Form No. 3396-541 Rev B MH-400SH2 및 MH-400EH2 자재 취급 장비 일련번호 315000001 및 그 이상 모델 번호 44931—일 일련번호 315000001 및 그 이상 모델 번호 44954—일 등록처 www.Toro.com.
이 제품은 모든 관련 유럽 법규에 일치합니다. 자세 한 내용은 각 제품별 적합성 선언서(DOC)를 참조하 십시오. 전자파 적합성 국내: 이 장치는 FCC 규약 파트 15를 준수합니다. 다음 두 가지 조건에 따라 동작합니다: (1) 이 장치는 유해 간섭을 유발할 수 없고, (2) 이 장치는 불필요한 동작을 유발할 수 있는 간섭을 포 함하여 수신된 모든 간섭을 수용해야 합니다. 이 장비는 무선 주파수 에너지를 생성 및 사용하고, 적절하게, 즉 제조사의 지침에 엄격히 일치하게 설치 및 사용하지 않으면 라 디오 및 텔레비전 수신에 대한 간섭을 유발할 수 있습니다. 이 장 비는 유형 검사를 거쳤으며, 주거 환경에 설치하는 경우 상기의 간섭으로부터 적절한 보호를 제공하도록 고안된 FCC 규약 파트 15의 서브 파트 J에 명시된 규격에 따른 FCC 클래스 B 컴퓨팅 장치에 대한 제한에 부합하는 것으로 판정되었습니다. 그러나 특정 설치 상태에서 간섭이 발생하지 않는다는 보장은 없습니 다.
목차 문제해결 ................................................................. 49 장애 코드 점검(EH 모델만 해당됨)..................... 49 휴대용 리모컨 메시지(EH 모델만 해당 됨)................................................................. 50 안전 .......................................................................... 4 일반적인 안전성 ............................................ 4 안전 및 교육용 전사지 ........................................ 4 설정 .......................................................................... 8 1 히치 설치 ...............
안전 • 일반적인 안전성 아이들이 작업 영역에 들어오지 못하게 하십시오. 아이들이 장비를 작동하는 것은 절대로 허용하 지 마십시오. • 평평한 곳에 장비를 주차하고, 주차 브레이크를 걸 고, 트랙션 유닛 엔진을 멈춥니다. 그리고 키를 뺀 다음 모든 움직임이 멈출 때까지 기다려 장비를 정 비하거나 막힌 곳을 청소하십시오. 이 제품으로 인해 사람이 다칠 수 있습니다. 항상 모 든 안전 지침을 준수하여 사람이 다치는 심각한 사고 를 피하십시오. • 장비를 사용하기 전에 이 사용 설명서 의 내용을 숙 지하십시오. 이 제품을 사용하는 모든 사람이 사 용법을 알고 있고 경고 내용을 이해하는지 확인 하십시오. • 장비 근처에 손이나 발을 두지 마십시오. • 모든 보호 장치 및 기타 안전 보호 장치가 제자리 에 장착되어 제대로 작동하지 않는 상태에서는 장 비를 운전하지 마십시오. • 장비가 움직이는 동안 주변 사람들로부터 거리 를 유지하십시오.
decal93-9852 93-9852 1. 경고 – 사용 설명서 를 읽으십시오. 깔릴 위험 있음—실린더 록크를 설치하십시오. 2. decal119-6836 119-6836 1. 2. 사용 설명서 를 읽으십시오. decal131-6766 131-6766 44954 모델만 해당됨 웨이트 케이스의 뒤쪽이 히치 튜브의 앞면에서 71cm 떨어 지도록 웨이트의 위치를 맞추십시오. 1. 7.5A 2. 7.5A 3. 전기 제품—15A 4. TEC-2403—2A decal119-6833 119-6833 1. 2. 사용 설명서 를 읽으십시오. 최대 적재 중량 5,352kg, 차량 중량 1,361kg, 최대 차량 총 중량 6,713kg decal119-6806 119-6806 1. 경고- 사용 설명서 를 읽으십시오. 2. 경고—모든 작업자는 훈련을 받은 후에 장비를 작동해야 5. 합니다. 튀는 물체 위험—주변 사람들이 가까이 오지 못하게 하십시오. 6. 3. 4.
decal119-6835 119-6835 1. 2. decal119-6832 119-6832 44954 모델만 해당됨 사용 설명서 를 읽으십시오. 리어 레그에 잭을 보관하지 마십시오. 1. 2. 3. 4. 플로어 속도 조정 호퍼 내림 호퍼 올림 스피너 속도 조정 decal119-6812 119-6812 1. decal119-6869 119-6869 1. 테일게이트 높이 조절 decal119-6822 119-6822 44931 모델만 해당됨 1. 2. 3. 벨트 켬 끔 6 전복 위험—빠른 속도로 방향을 바꾸지 말고, 천천히 하십 시오. 호퍼가 비어 있는 상태에서는 24kph(15mph)보다 빠 르게 주행하지 말고, 호퍼에 적재물이 적재되면 천천히 움직이십시오. 거친 지형에서 이동하는 경우, 천천히 움 직이십시오.
decal119-6863 119-6863 1. 3. 적재물을 가득 채운 호퍼 는 아래로 내린 위치에서 견인하십시오. 스피너가 아래로 내린 위치에 부착되 어 있으면 아래로 내린 호 퍼를 견인하지 마십시오. 2. 스피너가 부착되어 있고 작동하는 상태에서 적재물 을 가득 채운 호퍼를 중간 위치에서 견인하십시오. 비어 있는 호퍼는 위로 올 린 위치에서 견인하십시 오. 비어 있는 호퍼는 스피 너가 올라간 위치에 부착 된 상태에서 견인하십시 오. 적재물을 가득 채운 호 퍼는 위로 올린 위치에서 견인하지 마십시오. 적재 물을 가득 채운 호퍼는 스 피너가 위로 올라가 부착 된 상태에서 견인하지 마 십시오.
설정 부품 확인 아래 차트를 사용하여 모든 부품이 선적되었는지 확인하십시오.
설명 수량 사용 적합성 선언 1 EU 인증 증빙 자료 부속 장치 클램프 2 부속 장치를 장착할 때 사용함 참고: 정상 운전 위치에서 장비의 좌측과 우측을 확 인하십시오. 1 5. 프레임과 히치 튜브에 볼트(1 x 6½ 인치)를 끼운 다음 잠금 너트로 고정합니다(그림 4). 잠금 너 트를 976~1,193N·m의 토크로 조입니다. 6. 볼트(1 x 6½ 인치)를 프레임 상단을 통해 히치 튜브까지 끼운 다음 잠금 너트로 고정합니다 (그림 4). 잠금 너트를 976~1,193N·m의 토크 로 조입니다. 히치 설치 이 절차를 수행하는 데 필요한 부품: 2 볼트, 1 x 6½ 인치 2 잠금 너트, 1 인치 절차 1. 발송된 느슨한 부품 상자를 펜더에서 찾아 제 거합니다. 2. 리어 서포트 레그를 쉬핑 위치에서 빼내어 다 운 위치에 배치합니다. 3. 히치를 펜더에 고정하는 두 개의 스트랩을 모 두 잘라내어 히치를 쉬핑 위치에서 분리합니다 (그림 3).
