Form No. 3393-549 Rev B MH-400SH2 og MH-400EH2 Materialhåndteringsenhet Modellnr. 44931—Serienr. 315000001 og oppover Modellnr. 44954—Serienr. 315000001 og oppover Registrer ditt produkt på www.Toro.com.
kontakte et autorisert forhandlerverksted eller Toros kundeserviceavdeling. Ha modell- og serienummer for hånden når du tar kontakt. Figur 1 angir plasseringen av modell- og serienummeret på produktet. Skriv inn numrene i de tomme feltene. Dette produktet er i samsvar med alle relevante europeiske direktiver. Se eget skjema for samsvarserklæring for produktet for detaljert informasjon. Elektromagnetisk kompatibilitet Innenlands: Denne enheten samsvarer med FCC-regler avsnitt 15.
Innhold Skifte transportbåndet ...................................... 48 Justere transportbåndets drivkjede................... 49 Vedlikeholde de elektriske bremsene................ 50 Lagring .................................................................... 51 Feilsøking ............................................................... 52 Kontrollere feilkoder (bare EH-modeller)........... 52 Meldinger for håndholdt fjernkontroll (bare EH-modeller).................................................
Sikkerhet • Hold barn borte fra arbeidsområdet. La aldri barn Generell sikkerhet • Parker maskinen på et jevnt underlag, få bruke maskinen. aktiver parkeringsbremsen, slå av motoren til trekkenheten, ta ut nøkkelen, og vent til alle bevegelige deler har stanset, før du vedlikeholder eller fjerner materiale fra maskinen. Dette produktet kan forårsake personskade. Følg alltid alle sikkerhetsinstruksjoner for å unngå alvorlige skader. Feilaktig bruk og vedlikehold av maskinen kan føre til personskade.
decal93-9852 93-9852 1. Advarsel – les brukerhåndboken. 2. Fare for knusing – monter sylinderlåsen. decal119-6836 119-6836 decal131-6766 1. Les Brukerhåndboken. 2. Plasser vekten slik at baksiden av vektkassen er 71 cm fra forsiden av koblingsrøret. 131-6766 Bare modell 44954 1. 7,5 A 2. 7,5 A 3. Elektrisk tilbehør – 15 A 4. TEC-2403 – 2 A decal119-6833 119-6833 1. Les Brukerhåndbok. 2. Maksimal belastning 5352 kg; kjøretøyvekt 1361 kg, maksimal bruttovekt 6713 kg decal119-6806 119–6806 1.
decal119-6835 119-6835 decal119-6832 119-6832 Bare modell 44954 1. Les Brukerhåndboken. 2. Ikke oppbevar jekken på den bakre støtten. 1. Justere gulvhastigheten 2. Senke beholderen 3. Heve beholderen 4. Justere spinnerhastigheten decal119-6812 119-6812 1. Fare for å velte – ikke snu raskt, snu sakte. Ikke kjør raskere enn 24 km/t når beholderen er tom. Kjør sakte når beholderen er lastet. Kjør sakte over ujevnt underlag. decal119-6869 119-6869 1.
decal119-6863 119-6863 1. Tau en full beholder i senket posisjon. Ikke tau en senket beholder med spinneren festet i senket posisjon. 3. Tau en tom beholder i hevet posisjon. Tau en tom beholder med en spinner festet i hevet posisjon. Ikke tau en full beholder i hevet posisjon. Ikke tau en full beholder med spinneren festet i hevet posisjon. 2. Tau en full beholder i midtre posisjon med spinneren festet og aktiv.
Montering Løse deler Bruk diagrammet nedenfor som en sjekkliste for å kontrollere at alle delene er sendt. Prosedyre 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Beskrivelse Ant.
Beskrivelse Ant. Bruk Samsvarserklæring 1 EU-sertifiseringsbevis Festeklemmer 2 Brukes til å montere tilleggsutstyr Merk: Angi hva som er høyre og venstre side på 5. Plasser en bolt (1 x 6½ tommer) gjennom rammen og koblingsrøret og sikre den med en låsemutter (Figur 4). Stram låsemutteren til 976 til 1 193 N·m. 6. Plasser en bolt (1 x 6½ tommer) gjennom toppen av rammen og ned gjennom koblingsrøret, og sikre den med en låsemutter (Figur 4). Stram låsemutteren til 976 til 1 193 N·m.
