Form No. 3393-544 Rev B MH-400SH2- ja MH-400EH2materiaalinkäsittelylaite Mallinro: 44931—Sarjanro: 315000001 tai suurempi Mallinro: 44954—Sarjanro: 315000001 tai suurempi Rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.Toro.com.
Aina kun tarvitset huoltoa, alkuperäisiä Toro-varaosia tai lisätietoja, ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen tai Toron asiakaspalveluun. Ota tällöin tuotteesi malli- ja sarjanumerot valmiiksi esiin. Laitteen malli- ja sarjanumeron sijainti näkyy kuvasta 1. Kirjoita numerot annettuun tilaan. Tämä tuote on asiaankuuluvien eurooppalaisten direktiivien mukainen. Lisätietoja on erillisessä tuotekohtaisessa vaatimustenmukaisuusvakuutuksessa.
Sisältö Kuljetinhihnan kiristys ....................................... 46 Kuljetinhihnan vaihto ........................................ 47 Kuljetushihnan käyttöketjun säätö .................... 48 Sähköjarrujen huolto......................................... 49 Varastointi ............................................................... 50 Vianetsintä .............................................................. 51 Vikakoodien tarkistaminen (vain EH-mallit) ...............................................
Turvaohjeet • Älä päästä lapsia käyttöalueelle. Älä koskaan Yleinen turvallisuus • Pysäköi kone tasaiselle alustalle, kytke anna lasten käyttää tätä laitetta. seisontajarru, sammuta ajoyksikön moottori, irrota virta-avain ja odota, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet, ennen kuin huollat konetta tai poistat tukoksen. Tämä tuote voi aiheuttaa henkilövahingon. Noudata aina kaikkia turvallisuusohjeita, jotta vakavilta loukkaantumisilta vältytään.
decal93-9852 93-9852 1. Vaara – lue käyttöopas. 2. Ruhjoutumisvaara – asenna sylinterin lukko. decal119-6836 119-6836 decal131-6766 1. Lue käyttöopas. 131-6766 Vain malli 44954 2. Paikanna paino siten, että painolastin takaosa on 71 cm vetoaisa putken etuosasta. 1. 7,5 A 2. 7,5 A 3. Sähkökäyttöinen lisävaruste, 15 A 4. TEC-2403, 2 A decal119-6833 119-6833 1. Lue käyttöopas. 2.
decal119-6835 119-6835 decal119-6832 119-6832 Vain malli 44954 1. Lue käyttöopas. 2. Älä säilytä tunkkia takajalassa. 1. Säädä jalustan nopeutta 2. Laske suppilo 3. Nosta suppilo 4. Säädä spinnerin nopeutta decal119-6812 119-6812 1. Kaatumisvaara: Älä käänny nopeassa vauhdissa, vaan hidasta kääntyessä. Kun suppilo on tyhjä, aja korkeintaan 24 km/h:n nopeudella. Kun suppilo on täynnä, aja hitaasti. Aja hitaasti epätasaisessa maastossa. decal119-6869 119-6869 1.
decal119-6863 119-6863 1. Vedä täyttä suppiloa alas lasketussa asennossa. Älä vedä laskettua suppiloa, kun spinneri on kiinnitettynä ala-asentoon. 3. Vedä tyhjää suppiloa yläasennossa. Vedä tyhjää suppiloa spinneri yläasentoon kiinnitettynä. Älä vedä täyttä suppiloa alas lasketussa asennossa. Älä vedä täyttä suppiloa, kun spinneri on kiinnitettynä yläasentoon. 2. Vedä täyttä suppiloa keskiasennossa, kun spinneri on kiinnitettynä ja käyttövalmiina.
Käyttöönotto Irralliset osat Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu.
Kuvaus Määrä Käyttökohde Vaatimustenmukaisuusvakuutus 1 EU-sertifiointitodistus Lisälaitteiden kiristimet 2 Käytä lisälaitteiden kiinnittämiseen. Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta. 1 5. Vie pultti (1 × 6½ tuumaa) rungon ja vetoaisan putken läpi ja kiinnitä se lukkomutterilla (Kuva 4). Kiristä lukkomutteri momenttiin 976–1193 N·m. 6. Vie pultti (1 × 6½ tuumaa) rungon yläosan ja vetoaisan putken läpi ja kiinnitä se lukkomutterilla (Kuva 4).
