Form No. 3432-263 Rev A Kit de montagem do chassis Toro® Workman® Adubador ProPass 200 Modelo nº 44707 Instruções de instalação Segurança Autocolantes de segurança e de instruções Os autocolantes de segurança e de instruções são facilmente visíveis e situam-se próximo das zonas de potencial perigo. Substitua todos os autocolantes danificados ou em falta. decal119-6840 119-6840 1.
Instalação Peças soltas Utilize a tabela abaixo para verificar se todas as peças foram enviadas. Procedimento 1 2 Quantidade Descrição Utilização Nenhuma peça necessária – Prepare a máquina. Nenhuma peça necessária – Remoção da plataforma de carga. Travessa traseira Tirante Parafuso de cabeça flangeada (⅜ x 2½ pol.) Espaçador de montagem Porca de flange (⅜ pol.) Travessa central Parafuso de cabeça flangeada (⅜ x 2 pol.) Pino de sujeição Anilha (1⅝ x ¾ pol.) Pino de engate Parafuso (5/16 x 3 pol.
1 Preparação da máquina Nenhuma peça necessária Procedimento 1. Estacione a máquina numa superfície nivelada. 2. Engate o travão de estacionamento. 3. Desligue o motor e retire a chave da ignição. g038494 Figura 1 2 3 Remoção da plataforma de carga Montar as travessas traseiras e frontais Nenhuma peça necessária Peças necessárias para este passo: 1 Travessa traseira 2 Tirante Remova a plataforma do veículo utilitário Toro Workman; consulte o Manual do utilizador Workman.
Montar as travessas na máquina Peças necessárias para este passo: g288047 Figura 2 1. Porca de flange (⅜ pol.) 4. Parafuso de cabeça flangeada (⅜ x 2½ pol.) 2. Reforço do tubo 5. Suporte da dobradiça (travessa traseira) 3. Pino de sujeição 6 Anilha (1⅝ x ¾ pol.) 2 Pino de engate Montar as travessas central e traseira 3. Espaçadores 2.
. Monte as barras dos cilindros de elevação esquerdo e direito nas placas do cilindro da travessa central (Figura 5) com os passadores de forquilha e pinos de sujeição que guardou quando removeu a plataforma de carga. Nota: Ao instalar os passadores de forquilha, certifique-se de que os quatro pinos de sujeição estão totalmente inseridos e trancados.
8. Aperte os oito parafusos de cabeça flangeada e oito porcas de bloqueio que prendem os tirantes às travessas central e traseira com 37 a 45 N m. 9. Verifique se as travessas central e traseira estão direitas e alinhadas. 5 Instalar o adubador no veículo utilitário Alinhar a travessa frontal na máquina 1. Peças necessárias para este passo: Alinhe os dois suportes em L da travessa frontal na direção da frente da máquina (Figura 7). 6 Parafuso (5/16 x 3 pol.) 12 Porca flangeada (5/16 pol.
g288374 Figura 11 Lado esquerdo g288378 1. Proteção de lavagem 5. Parafuso (5/16 x 3 pol.) 2. Porca flangeada (5/16 pol.) 6. Calha esquerda (adubador) 3. Travessa central 4. Anilha (5/16 pol.) 7. Medida de 107,6 cm 8. Medida de 112,7 cm 4. Monte sem apertar a calha no lado esquerdo da travessa central (Figura 11) com dois parafusos (5/16 pol. x 3 pol.), 2 anilhas (5/16 pol.) e uma porca de bloqueio flangeada (5/16 pol.). 5.
g288429 g288377 Figura 15 Figura 13 Mostrado o lado direito (lado esquerdo semelhante) 1. Porca flangeada (5/16 pol.) 4. Anilha (5/16 pol.) 5. Travessa frontal 1. Parafuso (5/16 x 1¼ pol.) 5. Calha direita (adubador) 2. Anilha (5/16 pol.) 6. Medida de 151,6 cm 2. Calha esquerda (adubador) 3. Suporte ranhurado (travessa traseira) 7. Medida de 146,5 cm 3. Parafuso (5/16 x 3 pol.) 4. Porca flangeada (5/16 pol.) 2.
Ligar os tubos às uniões da válvula de controlo Modelo 44701 1. Na montagem da válvula, retire as tampas da união em T e união da travessa como se mostra na Figura 18. g288548 Figura 16 1. Suporte da plataforma 2. Instale o suporte da plataforma (Figura 16) na barra do cilindro; consulte o Manual do utilizador do seu veículo utilitário. Remover a proteção hidráulica do adubador Modelo 44701 g288550 1.
4. Encaminhe os tubos na direção do canto direito frontal do adubador. 3. Ligar os tubos ao coletor hidráulico Encaminhamento da tubagem hidráulica Modelo 44751 1. Monte sem apertar a união de 90° do tubo hidráulico de retorno (o tubo com o autocolante de seta colado) na porta T no coletor hidráulico (Figura 21). Retire as tampas das uniões na porta T e porta P do coletor hidráulico (Figura 20). 1.
6. Aperte a 90° do tubo hidráulico de retorno e a união de 45° do tubo hidráulico de pressão; consulte a Figura 19 ou a Figura 21. Instalar a proteção hidráulica do adubador Modelo 44701 1. Alinhe os furos na proteção hidráulica com os furos ma montagem da válvula e a parede frontal da tremonha (Figura 25). g013236 Figura 23 1. Parafuso (¼ x 2¾ pol.) 4. Tubo hidráulico 2. Anilhas (¼ pol.) 5. Porcas de bloqueio flangeadas (¼ pol.) 3. Metade da braçadeira do tubo 6. Placa de fixação 3.
7 8 Instalar a cablagem do adubador e equipamento opcional Instalar os resguardos laterais Peças necessárias para este passo: 1 Proteção do lado esquerdo 1 Proteção do lado direito Procedimento 10 Parafuso de cabeça flangeada (¼ x ¾ pol.) Importante: Ao encaminhar a tubagem hidráulica 6 Porca flangeada (¼ pol.
9 Ligar os tubos hidráulicos ao veículo Nenhuma peça necessária Procedimento 1. g288617 Figura 27 Mostrado o resguardo do lado direito 1. Parafusos de cabeça flangeada (¼ x ¾ pol.) 4. Porcas de bloqueio flangeadas (¼ pol.) 2. Resguardo lateral 5. Suporte em L (travessa frontal) 2. 3. Remova o suporte da plataforma do cilindro de elevação do veículo e guarde o suporte. Desça o adubador para o chassis do veículo.
g288627 Figura 29 1. Suporte de elevação 2. Parafuso de cabeça de tremoço 2. Monte os parafusos de cabeça de tremoço na parede da tremonha e aperte (Figura 29). 3. Para o modelo 44701, ligue o pendente Ligar/desligar ao adubador e coloque o pendente na área do banco do veículo.
Notas:
