maar kan ook voor diverse andere functies worden gebruikt.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE 164 Gebruikershandleiding
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Index A Aan/uit via LCD . . . . . . . . . . . . . . . 12, 118 Aansluiten op een pc. . . . . . . . . . . . . . 137 accu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 AF-hulplicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Afspeelopties. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Afstandsbediening. . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Album . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 68, 91 Alle beelden wissen. . . . . . . . . . . . . . . .
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE V Vasteschijfbeveiliging . . . . . . . . . . . . . 126 Vasteschijfstation (HDD). . . . . . . . . . . . ix Vergrote weergave . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Videokwaliteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Video-opname. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Videoweergave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 W Weergave, wijzigen. . . . . . . . . . . . . 57, 90 Weergave-instellingen . .
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Toshiba-ondersteuning Toshiba-ondersteuning Hebt u hulp nodig? Ga voor de meest recente stuurprogramma-updates en gebruikershandleidingen naar: TOSHIBA-ondersteuningspagina voor opties en services: computers.toshiba.eu/options-support Ga naar computers.toshiba.eu/options-warranty voor de nummers van de TOSHIBA-hotline.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Medische omgeving: de naleving van de richtlijnen voor medische producten is niet gecontroleerd door Toshiba. Daarom mag dit product zonder verdere controle niet worden gebruikt als medisch product. Het gebruik in normale kantooromgevingen, zoals in ziekenhuizen, mag geen probleem zijn als er geen beperkingen zijn voorgeschreven door de verantwoordelijke leiding.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE Handelsmerken Handelsmerkinformatie gigashot is een gedeponeerd handelsmerk van Toshiba Corporation. Microsoft, Windows, Windows Vista, Internet Explorer en DirectX zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. De term Windows verwijst naar het besturingssysteem Microsoft Windows. Pentium en Core zijn gedeponeerde handelsmerken van Intel Corporation of diens dochterondernemingen in de V.S.
Camera met vaste schijf GSC-A100FE/GSC-A40FE 170 Gebruikershandleiding