3 Peilin säätö Mitään osia ei tarvita Ohjeet Säädä peili (Kuva 7) siten, että kuljettaja näkee istuessaan suppilon sisään. g014067 Kuva 5 1. Painolastiteline 2. Painolastitelineen asennuskannake 3. Aseta painolastiteline vetoaisaan mahdollisimman eteen. 4. Kiinnitä painolastiteline vetoaisaan kahdella pultilla (½ × 5½ tuumaa) ja lukkomutterilla. Kiristä lukkomutterit momenttiin 91–112 N m. 5. Täytä painolastiteline painoilla ja asenna tanko ja tappi (Kuva 6). g015149 Kuva 7 1.
on myös nuoli, jonka pitäisi osoittaa kohti vetoajoneuvoa. 3. Kytke SH-akun johdinsarja perusyksiköstä lähetevään solenoidijohdinsarjaan. Liitin sijaitsee samassa paikassa kuin ajoneuvoon liitetyt hydrauliletkut. 4. Kytke SH-malleissa on/off-riippujohdon kytkin (4-piikkinen pää) laitteen vasemmassa etukulmassa olevaan istukkaan Kuva 9). g014074 g014116 Kuva 9 Kuva 8 1. Tulopaine 1. On/off-riippujohdon kytkin (SH-mallit) 2. Paluu 5.
on myös jatkoliittimiä, jos johdinsarjan pituutta on tarpeen muuttaa (lyhentää tai pidentää). Lämmitä kutisteliittimiä, kunnes ne kutistuvat tiukasti johtojen päälle. Tärkeää: Jos johdinsarjaa pidennetään, varmista, että käytössä on asianmukainen johdin. 1. Kiinnitä istukan kannatin vetoajoneuvon taakse kahdella pultilla (5/16 × 1 tuumaa) ja kahdella mutterilla. 2. Vie johdinsarjan liitin aukon läpi istukkaan. Liu’uta suojus johdinsarjaa pitkin, jos liitin ei mene aukon läpi. 3.
g021113 Kuva 11 6. Istukan liitin 1. Plusnapa (+) 2. Miinusnapa (–) 7. Virtajohto 3. Sulake 8. Jarruohjain 4. Johdinsarja (+) 9. Jalkaohjain 5. Johdinsarja (–) 10. Letkunkiristin 8. 9. 10. miellyttävän jarrutuksen kannalta. Kuormatun painon muuttuminen tai epätasainen generaattorin ja akun tuotto voi aiheuttaa epävakautta jarrumagneettien virransaannissa. Kiinnitä kumisuojus liittimeen ja johdinsarjaan nippusiteellä. Kiinnitä kaikki irtonaiset johtimet nippusiteillä.
4. 8 Kiinnitä kansi kuudella ruuvilla (Kuva 12), ja kiristä ne momenttiin 1,5–1,7 N·m. Asenna kauko-ohjain magneettipidikkeeseen, kiinnitä kauko-ohjain liu’uttamalla molemmat puolet yhteen ja kiristä magneetissa oleva pultti (Kuva 13). 5. Kauko-ohjaimen kokoaminen (vain malli 44954) Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 Kauko-ohjain 4 AA-paristot 1 Magneettipidike 6 Pienet ruuvit Ohjeet 1. 2. Irrota kuminauhat, joilla kauko-ohjaimen molemmat puolet on kiinnitetty yhteen, ja irrota takakansi.
3. Laitteen yleiskatsaus Kiinnitä asennuskannake ja taustalevy neljällä laippakantapultilla (5/16 × 1½ tuumaa) ja neljällä laippalukkomutterilla (Kuva 14 ja Kuva 15). Ohjauslaitteet Hydrauliset säädinventtiilit (SH-mallit) g014117 g028873 Kuva 16 Kuva 14 1. Kauko-ohjain 1. Kuljetinhihnan suunta (vasen säädinventtiili) 3. Kiinnityspultit 2. Koneen nostaminen ja laskeminen (keskimmäinen säädinventtiili) 2. EF-kauko-ohjaimen asennuskannake 3.
