Form No. 3413-938 Rev A SGR-13 stronkenfrees Modelnr.: 22619—Serienr.: 400000000 en hoger Registreer uw product op www.Toro.com.
Dit product voldoet aan alle relevante Europese richtlijnen; zie voor details de aparte productspecifieke conformiteitsverklaring. het serienummer van het product aan. U kunt de nummers noteren in de ruimte hieronder. GEVAAR Er kunnen ondergrondse elektriciteitskabels, gasleidingen en/of telefoonlijnen door het werkgebied lopen. Als u deze raakt kan dit een schok of explosie tot gevolg hebben.
Veiligheid Gebruiksaanwijzing .................................................. 9 Voordat u start .................................................... 9 Veiligheid staat voorop........................................ 9 Brandstof bijvullen ............................................ 10 Dagelijks onderhoud uitvoeren ..........................11 Motor starten .................................................... 12 De motor afzetten ............................................. 12 Een boomstronk frezen......
Vóór ingebruikname • Gebruik de machine nooit als de veiligheidsschermen niet stevig op hun plaats zitten. Zorg ervoor dat al de interlockschakelaars zijn aangebracht en afgesteld en dat ze naar behoren werken. GEVAAR Er kunnen ondergrondse elektriciteitskabels, gasleidingen en/of telefoonlijnen door het werkgebied lopen. Als u deze beschadigt, kan dat elektrische schokken of een explosie veroorzaken. • Verander nooit de stand van de toerenregelaar van de motor en laat de motor niet te snel draaien.
• Laat de motor afkoelen voordat u de machine stalt. Parkeer de machine niet in de nabijheid van een open vuur. • Laat personeel dat niet bekend is met de instructies, nooit onderhoudswerkzaamheden aan de machine uitvoeren. • Haal voorzichtig de druk van onderdelen met opgeslagen energie. • Houd uw handen en voeten uit de buurt van de bewegende onderdelen. Stel indien mogelijk de machine niet af terwijl de motor loopt. • Koppel de bougiekabels af voordat u reparatiewerkzaamheden gaat verrichten.
Veiligheids- en instructiestickers Veiligheidsstickers en veiligheidsinstructies zijn gemakkelijk zichtbaar voor de bestuurder en bevinden zich bij plaatsen waar gevaar kan ontstaan. Vervang alle beschadigde of ontbrekende stickers. decal117-4979 117-4979 1. Risico om gegrepen te worden, riem – Blijf op afstand van bewegende delen; zorg dat alle beschermende delen op hun plaats zijn. decal119-4693 119-4693 1. De machine kan voorwerpen uitwerpen – Houd omstanders op een veilige afstand van de machine.
decal119-4701 119-4701 1. Waarschuwing – Lees de Gebruikershandleiding. 5. Handen kunnen bekneld raken – Blijf uit de weg van bewegende delen en houd alle beschermende delen op hun plaats. 2. Waarschuwing – Gebruik deze machine uitsluitend als u hiervoor instructie hebt ontvangen. 6. Explosiegevaar en gevaar voor elektrische schok – Niet graven in gebieden met ondergrondse gas- of elektriciteitsleidingen; neem contact op met de plaatselijke nutsbedrijven voordat u gaat graven. 3.
Algemeen overzicht van de machine g014499 Figuur 4 1. Gasstand uit 2. Gasstand aan Parkeerrem De parkeerrem voorkomt dat het linkerwiel gaat draaien, zodat de machine blijft staan en soepel van links naar rechts beweegt tijdens het frezen van een stronk (Figuur 5). g205066 Figuur 3 1. Gashendel 2. Urenteller 3. Cyclone luchtfilter 8. Freeswiel 9. Riemkap 10. Handgreep 4. Chokehendel 11. Brandstoftankdop 5. Brandstofklep 12. Parkeerrem 6. Bezinkseldop 13. Veiligheidsbeugel 7.
Brandstofklep Gebruiksaanwijzing De brandstofklep (Figuur 6) bevindt zich onder de chokehendel. Zet de hendel voor de brandstofklep in de stand AAN voordat u de motor probeert te starten. Opmerking: Bepaal vanuit de normale bedieningspositie de linker- en rechterzijde van de machine. Belangrijk: Controleer voor gebruik van de machine de vloeistofniveaus en verwijder vuil van de machine. Zorg ervoor dat het werkgebied vrij is van mensen en van vuil.
1 GEVAAR 2 In bepaalde omstandigheden kan tijdens het tanken statische elektriciteit worden ontladen waardoor vonken ontstaan die brandstofdampen tot ontbranding kunnen brengen. Brand of explosie van brandstof kan brandwonden bij u of anderen en materiële schade veroorzaken. • Zet brandstofvaten altijd op de grond en uit de buurt van de machine voordat u de tank bijvult.
