Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsSpreadersPA-17 Spreader, Multi-Pro 1100

Inden vognens motor startes, er det væsentligt, at føreren

og enhver anden person, der skal arbejde med dette

udstyr, gennemlæser og forstår indholdet i denne

betjeningsvejledning. Der skal henledes særlig

opmærksom på SIKKERHEDSREGLERNE, som er

betegnet med dette symbol—

Sikkerhedstrekanten betyder FORSIGTIG,

ADVARSEL eller FARE—og angiver en “personlig

sikkerhedsregel”. Hvis denne regel ikke overholdes,

kan det medføre kvæstelser.

SIKKERHEDSREGLER

Betjeningsvejledningen skal opbevares i plasticrøret bag

passagersædet.

Det er vigtigt, at alle personer, der betjener dette udstyr,

altid har let adgang til denne betjeningsvejledning.

Opstillingsvejledningen, der følger med dette udstyr, og

sikkerhedsreglerne i Workman

betjeningsvejledningen

skal gennemlæses grundigt og overholdes nøje.

BEMÆRK SIKKERHEDSTREKANTEN

Sikkerhedstrekanten advarer om en farlig situation, som

kan medføre farlige kvæstelser eller livsfare for føreren

eller andre personer.

Sikkerhedsmæssige, mekaniske og visse generelle

oplysninger i denne vejledning er fremhævet. FARE,

ADVARSEL og FORSIGTIG angiver

sikkerhedsmeddelelser. Når det trekantede

sikkerhedssymbol vises, er det efterfulgt af en

sikkerhedsmeddelelse, der skal læses og forstås.

Nærmere oplysninger om sikkerheden fås ved at læse

sikkerhedsreglerne, der følger. VIGTIGT angiver særlige

mekaniske oplysninger og BEMÆRK viser generelle

oplysninger, man også bør være opmærksom på.

Disse oplysninger gives som vejledning for den sikre

betjening og vedligeholdelse af dette udstyr. Førerens

personlige sikkerhed samt de personers, der befinder sig

i arbejdsområdet, vil afhænge af, om føreren udviser

agtpågivenhed i sit arbejde og bruger sin sunde fornuft.

For at reducere risikoen for kvæstelser eller dødsulykker,

skal følgende sikkerhedsregler overholdes.

INDEN IBRUGTAGNING

1. Denne maskinen må ikke tages i brug, før man har

gennemlæst og forstået indholdet i denne

betjeningsvejledning og i Workman

betjenings-

vejledningen. En ny betjeningsvejledning kan

rekvireres ved at sende maskinens model- og

serienummer til: Hahn, Inc,m 1525 N. Garvin,

Evansville, IN 47711, USA.

2. Lær at anvende Toro sprederen og dens

betjeningsanordninger korrekt. Lad ALDRIG nogen

anvende dette udstyr, før de har fået grundig

undervisning i maskinens betjening.

3. Sørg for, at alle skærme, skjolde og

sikkerhedsanordninger sidder på plads. Hvis

skærme, skjolde eller sikkerhedsanordninger er

beskadigede eller defekte, skal de repareres eller

udskiftes, inden maskinen tages i brug. Ulæselige

mærkater skal ligeledes udskiftes.

UNDER BRUJ

4. OVERBELAST IKKE SPREDEREN. De maximale

belastningsgrænser er vist på mærkaterne...

overskrid ikke disse grænser. Hvis læs ikke placeres

omhyggeligt, kan det medføre, at de forskubber sig

BETJENINGS-

VEJLEDNING

FORM NO. 3318-451 DK Rev A

MODEL NR. 41150—40001 & OPEFTER

PA-17 Sprederen

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
FORM NO. 3318-451 DK Rev A MODEL NR. 41150—40001 & OPEFTER ¤ Inden vognens motor startes, er det væsentligt, at føreren og enhver anden person, der skal arbejde med dette udstyr, gennemlæser og forstår indholdet i denne betjeningsvejledning. Der skal henledes særlig opmærksom på SIKKERHEDSREGLERNE, som er betegnet med dette symbol— Sikkerhedstrekanten betyder FORSIGTIG, ADVARSEL eller FARE—og angiver en “personlig sikkerhedsregel”. Hvis denne regel ikke overholdes, kan det medføre kvæstelser.
PAGE 2
eller vælter. Fordel læs jævnt og hold dem så lave som muligt for at forebygge, at sprederen bliver for tung foroven, så den vælter. 5. 6. Inden motoren startes og der køres med Workman vognen eller sprederens drev tilkobles, skal man sørge for, at der ikke er nogen i nærheden af maskinen. Hvis maskinen vibrerer usædvanlig meget, skal man omgående standse motoren, frakoble al kraft og vente, til alle bevægelige dele er i ro. Inden man fortsætter arbejdet, skal alle beskadigede dele repareres.
PAGE 3
STRØMNINGSREGULATOR: Bestemmer den hastighed, hvormed materialet strømmer ud fra beholderen. Den højeste nummerindstilling (7) på regulatorskalaen angiver den største åbning—dvs. maximal materialestrømning. Den laveste nummerindstilling (1) angiver den mindste åbning—dvs. minimal materialestrømning. På (0) er skiven lukket. Bemærk stoppestiften, der er fastgjort med en kæde på strømningsregulatoren: a.
PAGE 4
INDSTILLING AF TUDENS SPREDEBUE: Det prægede “+” og “–” tegn på sprederhuset angiver tudens spredebue. (–) eller MIN = Tuden spreder i en bue på 38 grader (+) eller MAX = Tuden spreder i en bue på 58 grader Tudens spredebue indstilles på følgende måde: 1. Drej sprederdrevets remskive med hånden, indtil bueindstilleren kommer til syne i åbningen i sprederen, som vist i fig. 5. 2. Løsn ved hjælp af den medfølgende nøgle de to låsemøtrikker på hver side af bueindstilleren. 3.
PAGE 5
partikelstørrelse og positionen af strømningsregulatorindstillingen. 3. BEMÆRK: Efter at grænseafbryderne er blevet indstillet på helt ÅBEN (OPEN) eller helt LUKKET (CLOSE) skiveåbning som beskrevet under opstillingsvejledningen for strømningsreguleringen, skulle forreste grænseafbryder ikke behøve yderligere justering.
PAGE 6
1. 2. Brug vippekontakten på reguleringsboksen til at udstrække og indtrække aktuatoren, indtil forkanten af strømningsregulatorhåndtaget er ved det valgte nummer på regulatorskalaen. Løsn knoppen på bageste grænseafbryder og lad kontakten glide langs kontaktstyret, indtil knappen på bageste grænseafbryder er trykket ca. 3 mm ned af aktuatorstiften. Stram knoppen igen og kontrollér funktionen.
PAGE 7
VIGTIGT: Luk altid regulatorskiven, når transportvognen er standset. Hvis skiven skal være lukket i et stykke tid, skal sprederens omrører- og tudmekanismen frakobles for at undgå, at materialet pulveriseres i beholderen. 8. Oprethold Workman® vognens fremadgående hastighed og den spredebredde, der blev brugt ved kalibreringen af sprederen.
PAGE 8