Form No. 3431-571 Rev A Verticuteermachine van 46 cm Modelnr.: 23513—Serienr.: 316000001 en hoger Registreer uw product op www.Toro.com.
Dit product voldoet aan alle relevante Europese richtlijnen; zie voor details de aparte productspecifieke conformiteitsverklaring. WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing De uitlaatgassen van de motor van dit product bevatten chemische stoffen waarvan bekend is dat ze kanker, geboorteafwijkingen of andere schade aan de voortplantingsorganen kunnen veroorzaken.
Inhoud Veiligheid Veiligheid .................................................................. 3 Veilige bediening ................................................ 3 Veiligheids- en instructiestickers ........................ 5 Montage .................................................................... 7 De handgreep uitklappen.................................... 7 Het motoroliepeil controleren.............................. 7 Algemeen overzicht van de machine .........................
• • • Bliksem kan ernstig of dodelijk letsel veroorzaken. machine mee in aanraking zou kunnen komen, zoals steen, speelgoed en draad. Wees extra voorzichtig wanneer u met brandstof of andere vloeistoffen werkt. Deze stoffen zijn ontvlambaar en de dampen kunnen tot ontploffing komen. – Gebruik uitsluitend een goedgekeurd vat of blik. – Nooit de brandstofdop verwijderen of brandstof toevoegen terwijl de motor loopt. – Laat de motor afkoelen voordat u brandstof bijvult. – Rook hierbij niet.
• Zorg ervoor dat alle onderdelen in goede staat machine wordt gebruikt met hulpstukken die niet zijn goedgekeurd. verkeren en alle bevestigingselementen stevig vastzitten. Vervang versleten of beschadigde stickers. • Gebruik uitsluitend door Toro goedgekeurde hulpstukken. De garantie kan vervallen als de Veiligheids- en instructiestickers Veiligheidsstickers en veiligheidsinstructies zijn gemakkelijk zichtbaar voor de bestuurder en bevinden zich bij plaatsen waar gevaar kan ontstaan.
decal130-8322 130-8322 1. Gebruik enkel brandstof met een alcoholgehalte van minder dan 10% per volume. 2. Lees de Gebruikershandleiding voor meer informatie over brandstof. 3. Gebruik geen brandstof met een alcoholgehalte van meer dan 10% per volume. decal127-4061 127-4061 1. Snijmessen 2. Snel 4. Hou de handgreep ingedrukt om de motor te starten. 5. Laat de handgreep los om de motor uit te schakelen. 3.
Montage Algemeen overzicht van de machine De handgreep uitklappen 1. Zet de handgreep in de bedrijfsstand (Figuur 3). g025337 Figuur 4 g025336 Figuur 3 2. Schuif de ovale borgringen naar beneden aan elke kant van de bovenste duwboom, tot op de onderste duwboom, zodat de twee delen van de duwboom aan elkaar zijn gekoppeld (Figuur 3).
Bedieningsorganen g023178 Figuur 5 1. Handstarter 2. Bezinkseldop 4. Chokehendel 5. Gashendel 3. Brandstofklep Handstarter Trek aan de handgreep van het startkoord om de motor te starten (Figuur 5). Brandstofafsluitklep Sluit de brandstofafsluitklep wanneer u de machine transporteert of stalt (Figuur 5). Chokehendel Voordat u een koude motor start, moet u de chokehendel naar voren bewegen. Nadat de motor is gestart, kunt u met behulp van de choke de motor regelmatig laten lopen.
Gashendel Zet de gashendel naar voren om het motortoerental te verhogen, en naar achter om het toerental te verlagen (Figuur 7). g025338 Figuur 8 1. Diepteregeling 3. Haarspeldveer 2. Opening transportstand 4. Borgpen Specificaties g023016 Opmerking: Specificaties en ontwerp kunnen Figuur 7 zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. 1. Gashendel Breedte Lengte (bedrijfsstand) Diepteregeling Met de diepteregeling kunt u de diepte van de verticuteermessen in 10 stappen instellen.
Gebruiksaanwijzing Belangrijk: Schroef de oliepeilstok niet vast. 5. Opmerking: Bepaal vanuit de normale bestuurderspositie de linker- en rechterzijde van de machine. Verwijder de peilstok en bekijk het uiteinde (Figuur 10). Opmerking: Als het oliepeil laag is giet dan langzaam net genoeg olie in de vulbuis zodat het oliepeil het midden van de peilstok bereikt. Het motoroliepeil controleren Onderhoudsinterval: Bij elk gebruik of dagelijks 1.
• Ethanol: brandstof met maximaal 10 vol.% ethanol • • • GEVAAR of 15 vol.% MTBE (methyl tertiaire butylether) is geschikt. Ethanol en MTBE zijn niet hetzelfde. Brandstof met 15 vol.% ethanol (E15) mag niet worden gebruikt. Gebruik nooit brandstof met meer dan 10 vol.% ethanol, zoals E15 (bevat 15% ethanol), E20 (bevat 20% ethanol), of E85 (bevat tot 85% ethanol).
g013315 Figuur 11 4. Vul de brandstoftank met loodvrije brandstof tot net onder de filterkorf van gaas. Belangrijk: De ruimte in de tank geeft de brandstof de kans om uit te zetten. Vul de brandstoftank niet helemaal vol. 5. Draai de tankdop stevig vast. 6. Neem eventueel gemorste brandstof op. Starten en stoppen van de motor Motor starten 1. Zet de brandstofklep open. 2. Zet de choke hendel naar voren als u een koude motor moet starten. 3.
