Form No. 3385-295 Rev B Pro Force™-blæsemaskine Modelnr. 44538—Serienr. 314000001 og derover G020709 Registrer dit produkt på www.Toro.com.
Dette produkt overholder alle relevante EU-direktiver. Yderligere oplysninger fås på den separate produktspecifikke overensstemmelseserklæring. FORSIGTIG Den bruger, der foretager ændringer eller modifikationer, der ikke er udtrykkelig godkendt af den part, der er ansvarlig for regeloverholdelse, kan således ugyldiggøre brugerens ret til at betjene udstyret. Vigtigt: Denne motor er ikke udstyret med en gnistfangerlydpotte.
Denne manual advarer dig om mulige farer og giver dig særlige sikkerhedsoplysninger ved hjælp af advarselssymbolet (Figur 2), der angiver en fare, som kan forårsage alvorlig personskade eller død, hvis du ikke følger de anbefalede forholdsregler. Bortskaffelse af affald .............................................26 Figur 2 1. Advarselssymbol Denne betjeningsvejledning bruger to andre ord til at fremhæve oplysninger.
Sikkerhed Sikker håndtering af brændstoffer • For at undgå person- eller tingsskade skal du være yderst Risikokontrol og forebyggelse af ulykker er afhængig af, at personalet, der er involveret i betjening, transport, vedligeholdelse og opbevaring af maskinen, er bevidst om, opmærksom på og uddannet i brugen af og farerne ved maskinen. Forkert brug eller vedligeholdelse af maskinen kan medføre personskade eller dødsfald.
• Det kræver koncentration at bruge maskinen. Gør • • • • • • følgende for at undgå at miste herredømmet over maskinen: – Maskinen må kun betjenes i dagslys, eller hvor der er godt, kunstigt lys. – Kør langsomt, og hold øje med huller eller andre skjulte farer. – Kør ikke tæt på bunkere, grøfter, vandløb eller andre farer. – Reducer hastigheden, når du drejer skarpt, og når du vender på skråninger. – Undgå at starte og stoppe pludseligt.
• • • • • hyppigt for at sikre, at de er tilspændt i henhold til specifikationen. Hvis motoren skal køre for at udføre en vedligeholdelsesjustering, skal du holde hænder, fødder, tøj og andre kropsdele væk fra ventilatoren og andre bevægelige dele. Kør ikke motoren med for høj hastighed ved at ændre på regulatorindstillingerne. Få en autoriseret Toro-forhandler til at kontrollere det maksimale motoromdrejningstal med en omdrejningstæller af hensyn til sikker og nøjagtig drift.
Opsætning Løsdele Brug skemaet herunder til at kontrollere, at alle dele er blevet leveret.
2. Sæt røret til bugsertrækket i stelbeslagene (Figur 4). Fastgør røret til stellet med to bolte (3/8 x 3 tommer) og flangemøtrikker (3/8 tomme). FARE Batterielektrolyt indeholder svovlsyre, som er en dødelig gift, der forårsager alvorlige forbrændinger. • Drik ikke elektrolyt og undgå kontakt med hud, øjne og tøj. Brug sikkerhedsbriller for at beskytte øjnene og gummihandsker for at beskytte hænderne. • Fyld batteriet op på et sted, hvor der altid er rent vand i nærheden til at skylle huden med. 2.
Produktoversigt 3. Juster længden af bugsertrækkets rør for at sikre, at blæsemaskinen ikke berører bugseringskøretøjet, når det drejer, som følger: Betjeningsanordninger • Fjern de bolte og møtrikker, der fastgør bugsertrækkets rør til stelbeslagene (Figur 4). Motorstop • Fastgør røret til stellet med bolte og Tryk på knappen Motorstop for at standse motoren (Figur 6). flangemøtrikker. 4.
Betjening Choker Sæt chokergrebet (Figur 7) i positionen TIL for at starte en kold motor. Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition. 2 Påfyldning af brændstof 1 • Brændstoftankens kapacitet: 18,9 l 3 • Anbefalet brændstof: – Du opnår de bedste resultater ved kun at bruge ren og frisk (højst 30 dage gammel) blyfri benzin med et oktantal på 87 eller højere ((R+M)/2-ratingmetode).
FARE FARE Under visse forhold er benzin meget brandfarlig og yderst eksplosiv. En brand eller eksplosion forårsaget af benzin kan give dig eller andre forbrændinger samt medføre tingsskade. Under visse omstændigheder kan der under påfyldning af brændstof udvikle sig statisk elektricitet, der kan antænde benzindampene. En brand eller eksplosion forårsaget af benzin kan give dig eller andre forbrændinger samt medføre tingsskade.
Bemærk: Brændstofstabilisator er mest effektiv, når den blandes med frisk benzin. Brug altid brændstofstabilisator for at minimere risikoen for lakaflejringer i brændstofsystemet. Opfyldning af brændstoftanken 1. Sluk motoren. 2. Rengør området omkring brændstoftankens dæksel, og fjern dækslet (Figur 8). Bemærk: Brændstoftankens dæksel indeholder en målestang, som viser brændstofstanden.
3. Drej tændingsnøglen til positionen "START", og sæt den hurtigt herefter i positionen "ON" (Figur 10) Dette aktiverer modtageren. Bemærk: Hvis nøglen har siddet i positionen on i længere tid, skal du flytte nøglen til off-positionen, inden du fortsætter til startproceduren. 2 1 1 2 3 4 5 6 3 G020713 g017705 Figur 10 1. Choker 2. Tændingskontakt Figur 11 3. Timetæller 4.
funktionalitet af knapperne drej til højre og venstre returnere til kontrollen af sliskemotoren. 3 Vigtigt: Aktiver ikke startmotoren i mere end 10 sekunder ad gangen. Hvis motoren ikke starter, skal du lade den køle af i 30 sekunder mellem startforsøgene. Hvis disse anvisninger ikke følges, kan startermotoren brænde sammen. 4 5. Når motoren er startet, skal chokeren sættes i positionen FRA. Hvis motoren sætter ud eller er langsom til at starte, skal chokeren sættes i positionen TIL i nogle få sekunder.
• Betjen aldrig blæsemaskinen, hvis den ikke er tilsluttet til • 1 2 • • • • • • g017706 Figur 13 1. Dysens retning, venstre • • • 2. Dysens retning, højre Tip vedrørende betjening • • ADVARSEL Udblæst luft har en betydelig kraft og kan forårsage personskade eller mistet fodfæste. • • Hold afstand til dyseåbningen, når maskinen er i drift. • Omkringstående skal holde afstand til dyseåbningen, når maskinen kører. • FARE DET KAN FORÅRSAGE ALVORLIG PERSONSKADE ELLER DØDSFALD AT VÆLTE MED MASKINEN.
Vedligeholdelse Skema over anbefalet vedligeholdelse Vedligeholdelsesintervaller Vedligeholdelsesprocedure Efter de første 8 timer • Kontroller remmens tilstand og stramhed Efter de første 10 timer • Kontroller hjullåsemøtrikkernes tilspændingsmoment Hver anvendelse eller dagligt • Kontroller motoroliestanden. • Rengør motorskærmen og oliekøleren. • Kontroller dyseklemmen og dysestyrene For hver 25 timer • Rengør skumluftfilteret og kontroller, om papirindsatsen er beskadiget.
Kontrolliste for daglig vedligeholdelse Kopier denne side til rutinemæssig brug. Vedligeholdelsespunkter I ugen: Man. Tirs. Ons. Tors. Fre. Kontrol af instrumenternes funktion Kontroller brændstofstanden. Kontroller motoroliestanden. Rengøring af motorens luftkøleribber. Eftersyn af forfilteret. Kontroller for usædvanlige motorlyde. Kontroller for væskelækager. Kontroller dæktrykket. Kontrol af tilspændingen af dysens monteringsklemme Reparation af beskadiget maling.
Eftersyn af luftfilteret 2. Tør forfilteret ved at klemme det i en ren klud (undgå at vride det). Eftersynsinterval: For hver 25 timer—Rengør skumluftfilteret og kontroller, om papirindsatsen er beskadiget. 3. Giv forfilteret (Figur 15) 29,6-59,1 ml olie. For hver 100 timer—Udskift papirluftfilteret. Bemærk: Udfør service på luftfilteret hyppigere, hvis maskinen anvendes under meget støvede eller sandede forhold. Figur 15 Afmontering af filtrene 1. Skumindsats 2. Olie 1.
Service af kulfilterbeholderen Udskiftning af kulfilterbeholderens luftfilter Eftersynsinterval: For hver 200 timer 1. Stop motoren, fjern nøglen, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. 2. Fjern og kassér kulfilterbeholderens luftfilter (Figur 17). 2 1 g018506 Figur 18 1. Udluftningsrørets filter til kulfilterbeholderen 1 2. Kontraventil 3. Fjern og kassér kulfilteret (Figur 18). 2 4.
Kontrol af motoroliestanden 3. Stop motoren, fjern nøglen, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt 4. Placer en bakke under aftapningsproppen. Drej oliedræningsventilen, så olien kan løbe ud (Figur 21). Bemærk: Det bedste tidspunkt at kontrollere motorolien på er, når motoren er kold, og inden den startes første gang på en dag. Hvis motoren allerede har kørt, skal olien drænes tilbage i sumpen ca.
Bemærk: Hvis den blinkende LINK-lysdiode går over til at lyse konstant, annulleres associeringsproceduren og skal startes forfra for at etablere kommunikationsforbindelsen. 5. Når LINK-lysdioden blinker gult, skal du slippe de to knapper. Alle tre lysdioder blinker, hvilket giver brugeren to (2) sekunder til at udføre det næste trin. Bemærk: Hvis det næste knaptryk ikke udføres inden for to sekunder, annulleres associeringsproceduren og skal startes forfra for at etablere kommunikationsforbindelsen.
Serviceeftersyn af tændrørene Sørg for, at gnistgabet mellem midter- og sideelektroden er korrekt, før tændrørene monteres. Brug en tændrørsnøgle til at afmontere og montere tændrørene og en søgelære til at kontrollere og justere gnistgabet. Monter om nødvendigt nye tændrør. Type: Champion® RC12YC, Champion® Platinum 3071 eller lignende Gnistgab: 0,76 mm Kontrol af tændrørene Figur 25 Eftersynsinterval: For hver 200 timer 1. Tændrørskabel 1. Se på midten af tændrørene (Figur 24).
Rengøring af motorskærm og oliekøler Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt Kontroller og rengør motorskærm og oliekøler før hver anvendelse. Fjern eventuel ophobning af græs, snavs eller andet materiale fra oliekøleren og motorskærmen (Figur 27). Figur 26 1. Brændstoffilter 2. Slangeklemme Figur 27 4. Fjern filteret fra brændstofrørene. 1. Motorskærm 2. Oliekøler 5. Monter et nyt filter, og flyt slangeklemmerne hen til filteret (Figur 26).
1 1 2 3 1 5 4 G017855 Figur 29 1. Dysestyr Justering af remmen Eftersynsinterval: Efter de første 8 timer G015845 For hver 50 timer Figur 30 Hvis remmen glider, når dysen skifter retning, er justering af remmen påkrævet. 1. Løsn de bolte, der fastgør remskivens monteringsbeslag til blæsemaskinens stel (Figur 30). 2. Placer en momentnøgle i remskivens monteringsbeslag (Figur 30). 3. Drej remskivens monteringsbeslag væk fra dysen, indtil momentnøglen viser 22,6 til 26,0 Nm (Figur 30). 1.
Opbevaring monteres. Sørg for, at batterierne er placeret som vist i Figur 31. 1. Drej nøglen til positionen FRA. Fjern tændrørskablet. Fjern herefter nøglen. 4. Sæt rummets låg på igen og stram de fire stjerneskruer. Disse skruer må ikke strammes for hårdt, men skal strammes nok til, at pakningen sikrer en korrekt forsegling. 2. Fjern græsaffald, snavs og skidt fra maskinens eksterne dele, især motoren. Fjern snavs og avner fra ydersiden af motorens topstykke og blæserhuset.
11. Opbevar maskinen i en ren, tør garage eller på et passende sted. Tag nøglen ud af tændingskontakten, og opbevar den på et sted, der er utilgængeligt for børn eller andre uautoriserede brugere. Tildæk maskinen for at beskytte den og holde den ren. Bortskaffelse af affald Motorolie samt batterier til motor og fjernbetjening forurener miljøet. Bortskaf disse i henhold til den lokale, gældende lovgivning.
Bemærkninger: 27
Toro Total dækningsgaranti En begrænset garanti Fejl og produkter, der er dækket The Toro Company og dets søsterselskab, Toro Warranty Company, garanterer i fællesskab i henhold til en aftale mellem dem, at dit Toro-produkt (”produktet”) er frit for materialefejl og fejl i den håndværksmæssige udførelse i to år eller 1500 driftstimer*, hvad end der måtte indtræde først. Denne garanti gælder for alle produkter med undtagelse af dybdeluftere (se de separate garantierklæringer for disse produkter).