3 미러 조절 아무 부품도 필요 없음 절차 운전자가 자리에 앉으면 호퍼 내부가 보이도록 미 러를 조절합니다(그림 7). g014067 그림 5 1. 웨이트 케이스 2. 웨이트 케이스 마운팅 브 래킷 3. 웨이트 케이스를 히치에서 가능한 한 앞쪽으로 배치합니다. 4. 2개의 볼트(½ x 5½ 인치)와 잠금 너트를 사용하 여 웨이트 케이스를 히치에 장착합니다. 잠금 너 트를 91~112N·m의 토크로 조입니다. 5. 웨이트 케이스에 웨이트를 채우고 바와 핀을 설 치합니다(그림 6). g015149 그림 7 1. 4 g014069 유압 장치를 견인 차량에 부 착하기 그림 6 1. 미러 웨이트 케이스를 채웁니다. 아무 부품도 필요 없음 절차 참고: 견인 차량에는 개방된 센터 보조 유압 밸브 를 장착해야 합니다. 장비에서 견인 차량으로 두 개의 유압 호스를 연결합 니다. 차량의 앞을 향하도록 오른쪽 호스를 압력 측 에 연결하고 왼쪽 호스를 리턴 측에 연결합니다(그림 8).
니다. 또한, 체크 밸브에는 견인 차량 방향을 향하는 화살표가 있습니다. 3. SH 배터리 와이어 하니스를 베이스 유닛에서 나오는 솔레노이드 와이어 하니스에 부착합니 다. 이 커넥터의 위치는 견인 차량에 부착된 유 압 호스 사이에 있습니다. 4. SH 모델에서 ON/FF 펜던트 스위치(4구 플러그) 를 장비의 전면 왼쪽 모서리에 있는 소켓에 연 결합니다(그림 9). g014074 g014116 그림 9 그림 8 들어오는 압력 라인 1. 2. 1. ON/OFF 펜던트 스위치(SH 모델) 나가는 리턴 라인 5. 중요: 장비를 작동할 때 유압 호스와 전원 케이블이 지면에 끌리지 않게 하십시오. 눌리거나 잘릴 수 있는 위 치 는 피 하 십 시 오. 중요: 장비 및 견인 차량을 사용하지 않는 경우 항상 ON/OFF 펜던트 스위치 코드를 분리하거나 전원 공급 장치를 분리하십시오. 그렇게 하지 않 으면, 견인 차량의 배터리 전력이 소실됩니다.
됩니다. 열 수축 커넥터를 가열하여 와이어에 딱 맞 게 수축시키십시오. 중요: 하니스의 길이를 연장하는 경우, 반드시 적절 한 게이지 와이어를 사용하십시오. g014100 1. 2개의 볼트(5/16 x 1 인치)와 너트를 사용하여 견 인 차량 뒤쪽에 소켓 브래킷을 장착합니다. 2. 와이어 하니스 커넥터를 구멍을 통해 소켓까지 배선합니다. 커넥터가 구멍을 통과하지 않으면 부트를 하니스를 따라 아래로 밉니다. 3. 2개의 볼트(5/16 x 1 인치)와 너트를 사용하여 와이어 하니스와 소켓 커넥터를 소켓 뒤쪽에 고 정시킵니다. 4. 견인 차량을 따라 하니스를 배선합니다. 5. 2개의 볼트(#10 x ⅞ 인치)와 너트(#10)를 사용 하여 브레이크 컨트롤러를 트랙터 대시나 펜 더에 장착합니다. 6. 호스 클램프를 사용하여, 풋 컨트롤러를 견인 차 량 브레이크 페달의 패드에 고정합니다. 7. 아래와 같이 하니스를 구성 부품에 연결합니다 (그림 11).
g021113 그 림 11 1. 양극 배터리 단자 (+) 6. 소켓 커넥터 2. 음극 배터리 단자 (-) 7. 전원 케이블 3. 4. 휴즈 와이어 하니스 (+) 8. 9. 브레이크 컨트롤러 풋 컨트롤러 5. 와이어 하니스 (–) 10. 8. 9. 10. 케이블 타이를 사용하여 고무 부트를 커넥터에, 그리고 와이어 하니스에 고정합니다. 케이블 타이를 사용하여 모든 헐거운 와이어 하니스를 고정합니다. 10A 퓨즈가 하니스에 포함되어 있습니다. 4휠 브레이크 키트를 사용하는 경우 10A 퓨즈를 제 공된 15A 퓨즈로 대체합니다. 호스 클램프 거의 없습니다. 적재 중량이 일정하지 않고 교류발전 기와 배터리 출력이 고르지 않기 때문에 브레이크 자 석으로 흐르는 전류가 불안정하게 될 수 있습니다. 브레이크 제어 장치는 전기 제어 라인에 강하 저항을 추가하여 브레이크의 최대 토크 출력을 제한함으로써 트레일러 하중 변동을 보정합니다.
휴대용 리모컨을 자석 리모컨 브래킷에 설치하 고, 반쪽 리모컨을 함께 밀어서 리모컨을 고정시 킨 다음, 자석 내의 볼트를 조입니다(그림 13). 5. 8 모델 휴 대 용 리 모 컨 조 립 (모 만 해당됨) 44954만 이 절차를 수행하는 데 필요한 부품: 1 휴대용 리모컨 4 AA 배터리 1 자석 브래킷 6 나사, 소형 절차 1. 반쪽 리모컨을 함께 고정하는 고무 밴드를 분리 하고, 뒤쪽 커버를 분리합니다. 2. 각 배터리를 극성을 올바르게 맞추어 단자 크래 들에 끼웁니다. (배터리를 잘못 설치하면, 장치 가 손상되지는 않지만 작동이 되지 않습니다.) 크래들에는 각 단자에 맞는 극성 표시가 새겨 져 있습니다(그림 12). g028874 그 림 13 휴대용 리모컨 자석 리모컨 브래킷 1. 2. 3.
제품 개요 제어장치 유압 제어 밸브(SH 모델) g028873 그 림 14 1. 휴대용 리모컨 2. EH 휴대용 리모컨 마운트 3. g014117 그 림 16 장착용 볼트 1. 컨베이어 벨트 방향(왼쪽 제어 밸브) 2. 장비 올림/내림(가운데 제어 밸브) 3. 옵션 장치 켬/끔(오른쪽 제어 밸브) 4. 옵션 장치 유압 퀵 커넥터 왼쪽 밸브 왼쪽 밸브는 장비 컨베이어 벨트 방향을 제어합니 다(그림 16). 가운데 밸브 가운데 밸브는 장비를 올리거나 내립니다(그림 16). 오른쪽 밸브 오른쪽 밸브는 옵션 장치를 제어합니다(그림 16). g014103 그 림 15 옵션 장치 유압 퀵 커넥터 1. EH 휴대용 리모컨 배킹 플레이트 옵션 장치 유압 장치를 이곳에 연결합니다(그림 16). 비상 정지 버튼 장비를 사용한 작업이 다 끝나면, 항상 비상 정지 버튼 (그림 17)을 눌러 전기 시스템을 해제합니다.