Gebruik van de machine 1. Zet de diepteregeling op de gewenste diepte. 2. Start de motor. 3. Duw de handgreep naar beneden om de voorwielen van de grond te brengen. 4. Laat de voorwielen langzaam op de grond zakken zodat de verticuteermessen langzaam het gras en de grond indringen. 5. Na afloop van het werk: laat de dodemanshendel los, schakel de motor uit, en zet de verticuteermessen omhoog in de transportstand.
Onderhoud Aanbevolen onderhoudsschema Onderhoudsinterval Onderhoudsprocedure Na de eerste 25 bedrijfsuren • Ververs de motorolie. Bij elk gebruik of dagelijks • • • • Het motoroliepeil controleren. Vuil van de machine verwijderen. De luchtfilterelementen inspecteren. De spanning van de drijfriem controleren. Als de motor werkt maar de messen niet voldoende vermogen lijken te krijgen, controleer dan de spanning van de drijfriem. • Controleer de verticuteermessen op slijtage of beschadiging.
Onderhoud motor 7. Trek het schuimelement van het papierelement (Figuur 13). Onderhoud van het luchtfilter 8. Controleer het schuim- en papierelement en vervang ze indien ze beschadigd of overmatig vuil zijn. 9. Vervang het papierelement als het te vuil is. Onderhoudsinterval: Bij elk gebruik of dagelijks—De luchtfilterelementen inspecteren. Om de 50 bedrijfsuren—De luchtfilterelementen reinigen. Reinig ze vaker als in vuile omstandigheden wordt gewerkt.
De bezinkseldop reinigen Om de 100 bedrijfsuren Onderhoudsinterval: Om de 100 bedrijfsuren WAARSCHUWING De olie kan heet zijn nadat de motor heeft gelopen; contact met hete olie kan ernstig brandwonden veroorzaken. GEVAAR In bepaalde omstandigheden is brandstof uiterst ontvlambaar en zeer explosief. Brand of explosie van brandstof kan brandwonden bij u of anderen en materiële schade veroorzaken. Vermijd contact met hete motorolie als u deze aftapt. 1.
Onderhoud van de bougie Onderhoud riemen Onderhoudsinterval: Om de 100 bedrijfsuren—Controleer, reinig en stel de bougie af; vervangen als dat nodig is. De spanning van de drijfriem controleren Om de 200 bedrijfsuren—Bougie vervangen. Onderhoudsinterval: Bij elk gebruik of dagelijks—De spanning van de drijfriem controleren. Als de motor werkt maar de messen niet voldoende vermogen lijken te krijgen, controleer dan de spanning van de drijfriem.
Riemspanning afstellen 1. Stop de machine op een vlakke ondergrond en schakel de motor uit door de dodemanshendel los te laten. 2. Zet de 4 bevestigingsmoeren waarmee de motor aan het frame bevestigd is los om de riem aan te spannen. Onderhoud van de verticuteermessen Controle van de verticuteermessen Onderhoudsinterval: Bij elk gebruik of dagelijks—Controleer de verticuteermessen op slijtage of beschadiging.
g019435 Figuur 20 1. As 2. Verticuteermes 8. 3. Afstandsstuk 4. Borgpen Monteer de messen en afstandsstukken in dezelfde volgorde als waarin ze zijn verwijderd. Belangrijk: Lijn de as uit met het gevormde uiteinde naar het midden van de machine. 9. Monteer de borgpen om de as, messen en afstandsstukken te fixeren.
De machine uit de stalling halen Stalling 1. 2. Zet de verticuteermessen omhoog, stop de machine, schakel de motor uit, en maak de bougiekabel los. Verwijder vuil van alle onderdelen van de machine. 1. Controleer alle bevestigingen en draai deze vast. 2. Controleer de bougie. Vervang deze indien deze vuil, versleten of gebarsten is. Zie de handleiding van de motor voor nadere informatie. 3.
Lijst met internationale dealers Dealer: Land: Telefoonnummer: Dealer: Land: Agrolanc Kft Asian American Industrial (AAI) B-Ray Corporation Brisa Goods LLC Casco Sales Company Ceres S.A. CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co. Cyril Johnston & Co. Fat Dragon Femco S.A. FIVEMANS New-Tech Co., Ltd ForGarder OU G.Y.K. Company Ltd.
Toro Garantie Beperkte garantie (zie onderstaande garantieperiodes) Voorwaarden en producten waarvoor de garantie geldt Op basis van een onderlinge overeenkomt geven de Toro Company en de verbonden onderneming Toro Warranty Company gezamenlijk de garantie dat de onderstaande Toro producten geen tekortkomingen hebben wat betreft materiaal of productie. Deze garantie dekt de kosten van onderdelen en arbeid, maar de transportkosten zijn voor rekening van de klant.
Australische consumentenwet: Australische klanten kunnen voor informatie over de Australische consumentenwet (Australian Consumer Law) terecht bij de lokale Toro-verdeler of ze kunnen deze informatie in de doos vinden.