Form No. 3422-325 Rev A Harjaleikkuri Mallinro: 23522—Sarjanro: 402263122 tai suurempi Mallinro: 33522—Sarjanro: 402263122 tai suurempi Rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.Toro.com.
tapaturmia ja tuotevaurioita. Olet itse vastuussa tuotteen asianmukaisesta ja turvallisesta käytöstä. Tämä tuote on asiaankuuluvien eurooppalaisten direktiivien mukainen. Lisätietoja on erillisessä tuotekohtaisessa vaatimustenmukaisuusvakuutuksessa. Voit ottaa suoraan yhteyden Toroon osoitteessa www.Toro.com, jos tarvitset tuoteturvallisuuteen ja käyttökoulutukseen liittyvää materiaalia, tietoja lisävarusteista tai lähimmästä jälleenmyyjästä tai haluat rekisteröidä tuotteesi.
Sisältö Terän irrotus ..................................................... 26 Terän teroitus.................................................... 27 Terän asennus .................................................. 27 Puhdistus ............................................................ 28 Roskien poisto koneesta................................... 28 Varastointi ............................................................... 28 Koneen varastointi............................................ 28 Vianetsintä .
Turvaohjeet • Älä käytä konetta ilman paikallaan olevia ja Tämä kone on suunniteltu standardin EN 12733 mukaisesti. • Pidä sivulliset ja lapset turvallisen matkan päässä toimivia suojuksia ja muita suojalaitteita. koneesta. Lapset eivät saa käyttää konetta. Anna vain vastuullisten, koulutettujen, ohjeisiin perehtyneiden ja fyysisesti konetta käyttämään kykenevien aikuisten käyttää konetta.
decal136-4646 136-4646 1. Kun koneessa on virtaa, vapauta ohitus ja kuljeta konetta normaalisti. 3. Kun koneessa ei ole virtaa, kytke ohitus ja kuljeta konetta sitä työntämällä. decal137-0653 2. Lue käyttöopas. 137-0653 1. Lue käyttöopas. decal132-4005 132-4005 1. Leikkuuterän hallinta 6. Vaara: kouluta koneen käyttäjät, ennen 11. Vaara: sammuta moottori, irrota kuin he käyttävät konetta. sytytystulppa ja lue käyttöopas ennen huoltotoimenpiteitä. 2. Rikastin 7.
Käyttöönotto Irralliset osat Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Kuvaus Ohjeet Määrä Käyttökohde 1 Nippuside Kahvapultti Mutteri (5/16 tuumaa) Urakantapultti (#10) Lukkomutteri (#10) 1 4 4 2 2 Kahvan asennukseen 2 Mitään osia ei tarvita – Akun miinuskaapelin kytkentä 1 Kahvan asennus Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 Nippuside 4 Kahvapultti 4 Mutteri (5/16 tuumaa) 2 Urakantapultti (#10) 2 Lukkomutteri (#10) g194930 Kuva 3 Kuvassa vasen puoli Ohjeet 1. 1.
g195546 Kuva 5 1. Akun miinuskaapeli g195541 2. Pultti ja mutteri Kuva 4 1. Käyttöohjeen putki 4. Urakantapultti (2) 2. Kiristin (2) 5. Nippuside 3. Kaasuvaijeri 6. Lukkomutteri (2) 3. Liu’uta kiristimet käyttöohjeen putken päälle ja asenna se alakahvan päälle kahdella urakantapultilla ja kahdella lukkomutterilla (Kuva 4). 2 Akun miinuskaapelin kytkentä Mitään osia ei tarvita Ohjeet 1. Irrota akun miinusnavan akkukengän muovisuojus. 2.