Kauko-ohjain (EH-mallit) g013347 Kuva 17 1. HÄTÄPYSÄYTYSPAINIKE Vianmäärityksen merkkivalon toiminta (EH-mallit) Kun HÄTÄPYSÄYTYSPAINIKE on vedetty ylös, vianmäärityksen merkkivalo (Kuva 18) syttyy viiden sekunnin ajaksi, sammuu viiden sekunnin ajaksi ja vilkkuu sitten 3 Hz:n taajuudella (kolme kertaa sekunnissa), kunnes kauko-ohjain otetaan käyttöön. Jos valo syttyy 5 sekunnin ajaksi ja alkaa sitten vilkkua 10 Hz:n taajuudella (välittömästi tai 5 sekunnin tauon jälkeen), koneessa on vika.
Tekniset tiedot Paino Käyttö 1 721 kg Ennen käyttöä Kauko-ohjaimen tekniset tiedot Kauko-ohjaimen käyttölämpötila –20 °C...55 °C Kauko-ohjaimen säilytyslämpötila–20 °C...55 °C –20 °C...55 °C Perusyksikön käyttölämpötila –20° C...70 °C Perusyksikön säilytyslämpötila –40 °C...
7. turvahyväksyttyä hinaustappia ja turvapidikettä (ei sisälly toimitukseen). Tärkeää: Käytä vetoajoneuvojen vetokoukuille hyväksyttyä lujatekoista hinaustappia. 2. Pidä kone suorassa säätämällä vetokorkeutta tunkin kahvoja kääntäen. 3. Laske vetoaisaa tunkin avulla. 4. Kun koneen koko paino on tunkin sijaan vetoajoneuvon vetoaisan varassa, vedä tunkkia pitävä tappi paikalleen. 5. Käännä tunkkia 90 astetta vastapäivään, kunnes tunkin pohja osoittaa koneen takaosaan. Tämä on ajoasento.
Käytön aikana voi aiheuttaa epävakautta jarrumagneettien virransaannissa. • Kuormituksen säädin kompensoi Turvallisuus käytön aikana perävaunun kuorman vaihteluita rajoittamalla jarrujen enimmäismomenttia lisäämällä jännitteen alenemisen resistanssia sähköisessä ohjausjohdossa. Kun hinataan perävaunua, joka on kuormitettu jarrun nimelliskapasiteetin mukaan, jarruohjain on asetettava enimmäisjarrutukselle.
• • • • • • • • Älä koskaan aja, jos kone on nostettu täysin ylös. jotka voivat aiheuttaa laitteen hallinnan menetyksen. – Huomioi ympäristösi, kun käännyt tai peruutat. Varmista, että alue on raivattu esteistä ja pidä sivulliset poissa työalueelta. Etene hitaasti. – Varo liikennettä ajaessasi lähellä teitä ja ylittäessäsi niitä. Väistä aina jalankulkijoita ja muita ajoneuvoja.
SH-mallien hydraulisten säädinventtiilien käyttö jos reuna sortuu. Pidä kone turvallisen etäisyyden (kahden koneen leveyden) päässä vaara-alueista. • Poista tai merkitse esteet, kuten ojat, kuopat, urat, töyssyt, kivet tai muut piilevät vaarat. Korkea ruoho voi peittää esteet. Maaston epätasaisuudet voivat kaataa koneen. Koneen vasemmassa lokasuojassa on kolme hydraulista säädinventtiiliä (Kuva 24). • Vältä koneen käynnistämistä, pysäyttämistä tai kääntämistä rinteissä.
Kauko-ohjain • Ota lisävaruste käyttöön vetämällä säädinvipua. • Voit poistaa lisävarusteen käytöstä siirtämällä säädinvivun keskiasentoon. VAARA Säädinvivun työntäminen ei vaikuta millään tavalla. Lisävarusteita ei voi peruuttaa. Tärkeää: Älä vedä lisävarustevipua Päällä-asentoon, jos lisävarustetta ei ole kiinnitetty. Se voi vaurioittaa jalustan moottoria ja pysäyttää koneen.
