Form No. 3451-632 Rev A Εκχιονιστικό μηχάνημα Flex-Force Power System™ 60V MAX Αρ. μοντέλου 31853—Αρ. σειράς 400000000 και άνω Αρ. μοντέλου 31853T—Αρ. σειράς 400000000 και άνω Εγγράψτε το προϊόν σας στη διεύθυνση www.Toro.com.
Για βοήθεια και προτού επιστρέψετε αυτό το προϊόν, επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.Toro.com/support για να δείτε τα video οδηγιών ή επικοινωνήστε με έναν εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο σέρβις. g288478 Σχήμα 1 1. Θέση ετικέτας αριθμού μοντέλου και σειριακού αριθμού Εισαγωγή Το παρόν μηχάνημα προορίζεται για οικιακή χρήση. Είναι σχεδιασμένο να απομακρύνει χιόνι ύψους έως και 30 cm από αυλές, πεζοδρόμια και μικρές ιδιωτικές οδούς.
Ασφάλεια παρεμποδίσουν τη λειτουργία του μηχανήματος ή τα οποία θα μπορούσε να εκτοξεύσει το μηχάνημα. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ – Για τον περιορισμό του κινδύνου πρόκλησης πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας ή τραυματισμού, όταν χρησιμοποιείτε ένα ηλεκτρικό μηχάνημα πρέπει πάντοτε να τηρείτε τις βασικές προειδοποιήσεις ασφάλειας, συμπεριλαμβανομένων των εξής: 5. Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά και μόνο την μπαταρία που προδιαγράφει η Toro.
να ενέχει κινδύνους για εσάς και για τους διερχομένους. 3. Αποτρέψτε την ακούσια θέση σε λειτουργία – Προτού συνδέσετε την μπαταρία και χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα βεβαιωθείτε ότι έχετε αφαιρέσει το κουμπί ηλεκτρικής εκκίνησης από τη μίζα. 4. Ο χειρισμός του μηχανήματος απαιτεί την πλήρη προσοχή σας. Μην ασχολείστε με δραστηριότητες που σας αποσπούν την προσοχή, καθώς αυτό θα μπορούσε να οδηγήσει σε τραυματισμό ή υλικές βλάβες. 5. 6.
λάδια και γράσα. Διατηρείτε τα προστατευτικά καλύμματα στη θέση τους και σε καλή λειτουργική κατάσταση. Χρησιμοποιείτε μόνο τον ίδιο τύπο ανταλλακτικών. 7. Ελέγχετε τακτικά τη σωστή σύσφιγξη των συνδετικών εξαρτημάτων και βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα είναι σε θέση να λειτουργήσει με ασφάλεια. 8. Ελέγχετε το μηχάνημα για φθαρμένα ή κατεστραμμένα μέρη.
Αυτοκόλλητα ασφαλείας και οδηγιών Κοντά στα σημεία πιθανού κινδύνου υπάρχουν τοποθετημένες ετικέτες προειδοποίησης και οδηγιών, οι οποίες είναι εύκολα ορατές από τον χειριστή. Αντικαθιστάτε τις τυχόν φθαρμένες ή αποκολλημένες ετικέτες. decal137-2257 137-2257 1. Προειδοποίηση – διαβάστε το Εγχειρίδιο Χειριστή. 3. Κίνδυνος εκτόξευσης αντικειμένων – φροντίστε ώστε οι διερχόμενοι να παραμένουν μακριά. 2. Κίνδυνος κοψίματος/ακρωτηριασμού άνω άκρων από τη φτερωτή.
decal137-9463 137-9463 1. Η μπαταρία φορτίζεται. 2. Η μπαταρία είναι πλήρως φορτισμένη. 3. Η θερμοκρασία της μπαταρίας είναι υψηλότερη ή χαμηλότερη από το προβλεπόμενο θερμοκρασιακό εύρος. 4. Σφάλμα φόρτισης μπαταρίας. decal137-9489 decal137-9490 137-9489 137-9490 1. Διαβάστε το Εγχειρίδιο Χειριστή. 4. Να διατηρείται μακριά από γυμνή φλόγα. 1. Διαβάστε το Εγχειρίδιο Χειριστή. 4. Να διατηρείται μακριά από γυμνή φλόγα. 2. Ανακυκλώστε 5. Να μην εκτίθεται στη βροχή. 2. Ανακυκλώστε 5.
decal115-5660 115-5660 1. Κίνδυνος κοψίματος/ακρωτηριασμού άνω ή κάτω άκρων από τη φτερωτή ή τον κοχλία – μην βάζετε το χέρι σας στη χοάνη. Αφαιρέστε το κλειδί από τη μίζα και διαβάστε τις οδηγίες προτού εκτελέσετε οποιαδήποτε εργασία επισκευής ή συντήρησης.