진단 LED 기능(EH 모델) 휴대용 리모컨(EH 모델) 비상 정지 버튼을 당겨서 뺀 후, 진단 LED(그림 18) 가 켜져 5초 동안 유지된 다음 5초 동안 꺼졌다가 휴 대용 리모컨을 켤 때까지 3 Hz (1초에 3회 깜박임)로 깜박이기 시작합니다. 표시등이 5초 동안 켜졌다가 10 Hz의 속도로 깜박이기 시작하면(5초 멈춤은 있을 수도 있고 없을 수도 있음), 장비에 장애가 있는 것 입니다. 장애 코드 점검(EH 모델만 해당됨) (페이 지 49)를 참조하십시오. 참고: 비상 정지 버튼을 당겨서 뺐을 때 휴대용 리모 컨이 켜져 있으면, 표시등이 5초 동안 꺼진 후 3Hz (1 초에 3회 깜박임)의 속도로 깜박이지 않습니다. g028671 그 림 19 1. LCD 디스플레이 2. 리모컨 상태 LED 3. 모두 시동: 플로어와 옵션 장치를 시동함 4. 켬/끔 5. 저장: 프리셋 설정 저장 6. 프리셋 1 7. 프리셋 2 8. 프리셋 3 9. 전부 정지: 모든 기능을 정 지시킴 10.
운영 사양 중량 1,721 kg (3,794 lb) 작업 전 휴대용 리모컨 규격 휴대용 장치 작동 온도 범위 -20°C ~ 55°C (-4°F ~ 131°F) 휴대용 장치 보관 온도 범위 -4°F ~ 131°F -20°C ~ 55°C (-4°F ~ 131°F) 베이스 유닛 작동 온도 범위 -20°C ~ 70°C (-4°F ~ 158°F) 베이스 유닛 보관 온도 범위 -40°C ~ 185°C (-40°F ~ 185°F) 습도 0 - 100% 진동 IEC60068-2-6 10Hz ~ 150Hz @ 1.0g 최고 가속 충격 10g 최고 충격 가속 작동 전 안전성 이 장비는 밸런스, 중량, 취급 특성 등이 일부 다른 유형의 견인 대상 장비와는 다릅니다. 장비를 작동 하기 전에 이 사용 설명서의 내용을 숙지하십시오. 모든 조종 장치를 숙지하고, 신속하게 정지하는 방법을 알아 두십시오. 아이들이 장비를 작동하는 것은 절대로 허용하지 마십시오.
2. 잭 스탠드 핸들을 돌려 히치 높이를 조정하여 장 비 레벨을 유지합니다. 3. 잭 스탠드를 사용하여 히치를 아래로 내립니다. 4. 장비의 중량이 전부 잭 스탠드에서 견인 차량의 견인봉으로 옮겨지면, 잭 스탠드를 제자리에 고 정시키는 핀을 당깁니다. 5. 잭 스탠드 하단이 장비 뒤쪽을 가리킬 때까지 잭 스탠드를 시계 반대 방향으로 90도 돌립니다. 이것이 주행 위치입니다. g015310 주의 그 림 21 장비를 견인하기 전에 잭을 주행 위치로 올 리십시오. 6. 1. EH 파워 하니스 장비에서 견인 차량으로 두 개의 유압 호스를 연 결합니다. 차량의 앞을 향하도록 오른쪽 호스를 압력 측에 연결하고 왼쪽 호스를 리턴 측에 연결 합니다(그림 20). 리턴 호스에는 인라인 단방향 체크 밸브가 있습니다. 체크 밸브의 화살표가 견 인 차량 리턴 커넥터를 향해야 합니다. g015311 그 림 22 1. SH 파워 하니스 8. 9. 10. 11. g014116 그 림 20 1.
트레일러를 견인할 때, 브레이크 제어 장치 는 최대 제동과 최소 제동 사이에서 핸드 컨 트롤을 최대한 작동시켰을 때 트레일러 타이 어 스키딩이 나타나는 지점의 직전 위치로 설정되어야 합니다. 전기 브레이크 제어 장 치를 설치하여 사용하지 못하면 제동 용량 이하로 적재된 트레일러를 정지시킬 때 과다 한 브레이크 토크가 작용하게 됩니다. • • • • 주의 견인 차량 유압 장치에서 소음이 들리고 장 비 제어 장치가 작동하지 않는다면, 호스가 부정확하게 연결되어 있어서 방향을 반대 로 바꾸어야 합니다. 참고: 장비를 견인 차량에 연결하는 호스에서 압력을 해제해야 완벽하게 연결되었는지 확인 할 수 있습니다. 중요: 급회전하는 경우, 유압 호스가 견인 차량 의 바퀴에 닿을 수 있습니다. 필요한 경우 급회전 양쪽 끝에 고리가 달 을 피하고 신축성 있는 끈(양 을 사용하여 호스를 가운데 쪽으로 당 린 고무줄)을 기십시오. 자재 적재 위나 뒤에서 장비에 적재하십시오.
• • • • • • • • • • • • • 경사로 안전성 – 안전하게 작동할 자신이 없으면, 작업을 멈추 고 관리자에게 물어 보십시오. – 작동 중인 차량을 사람이 없는 상태로 두지 마 십시오. 적재하기 전에 장비가 견인 차량에 연결되어 있는 지 확인하십시오. 장비나 견인 차량의 적재 한도를 초과하여 적재물 을 운반하지 마십시오. 각 적재물의 안정성은 차이가 있습니다. 예를 들 어, 적재물이 높을 수록 무게 중심이 더 높습니 다. 필요한 경우 최대 적재 한도를 줄여서 안정 성을 높이십시오. 장비가 뒤집히지 않게 하려면 다음과 같이 하십 시오: – 적재물의 높이와 무게를 주의 깊게 관찰하십 시오. 적재물이 높고 무거울수록 뒤집힐 위험 이 커집니다. – 하중을 앞뒤와 측면으로 고르게 분산시키십 시오. – 방향을 바꿀 때 주의하고, 안전하지 않은 조 작은 피하십시오. – 적재하기 전에 항상 장비가 견인 차량에 연결 되어 있는지 확인하십시오. – 크기가 크거나 무거운 물체를 호퍼에 넣지 마 십시오.
왼쪽 밸브 동 휠에서 구동력이 사라지면 미끄러져 제동력을 잃고 스티어링이 되지 않을 수도 있습니다. 왼쪽 밸브는 장비 컨베이어 벨트 방향을 제어합니다. 경사로를 내려가는 경우 항상 트랙션 유닛에 기어 를 넣어 두십시오. 내리막길을 타력 주행하지 마십 시오(기어 구동 유닛에만 적용됨). • 끄기 장비 전원 켜기/끄 장비를 사용한 작업이 다 끝나면, 항상 비상 정지 버튼 (그림 23)을 눌러 전기 시스템을 해제합니다. 장비를 사용하는 작업을 시작할 때 비상 정지 버튼을 뒤로 당 겨서 뺀 다음 휴대용 리모컨을 켜야 합니다. • 장비에서 적재물을 내리려면, 제어 레버를 운전 자 쪽으로 당깁니다. 이렇게 하면 자재가 컨베이 어 벨트를 따라 뒤로 이동합니다. • 장비에 적재물을 적재하려면, 제어 레버를 반대쪽 으로 밉니다. 이렇게 하면 자재가 컨베이어 벨트를 따라 앞으로 이동합니다. • 컨베이어 벨트를 정지시키려면, 제어 레버를 가운 데 위치로 움직입니다.
