Form No. 3439-677 Rev A Stubbfräs SGR-13 Modellnr 22619—Serienr 400000000 och högre Registrera din produkt på www.Toro.com.
Produkten uppfyller alla relevanta europeiska direktiv. Mer information finns i produktens separata försäkran om överensstämmelse. FARA Det kan finnas nedgrävda ström-, gasoch/eller telefonkablar i arbetsområdet. Elektriska stötar eller explosioner kan inträffa om du gräver av dem. Markera de platser i arbetsområdet där det förekommer nedgrävda kablar och gräv inte på de markerade platserna.
Säkerhet Utföra dagligt underhåll..................................... 10 Starta motorn.................................................... 10 Stänga av motorn ............................................. 10 Fräsa en stubbe.................................................11 Lyfta maskinen ................................................. 12 Underhåll ................................................................ 13 Rekommenderat underhåll .................................. 13 Smörjning .................
Förberedelser • Håll händer och fötter borta från rörliga delar. • Titta bakåt och nedåt innan du backar för att FARA • Det kan finnas nedgrävda el-, gas- och/eller telefonledningar i arbetsområdet. Om du gräver av dem kan du få en elstöt eller orsaka en explosion. • • Markera de platser i arbetsområdet där det förekommer nedgrävda ledningar och gräv inte på de markerade platserna.
– Fyll aldrig på en behållare om den står inuti ett fordon, i ett bagageutrymme, på ett bilflak eller på något annat underlag än marken. olje- eller bränslespill. Låt maskinen svalna innan du ställer den i förvaring. • Var extra försiktig när du hanterar bränsle. Det är – Låt behållarens munstycke vara i kontakt med tanken vid påfyllning. brandfarligt och dess ångor är explosiva. – Använd endast en godkänd bränslebehållare. – Förvara inte bränsle nära öppen eld och tappa inte ur bränsle inomhus.
decal130-8322 130-8322 1. Använd endast bränsle med ett alkoholinnehåll på under 10 %. decal119-4721 119-4721 1. Lägg i 3. Koppla ur; motorn går 3. Använd inte bränsle med ett alkoholinnehåll på över 10 % baserat på volym. 2. Mer information om bränsle hittar du i bruksanvisningen. 2. Fräständer decal119-4701 119-4701 1. Varning – läs bruksanvisningen. 5. Risk för krosskador på händerna – håll avstånd till rörliga delar och se till att alla skydd sitter på plats. 2.
Produktöversikt g014499 Figur 4 1. Gasreglage i urkopplat läge 2. Gasreglage i inkopplat läge g205066 Figur 3 1. Gasreglage 8. Såghjul 2. Timmätare 9. Remkåpa 3. Cyklonluftfilter 10. Lyfthandtag 4. Chokereglage 11. Tanklock 5. Bränslekran 12. Parkeringsbroms 6. Sedimentskål 13. Säkerhetsspärr 7. Startsnörehandtag 14.
Bränslekran Körning Bränslekranen (Figur 6) sitter under chokereglaget. För bränslekranens reglage till läget PÅ innan du försöker starta motorn. Obs: Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. Viktigt: Innan du använder maskinen ska du kontrollera vätskenivåerna och ta bort allt skräp från maskinen. Se även till att området är fritt från personer och skräp. Du måste även känna till och ha märkt ut alla nedgrävda ledningar och rör.
Fylla på bränsle VARNING Bränsle är skadligt eller dödligt om det förtärs. Längre exponering för bränsleångor kan orsaka allvarliga skador och sjukdom. • Undvik att andas in bränsleångor under en längre tid. • Håll ansiktet borta från munstycket och bränsletankens öppning. • Håll bränslet borta från ögon och hud. FARA Under vissa förhållanden är bränsle extremt brandfarligt och mycket explosivt. Brand eller explosion i bränsle kan orsaka brännskador och materiella skador.
Starta motorn Fylla på bränsletanken 1. Ställ maskinen på ett plant underlag och koppla in parkeringsbromsen. 2. Stäng av motorn, ta ut nyckeln och låt motorn svalna. 3. Gör rent runt tanklocket och ta bort det (Figur 8). 1. För bränslekranen till det ÖPPNA läget, så långt det går åt höger (Figur 9). g015174 Figur 9 1. Chokereglage 3. Startsnörehandtag 2. Bränslekran 2. g014513 Figur 8 1. Tanklock 4. Obs: En varm eller het motor behöver eventuellt inte chokas.