Brandstoftank vullen zijn niet hetzelfde. Benzine met 15% ethanol (E15) per volume is niet geschikt voor gebruik. Gebruik nooit benzine die meer dan 10% ethanol per volume bevat, zoals E15 (bevat 15% ethanol), E20 (bevat 20% ethanol), of E85 (bevat tot 85% ethanol). Ongeschikte benzine gebruiken kan leiden tot verminderde prestaties en/of motorschade die mogelijk niet gedekt wordt door de garantie. 1. Parkeer de machine op een horizontaal vlak en stel de parkeerrem in werking. 2.
Motor starten Een boomstronk frezen 1. Zet de brandstofklep in de stand OPEN, helemaal naar rechts (Figuur 9). GEVAAR Deze machine kan handen of voeten afsnijden. • Blijf op de bestuurdersplaats terwijl de machine loopt en blijf uit de buurt van bewegende onderdelen. • Houd alle omstanders op een veilige afstand van de machine. • Stop de machine onmiddellijk als mensen of dieren het werkgebied betreden. WAARSCHUWING g015174 Figuur 9 1.
werkgang, tot u het voorste gedeelte van de stronk verwijderd hebt tot gelijk met de grond (A tot D in Figuur 11). 7. Breng het freeswiel omhoog, stel de parkeerrem vrij en rij de machine een paar centimeters naar voren. Stel de parkeerrem in werking. 8. Herhaal stap 5 en 7 totdat u de stronk geheel verwijderd hebt (E tot H in Figuur 11). 9. Zet de gashendel UIT en duw de handgreep ver genoeg naar beneden om het freeswiel van de grond te tillen.
Onderhoud Opmerking: Bepaal vanuit de normale bedieningspositie de linker- en rechterzijde van de machine. Belangrijk: U kunt de machine bij reinigings- of onderhoudswerkzaamheden naar achteren of opzij kantelen, maar doe dit niet langer dan 2 minuten. Als u de machine te lang in deze positie laat liggen, kan brandstof in het carter lopen en zo de motor beschadigen. Ververs in dit geval de olie van de motor.
Smering Onderhoud motor De machine smeren Onderhoud van het luchtfilter Onderhoudsinterval: Bij elk gebruik of dagelijks Onderhoudsinterval: Bij elk gebruik of dagelijks—Het luchtfilter controleren Om de 50 bedrijfsuren—Geef het luchtfilter een onderhoudsbeurt Om de 600 bedrijfsuren/Om de 2 jaar (houd hierbij de kortste periode aan)—Vervang het luchtfilter. Type vet: vet voor algemene doeleinden. 1. Parkeer de machine op een horizontaal vlak en stel de parkeerrem in werking. 2.
Onderhoud van het schuimelement van het luchtfilter 7. Breng de Cyclone-behuizing aan op haar plaats en zorg dat ze in het bovenste deel past. 1. Was het schuimfilter in een mild reinigingsmiddel en water. Belangrijk: Niet op de behuizing drukken; uitlijnen alvorens de schroeven te plaatsen. 2. Veeg het droog met een schone doek. Onderhoud van de luchtfilterelementen 3. Drenk het in nieuwe motorolie. 4. Knijp zachtjes overtollige olie uit het element in een absorberende doek.
Motorolie verversen Onderhoudsinterval: Bij elk gebruik of dagelijks—Controleer het motoroliepeil. Na de eerste 20 bedrijfsuren—De motorolie verversen. Om de 100 bedrijfsuren—De motorolie verversen. g205123 Jaarlijks of vóór stalling—De motorolie verversen. Opmerking: Ververs de olie vaker als de machine in zeer stoffige of zanderige omstandigheden wordt gebruikt. Type olie: Reinigingsolie met API-onderhoudsklasse SJ of hoger. Carterinhoud: 1,1 liter Viscositeit: Zie onderstaande figuur.
Motorolie verversen Opmerking: Geef de afgewerkte olie af bij een inzamelcentrum. 1. Start de motor en laat deze 5 minuten lopen. Opmerking: Warme olie kan beter worden afgetapt. 2. Parkeer de machine op een horizontaal vlak en stel de parkeerrem in werking. 3. Zet de motor af en haal het sleuteltje uit het contact. 4. Ververs de olie zoals wordt getoond in (Figuur 18). g205123 g205128 Figuur 19 g031623 Figuur 18 5.