이 시스템은 MH-400 자재 취급 장비와 함께 사용하고 MH-400을 제어하도록 특별히 제작된 장비입니다. 휴대용 리모컨 g028671 그 림 25 1. LCD 디스플레이 2. 리모컨 상태 LED 3. 모두 시동: 플로어와 옵션 장치를 시동함 4. 켬/끔 5. 저장: 프리셋 설정 저장 6. 프리셋 1 7. 프리셋 2 8. 프리셋 3 9. 전부 정지: 모든 기능을 정 지시킴 10. 플로어 시동 11. 12. 13. 플로어 정지 플로어 속도 낮춤 플로어 속도 높임 14. 15. 16. 17. 18. 19. 플로어 리버스 베드 아래로 기울임 베드 위로 기울임 옵션 장치 시동 옵션 장치 정지 옵션 장치 속도 높임 20. 옵션 장치 속도 낮춤 버튼 기능 버튼 이름 주 기능 켬/끔 리모컨을 켜거나 끕니다. 전부 시동 전원 켬/끔과 속도 표시를 포함하여 플로어와 옵션 장치의 기능을 제어합니다.
버튼 이름 주 기능 플로어 감속 플로어 속도를 낮춥니다. 플로어 가속 플로어 속도를 높입니다. 플로어 리버스 플로어 방향을 반대로 바꾸는 순간 작동 버튼입니다. 리버스 플로어 속도 는 플로어 리버스 버튼을 누른 상태에서 플로어 가속 버튼과 플로어 감속 버튼을 사용하여 수정할 수 있습니다. 플로어 리버스 버튼을 놓으면 플로 어가 꺼집니다. 베드 아래로 기 울임 베드를 아래로 내리는 순간 작동 버튼입니다. 베드 위로 기울 임 베드를 위로 올리는 순간 작동 버튼입니다. 프리셋 1 프리셋 2 프리셋 3 이 세 개의 프리셋 값은 플로어 속도와 옵션 장치 속도 모두에 대해 저장 할 수 있습니다. 저장 프리셋 버튼과 함께 사용하여 프리셋 메모리를 저장하거나 설정합니다. 옵션 장치 시동 전원 켬/끔과 옵션 장치 속도 표시를 포함하여 후방 옵션 장치의 기능을 제어합니다. 옵션 장치 정지 옵션 장치를 정지시킵니다. 옵션 장치 감속 옵션 장치 속도를 낮춥니다.
주요 기능 요소 g297178 그 림 26 1. 2. 플로어 속도 호퍼 올림/내림 3. • 휴대용 리모컨에 처음으로 전력이 공급되면, 약 5 초 후에 디스플레이에 FLR OFF 및 OPT OFF가 표시되어야 합니다. 디스플레이에 "waiting for base"(베이스 대기 중)이라고 표시되면, 베이스 유닛에 전력이 공급되는지 확인하고 베이스 유 닛에 있는 비상 정지 버튼이 당겨져 있는지 확인 하십시오. • 항상 현재 작동 중인 메모리가 있습니다. 이 메모 리는 프리셋과는 다릅니다. 휴대용 리모컨이 켜지 면 마지막으로 저장된 작업 설정이 현재 작동 중 인 메모리에 있습니다. • 휴대용 리모컨 시작 버튼의 작동 순서: – 시작 버튼을 한 번 누르면(모두 시동, 플로어 시 동 또는 옵션 장치 시동) 휴대용 리모컨에 저장 된 현재 작동 중인 메모리 설정을 불러 옵니다.
g285427 그 림 28 1. 2. 장비의 우측 오버라이드 커버 3. 4. g285596 그 림 30 커버 플레이트 플랜지 헤드 캡나사 2. 주차 브레이크가 걸려 있는지 확인하고, 트랙션 유닛을 시동하고, 장비에 유압을 공급합니다. 3. 3 개의 제어 밸브 위치를 확인합니다(그림 29). 1. 2. 3. 플로어 속도 조정 호퍼 내림 호퍼 올림 4. 5. 6. 스피너 속도 조정 커버 플레이트 데칼 플로어 속도 조정 1. 수동 오버라이드 브래킷의 잼 너트를 풉니 다 (그림 31). g285426 그 림 29 1. 플로어 속도 솔레노이드 2. 호퍼 솔레노이드 올림/내 림 3. 부착 장치-속도 솔레노이 드 g285594 그 림 31 참고: 커버 플레이트에 있는 데칼을 참조하십시 오(그림 30). 1. 스템(플로어 속도 솔레노 이드) 2. 육각 헤드 나사 (밸브 오버 라이드) 2. 3.
이 설정은 호퍼에 모래가 가득한 경우에도 도 움이 됩니다. 3. 장비가 올바른 플로어 속도로 작동하는 경우 잼 너트를 조입니다. 호퍼 위치 조정 호퍼를 내리려면(그림 32), 밸브 스템에서 링을 당깁니다. • g285593 그 림 33 1. 2. 육각 헤드 나사 (밸브 오버라이드) 설정이 승인되면, 견인 차량에 있는 유량 제어 기능을 사용해 작업 중에 시스템을 켜거나 끄 십시오. 수동 오버라이드된 유압 제어 장치 재설정 EH 모 델 휴대용 리모컨을 찾았거나 수리했거나 교체한 경우 휴대용 리모컨으로 장비를 제어하기 전에 플로어 속 도 솔레노이드, 부착 장치 속도 솔레노이드 또는 두 가 지를 모두 재설정하십시오. 플로어 속도 솔레노이드 재설정 EH 모 델 1. g285595 그 림 32 1. 스플릿 링 (밸브 스템) 2. 호퍼 내림 3. 수동 오버라이드 브래킷의 잼 너트를 풉니 다 (그림 34). 호퍼 올림 호퍼를 올리려면(그림 32), 밸브 스템에서 링을 누릅니다.
3. 명암비를 높이는 방법: 잼 너트를 조입니다(그림 34). 디스플레이를 보면서 원하는 명암비가 될 때까지 모두 정지 버튼과 옵션 장치 증가 버튼을 동시에 누릅니다. 부착 장치 속도 솔레노이드 재설정 솔레노이드의 밸브가 완전히 열릴 때까지 플랫 헤드 나사를 반시계 방향으로 돌립니다(그림 35). + 참고: 설정값은 OFF(켬), LOW(낮음) 및 HIGH(높음) 의 세 가지입니다. 명암비를 낮추는 방법: 디스플레이를 보면서 원하는 명암비가 될 때까지 모두 정지 버튼과 옵션 장치 감소 버튼을 동시에 누릅니다. + g285593 그 림 35 1. 참고: 설정값은 OFF(켬), LOW(낮음) 및 HIGH(높음) 의 세 가지입니다. 육각 헤드 나사(밸브 오버라이드) 커버 플레이트 설치 백 라 이 트 밝 기 를 높 이 는 방 법: 4 개의 플랜지 헤드 캡 나사를 사용하여 덮개 플레이 트를 오버라이드 커버에 고정합니다(그림 36).
속도로 느리게 깜박입니다. 버튼을 누르면 LED가 10Hz의 속도로 깜박입니다. 리모컨 배터리 교체 휴대용 리모컨의 전력은 4개의 AA 알카라인 배터리 (각각 1.5 V)로 공급하며, 작동 전력은 2.4 ~ 3.2 V입니 다. 배터리 수명은 약 300시간(백라이트가 꺼진 상태 에서 연속 작동 시)이지만, 사용 설정, 특히 백라이트 밝기 설정에 따라 배터리 수명이 달라집니다. 즉, 백라 이트 밝기 설정이 높을수록 전력이 더 많이 소모되므 로, 배터리 수명이 더 짧아집니다. 중요: 시스템을 사용하는 동안 항상 사용하지 않은 예 비 배터리를 갖추고 있어야 합니다. 1. 자석 리모컨 브래킷의 자석의 볼트를 풉니다 (그림 37). g028875 그 림 38 1. 2. 4. 5. 6. g028874 그 림 37 1. 2. 휴대용 리모컨 자석 리모컨 브래킷 3. 7. 자석에 끼운 볼트 2. 브래킷 측면을 밀어서 분리하고 리모컨을 뺍니 다(그림 37). 3.