3 Justere speilet Ingen deler er nødvendige Prosedyre Juster speilet (Figur 7) slik at operatøren kan se innsiden av beholderen når vedkommende sitter i setet. g014067 Figur 5 1. Vektkasse 2. Monteringsbrakett for vektkasse 3. Plasser vektkassen på festet, så langt frem som mulig. 4. Monter vektkassen på festet med to bolter (½ x 5½ tommer) og låsemutre. Stram låsemutterne til med et dreiemoment på 91 til 112 N·m. 5. Fyll vektkassen med vektene og installer stangen og stiften (Figur 6).
slangen til retursiden (Figur 8). Returslangen har en innrettet enveis kontrollventil. Kontrollventilen har også en pil som skal vende mot tauekjøretøyet. 2. Koble ledningen med sikring til den positive koblingen og den andre jordledningen til batteriet. 3. Fest SH-batteriledningssatsen til solenoidledningssatsen som kommer fra baseenheten. Koblingen er plassert sammen med hydraulikkslangen som er festet til tauekjøretøyet. 4.
ned eller forlenge) ledningssatslengden. Varm krympekoblingene til de krymper og omslutter ledningene tett. Viktig: Påse at du bruker riktig ledningsmål hvis du skjøter ledningssatsen. g014100 Figur 10 1. Feste batterisatsen til solenoidsatsen 6. Kontroller at alle ledningssatser er installert riktig og tilstrammet.
fra bremsekontrollenheten. Dette vil forhindre at batteriet blir tømt D. Koble ringterminalledningen, uten sikringen, til den negative (-) batteripolen. g021113 Figur 11 1. Positiv batteripol (+) 6. Sokkelkontakt 2. Negativ batteripol (-) 7. Strømkabel 3. Sikring 8. Bremsekontrollenhet 9. Fotkontroll 4. Ledningssats (+) 5. Ledningssats (–) 8. Fest gummihetten til kontakten og fest ledningssatsen med kabelfester. 9. Fest alle løse ledningssatser med kablefester. 10. 10.
Bremsekontrolleren kompenserer for variasjoner i tilhengerlast ved å begrense den maksimale momenteffekten på bremsene ved å tilføre fallende motstand i den elektriske kontrolledningen. Ved tauing av tilhengerlast på bremseklassifisert kapasitet må du stille inn bremsekontrollenheten på maksimum bremsing.
9 Installere monteringsbraketten for EH trådløs kontroller på tauekjøretøyet (bare modell 44954) Deler som er nødvendige for dette trinnet: 1 Monteringsbrakettenhet 1 Bakplate 4 Flenshodeskrue, 5/16 x 1½ tomme 4 Flenslåsemutter, 5/16 g014103 Figur 15 1. EH bakplate for håndholdt fjernkontroll Prosedyre 1. For montering på tauekjøretøy, bestem en egnet plassering for festebraketten for den håndholdte fjernkontrollen. Underlaget skal være jevnt og fast. 2.
Oversikt over produktet Kontroller Hydraulikkontrollventiler (SH-modeller) g013347 Figur 17 1. NØDSTOPPKNAPP Diagnostisk LED-funksjon (EH-modeller) g014117 Når du trekker ut NØDSTOPP-knappen, tennes den diagnostiske LED-en (Figur 18) og lyser i 5 sekunder, så slås den av i 5 sekunder før den begynner å blinke ved 3 Hz (3 blink per sekund) til du slår på den håndholdte fjernkontrollen.
Spesifikasjoner Håndholdt fjernkontroll (EH-modeller) Vekt 1 721 kg Spesifikasjoner for håndholdt fjernkontroll Driftstemperaturområde for håndholdt enhet -20 °C til 55 °C Temperaturområde for oppbevaring av håndholdt enhet -20 °C til 55 °C -20 °C til 55 °C Driftstemperaturområde for baseenhet -20 °C til 70 °C Temperaturområde for oppbevaring av baseenhet -40 °C til 185 °C Luftfuktighet 0 til 100 % Vibrasjon IEC60068-2-6 10Hz TIL 150Hz @ 1.
