Form No. 3452-312 Rev A Laubbläser Pro Force® Zugmaschine der Serie Groundsmaster® 3200 oder 3300 Modellnr. 31916—Seriennr. 410200000 und höher Registrieren Sie Ihr Produkt unter www.Toro.com.
WARNUNG: KALIFORNIEN Warnung zu Proposition 65 Bei Verwendung dieses Produkts sind Sie ggf. Chemikalien ausgesetzt, die laut den Behörden des Staates Kalifornien krebserregend wirken, Geburtsschäden oder andere Defekte des Reproduktionssystems verursachen. g246900 Einführung Bild 1 1. Typenschild mit Modell- und Seriennummer Der Laubbläser wird an einer Aufsitzmaschine befestigt, die für den Einsatz durch geschulte Fachkräfte bei gewerblichen Anwendungen vorgesehen ist.
Inhalt Sicherheit Sicherheit .................................................................. 3 Allgemeine Sicherheit......................................... 3 Sicherheits- und Bedienungsschilder ................. 4 Einrichtung ................................................................ 5 1 Herausnehmen des Bläsers aus der Kiste................................................................ 6 2 Montieren der Befestigungsplatte am Laubbläserrahmen..........................................
Sicherheits- und Bedienungsschilder Die Sicherheits- und Bedienungsaufkleber sind für den Bediener gut sichtbar und befinden sich in der Nähe der möglichen Gefahrenbereiche. Tauschen Sie beschädigte oder verloren gegangene Aufkleber aus. decal119-0217 119-0217 1. Warnung: Stellen Sie den Motor ab; halten Sie sich von sich drehenden Teilen fern und nehmen Sie keine Schutzvorrichtungen ab. decal144-3294 144-3294 1.
Einrichtung Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben. Beschreibung Verfahren Menge Verwendung Laufrolle Schraube Sicherungsbundmutter Befestigungsplatte Schraube (½" x 1¼") Sicherungsmutter (½") 2 4 4 1 4 4 3 Keine Teile werden benötigt – Vorbereiten der Zugmaschine für den Einbau.
1 Herausnehmen des Bläsers aus der Kiste Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 2 Laufrolle 4 Schraube 4 Sicherungsbundmutter g362310 Bild 4 Verfahren 1. Wichtig: Vergewissern Sie sich, dass der 2. Laufrad Achsstand installiert ist, um den Laubbläser zu stabilisieren, bevor Sie den Gebläserahmen aus der Transportkiste schrauben oder die Kiste entfernen. 6. 1. Nehmen Sie die Oberseite der Kiste ab (Bild 3). Schraube (½" x 3½") 3.
10. Stecken Sie das Achsständerrohr in das Rahmenrohr, fluchten Sie die Löcher aus und arretieren es mit dem Einraststift (Bild 8). g362315 Bild 8 1. Rahmenrohr 2. Einraststift g363311 Bild 6 1. Achsstand 2. Stift 8. 9. 3. Achsständerrohr 4. Einraststift Nehmen Sie den Riemen von der Palette ab und befestigen ihn an der Hebeschlaufe am Bläser (Bild 7). Heben Sie den Bläser an, bis der Riemen stramm ist. g021675 Bild 7 1. Hebeschlaufe 7 3. Achsstand 11.
g350906 Bild 10 1. Befestigungsplatte 2. g362311 Bild 9 1. Schrauben 15. Montieren Sie die Befestigungsplatte mit vier Schrauben (½" x 1¼") und vier Sicherungsmuttern (½") am Laubbläserrahmen und verbinden Sie die Gebläseantriebswelle mit der Keilwelle an der Befestigungsplatte, indem Sie die Schnellkupplung auf die Welle schieben (Bild 11). Hinweis: Verwenden Sie die zweituntersten Bohrungen an jeder Seite der Befestigungsplatte. Entfernen Sie den Riemen von der Hebeschlaufe am Bläser ab.