2. 베이스 유닛 근처의 직접 보이는 곳에 섭니다. 3. 켬/끔 버튼과 모두 정지 버튼을 동시에 누른 다 음 그대로 누르고 있습니다. 교환하는 작동 빈도(채널), 그리고 휴대용 리모컨 ID 번호를 표시합니다. 그리고 마지막으로 연결된 베이 스 유닛 ID를 표시합니다. 플로어와 옵션 장치 작동 + 다음 절차를 사용하여 장비 플로어와 옵션 장치(예: 트윈 스피너 또는 기타 부속 장치)를 다음과 같이 설정 하고 작동하십시오. 휴대용 리모컨의 초기화 화면이 차례로 나타 난 다음 ASSOC PENDING(연결 대기)에서 멈 춥니다. 4. 두 버튼을 모두 계속 누르고 있다가 ASSOC 연결 활성화)가 표시(약 3초)되면 즉시 ACTIVE(연 버튼을 놓습니다. 저장 누르기)가 디스플레이에 PRESS STORE(저 표시됩니다. 5. • 옵션 장치만 설정하여 작동하기 • 플로어와 옵션 장치를 함께 설정하여 작동하기 저장 버튼을 누르고 있습니다.
또는 3. 플로어 시동 버튼을 눌러 플로어를 시동합니다. 미리 보기 값과 FLRS가 표시됩니다. 2. 4. 옵션 장치 가속 버튼이나 옵션 장치 감속 버튼을 사용하여 속도 설정을 조정합니다. 또는 플로어 시동 버튼을 눌러 플로어 값을 저장합 니다. 플로어 저장)가 디스플레이에 FLOOR STORE(플 표시됩니다. 앞으로 설정값을 다시 변경할 때 까지 플로어를 시동할 때마다 설정된 값이 사 용됩니다. 3. 옵션 장치 시동 버튼을 눌러 플로어를 시동합 니다. 4. 옵션 장치 시동 버튼을 눌러 옵션 장치 값을 저 장합니다. 옵션 장치만 설정하여 작동하기 옵션 장치 저장) 디스플레이에 OPTION STORE(옵 가 표시됩니다. 앞으로 설정값을 다시 변경할 때까지 옵션 장치를 시동할 때마다 설정된 값이 사용됩니다. 옵션 장치 시동 버튼을 누르면 (옵션 장치가 작 동하고 있지 않은 경우), 리모컨 디스플레이에 저장 된 설정이 표시되고 OPT 다음에 S가 표시됩니다(즉, OPTS).
용하여 개별적인 명령으로 사용되고, 한 번은 모 두 시동을 사용하는 결합 동작으로 사용됩니다. 시 리모컨을 사용하게 되면, 설정값이 이전에 저장된 값으로 돌아갑니다. 참고: 모두 시동을 누르면 10초 타이머가 시작되고, 설정 전용 모드가 표시됩니다. 10초 이내에 버튼을 누 르지 않으면, 디스플레이에 FLR 및 OPT가 다시 표시 되고 이전 상태/값이 표시되어 실행됩니다. 리모컨 이 설정 전용 모드인 상태에서 버튼을 누르면 타이머 가 10초로 재설정됩니다. 1. 프리셋 1, 2 및 3 버튼 설정 리모컨에는 플로어 및 옵션 장치 속도 설정을 사용하 여 프로그램할 수 있는 세 개의 프리셋 버튼이 있습니 다. 각 프리셋 버튼은 모두 시동 버튼의 미리보기 모드 처럼 작동합니다. 단, 다른 종류의 사용자 정의 간편 참조 속도값을 사용합니다. 모두 시동 버튼을 누릅니다. 프리셋 버튼을 누를 때 플로어 및/또는 옵션 장치가 작 동 중이라면, 플로어 설정과 옵션 장치 설정 모두의 미 리 보기 값이 표시됩니다.
자재 내리기 경고 자재를 내리는 동안 장비 뒤에 서 있지 마십시오. 대량으로 적재물 내리기 1. 2. 3. 자재를 내려 놓을 위치로 장비를 후진합니다. 후방 게이트 걸쇠를 풀고 컨베이어 벨트를 켭 니다. 원한다면, 장비 뒤쪽을 위로 올립니다. 이렇게 하면 자재가 각각 다른 각도로 내려지며, 전체 적재물을 빠르게 내릴 수 있습니다. 통제된 적재물 내리기 1. 2. 후방 게이트 걸쇠를 닫습니다. 잭 핸들을 사용하여 후방 게이트의 조정 가능한 부분을 열거나 닫습니다(그림 39 및 그림 40). 이렇게 하면 옵션 장치를 사용할 때 자재 흐름이 제한됩니다. g014119 그 림 40 1. 모래나 자갈과 같이 직경이 25mm 미만인 자 재를 내리는 경우 리어 게이트의 조정 가능한 부분을 사용하십시오. 피드 게이트 트윈 스피너 설치 이 장비에는 한 쌍의 퀵 어태치 마운팅 클램프가 장 착됩니다. 이 클램프를 사용하여 트윈 스피너를 장 비에 장착하십시오.
7. 클램프 핸들에 안전 래치 클립을 설치합니다 (그림 41). 경고 옵션 장치는 무겁습니다. 트윈 스피너를 들 어 올릴 때 도움을 받으십시오. 주의 반드시 클램프에 안전 래치 클립을 다시 설 치하십시오. 그렇게 하지 않으면, 작동 중에 클램프가 열릴 수 있습니다. g015127 그 림 41 1. 2. 3. 4. 장비의 뒷면 옵션 장치 부착 브래킷 잠금 핀 잠금 링 5. 6. 7. 8. 클램프 핸들 안전 래치 클립 안전 래치 옵션 장치 9. 10. 11. 12. 33 들어 올림 13.
유압 호스 연결 경고 유압 연결을 하기 전에 견인 차량이 꺼진 상태인 스위블이 우발적으로 지 확인하여, 교차 컨베이어/스 켜지지 않게 하십시오. • 메일 커넥터를 제자리에 단단히 고정시키고 피메 일 커넥터의 바깥쪽 슬리브를 분리합니다. • 커넥터가 끝까지 눌려 제자리에 단단히 고정되 어 있는지 확인합니다. • 견인 차량 유압 장치를 작동하면서, SH 모델에서 는 옵션 장치 제어 레버를 뒤로 당기고 EH 모델에 서는 휴대용 리모컨의 옵션 장치 시동 버튼을 사용 하여 옵션 장치를 시동합니다. 그런 다음 트윈 스 피너가 제대로 작동하는지 확인합니다. 다음과 같이 장비의 옵션 장치 제어 밸브에 유압 호스 를 연결합니다(그림 42). 피메일 커넥터의 바깥쪽 슬리브를 뒤로 당깁니다 (또는 앞으로 밉니다). • g014079 그 림 42 1. 2. 3. 옵션 장치 제어 밸브 유압 호스 퀵 어태치 클램프 4. 5.