Laitteen yleiskatsaus g186623 Kuva 6 1. Harjatanko 4. Oikeanpuoleinen kahva ja vetopyörän ohjain 7. Polttoainesäiliön korkki 2. Leikkuupöytä 5. Ohjauspaneeli 8. Polttoaineen sulkuventtiili 3. Moottori 6. Vasemmanpuoleinen kahva 9. Seisontajarru ja teräkytkin 10. Ohitusvipu Ohjauslaitteet Tutustu kaikkiin ohjauslaitteisiin, ennen kuin käynnistät moottorin ja käytät konetta (Kuva 6 ja Kuva 7). g186771 Kuva 7 1. Teräkytkin 3. Kaasu-/rikastinvipu 5. Oikeanpuoleinen kahva 7. Vetopyörän ohjain 2.
Teräkytkin Kytke ja vapauta leikkurin terä teräkytkimellä. Virtalukko Virtalukossa on kolme asentoa: PYSÄYTYS, KÄYNNISSÄ ja KÄYNNISTYS. Virta-avain kääntyy KÄYNNISTYS-asentoon ja palautuu vapautettaessa KÄYNNISSÄ-asentoon. Kun avain käännetään PYSÄYTYS-asentoon (”STOP”), moottori sammuu. Irrota kuitenkin avain aina virtalukosta koneelta poistuessasi, jotta konetta ei vahingossa käynnistettäisi ja jotta akku ei tyhjentyisi (Kuva 8). g195543 Kuva 9 Tuntilaskuri g192199 Kuva 8 1.
Tekniset tiedot Käyttö Huomaa: Ominaisuuksia ja rakennetta voidaan muuttaa ilmoittamatta. Pituus 227 cm Leveys 88 cm Korkeus 101 cm Paino 171 kg Leikkuuleveys 71 cm Ennen käyttöä Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin.
Polttoaineen tiedot Petrolipohjainen polttoaine Moottorin öljymäärän tarkistus Käytä lyijytöntä bensiiniä, jonka tieoktaaniluku (pumppuoktaaniluku) on vähintään 87 (RON + MON / 2). Tarkista moottorin kampikammion öljymäärä ennen moottorin käynnistämistä ja koneen käyttämistä. Katso kohta Moottorin öljymäärän tarkistus (sivu 17). Käytä lyijytöntä bensiiniseosta, jossa on enintään 10 % etanolia (bensiinin ja etanolin seosta) tai 15 % MTBE:tä (metyyli-tertiääri-butyylieetteriä).
• Ennen kuin poistut käyttäjän paikalta, sammuta ruoho voi peittää esteet. Maaston epätasaisuudet voivat kaataa koneen. moottori, irrota virta-avain ja odota, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet. • Jos menetät laitteen hallinnan, pysy poissa koneen • Jos moottori on juuri sammutettu, äänenvaimennin kulkusuunnasta. on kuuma ja voi aiheuttaa vakavia palovammoja. Pysy etäällä kuumasta äänenvaimentimesta. • Hidasta koneen kulkua vetovivulla rinteitä alas ajettaessa.
Vetopyörän ohjaimen käyttö Liikuta konetta eteenpäin puristamalla vetopyörän ohjainta kahvaa kohti (Kuva 12). Liikuta konetta taaksepäin painamalla peukalokytkintä alas vetopyörän ohjaimen siirtämiseksi pois kahvasta (Kuva 12). Mitä enemmän vetopyörän ohjainta siirretään, sitä nopeammin kone liikkuu kyseiseen suuntaan. Vapauta vetopyörä vapauttamalla vetopyörän ohjain. g188811 Kuva 13 g186864 Kuva 12 1. Vetopyörän ohjain Käytön jälkeen 2.
Epäkuntoisen koneen siirtäminen lava-autoon hihnoilla, ketjuilla, kaapeleilla tai köysillä (Kuva 15). 1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle ja vapauta teräkytkin. 2. Kytke seisontajarru, sammuta moottori, irrota virta-avain ja odota, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet. 3. Siirrä ohitusvipua ulospäin aukon läpi ja lukitse se paikalleen painamalla alas. 4. Vapauta seisontajarru. 5. Työnnä konetta tarvittaessa. 6. Kytke seisontajarru. 7.