Painike Nimi Ensisijainen toiminto JALUSTAN Jalustan nopeuden hidastaminen. HIDASTUS JALUSTAN Jalustan nopeuden lisääminen. NOPEUTUS JALUSTAN PERUUTUS KALLISTA Painikkeella voi vaihtaa jalustan suunnan hetkellisesti. Jalustan peruutusnopeutta voi muokata JALUSTAN HIDASTAMIS- ja NOPEUTTAMISPAINIKKEILLA, kun JALUSTAN PERUUTUSPAINIKETTA painetaan. Kun JALUSTAN PERUUTUSPAINIKE vapautetaan, jalusta lakkaa liikkumasta. LAVAA Lavaa lasketaan, kun painiketta painetaan.
Tärkeimmät toiminnot • Kun kauko-ohjaimeen kytketään virta ensimmäisen kerran, näytössä pitäisi olla noin 5 sekuntia ilmoitus, että jalusta ja lisävaruste ovat poissa päältä (FLR OFF ja OPT OFF). Jos näytössä on viesti perusyksikön odottamisesta (waiting for base), tarkista, että perusyksikköön on kytketty virta ja että perusyksikön HÄTÄPYSÄYTYSPAINIKE on vedetty ulos. Käytössä on aina sen hetkinen työmuisti. Tämä ei tarkoita samaa kuin esiasetus.
g285427 Kuva 28 1. Koneen oikea puoli 3. Suojalevy 2. Ohituksen suojus 4. Laippakantainen kantaruuvi 2. 3. g285596 Kuva 30 Tarkista, että seisontajarru on kytkettynä, käynnistä ajoyksikkö ja syötä koneeseen hydraulipainetta. 1. Säädä jalustan nopeutta 4. Säädä spinnerin nopeutta 2. Laske suppilo 5. Suojalevy 3. Nosta suppilo 6. Tarra Jalustan nopeuden säätö 1. Paikanna kolme säätöventtiiliä (Kuva 29). Löysää manuaalisen ohituksen kannattimen vastamutteria (Kuva 31). g285426 Kuva 29 1.
hydraulivirtausta ei ole. Tämä asetus on hyödyllinen myös, kun suppilo on täynnä hiekkaa. 3. Kun kone käy oikealla jalustan nopeudella, kiristä vastamutteri. Suppilon asennon säätö • Laske suppiloa (Kuva 32) vetämällä venttiilinvarressa olevaa rengasta. g285593 Kuva 33 1. Kuusiokantaruuvi (venttiilin ohitus) 2. Kun asetukset ovat valmiit, käynnistä ja sammuta järjestelmä käytön aikana vetoajoneuvon hydraulisella virtaussäätimellä.
3. Kontrastin lisäys: Kiristä vastamutteri (Kuva 34). Lisälaitteen nopeuden solenoidin nollaus Paina KAIKKIEN PYSÄYTYS- ja LISÄVARUSTEEN NOPEUDEN LISÄYS -painikkeita samanaikaisesti, Käännä uppokantaruuvia vastapäivään, kunnes solenoidissa oleva venttiili on kokonaan auki (Kuva 35). kunnes näytössä on sopiva kontrasti. + Huomaa: Asetuksia on kolme: POIS, ALHAINEN ja KORKEA.
Tietoa kauko-ohjaimen tilan merkkivalosta Kauko-ohjaimen tilan merkkivalo vilkkuu hitaasti 2 Hz:n taajuudella (kaksi välähdystä sekunnissa), kun kauko-ohjain siirtää tietoja mutta mitään painiketta ei paineta, kun jalustan ja lisävarusteen painikkeet ovat käytössä. Kun käyttäjä painaa jotakin painiketta, valo vilkkuu 10 Hz:n taajuudella. Kauko-ohjaimen paristojen vaihtaminen Kauko-ohjain toimii neljällä 1,5 V:n AA-alkaliparistolla 2,4–3,2 V:n jännitealueella.