Fräsa en stubbe FARA Maskinen kan slita av händer och fötter. • Stanna kvar på förarplatsen när maskinen är igång och håll behörigt avstånd till rörliga delar. • Håll alla kringstående på säkert avstånd från maskinen. • Stanna omedelbart maskinen om personer eller djur kommer in i arbetsområdet. VARNING Vid stubbfräsning kastas träflis, jord och annat skräp upp i luften, vilket kan skada dig eller kringstående. g024547 Figur 10 • Använd alltid skyddsglasögon när du kör fräsen. 1.
svep tills du har fräst ned den främre delen av stubben till marknivå (A–D i Figur 11). 7. Höj upp såghjulet, koppla ur parkeringsbromsen och flytta fram maskinen några centimeter. Koppla in parkeringsbromsen. 8. Upprepa steg 5 och 7 tills du har avlägsnat stubben helt och hållet (E–H i Figur 11). 9. För gasreglaget till det URKOPPLADE läget och tryck ned handtaget tills såghjulet lyfter från marken.
Underhåll Obs: Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. Viktigt: Du kan tippa maskinen bakåt eller åt sidan för att rengöra eller serva den, men inte längre än två minuter. Om du håller maskinen i det här läget för länge kan bränslet rinna ut i vevhuset och skada motorn. Om detta inträffar byter du ut motoroljan. Vrid sedan runt motorn några varv med starthandtaget innan du startar motorn igen.
Smörjning Motorunderhåll Smörja maskinen Serva luftrenaren Serviceintervall: Varje användning eller dagligen Serviceintervall: Varje användning eller dagligen—Kontrollera luftfiltret Typ av fett: Universalfett. 1. Ställ maskinen på ett plant underlag och koppla in parkeringsbromsen. 2. Stäng av motorn, ta ut nyckeln och låt motorn svalna. 3. Torka av smörjnipplarna med en trasa. 4. Sätt på en fettspruta på varje nippel. 5. Smörj de två nipplarna – en på varje såghjullager. 6.
Serva luftrenarinsatsen Serva luftrenarens skumplastinsats 1. Tvätta skumplastinsatsen med ett milt rengöringsmedel och vatten. Ta ut skumplast- och pappersinsatserna 1. Ställ maskinen på ett plant underlag och koppla in parkeringsbromsen. 2. Pressa den torr med en ren trasa. 3. Blötlägg den med ny motorolja. 2. Stäng av motorn och ta ut nyckeln. 4. 3. Ta bort vingmuttern och lyft av luftrenarkåpan med luftfilterkåpan (Figur 15).
Serva motoroljan Serviceintervall: Varje användning eller dagligen—Kontrollera oljenivån i motorn. Efter de första 20 timmarna—Byt oljan i motorn. Var 100:e timme—Byt motoroljan. g205123 Årligen eller före förvaring—Byt ut motoroljan. Obs: Byt olja oftare vid mycket dammiga eller sandiga arbetsförhållanden. Oljetyp: rengöringsolja med API-klassificering SJ eller högre. Vevhusvolym: 1,1 liter Viskositet: se bilden nedan. g013375 Figur 16 Kontrollera oljenivån i motorn 1.
Byta ut motoroljan Obs: Kassera spilloljan på en återvinningsstation. 1. Starta motorn och låt den gå i fem minuter. Obs: Då värms oljan upp så att den lättare rinner ut. 2. Ställ maskinen på ett plant underlag och koppla in parkeringsbromsen. 3. Stäng av motorn och ta ut nyckeln. 4. Byt motoroljan enligt (Figur 18). g205123 g205128 Figur 19 g031623 Figur 18 5.
Serva tändstiftet Kontrollera tändstiftet Serviceintervall: Var 100:e timme—Kontrollera tändstiften. Viktigt: Rengör inte tändstiftet. Byt alltid ut tändstiftet om det har en svart beläggning, slitna elektroder, en oljefilm eller sprickor. Var 300:e timme Om isolatorn är ljust brun eller grå fungerar motorn korrekt. En svart beläggning på isolatorn betyder vanligen att luftrenaren är smutsig. Se till att luftgapet mellan mitt- och sidoelektroderna är rätt innan du monterar tändstiftet.
