Form No. 3377-458 Rev A Pro Force-lövblås Modellnr 44538—Serienr 313000001 och högre G020709 Om du vill registrera din produkt eller hämta en bruksanvisning eller reservdelskatalog utan extra kostnad kan du gå till www.Toro.com.
Denna produkt uppfyller alla relevanta europeiska direktiv. Mer information finns i den separata produktspecifika överensstämmelseförklaringen. VAR FÖRSIKTIG Användaren kan förlora rätten att använda utrustningen om han eller hon gör ändringar eller modifikationer som inte uttryckligen har godkänts av den part som ansvarar för överensstämmelsen.
Innehåll I den här bruksanvisningen anges potentiella risker och alla säkerhetsmeddelanden har markerats med en varningssymbol (Figur 2), som anger fara som kan leda till allvarliga personskador eller dödsfall om föreskrifterna inte följs. Introduktion................................................................. 2 Säkerhet ....................................................................... 4 Säker användning ................................................. 4 Säkerhets- och instruktionsdekaler....
Säkerhet • Håll alla skydd och säkerhetsanordningar på plats. Om ett skydd eller en säkerhetsanordning inte fungerar eller om en dekal är skadad eller oläslig ska detta åtgärdas innan maskinen används. Dra också åt alla lösa muttrar, bultar och skruvar för att garantera att maskinen kan användas på ett säkert sätt. Förmågan att kontrollera risker och förebygga olyckor beror på hur medveten, ansvarsfull och välutbildad den personal är som använder, transporterar, underhåller och förvarar maskinen.
• • • • • • – Sänk farten när du ska göra tvära svängar och när du ska svänga i sluttningar. – Undvik att starta och stanna plötsligt. – Titta bakåt och kontrollera att ingen befinner sig bakom maskinen innan du börjar backa. – Se upp för trafik när du kör nära eller korsar vägar. Lämna alltid företräde. Gå inte nära munstycksöppningen när maskinen används. Se till så att kringstående håller sig på avstånd från munstycksöppningen och rikta inte munstycket mot kringstående.
• Minska brandrisken genom att hålla motorn fri från fett, gräs, löv och smutsansamlingar. Tvätta aldrig en varm motor eller några elektriska delar med vatten. • Se till att maskinen är säker att använda genom att dra åt muttrar, bultar och skruvar. Kontrollera monteringsbultarna och muttrarna på fläktaxelns lager regelbundet så att de säkert är åtdragna enligt specifikationerna.
Säkerhets- och instruktionsdekaler Säkerhetsdekalerna och säkerhetsinstruktionerna är fullt synliga för föraren och finns nära alla potentiella farozoner. Dekaler som har skadats eller försvunnit ska bytas ut eller ersättas. 115-5113 1. Varning – läs bruksanvisningen och använd hörsel- och ögonskydd. 115-5106 1. Varning – läs bruksanvisningen. 2. Risk för utslungade föremål – håll kringstående på behörigt avstånd från maskinen. 3.
Montering Lösa delar Använd diagrammet nedan för att kontrollera att alla delar finns med.
VARNING 2 Batteriets kabelanslutningar eller verktyg av metall kan orsaka kortslutning mot metall och orsaka gnistor. Gnistorna kan få batterigaserna att explodera, vilket kan leda till personskador. Montera dragkroken på lövblåsen • Låt inte batterianslutningarna komma i kontakt med några av maskinens metalldelar när du monterar eller tar bort batteriet. Delar som behövs till detta steg: • Låt inte metallverktyg kortslutas mellan batteripolerna och maskinens metalldelar. 2.
3 Koppla lövblåsen till bogserfordonet Delar som behövs till detta steg: 1 Hakbult 1 Sprint- Figur 6 Tillvägagångssätt 1. Hakbult 1. Backa bogserfordonet mot lövblåsen. 2. Bogserfordonets dragkrok 2. Sätt lövblåsens dragkroksklyka på samma höjd som bogserfordonets dragkrok på följande sätt: • Sätt dragkroksröret på en domkraft så att det är parallellt mot marken. • Ta bort de skruvar och låsmuttrar som håller fast dragkroksklykan (Figur 5) på dragkroksröret.
Produktöversikt (kör) och START. Vrid nyckeln medurs till startläget för att aktivera startmotorn. Släpp nyckeln när motorn startar. Nyckeln går automatiskt tillbaka till det påslagna läget. Vrid nyckeln moturs till OFF (av) för att stänga av motorn. Reglage Motor, stopp Chokereglage Tryck på knappen ”Motor, stopp” för att stänga av motorn (Figur 7). 1 2 3 4 5 6 Flytta chokereglaget (Figur 8) till det aktiverade läget när du ska starta en kall motor. 2 1 3 G020713 Figur 8 1.