Paristojen keston, toimintataajuuden sekä perusyksikön ja kauko-ohjaimen tunnisteen näyttäminen joissa kauko-ohjain ja perusyksikkö on yhdistettävä uudelleen seuraavasti: 1. Katkaise perusyksikön virta painamalla hätäpysäytyspainiketta ja varmista, että kauko-ohjain on poissa päältä. 2. Seiso perusyksikön läheisyydessä niin, että sinulla on siihen näköyhteys. 3. Paina samanaikaisesti alas ON/OFFVIRTAKYTKINTÄ ja KAIKKIEN PYSÄYTYS -painiketta ja pidä ne painettuina.
lisävaruste ei käynnisty. Tällä tavoin voit asettaa lisävarusteelle sopivan nopeuden tai käyttää tallennettua asetusta ilman, että jalusta liikkuu turhaan. Nopeuden asettamisen jälkeen paina LISÄVARUSTEEN KÄYNNISTYS -painiketta lisävarusteen aktivoimiseksi valitulla asetuksella (jos hydrauliikka on kytketty, lisävaruste käynnistyy). Tallenna nykyinen arvo muistiin painamalla LISÄVARUSTEEN KÄYNNISTYS -painiketta kolmannen kerran.
• Jalustan nopeusasetusta muutetaan Näytössä lukee OPTION STORE (tallenna lisävaruste). Asetettua arvoa käytetään aina, kun lisävaruste käynnistetään jatkossa, kunnes muutat asetuksen uudelleen. painamalla JALUSTAN NOPEUDEN LISÄYS -painiketta tai JALUSTAN NOPEUDEN HIDASTUS -painiketta. Jalustan ja lisävarusteen asetus ja käyttö tai • Säädä lisävarusteen nopeusasetusta painamalla LISÄVARUSTEEN NOPEUDEN LISÄYS -painiketta tai LISÄVARUSTEEN NOPEUDEN HIDASTUS -painiketta.
Irtotavaran purku nopeusasetuksilla. Kukin ESIASETUS-painike toimii kuin KAIKKIEN KÄYNNISTYS -painikkeen esikatselutila, joskin niissä käytetään erilaisia käyttäjän määrittämiä nopeusarvoja. Jos jalustaa ja/tai lisävarustetta käytetään samanaikaisesti, kun ESIASETUS-painiketta painetaan, sekä jalustan että lisävarusteen asetuksen esikatseluarvo näytetään. Jos tämän jälkeen painetaan KAIKKIEN KÄYNNISTYS -painiketta, nykyiset käyttöarvot korvataan esiasetetuilla arvoilla.
7. Asenna turvalukitsinten pidikkeet kiristinten kahvoihin (Kuva 41). VAROITUS Muista asentaa turvalukitsinten pidikkeet takaisin kiristimiin. Muuten kiristimet saattavat aueta käytön aikana. VAARA Lisävarusteet ovat painavia. Pyydä apua kaksoisspinnerin nostamiseen. g014119 Kuva 40 1. Aukko enintään 12,5 cm 2. Syöttöportti Kaksoisspinnerin käyttö Kaksoisspinnerin asennus Kone on varustettu kahdella pikakiinnityskiristimellä. Kiinnitä niiden avulla kaksoisspinneri koneeseen. 1.
g015127 Kuva 41 1. Koneen takaosa 2. Lisävarusteen kiinnityskannatin 5. Kiristimen kahva 6. Turvalukitsimen pidike 9. Nosta 10. Vedä 3. Lukitustappi 7. Turvalukitsin 11. Takakiristinkokoonpano 4. Lukitusrengas 8. Lisävaruste 12. Tue lisävaruste ennen kiristinten irrottamista 34 13.
Hydrauliletkujen asennus • Pidä urosliitintä tukevasti paikallaan ja vapauta naarasliittimen ulompi suojus. VAARA • Varmista, että liittimet ovat tukevasti paikallaan. Varmista ennen hydrauliletkujen asennusta, että vetoajoneuvo ei ole käynnissä, jotta poikittaiskuljetin/nivel ei voi aktivoitua vahingossa.