원하는 살포 패턴 설정 살포 패턴을 다음 설정값으로 설정할 수 있습니다. 파랑색)—초경량 패턴 • A (파 노랑색)—경량-중량에 분산된 패턴 • B (노 g015024 그 림 45 1. g015028 2. 그 림 43 트윈 밸브 레버(그림 45)를 원하는 컬러(이 예 에서는 노랑색)까지 돌립니다. EH 모 델 : 참 고 : 트윈 스피너는 B 위치의 공장에서 출하 됩니다. 블레이드 위치를 검토하고, 필요한 경우 블레이드 를 조정하십시오. 참고: 이 예에서는 노랑색을 선택할 것입니다. 1. 스피너 밸브 레버를 파랑색 부분(MAX SPEED) 까지 움직입니다(그림 45). 시계 방향으로 최대 한 돌리면 레버가 수평이 됩니다. 2. 살포 패턴 데칼이나 무선 리모컨 데칼에 나오는 스피너 퍼센트 값을 사용하여 휴대용 리모컨에 입력할 값을 결정합니다. 드롭 존 위치 설정 1.
EH 모 델 : 1. 새로운 자재는 항상 사람들에게서 떨어진 트인 장소에 깔아 테스트하십시오. 크랭크를 돌려서 화살표가 원하는 컬러(이 예에 서는 노랑색)의 중심에 맞추어질 때까지 게이트 를 조정하십시오(그림 46). 4. 견인 차량을 시동하여 견인 차량 유압 장치를 켭니다. 참고: 살포 밀도 조정은 주 호퍼 게이트 개구부 5. SH 모델에서 ON/OFF 펜던트 스위치를 켜서 살 포 작업을 시작합니다. EH 모델에서 옵션 장 치를 켜고 휴대용 리모컨으로 컨베이어 벨트 를 켭니다. 6. SH 모델에서 ON/OFF 펜던트 스위치를 꺼서 살포 작업을 중단합니다. 트윈 스피너가 계속 작동합니다. EH 모델에서 컨베이어 벨트를 끄 고 옵션 장치를 끕니다. 7. EH 모델의 경우, 모두 시동 기능을 옵션 장치 시 동 및 벨트 시동 기능 대신 단일 작동 시작 기능 으로 사용할 수 있습니다. 옵션 장치가 먼저 시 동한 다음, 벨트가 시동합니다. 8.
스위블 설정 교차 컨베이어/스 스위 블 설 치 교차 컨베이어/스 교차 컨베이어는 스위블 키트를 이용해 교차 컨베이어 가 270도의 호를 그리면 자유롭게 회전하거나 45도 간 격으로 떨어진 다섯 개의 위치 중 하나에 고정되어 있 는 상태에서 장비의 한쪽 측면으로 자재를 살포합니다. 참고: 이 장비에는 한 쌍의 퀵 어태치 마운팅 클램프 가 장착됩니다. 이 클램프를 사용하여 교차 컨베이어 /스위블을 장비에 장착하십시오. 1. 교차 컨베이어/스위블의 위치를 조정하여 스위 블 키트의 두 개의 마운팅 브래킷이 (장비에서 멀어지는 방향으로) 후방을 향하게 합니다. 2. 교차 컨베이어/스위블이 마운팅 브래킷 사이의 가운데에 있고, 모터가 장비의 제어 핸들과 동일 한 쪽으로 뻗어 있는지 확인합니다. 3. 클램프 핸들에서 안전 래치 클립을 분리합니 다(그림 49). 4. 안전 래치를 들어 올린 다음, 옵션 장치 부착 클 램프 핸들을 들어 올려 잠금 링을 잠금 핀에서 분리합니다(그림 49). 5.
유압 호스 연결 서 브래킷 안, 그리고 후방 가장자리 위의 슬롯 에 끼웁니다(그림 49). 8. 경고 교차 컨베이어/스위블이 브래킷 사이의 가운 데 있는지 확인합니다. 그 다음에 잠금 핀 위로 잠금 링을 다시 설치하고 클램프 핸들을 아래 로 누릅니다. 유압 연결을 하기 전에 견인 차량이 꺼진 상태인 스위블이 우발적으로 지 확인하여, 교차 컨베이어/스 켜지지 않게 하십시오. 참고: 클램프 어셈블리가 너무 헐겁고 교차 컨 베이어/스위블이 클램프 내에서 미끄러지면, 교 차 컨베이어/스위블이 고정될 때까지 잠금 링을 클램프 안쪽으로 몇 바퀴 돌려 넣습니다. 다음과 같이 장비의 옵션 장치 제어 밸브에 유압 호스 를 연결합니다(그림 50). 중요: 클램프를 과도하게 조이지 마십시오. 그렇 게 하면 옵션 장치의 가장자리가 휠 수 있습니다. 9. 클램프 핸들에 안전 래치 클립을 설치합니다 (그림 49). 주의 반드시 클램프에 안전 래치 클립을 다시 설 치하십시오.
교차 컨베이어 작동하기 2. 옵션 장치 부착 클램프 브래킷을 느슨하게 뺍 니다. 교차 컨베이어 연장 및 축소하기 3. 컨베이어를 가운데나 측면으로 밉니다. 4. 클램프 브래킷을 다시 조입니다. 5. 안전 핀을 다시 설치합니다. 6. SH 모델에서는, 오른쪽에 있는 유압 레버를 사 용하여 교차 컨베이어의 속도를 조정합니다. EH 모델에서는, 무선 리모컨을 사용하여 교차 컨베이어의 속도를 조정합니다. 항상 교차 컨베이어(그림 51)를 메인 컨베이어 벨트 와 별도로 작동하십시오. 주의 주행 중에 항상 교차 컨베이어를 가운데 위치로 되 돌려 놓으십시오. 그렇게 하지 않으면 교차 컨베 이어가 사람이나 물체에 부딪칠 수 있으며, 손상 될 수도 있습니다. 1. 참고: 항상 교차 컨베이어를 조정하기 전에 호 퍼를 아래로 내리십시오. 그렇게 하지 않으면, 교차 컨베이어가 비스듬하게 놓이게 됩니다. 스위블 키트의 양쪽 옵션 장치 부착 클램프에서 안전 핀을 모두 분리합니다.
교차 컨베이어를 고정 위치로 유지시키려면, 스프링 장착형 잠금 핀을 해제하여 스위블 키트의 다섯 개의 잠금 위치 중 옮기십시오. 참고: 고르지 않은 지형에서 주행하는 경우, 장비를 최대 안전 주행 범위까지 올리십시오. 그렇게 하면 교 차 컨베이어/스위블의 지상고가 더 높아집니다. g015027 그 림 52 1. 2. 유압 제어장치 화살표 3. 실린더 작업 후 작동 후 안전성 단단하고 평평한 곳에 장비를 주차하고, 주차 브 레이크를 걸고, 엔진을 멈춥니다. 그리고 키를 뺀 다음 모든 움직임이 멈출 때까지 기다려 장비에 서 내립니다. 지면이 부드러우면 잭 레그가 파고 들어가 장비 가 뒤집어질 수 있으므로 부드러운 지면은 피하 십시오. 경사로에서, 또는 잭과 리어-잭 레그를 맞물리지 않은 상태에서는 장비를 견인 차량에서 분리하 지 마십시오. 장비를 분리할 때, 항상 휠에 고임목을 대어 움 직이지 않게 하십시오.