Underhålla bränslesystemet Underhålla bromsarna Justera parkeringsbromsen Rengöra sedimentskålen 1. Ställ maskinen på ett plant underlag och koppla in parkeringsbromsen. Serviceintervall: Var 100:e timme 2. Stäng av motorn och ta ut nyckeln. 3. Lossa den fasta skruven på sidan av bromsspakshuvudet. Vrid huvudet medurs för att dra åt bromsen och vrid huvudet moturs för att lossa bromsen. Årligen eller före förvaring Under bränslekranen finns en sedimentskål som fångar upp smuts i bränslet. 1.
Underhålla remmarna Justera drivremsspänningen Serviceintervall: Varje användning eller dagligen Obs: Inspektera drivremmen genom skåran ovanpå remkåpan. Justera vid behov. 1. Ställ maskinen på ett plant underlag och koppla in parkeringsbromsen. 2. Stäng av motorn och ta ut nyckeln. 3. Lossa de två skruvarna som fäster remskyddet vid maskinen tills du kan ta bort remskyddet (Figur 24). g016617 Figur 25 1. Spännskruv och kontramutter 2. Monteringsskruv för motorplatta 7.
Byta ut drivremmen Underhåll av fräsen Serviceintervall: Var 100:e timme Byta tänderna Obs: Byt ut remmen om den visar tecken på slitage, sprickor, glättning eller skador. 1. Ställ maskinen på ett plant underlag och koppla in parkeringsbromsen. 2. Stäng av motorn och ta ut nyckeln. 3. Lossa skruvarna som fäster remskyddet på maskinen tills du kan ta bort remskyddet. 4. Ta bort remskyddet (Figur 24). 5.
Rengöring Ta bort skräp från maskinen Regelbunden rengöring och tvätt ökar maskinens livslängd. Rengör maskinen direkt efter användning, innan smutsen stelnar. Kontrollera att tanklocket sitter på plats ordentligt före rengöring, så att det inte kommer in vatten i bränsletanken. Var försiktig när du använder en högtrycksspruta, eftersom varningsdekalerna, instruktionsskyltarna och motorn kan skadas. Viktigt: Smörj såghjullagren efter rengöring. g034223 Figur 28 1. Tand 2. Tandhållare 4. Mutter 5.
Förvaring 18. Förvara maskinen i ett rent och torrt garage eller lagerutrymme. Utför följande om maskinen ska ställas i förvaring i mer än en månad: 19. Täck över maskinen för att skydda den och hålla den ren. 1. Avlägsna smuts och beläggningar från enhetens utvändiga delar, särskilt motorn. Ta bort smuts och sågspånsflisor från utsidan av motorns kylflänsar och fläkthus. Viktigt: Enheten kan tvättas med ett milt rengöringsmedel och vatten. 2.
Felsökning Problem Det går inte att starta motorn. Möjliga orsaker Åtgärd 1. Säkerhetsspärren är i det AVSTÄNGDA läget. 1. Håll säkerhetsspärren mot handtaget. 2. Om din modell är utrustad med en motor med strömbrytare är strömbrytaren i läget AV . 3. Bränslekranen är stängd. 2. För brytaren till läget 4. Choken är öppen. 5. Bränsletanken är tom. 6. Tändkabeln är lös eller bortkopplad. PÅ. 3. Öppna bränslekranen. 4. Använd choken för att starta en kall motor. 5. Fyll tanken med färskt bränsle. 6.
Anteckningar:
Anteckningar:
Europeiskt sekretessmeddelande De uppgifter som Toro registrerar Toro Warranty Company (Toro) respekterar din integritet. För att kunna behandla dina garantianspråk och kontakta dig i händelse av att en produkt måste återkallas ber vi dig att uppge vissa personuppgifter, antingen direkt eller via din lokala Toro-återförsäljare. Toros garantisystem körs på servrar som finns i USA där sekretesslagarna kanske inte ger samma skydd som i ditt land.
SWS Trädskötsel Toros garanti Begränsad garanti (se garantiperioder nedan) Fel och produkter som omfattas The Toro Company och dess dotterbolag Toro Warranty Company garanterar gemensamt, och i enlighet med ett avtal dem emellan, att de Toro-produkter som anges nedan inte har några material- och tillverkningsfel. • Produktfel som orsakats av installation och användning av extra, modifierade eller ej godkända tillbehör. • • Underlåtenhet att utföra underhåll och/eller de justeringar som krävs.