Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsOutdoor Power Batteries & Chargers48-Volt Replacement Battery Charger

FormNo.3377-775RevA

Bateríade48Vycargador

Nºdemodelo88507

Nºdemodelo88508

Nºdemodelo88509

Nºdemodelo88510

Manualdeloperador

Seguridad

Instruccionesdeseguridadimportantes—Guardeestas

instrucciones.

PELIGRO

Sienchufaelcargadorenunatomadecorrienteque

noseade120voltios,puedecausarunincendioo

unadescargaeléctrica.

•Noenchufeelcargadorenunatomadecorriente

quenoseade120voltios.

•Paraenchufarelaparatoenunpaísfueradelos

EstadosUnidos,utiliceunadaptadordeenchufe

deltipocorrectosiesnecesario.

PELIGRO

Elusodeunaclavijaincorrectaenunatomade

corrientepuedecausarunincendioounadescarga

eléctrica.

Paraenchufarelaparatoenunpaísfueradelos

EstadosUnidos,utiliceunadaptadordeenchufe

deltipocorrectosiesnecesario.

CUIDADO

Labateríautilizadaenestedispositivopuede

presentarriesgodeincendiooquemaduraquímica

senosetratacorrectamente.

Nodesmontar,calentaramásde50°C(122°F)

oincinerar.Cambielabateríaúnicamentepor

bateríasgenuinasToro.Elusodeotrabatería

puedepresentarriesgodeincendiooexplosión.

CUIDADO

Eliminelasbateríasusadasenseguida.Mantenerlas

alejadasdelosniños.Nodesmontarynotiraral

fuego.

CUIDADO

Lasbateríassobrecalentadaspuedencausar

incendiosygravesquemaduras.

Noabrir,aplastar,calentaramásde50°C(122°F)o

incinerar.Sigalasrecomendacionesdelfabricante.

Estaunidaddealimentacióndebeorientarsecorrectamente

enposiciónverticaloenelsuelo.

Pegatinasdeseguridade

instrucciones

Importante:Haypegatinasdeseguridade

instruccionescolocadascercadezonasdepotencial

peligro.Sustituyacualquierpegatinadañada.

125–3240

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.T oro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenChina

Reservadostodoslosderechos

*3377-775*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3377-775 Rev A Batería de 48 V y cargador Nº de modelo 88507 Nº de modelo 88508 Nº de modelo 88509 Nº de modelo 88510 Manual del operador CUIDADO Seguridad Instrucciones de seguridad importantes—Guarde estas instrucciones. Elimine las baterías usadas en seguida. Mantenerlas alejadas de los niños. No desmontar y no tirar al fuego. PELIGRO CUIDADO Si enchufa el cargador en una toma de corriente que no sea de 120 voltios, puede causar un incendio o una descarga eléctrica.
PAGE 2
125–3299 121–7653 125–3225 121–7654 2
PAGE 3
Carga de la batería 3. Introduzca la batería en el cargador hasta que encaje en su sitio. Importante: Para obtener los mejores resultados, la batería debe cargarse en un lugar cuya temperatura sea superior a 5 °C (41 °F) pero inferior a 40 °C (104 °F). Para reducir el riesgo de lesiones personales graves, guarde la herramienta en el exterior o en vehículos. El tiempo de carga será mayor si la temperatura no está en este intervalo durante la carga. 4.
PAGE 4
. Cuando la batería esté preparada para el almacenamiento (Figura 3), retire la batería del cargador. automáticamente si se sobrecalienta, para evitar que se produzcan daños. Retire la batería del cargador y deje que se enfríe antes de instalarla de nuevo en la desbrozadora. Inserción de la batería en la desbrozadora El uso de la batería cuando hay humedad en los cables puede hacer que la desbrozadora no funcione correctamente.