Form No. 3447-341 Rev B Снегоуборщик Flex-Force Power System™ 60 V MAX Номер модели 31853—Заводской номер 400000000 и до Номер модели 31853T—Заводской номер 400000000 и до Регистрация в www.Toro.com.
Для получения помощи посетите сайт www.Toro.com/support, на котором размещены обучающие видеофильмы, или обратитесь в сервисный центр официального дилера, прежде чем возвращать данное изделие. g288478 Рисунок 1 1. Место номера модели и серийного номера Введение Данная машина предназначена для бытового использования. Машина предназначена для удаления снежного покрова толщиной до 30 см во внутренних дворах, с тротуаров или небольших подъездных дорожек.
Техника безопасности 2. Запрещается допускать детей к эксплуатации машины. 3. Не допускается эксплуатация данной машины без установленных на штатных местах всех ограждений и других защитных устройств в надлежащем исправном состоянии. 4. Осмотрите участок, где будет использоваться машина, и удалите все посторонние предметы, которые могут мешать при работе машины или которые могут быть отброшены машиной. 5. Используйте только аккумуляторную батарею, указанную компанией Toro.
14. Одевайтесь надлежащим образом: используйте подходящую одежду, включая защитные очки, длинные брюки и резиновую обувь. Завязывайте длинные волосы сзади и не надевайте висячие ювелирные украшения, которые могут попасть в движущиеся части. 11. Будьте крайне осторожны при изменении направления движения и при перемещении машины на себя. 12. Следите за положением своих ног и постоянно сохраняйте равновесие при работе, особенно на склонах.
2. Самостоятельный ремонт машины не допускается, кроме случаев, указанных в инструкциях. Необходимо доставить машину в сервисный центр официального дилера для технического обслуживание с использованием оригинальных запчастей. 3. Используйте перчатки и средства защиты глаз во время технического обслуживания машины. 4. При техническом обслуживании ротора следует помнить, что ротор может двигаться даже при выключенном питании. 5.
Наклейки с правилами техники безопасности и инструкциями Предупреждающие наклейки и инструкции по технике безопасности должны быть хорошо видны оператору и установлены во всех местах потенциальной опасности. При отсутствии или повреждении наклейки следует установить новую наклейку. decal137-2257 137-2257 1. Предупреждение! Прочтите Руководство оператора. 3. Опасность выброса предметов! Запрещается нахождение посторонних лиц в рабочей зоне. 2.
decal137-9463 137-9463 1. Аккумуляторная батарея заряжается. 2. Аккумуляторная батарея полностью заряжена. 3. Аккумуляторная батарея находится выше или ниже допустимого диапазона температур. 4. Сбой при зарядке аккумуляторной батареи decal137-9489 decal137-9490 137-9489 1. Прочтите Руководство оператора. 2. Утилизация 137-9490 4. Храните на безопасном расстоянии от открытого пламени. 5. Не подвергайте воздействию дождя. 1. Прочтите Руководство оператора. 2. Утилизация 3.
decal115-5660 115-5660 1. Опасность порезов или травматической ампутации рук или ног крыльчаткой и шнеком! Не помещайте руку в разгружающий спуск; извлеките ключ зажигания и прочтите инструкции перед выполнением ремонта или технического обслуживания.
Сборка Незакреплённые детали Используя таблицу, представленную ниже, убедитесь в том, что все детали отгружены Процедура Количество Наименование Использование 1 2 3 Детали не требуются – Установите зарядное устройство (дополнительно). Детали не требуются – Разложите рукоятку. Дефлектор разгружающего спуска 1 Установите дефлектор разгружающего спуска. 4 Шток управления разгружающим спуском 1 Установите шток управления разгружающим спуском.
2 Раскладывание рукоятки Детали не требуются Процедура 1. Извлеките машину из ящика. 2. Разложите верхнюю рукоятку так, чтобы верхние маховички рукоятки зафиксировались на штатных местах со щелчком (вид А на Рисунок 3). 3. g303594 Рисунок 4 Показана правая сторона Затяните маховички на рукоятке (вид В на Рисунок 3). 1. Нижний маховичок рукоятки 5. Переместите нижнюю рукоятку на штатное место и установите нижние маховички рукоятки, как показано на Рисунок 5.