3 4 Vorbereiten der Zugmaschine Montieren des Laubbläsers an der Zugmaschine Keine Teile werden benötigt Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Verfahren Wichtig: Für die Installation und den Betrieb des Laubbläsers muss die Zugmaschine mit dem Zusatzhydraulik-Kit (Modell 31966) und dem Steuergerätekit für Anbaugeräte (Modell 31994) ausgestattet sein. 1. Stellen Sie die Zugmaschine auf einer ebenen Fläche ab. 2. Kuppeln Sie die Zapfwelle aus und senken Sie die Anbaugeräte ab. 3.
3. Befestigen Sie die Rückseite der Hubarme mit den mitgelieferten Bügelschrauben, Anschlagplatten, Schlossschrauben und Sicherungsmuttern an der Aufnahme (Bild 12). 4. Befestigen Sie die Vorderseite der Hubarme mit den beiden Sechskantschrauben und zwei Wellenscheiben, die vom Anbaugerät in 3 Vorbereiten der Zugmaschine (Seite 8) entfernt wurden, an der Aufnahme, wie in Bild 13 dargestellt. g350949 Bild 14 1. Kopfschraube 3. Sicherungsmutter 2. Scheibe 7.
Wichtig: Wenn die Kupplungen der 6 Hydraulikschläuche abgeschlossen werden, müssen Sie sicherstellen, dass die Staubdeckel gereinigt und eingesetzt sind, damit die Hydraulikanlage nicht verunreinigt wird.
Betrieb Hinweis: Bestimmen Sie die linke und rechte Seite der Maschine anhand der normalen Sitz- und Bedienerposition. Wichtig: Schalten Sie die Zapfwelle nur bei niedrigem Leerlauf ein. Wenn Sie die Zapfwelle bei hohem Leerlauf einschalten, verkürzt sich die Lebensdauer der Kupplung. Wichtig: Betreiben Sie die Maschine nicht ohne den Kühler- und Getriebeschutzvorrichtung(Bild 19). g367853 Bild 18 1. 2,5 cm 7 g362309 Bild 19 1.
• Nehmen Sie keine Schutzvorrichtungen, • Sicherheitseinrichtungen und Aufkleber ab. Reparieren oder ersetzen Sie alle Sicherheitsvorrichtungen und tauschen Sie alle unlesbaren oder fehlenden Aufkleber aus. Verwenden Sie die Maschine nur, wenn sie vorhanden und funktionsfähig sind. Modifizieren Sie das Gerät auf keinen Fall. • Sicherheit an Hanglagen • Hanglagen sind eine wesentliche Ursache für Hinweise zur Sicherheit während des Betriebs • Der Besitzer bzw.
sich plötzlich überschlagen, wenn ein Rad über den Rand fährt oder die Böschung nachgibt. Halten Sie stets einen Sicherheitsabstand von der Maschine zur Gefahrenstelle ein. Hinweise zur Sicherheit nach dem Betrieb • Parken Sie die Maschine auf einer ebenen Fläche, stellen Sie den Motor ab, ziehen Sie den Schlüssel ab, warten Sie, bis alle beweglichen Teile zum Stillstand gekommen sind und lassen die Maschine abkühlen, bevor Sie sie einstellen, reparieren, reinigen, oder einlagern.
Betriebshinweise Wichtig: Heben Sie den Bläser vor dem Transport an. Wenn die Bläserdüse beim Transport abgesenkt ist, kann die Düse den Boden berühren und beschädigt werden. WARNUNG: Ausgestoßene Luft hat große Kraft und kann Verletzungen oder zu einem Verlust des Halts führen. • Halten Sie einen Abstand zur Düsenöffnung, wenn die Maschine in Betrieb ist. • Halten Sie Unbeteiligte von der Düsenöffnung fern, wenn die Maschine in Betrieb ist. • Üben Sie die Verwendung des Laubbläsers.