Halutun levityskuvion määritys Levityskuvion voi säätää seuraaviin asetuksiin: • A (sininen): erittäin kevyt kuvio • B (keltainen): kevyt–raskas-levityskuvio g015024 Kuva 45 1. Spinnerin venttiili g015028 2. Kuva 43 Huomaa: Kaksoisspinneri toimitetaan tehtaalta B-asetuksella. EH-mallit: 1. Siirrä spinnerin venttiilin vipu siniseen osaan (MAX SPEED, enimmäisnopeus) (Kuva 45). Täysin myötäpäivään käännetty vipu on vaaka-asennossa. 2.
ovat esimerkiksi ajonopeus ja materiaalin tyyppi.. Materiaalien koostumus vaihtelee, mikä voi vaikuttaa levityskuvioon. EH-mallit: 1. Säädä porttia kääntämällä kampea (Kuva 46), kunnes nuoli on sopivan värin keskustan kohdalla (tässä esimerkissä keltainen). Kokeile aina uusien materiaalien levittämistä avoimella alueella kaukana ihmisistä. Huomaa: Levitystiheyden säätöä ohjataan pääsuppiloportin tai vetoajoneuvon nopeuden avulla. 2.
decal119-6866 Kuva 48 Poikittaiskuljettimen/nivelen käyttöönotto Poikittaiskuljettimen/nivelen asennus Poikittaiskuljetin levittää materiaalia koneen kummallekin puolelle. Nivelsarja puolestaan mahdollistaa poikittaiskuljettimen vapaan kääntymisen 270 asteen kaaressa tai sen lukitsemisen yhteen viidestä kiinteästä asennosta, jotka sijaitsevat 45 asteen välein. Huomaa: Kone on varustettu kahdella pikakiinnityskiristimellä. Kiinnitä niiden avulla poikittaiskuljetin/nivel koneeseen. 1.
g015127 Kuva 49 1. Koneen takaosa 2. Lisävarusteen kiinnityskannatin 3. Lukitustappi 8. Lisävaruste 9. Nosta 10. Vedä 4. Lukitusrengas 11. Takakiristinkokoonpano 5. Kiristimen kahva 6. Turvalukitsimen pidike 12. Tue lisävaruste ennen kiristinten irrottamista 13. Etukiristinkannattimet 7. Turvalukitsin 6. 7. 8. Pyydä apua ja aseta sitten poikittaiskuljettimen/nivelen etureuna ylös koneen takaosan alle kannattimissa oleviin etukiristimiin (Kuva 49). VAARA Lisävarusteet ovat painavia.
(EH-mallit) ja varmista, että poikittaiskuljetin/nivel toimii asianmukaisella tavalla. g014112 Kuva 50 1. Lisävarusteen säädinventtiili 4. Nivelsarja 2. Letkuliitännät 5. Poikittaiskuljetin 3. Pikakiinnityskiristimet Poikittaiskuljettimen käyttö säädä poikittaiskuljettimen nopeus langattomalla kauko-ohjaimella. Poikittaiskuljettimen työntäminen ulos ja vetäminen sisään Huomaa: Laske suppilo aina ennen poikittaiskuljettimen säätämistä. Muuten poikittaiskuljetin ei ole suorassa.
g014125 Kuva 51 1. Ulostyönnetty asento kuljettimen käytön aikana 5. Nivelen lukitustappi 2. Keskiasento kuljetuksen aikana 6. Irrota suuntain tai käännä se pystyyn 3. Poikittaiskuljetin 7. Materiaalin poisto (moottoripää) 4. Nivelsarja Materiaalin levittäminen poikittaiskuljettimella 1. Sammuta vetoajoneuvo. 2. SH-mallit: käynnistä lisävaruste ja kuljetinhihna (purkuasento) säätövivuilla. 3. Avaa takaportin säädettävä osa siten, että saavutetaan haluttu virtausnopeus.
