Product Warranty

DieGarantievonToro
Grünächenrenovierung
EinebeschränkteGarantie(Garantiezeiträumesieheunten)
ZusammenfassendeBeschreibung
DieToroCompanyverspricht,dasnachfolgendeT oro-Produktzureparieren,wennüberdenunten
aufgeführtenZeitraumMaterial-oderVerarbeitungsfehlerauftreten.
DieGarantiegiltnur,wenndieinderBedienungsanleitungaufgeführtenRoutinewartungsarbeiten
ordnungsgemäßdurchgeführtwurden.
TorogibtkeineandereausdrücklicheGewährleistung.DerMotorherstellerbietetmöglicherweise
seineeigeneGarantiefürdenMotor,sowieeinegesonderteGarantiefürdieAbgasanlage.Falls
zutreffendwirddieentsprechendeDokumentationmitIhremProduktgeliefert.
AbgedeckteProdukte
DiefolgendenZeiträumegeltenabdemKaufdatum:
Garantiezeitraum
Produkte
Privatanwender*GewerblicheAnwender
SprayMaster
1Jahr1Jahr
•Motor3Jahre3Jahre
•Akku,Riemen,Messerund
Zubehör
90Tage,Ersatzteil-und
Arbeitskosten
90Tage,Ersatzteil-und
Arbeitskosten
91bis365Tage,nur
Ersatzteilkosten
91bis365Tage,nur
Ersatzteilkosten
HandgeführteAerizierer
1Jahr1Jahr
•Motor2Jahre2Jahre
EigenständigerAerizierer
1Jahr1Jahr
•Motor
-Kawasaki2Jahre2Jahre
-Kohler3Jahre3Jahre
•Batterie90Tage,Ersatzteil-und
Arbeitskosten
90Tage,Ersatzteil-und
Arbeitskosten
91bis365Tage,nur
Ersatzteilkosten
91bis365Tage,nur
Ersatzteilkosten
Vertikutierer1Jahr1Jahr
•Motor2Jahre2Jahre
Grünächensähgerät
1Jahr1Jahr
•Motor
-Kohler3Jahre3Jahre
-Subaru
5Jahre5Jahre
Stehstreuer,Stehsprühfahrzeug
1Jahr1Jahr
•Motor3Jahre3Jahre
•Batterie90Tage,Ersatzteil-und
Arbeitskosten
90Tage,Ersatzteil-und
Arbeitskosten
91bis365Tage,nur
Ersatzteilkosten
91bis365Tage,nur
Ersatzteilkosten
HandgeführteKehrmaschine
1Jahr1Jahr
•Motor3Jahre3Jahre
Buschräumer1Jahr1Jahr
•Motor2Jahre2Jahre
*Normalgebrauchbedeutet,voneinerPrivatpersongekauftundaufdessenbewohntenGrundstück
genutztzuwerden.DerorganisierteEinsatz,VermietungoderEinsatzanmehrerenStandortenwird
alsgewerblicherGebraucheingestuft,undindiesenSituationenwürdediegewerblicheGarantie
gelten.
BeieinemGarantieanspruchwirddasProduktkostenlosrepariert,einschließlichDiagnose,
LohnkostenundErsatzteile.
AnweisungenfürdieInanspruchnahmevonWartungsarbeitenunter
Garantie
HaltenSiediesesVerfahrenein,wennSiederMeinungsind,dassIhreProduktevonToroMaterial-
oderHerstellungsfehleraufweisen.
1.TretenSiemitIhremToro-VertragshändlerinKontakt,umdieWartungdesProduktszu
vereinbaren.GehenSieaufhttp://www.toro.comundwählenSieHÄNDLERSUCHE,umeinen
Toro-VertragshändlerinIhrerRegionzunden.
2.BringenSiedenKaufnachweis(Rechnung)zudemVertragshändler.DerVertragshändlerwird
dasProblemdiagnostizierenundfeststellen,obesvonderGarantieabgedecktist.
3.WennSieweitereFragenzudenallgemeinenGeschäftsbedingungenhaben,kontaktieren
SieT orounter:
TheT oroCompany
CustomerCareDepartment,SWSDivision
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420-1196
Kostenfrei:001-888-384-9939
VerantwortungdesEigentümers
SiemüssendasProduktvonToropegenunddieinderBedienungsanleitungaufgeführten
Wartungsarbeitenausführen.FürsolcheRoutinewartungsarbeiten,dievonIhnenodereinem
Händlerdurchgeführtwerden,kommenSieauf.Teile,diealsvorgeschriebeneWartungsarbeiten
ausgewechseltwerdenmüssen(Wartungsteile),werdenfürdenZeitraumbiszurgeplanten
AuswechslungdesTeilsgarantiert.EinNichtausführendererforderlichenWartungs-und
EinstellungsarbeitenkannzueinemVerlustdesGarantieanspruchsführen.