Bruk Koble maskinen til tauekjøretøyet Før bruk 1. Sikkerhet før bruk Koble maskinfestet til tauekjøretøyet med en sikkerhetsgodkjent festetapp med en diameter på 25 mm og sikkerhetslås (følger ikke med). Viktig: Bruk en høyfast festetapp som er • Maskinen har andre egenskaper for balanse, vekt godkjent for tauekjøretøyfester. og håndtering enn enkelte andre typer utstyr som taues. Les brukerhåndboken slik at du forstår innholdet før du bruker maskinen.
Viktig: Hydraulikkslangene, strømkabelen og pendelkablene må ikke slepes langs bakken under bruk. Unngå steder hvor disse kan bli klemt eller kuttes. 7. Endret belastning samt ujevn generator- og batteriytelse kan føre til ustabil strømtilførsel til bremsemagnetene. • Belastingskontrolleren kompenserer for Koble ledningssatsen til tauekjøretøyet (Figur 21 og Figur 22). På SH-modeller plasseres på/av-pendelen innen rekkevidde av førersetet. Kontroller at bryteren er av.
Under bruk – Vær oppmerksom på omgivelsene når du svinger eller rygger. Sørg for at området er tomt og hold andre borte fra arbeidsområdet. Fortsett sakte. Sikkerhet under drift – Se opp for trafikk når du krysser eller er i nærheten av veier. Gi alltid fotgjengere og andre kjøretøy forkjørsrett. Følg alle trafikkregler, og sjekk lokale forskrifter angående bruk av maskinen på eller nær motorveier.
• Ikke kjør med maskinen i helt hevet stilling. Dette eller hvis kanten gir etter. Hold en sikker avstand (to ganger maskinens bredde) mellom maskinen og eventuelle farer. øker risikoen for at maskinen velter. • Maskinen har et sikkert kjøreområde med • Fjern eller marker hindringer som grøfter, hull, tilleggsutstyr tilkoblet som vist i den grønne delen på illustrasjonsmerket. hjulspor, ujevnheter, steiner eller andre skjulte objekter. Gjenstander kan ligge skjult i høyt gress.
Bruke hydraulikkontrollventilene på SH-modeller ADVARSEL Det har ingen virkning å skyve på kontrollspaken. Tilleggsutstyr kan ikke reverseres. Det er tre hydraulikkontrollventiler på den venstre skjermen på maskinen (Figur 24). Viktig: Ikke sett spaken for tilleggsutstyr i På-stilling hvis det ikke er montert noe tilleggsutstyr. Dette kan skade gulvmotoren og stoppe maskinen. Bruke hydraulikkontroller og tilleggsutstyr på EH-modeller g014117 Figur 24 1. Transportbåndretning (venstre kontrollventil) 2.
Håndholdt fjernkontroll g028671 Figur 25 1. LCD-skjerm 11. Floor Stop (Stopp gulv) 2. Status-LED for fjernkontroll 12. Decrease Floor Speed (Reduser gulvhastigheten) 3. All Start (start alle): Starter 13. Increase Floor Speed (Øk gulv og tilleggsutstyr gulvhastigheten) 4. On/off (på/av) 14. Floor reverse (Reverser gulv) 5. Store (lagre): Lagrer 15. Tilt Bed Down (Vipp plan forhåndsinnstilte stillinger ned) 6. Forhåndsinnstilling 1 16. Tilt Bed Up (Vipp plan opp) 7. Forhåndsinnstilling 2 17.
Knapp Navn Primær funksjon FLOOR STOP (STOPP GULV ) Stopper gulvet. FLOOR DEC (REDUSER Reduserer gulvhastigheten. GULVHASTIGHET) FLOOR INC (ØK Øker gulvhastigheten. GULVHASTIGHET) FLOOR REVERSE (REVERSER GULV ) Impulsknapp som reverserer gulvretningen. Reversering av gulvhastigheten kan endres med knappene for FLOOR INCREASE (øk gulvhastighet)- og FLOOR DECREASE (reduser gulvhastighet)-knappene for mens det trykkes på FLOOR REVERSE (reverser gulv)-knappen.