Käytön jälkeen Turvallisuus käytön jälkeen • Pysäköi kone tukevalle ja tasaiselle alustalle, kytke seisontajarru, sammuta moottori, irrota virta-avain ja odota, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet, ennen kuin poistut koneen luota. • Vältä pehmeää maaperää, koska tunkin jalka voi upota ja aiheuttaa koneen kaatumisen. • Älä irrota konetta vetoajoneuvosta rinteessä tai ennen kuin tunkki ja takatunkin jalka on kytketty. • Kun irrotat konetta, kiilaa pyörät, jotta kone ei pääse liikkumaan.
Kunnossapito Huomaa: Kaavion voi tarvittaessa ladata maksuttomasti osoitteesta www.Toro.com etsimällä oman laitteen kotisivulla olevasta opaslinkistä. Turvallisuus huollon aikana • Pysäytä kone, sammuta moottori, kytke seisontajarru, irrota virta-avain ja odota, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet, ennen koneen huoltoa tai säätöä. • Tee vain tässä käyttöoppaassa kuvattuja huoltotoimia. Jos kone vaatii suurehkoja korjauksia tai jos tarvitset apua, ota yhteys valtuutettuun Toro-jälleenmyyjään.
g014131 Kuva 54 g014134 Kuva 57 Turvatarkastukset Tee turvatarkastukset aina työpäivän alussa ennen koneen käyttöä. Kerro mahdollisista turvallisuuteen liittyvistä ongelmista esimiehellesi. Katso yksityiskohdat tämän käyttöoppaan osiosta Turvaohjeet. Huomaa: Ota näistä sivuista kopiot ja käytä niitä tarkastuslistoina säännöllisissä turvatarkastuksissa.
Hydraulijärjestelmä Toro Premium Transmission/Hydraulic Tractor Fluid (saatavana 19 litran astioissa tai 208 litran tynnyreissä. Katso näiden osien osanumerot osaluettelosta tai pyydä Toro-jälleenmyyjältä.) • Tarkista, että hydraulijärjestelmässä ei ole öljyvuotoja. Jos löydät vuodon, kiristä kiinnike tai vaihda tai korjaa vioittunut osa.
Sisärenkaan vaihto 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. yhteys valtuutettuun Toro-jälleenmyyjään, jos sitä on säädettävä. Jätä kone kiinni vetoajoneuvoon, irrota lisävarusteet ja kytke hätäjarru. Poista kaikki materiaali suppilosta. Kiilaa tyhjentyneen renkaan vastakkaisella puolella olevat renkaat. Irrota vaihdettavan renkaan puolelta neljä pulttia, joilla erillisjousituksen laakerit on kiinnitetty alustaan. (Saat enemmän tilaa kiinnityspulteille löysäämällä ulkopyörän muttereita. Älä kuitenkaan irrota niitä.
6. Käynnistä kuljetinhihna. 7. Jos hihna luistaa, kiristä kiristyspultteja tasaisesti puolikierrosta (kone sammutettuna) ja tarkista uudelleen. Jatka, kunnes hihna liikkuu luistamatta. 8. Kierrä kumpaakin kiristyspulttia vielä puolikierrosta. Kireyden pitäisi nyt olla sopiva. 9. Varmista asia katsomalla alustan poikittaispalkin alle. Hihnan keskiosan pitäisi juuri ohittaa alustan poikittaispalkki, kun kone on ala-asennossa.
sinun on poistettava käyttörulla, jotta saat tilaa näiden pulttien asentamiseen. Varmista takakäyttörullaa asennettaessa, että moottoriin liitetty akseli on vasemmalla puolella. Siihen on leikattu aukko käyttöpyörän kiinnittämiseen. Keskitä hihna käsin koneen edessä ja takana, ennen kuin kiristät koneen etuosassa kiristystankoja. Säädä hihnan ohjauskulma ja kireys oppaan huoltotoimenpideosion mukaisesti. Etuvälirulla ja takakäyttörulla vetävät kuormitettua hihnaa, joten älä kiristä tai venytä hihnaa liikaa.
g014826 Kuva 63 1. Ruuvimeisseli g014130 Kuva 62 1. Lukkoruuvi 3. Rataspultti 2. Kiristyspyörä, kiristä painamalla alaspäin mutta älä kiristä liikaa 4. Löysä puoli, noin 6,25 mm:n liike 5. Säädä jarrukenkiä ulospäin, kunnes kitkapintojen paine rumpua vasten alkaa vaikeuttaa pyörän pyörintää. 6. Kierrä tähtipyörää vastakkaiseen suuntaan, kunnes pyörä pyörii vapaasti, mutta ottaa yhä hiukan kiinni jarrun kitkapintaan. 7. Aseta säätöaukon suojus takaisin paikalleen. 8.
