Installation Instructions

FormNo.3394-147RevA

Kitbandetransporteuseetdispositifd'orientation

TopdresserProPass-200

N°demodèle44703

Instructionsdemontage

Sécurité

Ceproduitestconformeàtouteslesdirectiveseuropéennespertinentes.Pourplusderenseignements,reportez-vousàla

Déclarationd'incorporation(DOI)àlandecedocument.

Autocollantsdesécuritéetd'instruction

Desautocollantsdesécuritéetdesinstructionsbienvisiblesparl'opérateursontplacésprèsdetousles

endroitspotentiellementdangereux.Remplaceztoutautocollantendommagéoumanquant.

119-6838

1.Risquedecoincementparlacourroie–nevousapprochez

pasdespiècesmobilesetlaisseztouteslesprotectionset

capotsenplace.

119-6843

1.Risquedecoincementparl'arbre—nevousapprochez

pasdespiècesmobilesetlaisseztouteslesprotectionset

capotsenplace.

119-6810

1.LisezleManueldel'utilisateur.

2.Deuxpersonnessontnécessairespoursoulever.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.T oro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

*3394-147*A

PAGE 1
Form No. 3394-147 Rev A Kit bande transporteuse et dispositif d'orientation Topdresser ProPass-200 N° de modèle 44703 Instructions de montage Sécurité Ce produit est conforme à toutes les directives européennes pertinentes. Pour plus de renseignements, reportez-vous à la Déclaration d'incorporation (DOI) à la fin de ce document.
PAGE 2
Montage Remarque: Avant de monter le transporteur transversal sur le topdresser, il est nécessaire de monter les plaques des longerons. Montez les plaques latérales gauche et droite à l'aide des boulons fournis avec le kit (Figure 1). Vérifiez que le racleur reste en contact avec la bande transporteuse lors de la fixation des supports. 2. Retirez le mécanisme d'orientation et la bande transporteuse de la caisse d'expédition. 3.
PAGE 3
Figure 6 La bande transporteuse est fixée en position de déplacement. Figure 4 1. Fixation du mécanisme d'orientation sur le topdresser 1. Bande transporteuse fixée en position de déplacement (la goupille traverse les deux plaques) 7. Vérifiez l'espace entre la protection de bande réglable et la bande transporteuse sur le topdresser.
PAGE 4
Déclaration d'incorporation The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, USA déclare que la ou les machines suivantes sont conformes aux directives mentionnées, lorsqu'elles sont montées en respectant les instructions jointes sur certains modèles Toro comme indiqué dans les Déclarations de conformité pertinentes.