Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsStump GrindersToro 22368

FormNo.3374-423RevB

KitCE

TrinciaceppiSTX-26

Nºdelmodello22368

Istruzionidiinstallazione

Installazione

Partisciolte

Vericatechesiastataspeditatuttalacomponentistica,facendoriferimentoallaseguentetabella.

ProceduraDescrizione

Qté

Uso

Barradelfreno

Dadodibloccaggio2

Tirantedimontaggio1

Bullonedispallamentoatestaangiata

Molladirinvio1

Dadoatestaangiata(8mm)

Dadoatestaangiata(9,5mm)

Bullonelungo1

Bullonedispallamento1

Dadoesagonale3

Astalettata

Forcelladelfreno

Piastradelfreno

Manigliadelfreno

Bullonedispallamentoatesta

esagonale

Bullonedispallamentoaesagono

incassato/atestaesagonale

ManigliaImpugnatura1

Montateilfrenodistazionamento.

Astadisicurezza1

Coppiglia

Molladicontrollo1

Rondella1

Montatel'astadisicurezza.

Coperturadelmotoreidraulico

Bullone4

Montatelacoperturadelmotore

idraulico.

Adesivo107-84951

Adesivo121-44381

Applicategliadesivi.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrateilvostroprodottopresso

www.T oro.com.

Traduzionedell'originale(IT)

StampatonegliUSA.

Tuttiidirittisonoriservati

*3374-423*B

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3374-423 Rev B Kit CE Trinciaceppi STX-26 Nº del modello 22368 Istruzioni di installazione Installazione Parti sciolte Verificate che sia stata spedita tutta la componentistica, facendo riferimento alla seguente tabella.
PAGE 2
1 Montaggio del freno di stazionamento Parti necessarie per questa operazione: 1 Barra del freno 2 Dado di bloccaggio 1 Tirante di montaggio 1 Bullone di spallamento a testa flangiata 1 Molla di rinvio 2 Dado a testa flangiata (8 mm) 2 Dado a testa flangiata (9,5 mm) 1 Bullone lungo 1 Bullone di spallamento 3 Dado esagonale 1 Asta filettata 1 Forcella del freno 1 Piastra del freno 1 Maniglia del freno 1 Bullone di spallamento a testa esagonale 1 Bullone di spallamento a esagon
PAGE 3
B. Rimuovete il bullone e la guarnizione dal centro della ruota e staccate la ruota dalla macchina. 6. Collegate l'estremità rimanente della molla di tensione al lato dell'apparato con un bullone lungo e 2 dadi a testa flangiata (9,5 mm) (Figura 4). 8. Rimuovete il cingolo, iniziando dalla parte superiore della ruota anteriore non motrice, staccatelo dalla ruota ruotandolo in avanti. 7.
PAGE 4
. Installate la ruota posteriore esterna non motrice usando il bullone e la guarnizione rimossi in precedenza. Serrate il bullone a 102 Nm poi ripulite, ingrassate e inserite il tappo e l'anello elastico. 3. Sollevate la maniglia del freno finché la barra del freno stesso non tocca il cingolo. 4. Serrate o allentate il controdado sopra la piastra del freno sull'asta filettata (Figura 4) come necessario finché la maniglia, vista dal lato destro, non è parallela al terreno. 5.
PAGE 5
3 Montaggio della copertura del motore idraulico 1 2 Parti necessarie per questa operazione: 1 Copertura del motore idraulico 4 Bullone Procedura Posizionate la copertura del motore idraulico sul motore e attaccate il telaio con 4 bulloni (Figura 8). G018841 Figura 9 1. Adesivo 107-8495 1 G018759 2 Figura 8 1. Bulloni 2. Copertura del motore idraulico 4 Applicazione degli adesivi Parti necessarie per questa operazione: 1 Adesivo 107-8495 1 Adesivo 121-4438 Procedura 1.
PAGE 6
Note: 6
PAGE 7
Note: 7
PAGE 8