Kunnossapito Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. Kunnossapitotaulukko Huoltoväli 5 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen Huoltotoimenpide • Vaihda moottoriöljy ja suodatin. Aina ennen käyttöä tai päivittäin • • • • • • 25 käyttötunnin välein • Tarkista rengaspaine. • Tarkista, ettei hihnoissa ole kulumia tai murtumia. 50 käyttötunnin välein • Vaihda ilmanpuhdistimen vaahtomuovi- ja paperipanokset. • Tarkista sytytystulppa.
Moottorin huolto Moottorin turvallinen käyttö Moottori on sammutettava ennen öljyn tarkistusta tai lisäystä kampikammioon. Ilmanpuhdistimen huolto Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin—Puhdista ja tarkista ilmanpuhdistimen vaahtomuovi- ja paperipanokset. g037326 Kuva 17 50 käyttötunnin välein—Vaihda ilmanpuhdistimen vaahtomuovi- ja paperipanokset. 1. Vaahtomuovipanos 3. Mutterit 2.
Vaahtomuovi- ja paperipanosten asennus Tärkeää: Älä lisää kampikammioon liikaa öljyä ja käytä moottoria. Se saattaa aiheuttaa moottorivaurion. Tärkeää: Moottoria tulee käyttää vain silloin, kun ilmanpuhdistimen vaahtomuovi- ja paperipanokset on kunnolla asennettu, jotta moottori ei pääse vaurioitumaan. 1. Asenna vaahtomuovisuodatin paperisuodattimeen (Kuva 17). 2. Asenna vaahtomuovisuodatin ja paperisuodatin ilmanpuhdistimen koteloon. 3.
Huomaa: Varmista, että uuden öljynsuodattimen tiiviste koskettaa moottoria, ja kiristä sitten suodatinta vielä ¾ kierrosta. Huomaa: Vaihda moottoriöljyn suodatin useammin, jos käyttöolosuhteet ovat erittäin pölyiset tai hiekkaiset. 1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle, sammuta moottori, odota, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet, ja irrota virta-avain virtalukosta ennen kuin poistut käyttäjän paikalta. 2. Tyhjennä öljy moottorista (Kuva 20). g027477 Kuva 21 g029369 Kuva 20 3.
Sytytystulpan irrotus 1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle, sammuta moottori ja irrota virta-avain virtalukosta. 2. Puhdista sytytystulpan ympäristö ennen tulpan irrotusta, jotta moottoriin ei pääse likaa tai roskia. 3. Irrota sytytystulppa (Kuva 23). g027478 Kuva 23 Sytytystulpan tarkistus Tärkeää: Älä puhdista sytytystulppia. Sytytystulpat tulee vaihtaa aina, kun eriste on mustunut, kun elektrodit ovat kuluneet tai kun tulpassa on öljykalvo tai murtumia. g027484 Kuva 22 6.
Polttoainejärjestelmän huolto Sytytystulpan asennus Kiristä sytytystulppa momenttiin 20 N·m. HENGENVAARA Tietyissä oloissa bensiini on hyvin tulenarkaa ja räjähdysherkkää. Bensiinin aiheuttamasta tulipalosta tai räjähdyksestä voi tulla palovammoja ja omaisuusvahinkoja. • Kaikki polttoaineeseen liittyvät huoltotoimenpiteet on suoritettava vasta, kun moottori on jäähtynyt. Tämä tulee suorittaa ulkona avoimessa tilassa. Läikkynyt bensiini tulee pyyhkiä pois.
Sähköjärjestelmän huolto Sähköjärjestelmän turvallinen käyttö • Irrota akun kytkennät ennen kuin korjaat konetta. g186943 Irrota ensin miinusnavan akkukenkä ja vasta sitten plusnavan akkukenkä. Kytke ensin plusnavan akkukenkä ja vasta sitten miinusnavan akkukenkä. • Lataa akku avoimessa tilassa, jossa on hyvä ilmanvaihto, kaukana kipinöistä ja avotulesta. Irrota laturin virtajohto ennen kuin kytket laturin akkuun tai irrotat sen akusta. • Käytä suojavaatetusta ja eristettyjä työkaluja.