Körning FARA Under vissa förhållanden vid tankning kan statisk elektricitet frigöras och orsaka gnistor som kan antända bensinångorna. Brand eller explosion i bensin kan orsaka brännskador och materiella skador. • Ställ alltid bensindunkar på marken en bit bort från ditt fordon före påfyllning. • Fyll inte på bensindunkar inne i ett fordon eller på lastbilsflak eller släp, eftersom plastmattor och liknande kan isolera dunken och förlänga urladdningstiden för eventuell statisk elektricitet.
Obs: En stabiliserare/konditionerare fungerar effektivast när den blandas med färsk bensin. Använd alltid bränslestabiliserare så minimeras risken för avlagringar i bränslesystemet. Fylla på bränsletanken 1. Stäng av motorn. 2. Rengör området runt tanklocket och ta av locket (Figur 9). Obs: På tanklocket finns en mätare som visar bränslenivån.
Obs: Om nyckeln har varit i det påslagna läget en längre tid ska du föra den till det avslagna läget innan du fortsätter med startproceduren. knappsekvensen för aktivering av motorstart om du återigen vill aktivera startreläkontrollen med startknappen. 2 Obs: Om sekvensen avbryts eller om aktiveringen av motorstart slås av återgår funktionen för knapparna för att vrida åt höger respektive vänster till det normala, dvs. de styr motorn. 1 3 G020713 Figur 11 1. Chokereglage 3. Timmätare 2.
3. Tryck på STOPPKNAPPEN på fjärrkontrollen. 4. Vrid nyckeln till det avstängda läget och ta ut den ur tändningen om du ska lämna maskinen utan uppsikt (Figur 11). • I timeout-läget körs inte motorn (eller så stängs den av) och fjärrkontrollen kan inte kontrollera några funktioner. • För att aktivera styrenheten i timeout-läget vrider du tändningsnyckeln till läget OFF och sedan tillfälligt till startläget (motorn vrids runt).
• Gå inte nära munstycksöppningen när maskinen används. Se till så att kringstående håller sig på avstånd från munstycksöppningen och rikta inte munstycket mot kringstående. FARA OM MASKINEN VÄLTER KAN DET ORSAKA ALLVARLIGA PERSONSKADOR ELLER DÖDSFALL. • Vänd inte runt maskinen om bogserfordonet får motorstopp eller om maskinen tappar fart och inte kan köra ända uppför en backe. Backa alltid bogserfordonet långsamt rakt nedför sluttningen. • Använd ALDRIG maskinen i branta backar.
Underhåll Rekommenderat underhåll Underhållsintervall Underhållsförfarande Efter de första 8 timmarna • Kontrollera remmens tillstånd och anspänning Efter de första 10 timmarna • Kontrollera hjulmuttrarnas åtdragning. Varje användning eller dagligen • Kontrollera oljenivån i motorn. • Rengöra motorfiltret och oljekylaren. • Kontrollera munstycksklämman och munstycksguiderna Var 25:e timme • Rengör luftfiltrets skumplastinsats och kontrollera om pappersinsatsen är skadad.
Kontrollista för dagligt underhåll Kopiera sidan och använd den regelbundet. Kontrollpunkt Vecka: Mån. Tis. Ons. Tors. Fre. Kontrollera instrumentfunktionen Kontrollera bränslenivån. Kontrollera oljenivån i motorn. Rengör motorns luftkylflänsar. Inspektera luftfiltrets förrenare. Undersök ovanliga motorljud. Kontrollera om det läcker vätska någonstans. Kontrollera däcktrycket. Kontrollera åtdragningen på munstyckets monteringsklämma. Bättra på skadad lack.
Serva luftrenaren Rengöra skumförfiltret Serviceintervall: Var 25:e timme—Rengör luftfiltrets skumplastinsats och kontrollera om pappersinsatsen är skadad. Viktigt: Byt ut skumplastinsatsen om den är trasig eller sliten. 1. Tvätta skumförfiltret med flytande tvål och varmt vatten. Skölj filtret noga när du har gjort rent det. Var 100:e timme—Byt ut luftfiltrets pappersinsats. 2. Torka förfiltret genom att krama det i en ren trasa (vrid inte).
3. Montera kåpan och distansbrickan, och fäst kåpan med kåpmuttern (Figur 15). Dra åt muttern till ett moment på 10,7 Nm. 1. Stäng av motorn, ta ut nyckeln och vänta tills alla rörliga delar har stannat innan du lämnar förarplatsen. 4. Sätt tillbaka luftrenarkåpan och dra åt den med ratten (Figur 15). 2. Flytta slangklämmorna av fjädertyp på bägge sidor av kolkanisterns reningsledningsfilter bort från filtret (Figur 19).