Manuell overstyring (Modell 44594) vri med urviseren, eller redusere ved å vri mot urviseren. Merk: Hvis du justerer med hydraulisk strømning Hvis fjernkontrolleren mistes, skades eller svikter, er det fortsatt mulig å bruke maskinfunksjonene for å fullføre oppgaver eller fortsette arbeidet til problemet er løst. aktivert, sørg for at gulvet er slått av hvis du ikke ønsker å spre sand mens du justerer.
Manuell overstyring av hydraulikkontrollene EH-modeller Hvis den håndholdte fjernkontrollen mangler, skades eller svikter, kan du likevel bruke maskinen for å fullføre oppgaver eller fortsette en spredningsjobb. Klargjøre maskinen 1. På høyre side av maskinen, fjern de fire flenshodeskruene som fester dekselplaten til overstyringsdekselet (Figur 28). g285426 Figur 29 1. Gulvhastighets-solenoid 3. Utstyrshastighet-solenoid 2.
g285594 Figur 31 1. Ventilstamme (gulvhastighetenssolenoid) 3. Låsemutter g285595 2. Sekskantskrue (ventiloverstyringen) Figur 32 1. Delt ring (ventilstamme) 2. Roter sekskantskruen på ventiloverstyringen med klokken for å øke gulvhastigheten (Figur 31). • Du kan heve beholderen (Figur 32) ved å skyve inn den delte ringen på ventilstammen. Merk: Bruk den maksimale gulvhastigheten i det fargekodede driftssystemet når du ikke har hydraulikkstrøm.
2. Når innstillingene er tilfredsstillende, bruker du mengderegulatoren for hydraulikkstrøm på tauekjøretøyet til å slå systemet på og av under bruk. Tilbakestille manuell overstyring av hydraulikkontroller EH-modeller Hvis du fant, reparerte, eller erstattet den håndholdte fjernkontrollen, tilbakestilte gulvhastighets-solenoiden, tilleggsutstyr-solenoiden, eller begge før du styrte maskinen med den håndholdte fjernkontrollen. g285593 Figur 35 1.
Oversikt over status-LED for fjernkontroll + Fjernkontrollens status-LED blinker sakte ved 2 Hz (to ganger i sekundet) når den håndholdte fjernkontrollen sender og ingen av knappene er trykket ned, når knappene for gulv og tilleggsutstyr er aktive. Når du trykker på en knapp, blinker lampen ved 10 Hz. Merk: Det finnes tre innstillinger: AV, LAV og HØY.
Opprette forbindelsen mellom den håndholdte fjernkontrollen og baseenheten Fabrikkinnstillingen oppretter forbindelse mellom den håndholdte fjernkontrollen og baseenheten slik at de kan kommunisere. Det kan imidlertid være tilfeller der du må opprette denne forbindelsen på nytt. Slik gjør du det: 1. Trykk på nødstoppknappen for å slå av strømmen til baseenheten, og kontroller at den håndholdte fjernkontrollen er av. 2. Stå i nærheten av baseenheten i klar synslinje. 3.
Batterienes levetid, driftsfrekvens, ID-visning for baseenhet og fjernkontroll Neste gang du bruker fjernkontrollen, blir innstillingen tilbakestilt til den forrige lagrede verdien. Merk: En nedtelling på ti sekunder starter når du trykker på FLOOR START og FLRS (modus for kun innstilling) vises. Hvis du ikke trykker på en knapp løpet av disse ti sekundene, går displayet tilbake til FLR, og den forrige statusen/verdien vises og aktiveres.
Når du har stilt inn hastigheten kan du trykke på knappen OPTION START for å aktivere den valgte innstillingen (hvis hydraulikken er aktivert, kommer tilleggsutstyret til å starte). Trykk på OPTION START for tredje gang for å lagre den gjeldende verdien i minnet.
Hvis Floor og/eller Option kjører når det trykkes på FORHÅNDSINNSTILLINGSknappen, vises en forhåndsinnstillingsverdi for både gulvet og tilleggsutstyret, og hvis du da trykker på knappen ALL START , erstattes de aktuelle driftsverdiene med forhåndsinnstillingsverdiene. Hvis du ikke trykker på ALL START -knappen innen 10 sekunder, går systemet tilbake til de tidligere lagrede verdiene.
