Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsTop DressersFifth-Wheel Chassis Mount Kit, ProPass 200 Top Dresser

FormNo.3366-189RevA

Sættilchassismonteretfemtehjul

ProPass-200TopDresser

Modelnr.44715

Monteringsvejledning

Sikkerhed

Sikkerheds-oginstruktionsmærkater

Sikkerheds-oginstruktionsmærkaternekannemtsesafoperatørenogerplacerettætpåpotentielle

risikoområder.Beskadigedeellerbortkomnemærkaterskaludskiftes.

119-6841

1.Retningspile

119-6812

1.Tippefare–drejikkeskarptvedhøjehastigheder,kør

langsomtveddrejning;kørhøjst24km/togkørlangsomt,

nårdukørermedfuldlast,tunglastelleriujævntterræn.

119-6827

1.Læsbetjeningsvejledningen.

2.Maksimalbelastningpå907kggiverenakselvægtpå

1,451kgogentrækstangvægtpå113kg.

3.Entomtragtbeholderharenenakselvægtpå544kgog

entrækstangvægtpå52kg.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrerditproduktpåwww.Toro.com.

Oversættelseaforiginal(DA)

TryktiUSA.

Allerettighederforbeholdes

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3366-189 Rev A Sæt til chassismonteret femte hjul ProPass-200 Top Dresser Modelnr. 44715 Monteringsvejledning Sikkerhed Sikkerheds- og instruktionsmærkater Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne kan nemt ses af operatøren og er placeret tæt på potentielle risikoområder. Beskadigede eller bortkomne mærkater skal udskiftes. 119-6841 1. Retningspile 119-6812 1.
PAGE 2
Montering Løsdele Brug skemaet herunder til at kontrollere, at alle dele er blevet leveret.
PAGE 3
1 2 Sænkning af donkraftene Montering af længdevangene Kræver ingen dele Dele, der skal bruges til dette trin: Fremgangsmåde 1 Længdevange, venstre 1 Længdevange, højre 1. Fjern monteringspindene, der fastgør donkraftene på monteringsrørene (Figur 1). 6 Flangehovedbolt, 3/8 x 1–1/4 tomme 6 Spændeskive 2. Drej donkraftene ned, indtil bunden af hver donkraft peger ned mod jorden (Figur 1).
PAGE 4
3 4 Montering af træksamlingen Montering af ProPass-enheden på bugseringschassiset Dele, der skal bruges til dette trin: Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Træksamling 8 Flangehovedbolt, 1/2 x 1–1/2 tomme 8 Bolt, 5/16 x 1 tommer (leveres med ProPass-enheden) 8 Flangemøtrik, 1/2 tomme 8 Skive (leveres med ProPass-enheden) 8 Flangemøtrik, 5/16 tommer (leveres med ProPass-enheden) Fremgangsmåde 1.
PAGE 5
Figur 5 1. ProPass-enhed Figur 6 2. Bageste hul, længst væk 1.
PAGE 6
Figur 8 1. ProPass-enhedens dæksel 3. Fjern propperne fra beslagene på retur og trykportene på de steder på ProPass-enheden, som er vist i Figur 9 eller den trådløse ProPass-enhed som vist iFigur 10. Gem propperne til senere brug. Figur 7 1. Ringstift og koblingstap 4. Tilslut slangerne til ProPass-enheden som vist på Figur 9. For den trådløse ProPass-enhed, se Figur 10 2.
PAGE 7
bugseringskøretøjet (Figur 11). Fastgør slangerne på træksamlingen med kabelbånd. Figur 11 1. Hydrauliske tryk- og returslanger Vigtigt: Husk altid, at de hydrauliske slanger eller elektriske ledninger skal føres på en sådan måde, at de ikke generer nogen bevægelige dele, og at de aldrig påføres belastning. 6. Føring og tilslutning af de elektriske forbindelser. Læs anvisningerne i betjeningsvejledningen til ProPass-enheden for at få oplysninger om de elektriske forbindelser.
PAGE 8