Συναρμολόγηση Μη συναρμολογημένα εξαρτήματα Χρησιμοποιήστε τον παρακάτω πίνακα για να επαληθεύσετε ότι όλα τα εξαρτήματα έχουν αποσταλεί. Ποσ. Χρήση Δεν απαιτούνται εξαρτήματα – Στερεώστε τον φορτιστή μπαταρίας στον τοίχο (προαιρετικό). Δεν απαιτούνται εξαρτήματα – Ξεδιπλώστε τη χειρολαβή. Εκτροπέας καναλιού 1 Τοποθέτηση του εκτροπέα καναλιού. Ράβδος ελέγχου του καναλιού 1 Εγκατάσταση της ράβδου ελέγχου του καναλιού.
2 Ξεδίπλωμα της χειρολαβής Δεν απαιτούνται εξαρτήματα Διαδικασία 1. Αφαιρέστε το μηχάνημα από το κουτί. 2. Ξεδιπλώστε το αναδιπλούμενο μέρος της χειρολαβής και αφήστε τις στρόφιγγες να κουμπώσουν στη θέση τους (Σχήμα 3, A). 3. Σφίξτε τις στρόφιγγες της χειρολαβής (Σχήμα 3, Β). g303594 Σχήμα 4 Δεξιά πλευρά 1. Στρόφιγγα κάτω μέρους χειρολαβής 5. Μετακινήστε το κάτω μέρος της χειρολαβής στη θέση του και τοποθετήστε τις στρόφιγγες, όπως φαίνεται στο Σχήμα 5.
3 Τοποθέτηση του εκτροπέα καναλιού Εξαρτήματα που απαιτούνται για αυτή τη διαδικασία: 1 Εκτροπέας καναλιού Διαδικασία g316999 Σχήμα 6 11
Γενική επισκόπηση προϊόντος 4 Εγκατάσταση της ράβδου ελέγχου του καναλιού Εξαρτήματα που απαιτούνται για αυτή τη διαδικασία: 1 Ράβδος ελέγχου του καναλιού Διαδικασία 1. Βεβαιωθείτε ότι το κανάλι είναι στραμμένο προς τα μπροστά (Σχήμα 7). 2. Με τη χειρολαβή στραμμένη προς τα μπροστά, εγκαταστήστε τη ράβδο ελέγχου του καναλιού μέσα στον οδηγό και πιέστε τη προς τα μέσα μέχρι να κουμπώσει στη θέση της (Σχήμα 7). g318456 Σχήμα 8 1. Κανάλι εξαγωγής 6. Προβολέας 2. Εκτροπέας καναλιού 7.
Χειρισμός Αποθηκεύετε το μηχάνημα, την μπαταρία και τον φορτιστή μπαταρίας σε κλειστό χώρο, που να είναι καθαρός και χωρίς υγρασία. Τοποθέτηση της μπαταρίας 1. Βεβαιωθείτε ότι οι αεραγωγοί της μπαταρίας είναι καθαροί από σκόνη και σκουπίδια. 2. Ανασηκώστε το καπάκι του διαμερίσματος της μπαταρίας (Σχήμα 9, Α). 3. Ευθυγραμμίστε την εσοχή της μπαταρίας με τη γλωττίδα του μηχανήματος και σύρετε την μπαταρία μέσα στο διαμέρισμα μέχρι να ασφαλίσει στη θέση της (Σχήμα 9, B). 4.
Θέση του μηχανήματος σε λειτουργία 1. Βεβαιωθείτε ότι η μπαταρία είναι τοποθετημένη στο μηχάνημα· ανατρέξτε στην ενότητα Τοποθέτηση της μπαταρίας (σελίδα 13). 2. Τοποθετήστε το κουμπί ηλεκτρικής εκκίνησης στην υποδοχή της ηλεκτρικής μίζας (Σχήμα 10, A). 3. Σφίξτε τη μανέτα και κρατήστε την επάνω στη χειρολαβή (Σχήμα 10, B και C). Ενεργοποίηση της λειτουργίας ECO Χρησιμοποιώντας τη λειτουργία ECO η αυτονομία της μπαταρίας παρατείνεται μειώνοντας την ταχύτητα περιστροφής του ρότορα.
g247446 Σχήμα 12 g290533 Αφαίρεση της μπαταρίας από το μηχάνημα 1. 2. 3. Σχήμα 13 1. Εσοχή μπαταρίας Ανασηκώστε το καπάκι του διαμερίσματος της μπαταρίας. Πιέστε το μάνδαλο της μπαταρίας για να την απελευθερώσετε και να την αφαιρέσετε. Κλείστε το καπάκι του διαμερίσματος της μπαταρίας. 5. Ενδεικτικές λυχνίες LED (τρέχουσα κατάσταση φόρτισης) 2. Αεραγωγοί μπαταρίας 6. Χειρολαβή 3. Ακροδέκτες μπαταρίας 7. Φωτεινή ένδειξη LED φορτιστή 4. Κουμπί ένδειξης φόρτισης μπαταρίας 8. Αεραγωγοί φορτιστή 2.
