Form No. 3421-222 Rev B Seminatrice meccanica da 45,7 cm Nº del modello 23511—Nº di serie 400000000 e superiori Registrate il vostro prodotto presso www.Toro.com.
Per assistenza, ricambi originali Toro o ulteriori informazioni, rivolgetevi a un Distributore Toro autorizzato o a un Centro Assistenza Toro, e abbiate sempre a portata di mano il numero del modello e il numero di serie del prodotto. Figura 1 illustra la posizione del numero del modello e del numero di serie sul prodotto. Scrivete i numeri nell'apposito spazio.
Indice Sicurezza Sicurezza .................................................................. 3 Norme di sicurezza ............................................. 3 Adesivi di sicurezza e informativi ........................ 5 Preparazione ............................................................ 8 Sollevamento della stegola................................. 8 Controllo del livello dell'olio motore ..................... 8 Quadro generale del prodotto ................................... 9 Comandi .........
Sicurezza del carburante • Tenete lontani gli astanti, soprattutto i bambini, • Prestate particolare cautela nel maneggiare il • • • • • • carburante. È infiammabile e i suoi vapori sono esplosivi. Spegnete sigarette, sigari, pipa e altre fonti di accensione. Utilizzate soltanto taniche per carburanti approvate. Non rimuovete il tappo del carburante né rabboccate il serbatoio del carburante mentre il motore è in funzione o è caldo. Non rabboccate o spurgate il carburante in uno spazio chiuso.
• Mantenete tutte le parti in buone condizioni carburante. Non conservate il carburante vicino a fiamme o scarichi all'interno. operative e tutti i componenti ben serrati. Sostituite tutti gli adesivi usurati o danneggiati. • Non permettete mai che personale non addestrato • Per proteggere nel modo migliore i vostri esegua interventi di manutenzione sulla macchina. investimenti e mantenere le prestazioni ottimali della vostra attrezzatura per la manutenzione del verde, affidatevi ai ricambi Toro.
decal130-8322 130-8322 1. Utilizzate solo benzina 3. Non utilizzate benzina contenente etanolo al 10% contenente etanolo per volume (E10) o meno. superiore al 10% per volume (E10). decal125-3917 2. Leggete il Manuale dell'operatore. 125-3917 1. Seminatrice accesa 2. Seminatrice spenta decal133-8056 133-8056 decal127-4061 127-4061 1. Lame di taglio 2. Massima 4. Afferrate la stegola per avviare il motore. 5. Rilasciate la stegola per spegnere il motore. 3.
decal125-3809 125-3809 1. Avvertenza – Leggete il Manuale dell'operatore. 5. Pericolo di lancio di oggetti – Tenete i presenti distanti dalla macchina. 6. Avvertenza – Spegnete il motore prima di allontanarvi dalla macchina. 2. Avvertenza - non utilizzate la macchina se non siete opportunamente addestrati. 3. Pericolo di oggetti scagliati – Spegnete il motore e rimuovete eventuali detriti dal vostro percorso. 7.
Preparazione Controllo del livello dell'olio motore Sollevamento della stegola 1. La macchina è fornita di fabbrica con olio nella coppa del motore; tuttavia, può essere necessario aggiungere dell'olio. Vedere Controllo del livello dell'olio motore (pagina 16). Aggiungete lentamente olio sufficiente ad alzare il livello al segno di pieno sull'asta di livello. Sollevate la stegola in posizione operativa (Figura 3). g023004 Figura 3 2.
Comandi Quadro generale del prodotto g023178 Figura 5 1. Stegola dell'avviatore autoavvolgente 4. Starter 2. Coppa dei sedimenti 5. Leva dell'acceleratore 3. Valvola di intercettazione del carburante Stegola dell'avviatore autoavvolgente Per avviare il motore, tirate la maniglia dell'avviatore autoavvolgente (Figura 5) in modo rapido per girare il motore. Fate riferimento a Avviamento del motore (pagina 13) per la corretta procedura di avviamento. g023003 Figura 4 1.
Leva dell'acceleratore Leva di comando della profondità Spostate in avanti il comando per aumentare la velocità del motore e indietro per diminuire la velocità; fate riferimento a Figura 6. La leva di comando della profondità vi permette di impostare la profondità delle lame di taglio in 10 posizioni di taglio, insieme a 1 posizione per il trasferimento.
Specifiche Nota: Specifiche e disegno sono soggetti a variazione senza preavviso. Larghezza 70 cm Lunghezza (operativa) 130 cm Lunghezza (con stegola riposta) 96,5 cm Altezza (operativa) 94 cm g013146 Altezza (con stegola riposta) Figura 9 Peso Fate riferimento alla tabella di semina situata sulla macchina per determinare l'impostazione corretta dell'indicatore per il tipo di erba che piantate e la densità cui desiderate piantarla.
