Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsTop DressersStorage Stand, ProPass 200 Top Dresser

FormNo.3365-555RevB

Supportodirimessaggio

TopdresserProPass200

Nºdelmodello44712

Istruzionidiinstallazione

Installazione

1.Parcheggiateilveicolodalavoronell'areadi

rimessaggiodelProPass.

Nota:L'areadirimessaggiodeveessereuna

superciepianaestabile.

2.Scollegateilcollegamentoelettricodalveicoloda

lavoro.

3.ScollegateitubiidraulicidelProPassdaveicoloda

lavoro.

4.Conilveicolodalavoroinfolle,inseriteilfrenodi

stazionamentoeavviateilmotore.

5.Conilcilindrodisollevamentodelveicolosollevate

laparteanterioredelProPassabbastanzadapoter

posizionarelegambedelsupportodirimessaggio

anteriore.

6.Spegneteilmotore.

AVVERTENZA

NonsostatesottoilProPassnéeseguitelavori

sudiessoquandositrovasulsupportodi

rimessaggio.

7.Inseritelegambedelsupportodirimessaggio

anterioreeicavallettimetalliciposteriorineitubi

delProPassessateliconipernidibloccaggio

(Figura1).

G014216

Figura1

1.Cavallettimetallici

posteriori

3.Pernodibloccaggio

2.Gambedelsupportodi

rimessaggioanteriore

8.Conilcilindrodisollevamentodelveicoloabbassate

laparteanterioredelProPassnoalprimocontatto

dellegambedelsupportodirimessaggioanteriore

conilsuolo.

9.Sollevateiduecavallettimetallicidirimessaggio

posteriorinoadalleviarecompletamentela

pressionesuipernidimontaggiochessanoiltubo

incrociatodelProPassaltelaiodelWorkman.

10.Rimuovetegliacciariniposteriori,iperniditraino

elerondelle(

Figura2).

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrateilvostroprodottopressowww.Toro.com.

Traduzionedell'originale(IT)

StampatonegliUSA.

Tuttiidirittisonoriservati

Summary of content (2 pages)

PAGE 1
Form No. 3365-555 Rev B Supporto di rimessaggio Topdresser ProPass 200 Nº del modello 44712 Istruzioni di installazione Installazione 1. Parcheggiate il veicolo da lavoro nell'area di rimessaggio del ProPass. Nota: L'area di rimessaggio deve essere una superficie piana e stabile. 2. Scollegate il collegamento elettrico dal veicolo da lavoro. 3. Scollegate i tubi idraulici del ProPass da veicolo da lavoro. 4. Con il veicolo da lavoro in folle, inserite il freno di stazionamento e avviate il motore. 5.
PAGE 2
AVVERTENZA Non sostate sotto il ProPass né eseguite lavori su di esso quando si trova sul supporto di rimessaggio. Figura 2 1. Perno di traino, rondelle & acciarino 11. Con una mano sostenete il cilindro di sollevamento. Con l'altra mano staccate il perno di bloccaggio del cilindro di sollevamento (Figura 3). Figura 3 1. Perno di bloccaggio del cilindro di sollevamento 12. Riponete i cilindri negli anelli a gancio.