5. Stick ned oljestickan så långt det går i påfyllningsröret, men skruva inte fast den (Figur 21). 6. Dra ut oljestickan och titta på metalländen. Fyll långsamt på mer olja i påfyllningsröret så att den når upp till markeringen Full. Viktigt: Kör inte motorn om du har fyllt på för mycket olja i vevhuset. I så fall kan motorn skadas. Byta oljan Figur 20 Serviceintervall: Var 100:e timme 1. Starta motorn och låt den gå i fem minuter. Då värms oljan upp så att den rinner lättare.
Byta ut oljefiltret blir nödvändigt att återigen upprätta kontakt mellan fjärrkontroll och basenhet (t.ex. om du vill lägga till en ny eller extra fjärrkontroll till din basenhet). Serviceintervall: Var 200:e timme Obs: Byt oljefilter oftare när arbetsförhållandena är extremt dammiga eller sandiga. Obs: Om du associerar fjärrkontrollen till en annan basenhet så avassocieras fjärrkontrollen från sin ursprungliga basenhet. 1. Tappa ur oljan från motorn. Läs mer i Byta ut motoroljan. 1.
3 4 5 Figur 25 1. Mittelektrodsisolator 3. Luftgap (ej i skala) 2. Sidoelektrod g017704 Viktigt: Byt alltid ut tändstiften om de har en svart beläggning, utslitna elektroder, en oljefilm eller sprickor. Figur 24 1. Associera 2. Avassociera 3. TX 4. RX 5. LÄNKA 2. Kontrollera avståndet mellan mitt- och sidoelektroderna (Figur 25). Böj sidoelektroden (Figur 25) om avståndet är felaktigt.
2. Dra åt tändstiften till mellan 24 och 30 Nm. 2. Stäng av motorn och ta ut tändningsnyckeln. 3. Anslut kablarna till tändstiften (Figur 25). 3. Lossa slangklämman vid bränslefiltret och skjut den uppåt längs bränsleslangen, bort från filtret (Figur 27). Byta ut bränslefiltret 4. Koppla loss bränsleslangen från bränslefiltret (Figur 27). Serviceintervall: Var 500:e timme Sätt aldrig tillbaka ett smutsigt filter om det har tagits bort från bränsleslangen.
1 2 3 Figur 29 1 5 1. Munstycksklämma 4 Rengöra munstycksguiderna Kontrollera och ta bort gräs, jord eller smuts som eventuellt ansamlats runt och inuti munstycksguiderna (Figur 30). Om inte munstycksguiderna hålls rena från smuts kan inte munstycket rotera fritt, vilket kan leda till att motor stannar. 1 G015845 Figur 31 1. Monteringsbultar 4. Skiftnyckel i remskivans monteringsfäste (22,6–26,0 Nm) 2. Remskiva 3. Hål för skiftnyckel 5. Rem 2.
Ladda batteriet FARA Batterielektrolyt innehåller svavelsyra som är ett dödligt gift och som orsakar allvarliga brännskador. • Drick inte av elektrolyten och undvik kontakt med hud, ögon eller kläder. Använd skyddsglasögon för att skydda ögonen och gummihandskar för att skydda händerna. • Fyll på batteriet på en plats där du har tillgång till rent vatten och kan skölja av huden. Figur 33 VARNING VARNING När batteriet laddas bildas explosiva gaser.
2 Viktigt: Tvätta maskinen med ett milt rengöringsmedel och vatten. Högtryckstvätta inte maskinen. Använd inte alltför mycket vatten. 1 3. Utför service på luftrenaren. Läs mer i Serva luftrenaren. 4. Byt olja i vevhuset. Läs mer i Serva motoroljan. 5. Kontrollera lufttrycket i däcken. Läs mer under Kontrollera däcktrycket. g017703 6. Ladda batteriet. Läs mer i Serva batteriet. Figur 34 1. Skruv till luckan 7. Förbered maskinen för förvaring om den ska stå oanvänd i mer än 30 dagar.
obehöriga användare. Täck över maskinen för att skydda den och hålla den ren. Avfallshantering Motorolja, motor- och fjärrkontrollsbatterier förorenar miljön. Kassera dessa produkter i enlighet med gällande nationella och lokala föreskrifter.
Scheman g018513 Elschema (Rev.
Anteckningar: 30
Anteckningar: 31
Toros heltäckande garanti Begränsad garanti Fel och produkter som omfattas The Toro Company och dess dotterbolag Toro Warranty Company garanterar gemensamt, och i enlighet med ett avtal dem emellan, att din Toro-produkt (”produkten”) är utan material- och tillverkningsfel i två år eller 1 500 arbetstimmar*, beroende på vilket som inträffar först. Den här garantin gäller för alla produkter förutom luftare (och för dem finns det separata garantiförklaringar).