NichtvonderGarantieabgedecktePunkteundBedingungen
NichtalleProduktfehleroderFehlfunktionen,dieimGarantiezeitraumauftreten,stellen
Verarbeitungs-oderMaterialfehlerdar.DieseausdrücklicheGarantieschließtFolgendesaus:
•KostenfürregelmäßigeWartungoderTeilewieKraftstoff,Schmiermittel,Ölwechsel,
Kabelzug-/Gestängeinstellungen,Zinken,Kupplungen,Riemen,Messer,Häckselzähneoder
Bürstenplatten.
•KomponentenausfallaufgrundvonnormalerAbnutzung
•JedesProduktoderTeil,dasmodiziert,missbrauchtodervernachlässigtwurdebzw.
aufgrundeinesUnfallsoderfehlenderWartungersetztoderrepariertwerdenmuss.
•Abhol-undZustellgebühren
•ReparaturenoderversuchteReparaturen,dienichtvomofziellenToro-Vertragshändler
ausgeführtwurden
•EinNichtbeachtenderBetankungsanweisungenund-anforderungen(fürEinzelheitensiehe
Bedienungsanleitung),wiez.B.:
–DieVerwendungvonaltemKraftstoff(älterals1Monat)odervonKraftstoff,dermehr
als10%Ethanolodermehrals15%MTBEenthält
–KeinEntleerenderKraftstoffanlagevorderEinlagerungoderNichtverwendungvon
mehrals1Monat
–FalscherKraftstoff
•ReparaturenoderAnpassungaufgrundFolgendem:
–VerunreinigungenderKraftstoffanlage
–NichterfüllungdererforderlichenWartungsarbeitenund/oderAnpassungen
•FalscheStartvorgänge
•ProduktversagenaufgrundderVerwendungvonverändertenodernichtgenehmigten
AnbauteilenoderanderenT eilenalsOriginalteilenvonT oro.
•DurchEinwirkungvonaußenaufgetreteneDefektewieunteranderemWitterung,
Lagerungsmethoden,Verunreinigung;oderVerwendungungeeigneterKühlmittel,
Schmiermittel,ZusätzeoderChemikalien
AllgemeineBedingungen
AllevondiesenGarantienabgedecktenReparaturenmüssenvoneinemofziellen
Toro-VertragshändlermitofziellenErsatzteilenvonToroausgeführtwerden.ImRahmendieser
GarantiehabenSienurAnspruchaufeineReparaturdurcheinenT oro-Vertragshändler.
TheToroCompanyhaftetnichtfürmittelbare,beiläugeoderFolgeschäden,dieausder
VerwendungderToroProdukteentstehen,dievondieserGarantieabgedecktwerden,
einschließlichallerKostenoderAufwendungenfürdasBereitstellenvonErsatzgerätenoder
ServiceinangemessenenZeiträumen,desAusfallsoderderNichtverwendung,biszum
AbschlussderunterdieserGarantieausgeführtenReparaturarbeiten.
AlleabgeleitetenGewährleistungen,einschließlichzurVerkäuichkeitundEignungfüreinen
bestimmtenZweck,sindaufdieDauerderausdrücklichenGarantiebeschränkt.
EinigeStaatenlassenAusschlüssevonbeiläugenoderFolgeschädennichtzu;oderschränken
dieDauerderabgeleitetenGewährleistungein.DieobigenAusschlüssetreffendaherggf.nicht
aufSiezu.
DieseGarantiegibtIhnenbestimmtelegaleRechte;SiekönnenweitereRechtehaben,diesich
vonStaatzuStaatunterscheiden.
LänderaußerUSAoderKanada
Kunden,dieProduktevonT oroaußerhalbderUSAoderKanadakaufen,solltensichanden
Toro-Vertragshändlerwenden,umGarantiepolicenfürdasentsprechendeLandoderdieRegionzu
erhalten.WennSieweitereFragenzudenallgemeinenGeschäftsbedingungenhaben,kontaktieren
SieTheToroCompany.
AustralischesVerbrauchergesetz
UnsereWarensindmitGarantienausgestattet,dieunterdemaustralischenVerbrauchergesetzen
nichtausgeschlossenwerdendürfen.SiehabendasRechtaufErsatzoderRückerstattung
desKaufbetragsbeieinemHauptausfallundeinerEntschädigungfüralleanderenangemessen
vorhersehbarenVerlusteundSchäden.SiehabenebensodasRechtaufeineReparaturoder
einenErsatzderProdukte,wenndiesekeineannehmbareQualitätaufweisenundderDefektnicht
zueinemHauptausfallführt.
3452-104RevA