유지보수 참고: www.Toro.com을 방문하여 무료로 제공되는 도 면 사본을 다운로드하고, 홈페이지의 Manuals(설명 서) 링크를 이용해 자신의 장비를 검색하십시오. 유지관리 안전성 • 장비를 정비하거나 조정하기 전에, 장비를 멈추 고 엔진을 끈 다음 주차 브레이크를 걸고 키를 빼 십시오. 그리고 움직이는 모든 부품이 멈출 때까 지 기다리십시오. • 이 설명서에 나와 있는 유지관리 작업만 수행하십 시오. 중요한 수리가 필요하거나 도움을 받는 것 이 좋은 경우에는 Toro 지정 판매 대리점에 문의 하십시오. • 호퍼 밑에서 유지관리 작업을 하기 전에, 유압 실 린더 지지대를 설치하십시오. • 항상 너트, 볼트 및 나사를 단단히 조여 장비를 안 전하게 작동할 수 있는 상태로 관리하십시오. • 가능하다면, 엔진 작동 중에는 장비를 정비하지 마 십시오. 움직이는 부품에서 떨어지십시오. • 견인 차량 엔진이 작동 중일 때에는 체인 장력을 점검하거나 조정하지 마십시오.
g014131 그 림 54 g014134 그 림 57 안전 점검 매일 업무를 시작할 때, 장비를 작동하기 전에 다음 안 전 점검을 수행하십시오. 안전 문제가 있으면 관리자 에게 보고하십시오. 자세한 내용은 이 설명서의 안 전 지침을 참조하십시오. 참고: 이 페이지를 복사하여 정기 안전 점검표로 사 용하십시오. 타이어 및 휠 • 권장 타이어 공기압은 84cm 타이어의 경우 1.72bar g014132 그 림 55 • • (25psi)이고 81cm 타이어의 경우 2.07bar (30psi), 또는 타이어 제조사에서 권장하는 값입니다. 지나친 마모나 눈에 보이는 손상이 있는지 확인 하십시오. 휠 볼트가 꽉 조여져 있고 빠진 볼트가 없는지 확 인하십시오. 리어 게이트 • • 리어 게이트가 닫혀 있고 단단히 잠겨 있는지 점검 하십시오. 리어 게이트의 조절 가능한 부분이 달라 붙지 않고 열리고 닫히는지 점검하십시오.
유압 시스템 • • • 대체 오일: Toro 오일을 구할 수 없으면, 다른 석유계 범용 트랙터 유압 오일(UTHF)을 사용할 수 있습니 다. 단, 해당 규격이 다음 물질 속성 모두에 대해 다음 과 같은 물질 속성의 명시된 범위 내이고 업계 표준 을 충족해야 합니다. 합성유 사용은 권장하지 않습 니다. 적절한 제품을 알아보려면 윤활유 판매 대리 점에 문의하십시오. 유압 시스템에 오일이 새는 부분이 있는지 점검하 십시오. 누출되는 부분이 발견되면 피팅을 조이거 나 손상된 부품을 교체하거나 수리하십시오. 유압 호스에 마모된 부분이나 눈에 보이는 손상이 있는지 점검하십시오. 유압 오일량을 점검하십시오. 필요한 경우 보충 하십시오. 참고: Toro는 부적절한 대체 제품으로 인해 발생하는 손상에 대해 책임지지 않습니다. 따라서 권장 제품에 대해 책임을 지는 유명 제조사의 제품만 사용하십시오.
리합니다. (느슨하게 풀되 바깥쪽 휠 너트를 분 리하지는 마십시오. 베어링 볼트에 유격을 더 많이 생기게 합니다.) 5. 안쪽 타이어와 워킹 빔 액슬 어셈블리가 밑에서 굴러 나올 때까지 호이스트나 잭으로 장비를 들 어 올립니다. 장비가 안정적인지 확인합니다. 6. 타이어를 분리합니다. 7. 손상된 타이어를 수리합니다. 8. 위의 단계를 반대로 진행하여 장비에 타이어를 다시 장착합니다. 참고: 휠이 허브에서 가운데에 놓이고 여섯 개 의 휠 볼트와 베어링 볼트가 전부 135 N·m 의 토 크로 조여져 있는지 확인하십시오. 컨베이어 벨트 트래킹 컨베이어 벨트가 중심이 맞지 않고 안쪽으로 움직이 면 조정해야 합니다(그림 58). 조정하는 가장 좋은 시 간은 작동 중의 적재 작업 사이입니다. 1. 2. g014129 그 림 58 1. 장비의 후방으로 이동하여 벨트의 어느 쪽이 닿 는지 판단합니다. 2.
7. 벨트가 미끄러지면, (장비를 끄고) 장력 조절 볼트를 고르게 반 바퀴씩 조이고 다시 점검합 니다. 벨트가 미끄러지지 않고 움직일 때까지 계속합니다. 8. 두 장력 조절 볼트를 모두 반 바퀴씩 한번 더 돌 립니다. 이 경우 장력이 적절해야 합니다. 9. 확인하려면 섀시 크로스 멤버에서 밑을 보십시 오. 장비가 내려가는 위치에 있을 때 벨트 가운 데가 섀시 크로스 멤버에서 떨어져 있어야 합니 다. 벨트 가운데 부분이 크로스 멤버에 닿으면, 장력 조절 볼트를 1/4 바퀴 더 조입니다. 중요: 끈기 있게 작업하십시오. 벨트에 과도한 장력을 가하지 마십시오. 10. 아이들러 롤러를 뒤로 밀어 필로우 블록 베어링 을 분리하여 필로우 블록 베어링이 가이드에 서 밀려 나오게 합니다. 11. 두 개의 안전 브래킷을 분리하고 롤러를 열린 구 멍을 통해 아래로 밉니다. 12. 장비의 후방으로 이동하여 장력 조절 스프로 켓을 느슨하게 풉니다. 13. 드라이브 스프로켓에서 체인을 분리합니다.
후방 구동 롤러를 설치할 때, 모터에 연결되는 샤프트 가 왼쪽이 되는지 확인하십시오. 구동 스프로켓을 고 정할 수 있도록 열쇠 구멍이 파여져 있습니다. 장비 앞쪽에 텐셔너 로드를 사용하여 장력을 가하기 전에, 손을 사용하여 수작업으로 전방과 후방에서 벨 트의 중심을 맞추십시오. 사용설명서의 유지보수 항목에 나오는 지침에 따라 벨트를 트래킹하고 장력을 조절하십시오. 전방 아이들러 롤러와 후방 구동 롤러는 짐을 실은 상 태에서 벨트를 당기는 견인력이 매우 뛰어납니다. 따 라서, 벨트를 지나치게 조이거나 당기지 마십시오. 금속 레일의 후방과 레일이 만나는 플로어의 전방 두 모서리에 실리콘 씰러를 바르십시오. 씰러는 자재가 레일을 지나가지 못하게 방향을 바꿉니다. g014105 그 림 60 1. 24. 벨트 카트리지를 고정하고 분리합니다. 컨베이어 구동 체인 조정 장비의 상단에서 카트리지를 들어 올려 분리합 니다. 카트리지를 지면에 놓습니다(그림 61).
g014826 그 림 63 1. g014130 그 림 62 1. 2. 포지티브 잠금 나사 텐셔너 스프로켓 - 아래로 눌러 팽팽하게 하고, 과도 한 장력을 가하지 마십시 오. 3. 4. 스프로켓 볼트 느슨해진 쪽, 약 6.25mm 움직임 전기 브레이크 조정 브레이크 배킹 플레이트 하단의 슬롯에서 조정 구멍 덮개를 분리합니다. 4. 나사 드라이버를 사용하여, 조절 어셈블리의 스타 휠을 돌려서 브레이크 슈를 확대합니다 (그림 63). 7. 조정 구멍 덮개를 교체합니다. 8. 각 브레이크에서 위의 절차를 반복합니다. 참고: 가늘게 열 균열이 발생하는 것은 브레이크 라이닝에서 정상이므로 염려할 필요가 없습니다. 처음 3개월간 작동한 후 전기 브레이크를 조정하십시 오. 사용량이나 성능에 따라서는 더 일찍 할 수도 있 습니다. 3. 휠이 라이닝에 약간 끌리면서 자유롭게 돌 때까 지 스타 휠을 반대 방향으로 돌립니다. 브레이크 라이닝이 다음 상태가 되면 교체하십시오.
