Installation Instructions

Form Form
Form
No. No.
No.
3365-504 3365-504
3365-504
Rev Rev
Rev
A A
A
牽 牽
牽
引 引
引
型 型
型
シ シ
シ
ャ ャ
ャ
ー ー
ー
シ シ
シ
プ プ
プ
ロ ロ
ロ
パ パ
パ
ス ス
ス
200 200
200
ト ト
ト
ッ ッ
ッ
プ プ
プ
ド ド
ド
レ レ
レ
ッ ッ
ッ
サ サ
サ
モ モ
モ
デ デ
デ
ル ル
ル
番 番
番
号 号
号
44704 44704
44704
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
要 要
要
領 領
領
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
1.ホイストなどの吊り上げ装置を使って、出
荷用コンテナを開梱し、牽引型シャーシ、
ヒッチ・チューブ、ジャッキ・アセンブリ
を取り出す。
重 重
重
要 要
要
ヒ ヒ
ヒ
ッ ッ
ッ
チ チ
チ
・ ・
・
チ チ
チ
ュ ュ
ュ
ー ー
ー
ブ ブ
ブ
や や
や
ジ ジ
ジ
ャ ャ
ャ
ッ ッ
ッ
キ キ
キ
・ ・
・
ア ア
ア
セ セ
セ
ン ン
ン
ブ ブ
ブ
リ リ
リ
は は
は
重 重
重
い い
い
の の
の
で で
で
、 、
、
複 複
複
数 数
数
の の
の
人 人
人
員 員
員
で で
で
作 作
作
業 業
業
を を
を
す す
す
る る
る
の の
の
が が
が
よ よ
よ
い い
い
。 。
。
2.ヒッチ・チューブの下にジャッキを垂直に当
て、ジャッキで一番高い位置まで上げる。
ジャッキの足を床に確実に接地させておき、
もう一人が、ヒッチを前ブレース・アセン
ブリに取り付ける。
注 注
注
ジャッキは、機体左側に、そしてヒッチ・
チューブは、端部についているガセットが下
になるようにセットしてください（
図1）。
図 図
図
1 1
1
1.ジャッキ（ヒッチ・チューブに
対して直角）
2.ガセット
3.ヒッチ・チューブを牽引型シャーシのフレー
ムに差し込み、3/4x5-1/2インチのボル
ト、3/4インチのワッシャ、3/4インチの
ロックナットで固定する。フレームのチャネ
ルの両側にそれぞれワッシャを入れること。
ボルトを240～292ft-lbs（322～396Nm=
33～40kg.m）にトルク締めする（図2）。
図 図
図
2 2
2
1.ヒッチ･チューブ
2.牽引型シャーシのフレーム
（チャネル材）
注 注
注
これ以降の作業は、プロパス200をシャー
シに取付けた後で行うこともできます。
4.牽引型シャーシと牽引車両とを整列させる。
ヒッチ・チューブのジャッキで、ヒッチの
高さを車両のヒッチに合わせる。
5.シャーシができるだけ水平になるようにし
て、ヒッチのクレビスを取り付ける。取付
けには5/8x4-1/2インチのボルト2本と
ロックナットを、
図3のように使用する。
図 図
図
3 3
3
1.ヒッチ･クレビス3.クレビス・ピン
2.ヒッチ・ピン
6.クレビスのボルトを135～165ft-lbs（183～
223Nm=18.7～22.8kg.m）にトルク締めす
る。
© ©
©
2010—The 2010—The
2010—The
Toro® Toro®
Toro®
Company Company
Company
8111 8111
8111
Lyndale Lyndale
Lyndale
Avenue Avenue
Avenue
South South
South
Bloomington, Bloomington,
Bloomington,
MN MN
MN
55420 55420
55420
製 製
製
品 品
品
の の
の
登 登
登
録 録
録
は は
は
： ：
：
www.Toro.com. www.Toro.com.
www.Toro.com.
こ こ
こ
の の
の
文 文
文
書 書
書
は は
は
翻 翻
翻
訳 訳
訳
で で
で
す す
す
。 。
。
(JA) (JA)
(JA)
Printed Printed
Printed
in in
in
the the
the
USA. USA.
USA.
禁 禁
禁
無 無
無
断 断
断
転 転
転
載 載
載