Akun asennus 1. Aseta akku alustalle ja kiinnitä se akun suojuksella, kahdella kiinnitystangolla ja kahdella mutterilla (Kuva 27). 2. Asenna pluskaapeli akun plusnapaan (+). 3. Asenna miinuskaapeli akun miinusnapaan (–). 4. Vedä punainen suojus akun plusnavan päälle (Kuva 27). Vaihtoakun huolto Alkuperäinen akku on huoltovapaa eikä edellytä huoltoa. Katso ohjeet vaihtoakun huoltoon akun valmistajan ohjeista. g187024 Kuva 27 1. Kiinnitystanko (2) 5. Akun miinuskaapeli 2. Akun pluskaapeli 6.
Vetojärjestelmän huolto Jäähdytysjärjestelmän huolto Rengaspaineen tarkistus Moottorin ritilän puhdistus Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin 25 käyttötunnin välein—Tarkista rengaspaine. Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin—Puhdista moottorin ilmanottoritilä. Pidä rengaspaineet määrityksen mukaisina. Tarkista paine venttiilistä (Kuva 29). Tarkista paine, kun renkaat ovat kylmät, jotta painelukema on mahdollisimman tarkka.
Hihnan huolto Leikkurin hihnan vaihto Hihnojen tarkastus Huoltoväli: 25 käyttötunnin välein—Tarkista, ettei hihnoissa ole kulumia tai murtumia. Tarkista, ettei hihnoissa ole murtumia, rispaantuneita reunoja, palojälkiä tai muita vaurioita. Vaihda vaurioituneet hihnat. 1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle, vapauta terä ja kytke seisontajarru. 2. Käännä virta-avain PYSÄYTYS-asentoon, irrota avain ja irrota sytytystulpan johto sytytystulpasta. 3. Nosta kone nostolaitteella ja tue se pukeilla. 4.
Leikkurin huolto Terä on pidettävä terävänä, jotta leikkausjälki pysyy ensiluokkaisena. Jotta terien teroitus ja vaihto kävisi vaivattomasti, käytettävissä on hyvä olla muutamia vaihtoteriä. Terän turvallinen käyttö Kulunut tai vaurioitunut terä voi rikkoutua ja terän pala voi sinkoutua käyttäjään tai ohikulkijaan päin sekä aiheuttaa vakavan henkilövahingon tai kuoleman. Älä yritä korjata vaurioitunutta terää, koska se saattaa mitätöidä tuotteen turvasertifioinnin. g188940 Kuva 32 1.
Terän irrotus Vaihda terä, jos se osuu kiinteään esineeseen tai jos terä on epätasapainossa tai taipunut. Käytä aina aitoja Toro-vaihtoteriä koneen parhaan suorituskyvyn ja turvallisuuden varmistamiseksi. Muiden valmistajien vaihtoterien käyttö saattaa aiheuttaa sen, että kone ei ole enää turvallisuusstandardien mukainen. g248312 Kuva 34 1. Leikkuusärmä 2. Kulumista 3. Halkeama Huomaa: Varstan terät teroitetaan kahdelta puolelta, joten terä voidaan kääntää, kun se irrotetaan uutta terävää särmää varten.
Vain suora terä 1. 2. 2. Tartu terän päähän liinan tai paksun käsineen avulla. Vain suorat terät: tarkista terän tasapaino asettamalla se terän tasaimeen (Kuva 39). Jos terä ei ole tasapainossa, viilaa sitä vain kääntöpuolelta (leikkuusärmän vastakkaiselta puolelta) (Kuva 36). Irrota teräpultti, jousialuslaatta ja terä karakuppikokoonpanosta (Kuva 37). Toista, kunnes terä on tasapainossa. Huomaa: Jos terä pysyy vaaka-asennossa, se on tasapainossa. g192120 Kuva 39 1. Terä 2.