Varastointi • Varmista, että kaikki irrotetut osat asennetaan takaisin samaan jarru- ja rumpukokoonpanoon, josta ne irrotettiin. Ennen koneen varastointia: • Tarkista, että magneetin varren osat eivät ole löystyneet tai kuluneet. • Tarkista, että jarrukengän palautusjouset, pidikejouset tai säätöjouset eivät ole venyneet tai muuttaneet muotoaan, ja vaihda tarvittaessa. VAROITUS Jarrupöly on terveydelle haitallista hengitettynä.
Vianetsintä Vikakoodien tarkistaminen (vain EH-mallit) Jos vianmäärityksen merkkivalo ilmoittaa järjestelmäviasta (katso kohta Vianmäärityksen merkkivalon toiminta (EH-mallit) (sivu 16)), määritä vian syy tarkistamalla vikakoodit. Vianmääritystilaan siirtyminen ja koodien tarkistus 1. Katkaise virta painamalla 2. Vedä kiinnityskorkki pois kahdesta vianmäärityksen rinnakkaiskytkimestä (Kuva 64, A). 3. Liitä vianmäärityksen rinnakkaiskytkimet yhteen (Kuva 64, B). HÄTÄPYSÄYTYSPAINIKE alas.
12 Yksi välähdys, tauko, kaksi välähdystä, pitkä tauko, toisto Versio ei sovi yhteen PERUSYKSIKÖN ja/tai kauko-ohjaimen kanssa. Väärä ohjelmisto (asenna oikea ohjelmisto TORODIAG-sivustolta), ota yhteys Toro-jälleenmyyjään. 13 Yksi välähdys, tauko, kolme välähdystä, pitkä tauko, toisto Väärä kauko-ohjain, joka ei ole käytössä versiossa A.
FLR XX% OPT XX% Jalustan nykyinen nopeus prosentteina. Lisävarusteen nykyinen nopeus prosentteina. FLRS XX % (tallennettu jalustan nopeus) OPTS (tallennettu lisävarusteen nopeus) XX % Tallennetun jalustan ja lisävarusteen tavallisen nopeuden näyttö 0 % -tehokomennolla, jolloin käyttäjä voi päättää, haluaako hän käyttää nykyistä asetusta vai vaihtaa sen. FLR OFF (jalusta poissa päältä) OPT OFF (lisävaruste poissa päältä) Näyttää jalustan ja lisävarusteen tilan, kun ne ovat poissa päältä.
Huomautuksia:
ETA:n/Ison-Britannian tietosuojailmoitus Tapa, jolla Toro käyttää asiakkaiden henkilötietoja Toro Company (”Toro”) huolehtii asiakkaiden tietosuojasta. Tuotteiden ostamisen yhteydessä Toro voi kerätä joitain asiakasta koskevia henkilötietoja joko suoraan asiakkaalta tai paikalliselta Toro-yhtiöltä tai jälleenmyyjältä.
Toron takuu Kahden vuoden tai 1 500 tunnin rajoitettu takuu Ehdot ja takuunalaiset tuotteet The Toro Company ja sen sisaryhtiö Toro Warranty Company antavat yhteisen sopimuksensa mukaisesti tälle Toron kaupalliselle tuotteelle (”tuote”) kahden vuoden tai 1 500 käyttötunnin* (kumpi ensin saavutetaan) materiaali- ja valmistusvirhetakuun. Tämä takuu koskee kaikkia tuotteita ilmastajia lukuun ottamatta (katso näiden tuotteiden erillinen takuulauselma).