보관 주의 브레이크 분진은 흡입하면 건강에 해로우므로, 브레이크를 정비할 때 주의하십시오. 장비를 보관하기 전에 해야 할 일: – 분진이 생기게 하거나 흡입하지 마십시오. 1. – 브레이크 라이닝을 가공하거나 다듬거나 갈지 마십시오. 장비를 철저히 청소하십시오. 필요한 경우, 부품 을 분리하십시오. 2. 휴대용 리모컨을 분리하십시오. 또한, 리모컨 에서 배터리를 분리하십시오. – 청소하는데 압축 공기를 사용하거나 드라 이 브러싱하지 마십시오. 3. 모든 조임 부위를 점검하고 필요한 경우 조이 십시오. 브레이크 윤활 4. 모든 피팅과 피벗 지점에 그리스를 바르십시오. 과도한 윤활제는 닦아 내십시오. 전기 브레이크를 다시 조립하기 전에, 고착 방지제를 한 겹 얇게 바르거나 다음 위치에 "Lubriplate"와 같 은 그리스를 바르십시오. 5. 페인팅이 된 부위에서 흠집이 나거나 이가 빠지 거나 녹이 슨 부위는 가볍게 사포질을 하고 부 분 도장하십시오. 6.
문제해결 장애 코드 점검(EH 모델만 해당됨) 진단 LED에 시스템 고장이 있는 것으로 표시되면( 진단 LED 기능(EH 모델) (페이지 16) 참조), 장애 코드를 확 인하여 장비에 무슨 문제가 있는지 판단하십시오. 장애 모드로 들어가 코드 확인하기 1. 비상 정지 버튼을 눌러 전원을 끕니다. 2. 두 개의 진단 션트 커넥터에서 끈이 달린 캡을 당겨 분리합니다(그림 64). 3. 진단 션트 커넥터를 함께 연결합니다(그림 64, B). g028876 그 림 64 4. 비상 정지를 당겨 전원을 켭니다. 5. 깜박거리는 횟수를 세어서 장애 코드를 판단한 후, 다음 표를 참조하십시오. 참고: 다수의 고장이 있는 경우, 두 고장이 깜박거린 다음 길게 멈춘 후 깜박거림 시퀀스를 반복합니다.
12 한 번 깜박거림, 멈춤, 두 번 깜박거 림, 길게 멈춤, 전체 반복 베이스 및/또는 HH와 버전이 호환 되지 않음 잘못된 소프트웨어입니다 (TORODIAG에서 올바른 소프트웨 어를 설치해야 함), Toro 판매 대리점 에 문의하십시오. 13 한 번 깜박거림, 멈춤, 세 번 깜박거 림, 길게 멈춤, 전체 반복 잘못된 HH입니다. RevA에 구현되 어 있지 않습니다. 잘못된 제품 연결(예: ProPass 휴대 용 기기로 MH–400에서 소프트웨어 업데이트를 시도) 장애 코드 재설정 문제를 해결한 후 진단 커넥터를 차단했다가 다시 연결하여 장애 코드를 초기화하십시오. 진단 표시등이 1Hz (초당 1회 깜박거림)에서 연속으로 깜박거립니다. 진단 모드 종료하기 1. 2. 3. 4. 비상 정지 버튼을 눌러 전원을 끄십시오. 비상 정지 버튼 (페이지 15)을 참조하십시오. 진단 션트 커넥터를 분리하십시오. 두 개의 진단 션트 커넥터 쪽으로 끈이 달린 캡을 밀어 넣습니다.
FLRS XX%( 플 로 어 XX%) OPTS XX%(옵션 장치 XX%) 저장된 정상적인 플로어 속도 및 옵션 장치 속도를 표시하고 0% 명령을 출력하여 운전 자가 현재 설정을 사용할 것인지 변경할 것인지 결정하게 합니다. FLR OFF(플로어 끔) OPT OFF(옵션 장치 끔) 플로어와 옵션 장치가 꺼진 상태에서 그 상태를 표시합니다. SERVICE ACTIVE(서비스 활성화) 서비스 도구가 활성화되었습니다. SERVICE NO APP(서비스 애플리케이 션 없음) 서비스에 실행할 유효한 애플리케이션이 없습니다.
참 고:
참 고:
참 고:
EEA/UK 개 인 정 보 보 호 안 내 문 의 귀하의 개인 정보 사용 Toro의 Toro Company("Toro")는 귀하의 개인정보를 존중합니다. 귀하가 당사 제품을 구입할 때, 당사는 귀하에게서 직접 또는 귀하의 현지 Toro 지사나 딜러를 통 해 귀하에 대한 특정한 개인 정보를 수집할 수 있습니다. Toro는 계약 상 의무를 이행(예: 제품 보증 등록, 보증 청구 처리 또는 제품 리콜 발생시 연락)하기 위하여, 그리고 타당한 비즈니스 목적(예: 고객 만족도 평가, 제품 개선 또는 관심이 있을 수 있는 제품 정보 제공)을 위하여 이 정보를 사용합니다. Toro는 이러한 활동과 관련하여 귀하의 정보를 당사의 자회사, 계열사, 딜러 또는 기타 비즈니스 파트너와 공유할 수 있습니다. 당사는 법의 규정에 따라 또는 사업 의 매각, 매수 또는 인수합병과 관련하여 개인 정보를 공개할 수도 있습니다. Toro는 귀하의 개인 정보를 마케팅 목적으로 다른 회사에 판매하지 않습니다.
The Toro 보 증 2년 또는 1,500시간 유한 품질 보증 적용 조건 및 제품 비계의 각 부분 The Toro Company와 그 계열사인 Toro Warranty Company는 상호 협 정에 따라 공동으로 귀하의 Toro 상용 제품("제품")에 원자재 또는 제 조 기술상의 결함이 없음을 2년간, 또는 작동 시간* 기준으로 1,500 시간 동안(둘 중 먼저 발생하는 쪽 적용) 보증합니다. 본 보증은 에어 레이터(Aerators)를 제외한 모든 제품에 적용됩니다(에어레이터에 대 해서는 별도의 보증서를 참고하십시오). 당사에서는 보증 가능한 조 건이 충족되면 진단, 작업, 부품 및 운송에 드는 비용을 포함해 어떠 한 비용도 귀하께 청구하지 않고 해당 제품을 수리해 드릴 것입니다. 본 보증은 제품이 원래의 구매자에게 인도된 날로부터 시작됩니다.