Καθαρισμός φραγμένου καναλιού εξαγωγής την από τον φορτιστή· ανατρέξτε στην ενότητα Αποθήκευση (σελίδα 19). Ρύθμιση του καναλιού εξαγωγής και του εκτροπέα καναλιού ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΊΗΣΗ Τυχόν επαφή του περιστρεφόμενου ρότορα με τα χέρια σας μέσα στο κανάλι εξαγωγής μπορεί να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό. Για να ρυθμίσετε το κανάλι εξαγωγής, μετακινήστε τη χειρολαβή της ράβδου ελέγχου του καναλιού προς την κατεύθυνση που θέλετε να στρέψετε τη δέσμη του χιονιού.
μέρη και απομακρύνετε τον πάγο και το χιόνι από το μηχάνημα. • Απομακρύνετε όλο το χιόνι και τον πάγο από τη βάση του καναλιού. • Περιστρέψτε το κανάλι εξαγωγής δεξιά και αριστερά για να απομακρύνετε τυχόν επικαθίσεις πάγου. • Υπό συνθήκες ισχυρού ψύχους ή παγετού, ορισμένα χειριστήρια και κινούμενα μέρη ενδέχεται να παγώσουν. Μην ασκείτε υπερβολικά μεγάλη δύναμη για να μετακινήσετε χειριστήρια που έχουν παγώσει.
Συντήρηση Πριν προβείτε σε ρύθμιση, σέρβις, καθαρισμό ή αποθήκευση του μηχανήματος θα πρέπει να θέτετε το μηχάνημα εκτός λειτουργίας, να αφαιρείτε το κουμπί ηλεκτρικής εκκίνησης, να αφαιρείτε την μπαταρία από το μηχάνημα και να περιμένετε να ακινητοποιηθούν όλα τα κινούμενα μέρη. Αντικατάσταση της ξύστρας Περιοδικότητα εργασιών σέρβις: Κάθε 20 ώρες Αντικαταστήστε τη λεπίδα της ξύστρας εάν είναι φθαρμένη ή εάν μειωθεί σημαντικά η απόδοσή της.
Αποθήκευση Σημαντικό: Αποθηκεύετε το μηχάνημα, την μπαταρία και τον φορτιστή μόνο σε θερμοκρασίες που βρίσκονται εντός του προβλεπόμενου εύρους τιμών· ανατρέξτε στην ενότητα Τεχνικά χαρακτηριστικά (σελίδα 12). Σημαντικό: Εάν πρόκειται να αποθηκεύσετε την μπαταρία για πολύ μεγάλο χρονικό διάστημα (π.χ. στο τέλος της σεζόν), φορτίστε την μέχρι 2 ή 3 ενδεικτικές λυχνίες LED στην μπαταρία να γίνουν πράσινες. Μην αποθηκεύετε την μπαταρία ενώ είναι πλήρως φορτισμένη ή εκφορτισμένη.
Επίλυση προβλημάτων Εκτελείτε μόνο τα βήματα που περιγράφονται σε αυτές τις οδηγίες. Κάθε άλλη εργασία επιθεώρησης, συντήρησης και επισκευής πρέπει να εκτελείται από εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις ή από ειδικά καταρτισμένο άτομο, αν δεν μπορείτε να επιλύσετε το πρόβλημα μόνοι σας. Πρόβλημα Το μηχάνημα δεν λειτουργεί, ή κάνει διακοπές. Πιθανή αιτία 1. Η μπαταρία είναι εξασθενημένη. 1. Φορτίστε την μπαταρία. 2. Η μπαταρία δεν έχει εφαρμόσει σωστά. 2.
Πρόβλημα Πιθανή αιτία Διορθωτική ενέργεια Η φωτεινή ένδειξη LED στον φορτιστή μπαταρίας είναι κόκκινη και αναβοσβήνει. 1. Υπάρχει σφάλμα στην επικοινωνία μεταξύ της μπαταρίας και του φορτιστή. 1. Αφαιρέστε την μπαταρία από τον φορτιστή, βγάλτε τον φορτιστή από την πρίζα και περιμένετε 10 δευτερόλεπτα. Ξαναβάλτε τον φορτιστή στην πρίζα και τοποθετήστε την μπαταρία στον φορτιστή. Εάν η φωτεινή ένδειξη LED στον φορτιστή εξακολουθεί να είναι κόκκινη και να αναβοσβήνει, επαναλάβετε την παραπάνω διαδικασία.
Σημειώσεις:
Δήλωση ιδιωτικού απορρήτου για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο (ΕΟΧ) και το Ηνωμένο Βασίλειο Χρήση των προσωπικών πληροφοριών σας από την Toro Η The Toro Company («Toro») σέβεται την ιδιωτικότητά σας. Όταν αγοράζετε τα προϊόντα μας, ενδέχεται να συλλέξουμε ορισμένες πληροφορίες για εσάς, είτε άμεσα από εσάς είτε μέσω των κατά τόπους εταιρειών ή εμπορικών αντιπροσώπων της Toro.