Puhdistus Varastointi Roskien poisto koneesta Koneen varastointi Yli 30 vuorokauden varastointia varten kone on valmisteltava seuraavasti: 1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle, vapauta terä ja kytke seisontajarru. 2. Käännä virta-avain PYSÄYTYS-asentoon, irrota avain ja irrota sytytystulpan johto sytytystulpasta. 3. Irrota roskat, lika ja rasva koneen kaikista ulkoisista osista, etenkin moottorista. Koneen säännöllinen puhdistus ja pesu pidentää sen käyttöikää. Puhdista kone heti käytön jälkeen.
15. Maalaa kaikki naarmuuntuneet tai paljaat metallipinnat. Maalia on saatavissa valtuutetusta huoltoliikkeestä. 16. Varastoi kone puhtaaseen, kuivaan autotalliin tai varastotilaan. 17. Suojaa kone ja pidä se puhtaana peittämällä se.
Vianetsintä Ongelma Moottori ylikuumenee. Käynnistin ei pyöritä. Mahdollinen syy 1. Moottori on ylikuormitettu. 1. Vähennä ajonopeutta. 2. Kampikammiossa on liian vähän öljyä. 3. Moottorin puhallinkotelon alla olevat jäähdytysrivat ja ilmakanavat ovat tukossa. 4. Ilmanpuhdistin on likainen. 2. Lisää öljyä kampikammioon. 3. Poista tukkeumat jäähdytysrivoista ja ilmakanavista. 5. Polttoainejärjestelmässä on likaa, vettä tai vanhentunutta polttoainetta. 4. Puhdista tai vaihda ilmanpuhdistimen panos. 5.
Ongelma Epänormaali värinä. Mahdollinen syy 1. Moottorin kiinnityspultit ovat löysällä. 1. Kiristä moottorin kiinnityspultit. 2. Moottorin hihnapyörä, kiristinpyörä tai terän hihnapyörä on löysällä. 3. Moottorin hihnapyörä on vaurioitunut. 2. Kiristä löysä pyörä. 4. Leikkuuterä(t) on taipunut / ovat taipuneet tai epätasapainossa. 5. Terän kiinnityspultti on löysällä. 6. Terän kara on taipunut. Epätasainen leikkuukorkeus. Terä ei pyöri. Leikkuutulos on heikko. 3.
Huomautuksia:
Huomautuksia:
Tietoa Kalifornian osavaltion antamasta varoituksesta (Kalifornian lakiesitys 65) Mikä tämä varoitus on? Myytävässä tuotteessa saattaa olla seuraava varoitusmerkki: VAROITUS: Syöpävaarallisuuteen ja lisääntymiseen liittyvä haitta – www.p65Warnings.ca.gov. Mikä on lakiesitys 65? Lakiesitys 65 koskee kaikkia yrityksiä, jotka toimivat tai myyvät tuotteita Kaliforniassa tai valmistavat tuotteita, joita voidaan myydä Kaliforniassa tai tuoda Kaliforniaan.
Eurooppalainen tietosuojailmoitus Toron keräämät tiedot Toro Warranty Company (Toro) huolehtii asiakkaiden tietosuojasta. Takuuvaatimusten käsittelyä ja mahdollisia tuotteiden takaisinkutsukampanjoita varten pyydämme, että asiakkaat lähettävät henkilötiedot suoraan Torolle tai paikalliselle Toro-jälleenmyyjälle. Toro-takuujärjestelmä toimii yhdysvaltalaisilla palvelimilla, eivätkä yhdysvaltalaiset tietosuojalait välttämättä tarjoa samanlaista suojaa kuin vastaavat lait asiakkaan omassa maassa.