Lesse av masser 1. Rygg maskinen til det stedet der du vil plassere materialet. 2. Åpne låsene på baklemmen og slå på transportbåndet. 3. Du kan om ønskelig heve bakenden av maskinen. Dette lesser av materiale fra en annen vinkel, og gir rask avlessing av hele lasten. Kontroller avlessing 1. Steng låsene til baklemmen. 2. Bruk jekkhåndtaket til å åpne eller lukke den justerbare delen av baklemmen (Figur 39 og Figur 40). Dette alternativet begrenser materialstrømmen. g014119 Figur 40 1.
7. Monter sikkerhetslåsklipsene på klemmehåndtakene (Figur 41). ADVARSEL Tilleggsutstyret er tungt. Få noen til å hjelpe deg med å løfte dobbeltspinneren. FORSIKTIG Sørg for at du reinstallerer sikkerhetslåsklipsene på klemmene. Hvis ikke, kan klemmene åpnes under drift. g015127 Figur 41 1. Baksiden av maskinen 2. Festebrakett for tilleggsutstyr 5. Klemmehåndtak 6. Sikkerhetslåsklips 9. Løft 10. Trekk 3. Låsestift 4. Låsering 7. Sikkerhetslås 8. Tilleggsutstyr 11. Bakre klemmeenhet 12.
Koble til hydraulikkslangene • Hold hannkoblingen fast på plass, og slipp den ytre hylsen på hunnkoblingen. ADVARSEL • Sørg for at tilkoblingene sitter helt i og er låst trygt på plass. Sørg for at kjøretøyet er slått av før du kobler til hydraulikkslangene, dette for å forhindre at krysstransportbåndet/svivelen slår seg på utilsiktet.
Stille inn ønsket spredningsmønster Du kan angi spredningsmønster for følgende innstillinger: • A (blå) – ultralett mønster g015024 • B (gul) – lett til tungt spredningsmønster Figur 45 1. Spinnerventil 2. Roter spinnerventilhendelen (Figur 45) til ønsket farge (gult i dette eksemplet). g015028 Figur 43 EH-modeller: 1. Flytt spinnerventilhendelen til det blå området (MAKS. HASTIGHET) (Figur 45). Når hendelen vris helt med klokka, skal den stå i horisontal stilling. 2.
g015027 g015026 Figur 47 Figur 46 1. Sveiv 1. Hydraulikkontroller (SH-modeller) 2. Lemjekk 3. Sylinder 2. Pil EH-modeller: 1. Roter sveiven for å justere lemmen (Figur 46) helt til pilen står midt på det området med ønsket farge (gult i dette eksemplet). Bruke dobbeltspinneren Merk: Justering av spredningstetthet styres ved at hovedbeholderlemmen åpnes eller med hastigheten til tauekjøretøyet. 2.
8. krysstransportbåndet svinge fritt i en 270 graders bue eller bli låst i én av fem faste stillinger, med 45 grader mellom hver stilling. Når maskinen er tom, slå av hydraulikken før du transporterer maskinen. Merk: Hev maskinen til maksimal sikker transportstilling når du kjører på ujevnt terreng. Dette gir bedre bakkeklaring for dobbeltspinneren. Merk: Maskinen leveres med et par monteringsklemmer med hurtigfeste. Bruk disse klemmene til å montere krysstransportbåndet/svivelen til maskinen.
g015127 Figur 49 1. Baksiden av maskinen 8. Tilleggsutstyr 2. Festebrakett for tilleggsutstyr 3. Låsestift 4. Låsering 9. Løft 10. Trekk 11. Bakre klemmeenhet 5. Klemmehåndtak 12. Støtt tilleggsutstyret før klemmene fjernes 6. Sikkerhetslåsklips 13. Fremre klemmebraketter 7. Sikkerhetslås 6. Med hjelp fra en annen person, før inn fremre kant av krysstransportbåndet/svivelen opp og under bak på maskinen inn i frontklemmene på brakettene (Figur 49). 7.