Funzionamento Uso dello stabilizzatore/condizionatore Nota: Stabilite i lati sinistro e destro della macchina dalla normale posizione di guida. L'uso di un additivo stabilizzatore/condizionatore nella macchina offre i seguenti vantaggi: • mantiene fresco il carburante durante un rimessaggio pari o inferiore a 90 giorni (spurgate il serbatoio del carburante quando rimessate la macchina per oltre 90 giorni) • Mantiene pulito il motore durante l'uso.
4. 5. Versate carburante senza piombo nel relativo serbatoio fino a quando il livello non raggiunge appena l'interno del cesto del filtro a maglie. Importante: Questo spazio servirà ad assorbire l'espansione del carburante. Non riempite completamente il serbatoio. 5. Montate a fondo il tappo sul serbatoio del carburante, 6. Tergete il carburante versato. Pulizia dei detriti dalla macchina Intervallo tra gli interventi tecnici: Prima di ogni utilizzo o quotidianamente 1.
Manutenzione Programma di manutenzione raccomandato Cadenza di manutenzione Dopo le prime 25 ore Procedura di manutenzione • Cambio dell'olio motore. Prima di ogni utilizzo o quotidianamente Pulite i detriti dalla macchina. Ispezionate gli elementi del filtro dell'aria. Controllo del livello dell'olio motore. Controllate la tensione della cinghia. Se il motore funziona ma le lame di taglio sembrano non avere potenza sufficiente, verificate la tensione della cinghia.
Manutenzione del motore Revisione del filtro dell'aria Intervallo tra gli interventi tecnici: Prima di ogni utilizzo o quotidianamente—Ispezionate gli elementi del filtro dell'aria. Ogni 50 ore—Pulite gli elementi del filtro dell'aria. Puliteli con maggiore frequenza in ambienti polverosi. 5. Rimuovete il dado di fissaggio del gruppo del filtro dell'aria. 6. Rimuovete gli elementi di carta e in schiuma sintetica dalla base (Figura 13). 7.
Controllo del livello dell'olio motore rifornimento una quantità d'olio sufficiente ad alzare il livello al limite superiore dell'asta di livello o al bordo inferiore del bocchettone di rifornimento (Figura 15). Intervallo tra gli interventi tecnici: Prima di ogni utilizzo o quotidianamente 1.
Pulizia della coppa dei sedimenti Intervallo tra gli interventi tecnici: Ogni 100 ore PERICOLO In talune condizioni il carburante è estremamente infiammabile e altamente esplosivo. Un incendio o un'esplosione di carburante possono ustionare voi ed altre persone e causare danni. • Spegnete il motore e tenete calore, scintille e fiamme a distanza. • Maneggiate il carburante solo all'aperto. • Tergete immediatamente le perdite accidentali. • Non fumate mentre maneggiate il carburante. g013375 Figura 16 1.
6. Posizionate l'O-ring nella valvola del carburante e montate la coppa dei sedimenti, serrandola saldamente. 7. Spostate la leva di intercettazione del carburante in posizione di accensione. Impostate la distanza a 0,76 mm. In caso di perdite, ripetete questa procedura e sostituite l'O-ring. Manutenzione della candela g206628 Figura 20 Intervallo tra gli interventi tecnici: Ogni 100 ore—Controllate, pulite e regolate la candela; all'occorrenza, sostituitela.
Manutenzione della cinghia Controllo della tensione della cinghia 6. Se la tensione della cinghia è lenta, fate riferimento a Regolazione della tensione della cinghia (pagina 19). 7. Montate il copricinghia prima di utilizzare la macchina. Regolazione della tensione della cinghia Intervallo tra gli interventi tecnici: Prima di ogni utilizzo o quotidianamente—Controllate la tensione della cinghia.
Manutenzione della lama 3. Rimuovete i 4 bulloni e i 4 dadi che fissano il copricinghia sul lato sinistro della macchina e rimuovete il copricinghia. Sostituzione delle lame di taglio usurate 4. Rimuovete la cinghia di azionamento delle lame di taglio dalla macchina. 5. Inclinate in avanti la macchina sulla parte anteriore, appoggiandola su un blocco di legno. Intervallo tra gli interventi tecnici: Prima di ogni utilizzo o quotidianamente—Controllate le lame per escludere usura o danni.
Rimessaggio 1. Rimozione del tosaerba dal rimessaggio Parcheggiate la macchina su una superficie pianeggiante, disinnestate le lame di taglio, arrestate il motore e attendete che tutte le parti in movimento si siano fermate e girate l'interruttore del motore in posizione di SPEGNIMENTO. 1. Controllate tutti i dispositivi di fermo e serrateli. 2. Controllate la candela e sostituitela qualora sia sporca, usurata o incrinata; fate riferimento al Manuale d'uso del motore. 3.
Note:
Note:
Proposizione 65 della California, Informazioni di avvertenza Che cos'è questa avvertenza? Potreste notare che un prodotto in vendita presenta un'etichetta di avvertenza simile alla seguente: AVVERTENZA: Cancro e problematiche della riproduzione www.p65Warnings.ca.gov. Che cos'è la Prop 65? La Prop 65 si applica a qualsiasi azienda che operi in California, venda prodotti in California o fabbrichi prodotti che possano essere venduti o importati in California.