Wartung Schmieren des Laubbläsers Wartungsintervall: Alle 50 Betriebsstunden Wartungssicherheit Der Laubbläser hat zwei Lager und Büchsen, die regelmäßig geschmiert werden müssen. Wenn die Maschine unter normalen Bedingungen betrieben wird, schmieren Sie die Lager mit Lithiumfett Nr. 2 ab. Fetten Sie die Schmiernippel unmittelbar nach jeder Wäsche, ungeachtet des aufgeführten Intervalls.
Schmieren der Antriebswelle Wartungsintervall: Bei jeder Verwendung oder täglich Die Antriebswelle des Befestigungskits enthält Lager und Buchsen, die Sie regelmäßig schmieren müssen. Wenn die Maschine unter normalen Bedingungen betrieben wird, schmieren Sie die Lager mit Lithiumfett Nr. 2 ab. Fetten Sie die Schmiernippel unmittelbar nach jeder Wäsche, ungeachtet des aufgeführten Intervalls. 1. Stellen Sie die Maschine und den Bläser auf eine ebene Fläche und senken Sie den Bläser ab. 2.
Prüfen des Ölstands im Getriebe Wartungsintervall: Alle 50 Betriebsstunden Fassungsvermögen des Getriebes: 207 ml 1. Stellen Sie die Maschine und den Bläser auf eine ebene Fläche und senken Sie den Bläser ab. 2. Entfernen Sie die fünf Schrauben und Scheiben, mit denen die Getriebeabdeckung am Bläser befestigt ist Bild 24). g362313 Bild 25 1. Prüf-/Füllschraube 2. Ablassschraube 5. Überprüfen Sie den Ölstand und stellen sicher, dass er am Schraubenloch am Getriebe liegt.
1. Die Bläserdüse sollte sich frei drehen lassen, wenn Sie diese mit der Hand bewegen. Drücken Sie den Treibriemen, in der Mitte der längsten Spannweite, mit einer Kraft von 30 N∙m ein (Bild 28). Hinweis: Der Treibriemen sollte sich 4,8 mm 2. durchbiegen. Machen Sie bei einem falschen Durchbiegungswert mit dem nächsten Schritt weiter. Setzen Sie den Betrieb fort, wenn der Wert korrekt ist. g023909 Bild 26 1. Düsenklemme 2.
dem Achsstand in der vertikalen Stellung. Legen Sie den Bläser nicht auf den Boden.
Hinweise:
Einbauerklärung The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, USA erklärt, dass das (die) folgende(n) Gerät(e) den aufgeführten Richtlinien entsprechen, wenn es (sie) gemäß der beiliegenden Anweisungen an bestimmten Toro Modellen montiert werden, wie in der relevanten Konformitätsbescheinigung angegeben. Modellnr. Seriennr.
Kalifornien, Proposition 65: Warnung Bedeutung der Warnung Manchmal sehen Sie ein Produkt mit einem Aufkleber, der eine Warnung enthält, die der nachfolgenden ähnelt: WARNUNG: Krebs- und Fortpflanzungsgefahr: www.p65Warnings.ca.gov Inhalt von Proposition 65 Proposition 65 gilt für alle Firmen, die in Kalifornien tätig sind, Produkte in Kalifornien verkaufen oder Produkte fertigen, die in Kalifornien verkauft oder gekauft werden können.
Die Garantie von Toro Beschränkte Garantie über zwei Jahre oder 1.500 Betriebsstunden Bedingungen und abgedeckte Produkte Teile The Toro Company gewährleisten gemäß eines gegenseitigen Abkommens, dass das gewerbliche Produkt von Toro („Produkt“) für zwei Jahre oder 1.500 Betriebsstunden* (je nachdem, was zuerst eintritt) frei von Material- und Verarbeitungsschäden ist. Diese Garantie gilt für alle Produkte, ausgenommen sind Aerifizierer (diese Produkte haben eigene Garantiebedingungen).