• Hold hannkoblingen fast på plass, og slipp den eller start tilleggsutstyret ved hjelp av knappen OPTION START -knappen (start tilleggsutstyr) på den håndholdte fjernkontrollen på EH-modeller, og sørg for at krysstransportbåndet/svivelen fungerer som det/den skal. ytre hylsen på hunnkoblingen. Sørg for at tilkoblingene sitter helt i og er låst trygt på plass. Med kjøretøyets hydraulikk i drift, trekk tilbake på kontrollspaken for tilleggsutstyr på SH-modeller • • g014112 Figur 50 1.
g014125 Figur 51 1. Utstrakt stilling når krysstransportbåndet er i bruk 5. Låsestift for svivelen 2. Midtstilt stilling under transport 6. Fjern eller vipp opp avlederen 3. Krysstransportbånd 7. Materialutslipp (motorsiden) 4. Svivelsett Spre materiale fra krysstransportbåndet 1. Slå av kjøretøyet. 2. På SH-modeller som har kontrollspaker, slår du på tilleggsutstyret og krysstransportbåndet (utlessingsstilling). 3. Åpne den justerbare delen på baklemmen for å få ønsket flytrate.
Etter bruk Sikkerhet etter bruk • Parker maskinen på et jevnt underlag, aktiver parkeringsbremsen, slå av motoren, ta ut nøkkelen, og vent til alle bevegelige deler har stanset før du forlater maskinen. • Unngå mykt underlag, siden jekkstøtten kan synke ned i underlaget og føre til at maskinen velter. • Ikke koble maskinen fra tauekjøretøyet i bakker eller hvis jekken og den bakre jekkstøtten ikke er innkoblet. • Når du kobler fra maskinen, må du alltid blokkere hjulene for å hindre bevegelse.
Vedlikehold Merk: Last ned en gratis kopi av skjemaet ved å gå til www.Toro.com og søk etter maskinen fra koblingen Håndbøker på hjemmesiden. Sikkerhet ved vedlikehold • Før du overhaler eller justerer maskinen, må du stoppe maskinen, slå av motoren, aktivere parkeringsbremsen, ta ut nøkkelen og vente til alle bevegelige deler har stoppet. • Foreta kun vedlikehold som er beskrevet i håndboken. Ta kontakt med en autorisert Toro-forhandler hvis det er nødvendig med store reparasjoner eller du trenger hjelp.
g014131 Figur 54 g014134 Figur 57 Sikkerhetskontroller På begynnelsen av hver dag, utfør disse sikkerhetskontrollene før du bruker maskinen. Rapporter eventuelle sikkerhetsproblemer til din overordnede. Se sikkerhetsinstruksjonene i denne håndboken for mer informasjon. Merk: Kopier disse sidene og bruk dem som en jevnlig sikkerhetssjekkliste. Dekk og hjul g014132 • Anbefalt lufttrykk i dekkene er 1,72 bar for 84 Figur 55 cm dekk, og 2,07 bar for 81 cm dekk, eller som anbefalt av dekkprodusenten.
Hydraulisk system deretter hver dag. Oljer som anbefales ved oljeskift er som følger: • Kontroller det hydrauliske systemet for oljelekkasjer. Hvis du oppdager en lekkasje, stram til koblinger, eller bytt ut eller reparer den ødelagte delen. Toro Premium Transmission / Hydraulic Tractor Fluid (Tilgjengelig i spann på 19 liter eller fat på 208 liter. Se delekatalogen eller kontakt Toro-distributør for å få oppgitt delenumre.) • Kontroller hydraulikkslangene for slitasje og synlig skade.
Skifte et innvendig dekk 1. La maskinen være festet til tauekjøretøyet, fjern eventuelt tilleggsutstyr, og koble inn nødbremsen. 2. Ta bort alt materiale fra beholderen. 3. Blokker dekkene på motsatt side av det punkterte dekket. 4. På siden med dekket som skal skiftes, fjern de fire boltene og hold armopphengets lagre til chassiset. (Løsne de utvendige hjulmutrene for å gi mer klaring for lagerboltene, men ikke ta dem av). 5.
7. Hvis båndet glipper, stram til spenningsboltene jevnt (mens maskinen er av) en halv omdreining og kontroller på nytt. Fortsett til båndet beveger seg uten å glippe. 8. Stram begge spenningsboltene en halv omdreining til. Nå bør du ha riktig spenning. 9. Kontroller ved å sjekke tverrbjelken under chassiset. Midten av båndet skal akkurat ikke komme i berøring med tverrbjelken når maskinen er i senket stilling.