3 Установка дефлектора разгружающего спуска Детали, требуемые для этой процедуры: 1 Дефлектор разгружающего спуска Процедура g316999 Рисунок 6 11
Знакомство с изделием 4 Установка штока управления разгружающим спуском Детали, требуемые для этой процедуры: 1 Шток управления разгружающим спуском Процедура 1. Проследите, чтобы разгружающий спуск был направлен вперед (Рисунок 7). 2. Направив рукоятку вперед, вставьте шток управления разгружающим спуском в направляющую и нажмите на него вниз так, чтобы он зафиксировался на месте со щелчком (Рисунок 7). g318456 Рисунок 8 1. Разгружающий спуск 6. Передняя фара 2. Дефлектор разгружающего спуска 7.
Эксплуатация * Время зарядки увеличится, если вы будете заряжать аккумулятор вне этого диапазона температур. Установка аккумуляторной батареи Храните машину, аккумуляторную батарею и зарядное устройство аккумулятора в закрытом чистом сухом месте. 1. 2. 3. 4. Следите, чтобы вентиляционные отверстия в аккумуляторе были чистые и свободные от пыли и мусора. Поднимите крышку аккумуляторного отсека (вид А на Рисунок 9).
Выключение машины двигатель не запустится (вид D на Рисунок 10). 1. Отпустите штангу (вид А на Рисунок 12). 2. Выньте кнопку электрического запуска из электрического стартера (вид В на Рисунок 12). 3. Снимите аккумуляторную батарею; см. раздел Снятие аккумуляторной батареи с машины (страница 14). Примечание: Аккумуляторную батарею следует снимать всегда, когда машина не используется.
любой момент, нажав кнопку индикатора заряда аккумулятора на аккумуляторной батарее. 1. Следите, чтобы вентиляционные отверстия в аккумуляторе и зарядном устройстве были чистые и свободные от пыли и мусора. Красный Аккумуляторная батарея и/или зарядное устройство аккумулятора находятся выше или ниже допустимого диапазона температур. Мигает красным светом Сбой при зарядке аккумуляторной батареи* * См. дополнительную информацию в разделе Поиск и устранение неисправностей (страница 19).
Полезные советы ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ При наличии зазора между разгружающим спуском и дефлектором машина может выбрасывать снег и предметы в направлении оператора. Выброшенные предметы могут привести к серьезной травме. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Лопасти ротора могут отбрасывать камни, игрушки и другие посторонние предметы, что может стать причиной нанесения серьезных травм оператору и находящимся рядом людям.
Техническое обслуживание Перед регулировкой, техническим обслуживанием, очисткой или размещением машины на хранение остановите машину, снимите кнопку электрического запуска, снимите аккумуляторную батарею с машины и дождитесь остановки всех движущихся частей машины. Замена скребка Интервал обслуживания: Через каждые 20 часов Замените полотно скребка, если оно повреждено или его производительность значительно снизилась. При необходимости снимите и замените скребок, как показано на Рисунок 15.
Хранение получения дополнительной информации о том, как ответственно утилизировать аккумулятор. Внимание: Храните машину, аккумуляторную батарею и зарядное устройство только при температурах, находящихся в допустимом диапазоне; см. раздел Технические характеристики (страница 12). Внимание: Если вы храните аккумуляторную батарею в течение межсезонного периода, зарядите ее до такого уровня, чтобы на аккумуляторе загорелись зеленым цветом 2 или 3 светодиодных индикатора.
Поиск и устранение неисправностей Выполняйте только те действия, которые описаны в данной инструкции. Все дальнейшие проверки, техническое обслуживание и ремонтные работы должны выполняться официальным сервисным центром или специалистом с аналогичной квалификацией, если вам не удается решить проблему самостоятельно. Проблема Машина не работает или работает с перебоями. Машина не достигает полной мощности. Аккумуляторная батарея быстро теряет заряд. Зарядное устройство аккумулятора не работает.
Проблема Светодиодный индикатор на зарядном устройстве аккумулятора мигает красным светом. Возможная причина Корректирующие действия 1. Ошибка обмена данными между аккумуляторной батареей и зарядным устройством. 1. Снимите аккумуляторную батарею с зарядного устройства аккумулятора, отключите зарядное устройство от розетки и подождите 10 секунд. Снова подключите зарядное устройство аккумулятора к розетке электросети и поместите аккумуляторную батарею на зарядное устройство аккумулятора.
Примечания:
Примечания:
Уведомление о конфиденциальности Европейского агентства по защите окружающей среды (EEA) / Великобритании Использование ваших персональных данных компанией Toro Компания The Toro Company («Toro») обеспечивает конфиденциальность ваших данных. Когда вы приобретаете наши изделия, мы можем собирать о вас некоторую личную информацию напрямую или через ваше местное представительство или дилера компании Toro.