Onderhoud van de bougie Bougie controleren Onderhoudsinterval: Om de 100 bedrijfsuren—Controleer de bougies. Belangrijk: Bougie(s) nooit schoonmaken. Verwijder een bougie altijd als deze: een zwarte laag heeft, als de elektroden versleten zijn, als er een vettige laag op ligt of als de bougie scheuren vertoont. Om de 300 bedrijfsuren Controleer of de elektrodenafstand tussen de centrale elektrode en de massa-elektrode correct is voordat u de bougie monteert.
Onderhouden remmen Onderhoud brandstofsysteem Parkeerrem afstellen De bezinkseldop reinigen 1. Parkeer de machine op een horizontaal vlak en stel de parkeerrem in werking. Onderhoudsinterval: Om de 100 bedrijfsuren 2. Zet de motor af en haal het sleuteltje uit het contact. Jaarlijks of vóór stalling 3. Draai de stelschroef los aan de zijkant van de knop van de parkeerremhendel. Draai de knop naar rechts om de rem aan te spannen; draai de knop naar links om de rem losser in te stellen.
Onderhoud riemen De spanning van de aandrijfriem afstellen Onderhoudsinterval: Bij elk gebruik of dagelijks Opmerking: Controleer de aandrijfriem langs de opening bovenaan het riemdeksel Indien nodig afstellen. G016617 g016617 1. Parkeer de machine op een horizontaal vlak en stel de parkeerrem in werking. Figuur 25 1. Spanbout en contramoer 2. Zet de motor af en haal het sleuteltje uit het contact. 3.
Aandrijfriem vervangen Onderhoud van de frees Onderhoudsinterval: Om de 100 bedrijfsuren De tanden vervangen Opmerking: Vervang de riem als deze tekenen van slijtage, scheuren, verglazen of schade vertoont. Onderhoudsinterval: Bij elk gebruik of dagelijks—Controleer de toestand van de tanden; draai of vervang tanden die versleten of beschadigd zijn en draai de moeren van alle tanden aan. 1. Parkeer de machine op een horizontaal vlak en stel de parkeerrem in werking. 2.
Reiniging Vuil van de machine verwijderen Regelmatig reinigen verlengt de levensduur van de machine. Reinig de machine onmiddellijk na gebruik, voordat vuil kan uitharden. Controleer vóór het reinigen of de dop van de brandstoftank stevig op zijn plaats zit zodat er geen water in de tank kan. Wees voorzichtig als u een hogedrukspuit gebruikt: deze kan stickers met waarschuwingen en aanwijzingen of zelfs de motor beschadigen. Belangrijk: Smeer de lagers van het freeswiel na het reinigen.
Stalling 14. Monteer de bougie, maar sluit de kabel niet aan op de bougie. Wanneer de machine langer dan 30 dagen niet wordt gebruikt, moet ze als volgt worden voorbereid op stalling: 15. Smeer de lagers van het freeswiel; zie De machine smeren (bladz. 15). 16. Controleer alle bouten, schroeven en moeren en draai deze vast. Repareer of vervang beschadigde delen. 1. Verwijder vuil en roet van de buitenkant van de gehele machine, met name van de motor.
Problemen, oorzaak en remedie Probleem De motor start niet. Mogelijke oorzaak Remedie 1. De veiligheidsbeugel staat in de stand UIT. 1. Houd de veiligheidsbeugel tegen de handgreep. 2. Voor modellen met een motor met een Aan-/Uit-schakelaar: de schakelaar staat in de stand UIT. 3. De brandstofafsluitklep is gesloten. 4. De choke staat open. 2. Zet de schakelaar op AAN. 6. De bougiekabel zit los of is niet aangesloten. 3. Open de brandstofafsluitklep. 4. Sluit de choke om een koude motor te starten.
Opmerkingen:
Privacyverklaring voor Europa De informatie die Toro verzamelt Toro Warranty Company (Toro) respecteert uw privacy. Om uw garantieclaim te behandelen en contact met u op te nemen in het geval van een terugroepactie vragen wij om bepaalde persoonlijke informatie mee te delen, hetzij direct of via uw lokale Toro dealer. Het Toro garantiesysteem wordt gehost op servers in de Verenigde Staten, waar de privacywet mogelijk niet dezelfde bescherming biedt als in uw land.
De Toro garantie Beperkte garantie (zie garantieperiodes onder) Voorwaarden en producten waarvoor de garantie geldt De Toro Company en de hieraan gelieerde onderneming, Toro Warranty Company, bieden krachtens een overeenkomst tussen beide ondernemingen gezamenlijk de garantie dat uw hieronder vermelde Toro-producten vrij zijn van materiaalgebreken en fabricagefouten. Deze garantie dekt de kosten van onderdelen en arbeid, maar de transportkosten zijn voor rekening van de klant.