Når du installerer den bakre drivvalsen, må du påse at akselen som er koblet til motoren, er på venstre side. Den har et nøkkelhull for å feste drivtannhjulet. Før du strammer til med strekkstanga foran på maskinen, sentrer båndet for hånd foran og bak. Spor og stram til båndet ved å følge instruksjonene i delen Vedlikehold i håndboken. Den fremre lederullen og de bakre ledevalsene gir god trekkraft for å trekke båndet under belastning, så ikke overstram eller overstrekk båndet.
g014826 Figur 63 1. Skrutrekker g014130 5. Utvid bremseskoene til bremsebåndenes press mot trommelen gjør det vanskelig å rotere hjulet. 6. Roter stjernehjulet i motsatt retning til hjulet roterer uhindret og bremsebåndene så vidt har kontakt. 7. Sett på plass justeringshulldekslet. 8. Gjenta prosedyren ovenfor på alle bremsene. Figur 62 1. Positiv låseskrue 3. Tannhjulbolt 2. Strammetannhjul – skyv ned for å stramme, ikke overstram 4. Side med slakk, ca.
Lagring • Kontroller om det er løse eller slitte deler på magnetarmen. • Kontroller om bremseskoenes returfjærer, Gjør følgende før du setter maskinen bort for sesongen: holdefjærer og justeringsfjærer er strukket eller deformert, og skift dem ut om nødvendig. FORSIKTIG Bremsestøv kan være helseskadelig hvis det inhaleres, og du må derfor ta visse forholdsregler når du utfører service på bremsene: 1. Rengjør maskinen grundig. Fjern deler om nødvendig. 2. Fjern den håndholdte fjernkontrollen.
Feilsøking Kontrollere feilkoder (bare EH-modeller) Hvis diagnostikk-lysdioden indikerer at det er en systemfeil (se Diagnostisk LED-funksjon (EH-modeller) (side 16)), må du kontrollere feilkodene for å finne ut hva som er feil med maskinen. Gå inn i diagnostikkmodus og kontrollere kodene 1. Trykk på NØDSTOPP-knappen for å slå av strømmen. 2. Dra den festede hetten av de to diagnostisk shuntkoplingene (Figur 64, A). 3. Koble de diagnostiske shuntkoplingene sammen (Figur 64, B). g028876 Figur 64 4.
12 Blink én gang, pause, blink to ganger, lang pause, gjenta Versjon ikke kompatibel med baseenhet og/eller HH Feil programvare (installer korrekt programvare fra TORODIAG). Kontakt din lokale Toro-forhandler. 13 Blink én gang, pause, blink tre ganger, lang pause, gjenta Feil HH – ikke implementert på RevA Feil produktforbindelse (dvs.
FLRS XX% OPTS XX% Viser lagret regelmessig gulvhastighet og hastighet for tilleggsutstyr med 0 % kommando til utgangen, slik at operatøren kan bestemme om gjeldende innstilling skal brukes eller endres. FLR OFF (Gulv av) OPT OFF ((Tilleggsutstyr av) Viser statusen til gulvet og tilleggsutstyret når de er av. SERVICE ACTIVE (Aktiv tjeneste) Tjenesteverktøyet er aktivt. SERVICE NO APP (Tjeneste ingen app) Tjenesten kan ikke kjøre en gyldig applikasjon.
Personvernerklæring for EØS/Storbritannia Toros bruk av dine personopplysninger Toro Company («Toro») respekterer ditt personvern. Når du kjøper produktene våre, kan vi samle inn visse personopplysninger om deg, enten direkte fra deg eller gjennom ditt lokale Toro-selskap eller -forhandler. Toro bruker disse opplysningene for å oppfylle kontraktsmessige forpliktelser – f.eks.
Toro-garantien Hvert andre år eller 1500 timer begrenset garanti Betingelser og inkluderte produkter Toro Company og datterselskapet Toro Warranty Company, i henhold til en avtale mellom dem, garanterer i fellesskap at ditt kommersielle Toro-produkt («produktet») er uten feil i materialer eller håndverk i to år eller 1500 driftstimer*, avhengig av hva som inntreffer først. Denne garantien gjelder alle produkter, med unntak av luftemaskiner (se separate garantierklæringer for disse produktene).
