Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsCompact Utility LoadersLight Kit, Dingo TX 1000 Compact Tool Carrier

FormNo.3443-453RevB

Beleuchtungskit

Dingo

TX1000KompakterWerkzeugträger

Modellnr.144-7100

Installationsanweisungen

Installation

Einzelteile

PrüfenSieanhanddernachstehendenTabelle,dassSiealleimLieferumfangenthaltenenTeileerhaltenhaben.

Verfahren

BeschreibungMengeVerwendung

KeineTeilewerdenbenötigt

–

VorbereitenderMaschine.

Lampe1

VordereScheinwerferhalterung

Schlossschraube(5/16"x1")

Schraube(¼"x⅝")

Sicherungsscheibe

Scheibe

Mutter(5/16")

Mutter(¼")

EinbauenderScheinwerfer.

Lampe1

HintereScheinwerferhalterung

Schraube(5/16"x¾")

Schlossschraube(5/16"x1")

Sicherungsscheibe

Mutter(5/16")

EinbauendesRücklichts.

Schalter

Schalterhalterung

Schraube(¼"x¾")

Sicherungsmutter(¼")

EinbauendesSchalters.

Kabelbaum1

Kabelbinder2

VerlegendesKabelbaums.

LangerReektor

KurzerReektor

EinbauenderReektoren.

KeineTeilewerdenbenötigt

–

AbschließenderInstallation.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.Toro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

*3443-453*

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3443-453 Rev B Beleuchtungskit Dingo® TX 1000 Kompakter Werkzeugträger Modellnr. 144-7100 Installationsanweisungen Installation Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben.
PAGE 2
1 2 Vorbereiten der Maschine Einbauen der Scheinwerfer Keine Teile werden benötigt Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Verfahren 1 Lampe 1 Vordere Scheinwerferhalterung 1 Schlossschraube (5/16" x 1") 1. Parken Sie die Maschine auf einer ebenen Fläche. 4 Schraube (¼" x ⅝") 2. Aktivieren Sie die Feststellbremse. 1 Sicherungsscheibe 3. Senken Sie die Hubarme ab. 4 Scheibe 4. Stellen Sie den Motor ab und ziehen Sie den Zündschlüssel ab. 1 Mutter (5/16") 4 Mutter (¼") 5.
PAGE 3
2. Montieren Sie die Halterung für den Scheinwerfer in der Mitte der Motorhaube. 3 Einbauen des Rücklichts Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: g341814 Lampe 1 Hintere Scheinwerferhalterung 1 Schraube (5/16" x ¾") 1 Schlossschraube (5/16" x 1") 1 Sicherungsscheibe 1 Mutter (5/16") Verfahren Bild 3 1. Schraube (¼" x ⅝") (4) 1 1. 3. Mutter (¼") (4) 2. Scheibe (4) Entfernen und entsorgen Sie die Schraube, mit der die Oberseite des rechten Polsters befestigt ist.
PAGE 4
2. Installieren Sie die hintere Scheinwerferhalterung. 4 Einbauen des Schalters Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 1 Schalter 1 Schalterhalterung 2 Schraube (¼" x ¾") 2 Sicherungsmutter (¼") Verfahren 1. g341692 Bild 5 1. Hintere Scheinwerferhalterung 3. Montieren Sie die Schalterhalterung an der linken Rahmenplatte. 2. Schraube (5/16" x ¾") Befestigen Sie eine Leuchte an der Halterung. g341816 Bild 7 1. Schraube (¼" x ¾") (2) 2. Schalterhalterung g341693 Bild 6 1.
PAGE 5
2. Bauen Sie den Schalter in die Halterung ein. g341817 Bild 8 1. Schalter 5 Verlegen des Kabelbaums Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 1 Kabelbaum 2 Kabelbinder Verfahren g341986 Bild 9 1. Vordere Scheinwerfer 2. Schalter 3. Maschinenkabelbaumstecker 4. Zubehörstecker 5 5.
PAGE 6
1. Schließen Sie den Kabelbaum an den vorderen Scheinwerfern an. g341983 Bild 10 1. Vordere Scheinwerfer 2. Schalter 2. Führen Sie das Kabel über die Haube und schließen Sie den Schalteranschluss an den Schalter an. 3. Führen Sie das Kabel über die linke Rahmenplatte entlang den Hydraulikschläuchen durch das Loch. 4. Folgen Sie dem Kabelbaum der Maschine durch die Rückseite der Maschine. g341985 Bild 11 1. Zubehör- und Maschinenkabelbaumstecker 5. 2.
PAGE 7
6. Verbinden Sie in der Motorhaube den Stecker des Maschinenkabelbaums mit dem Stecker des Beleuchtungskits (P15) am Maschinenkabelbaum. Hinweis: Verwenden Sie den Zubehörstecker des Kabelbaums des Beleuchtungskits, um weiteres elektrisches Zubehör anzuschließen. g341984 Bild 12 3. Zubehörstecker 1. Stecker des Maschinenkabelbaums vom Kit-Kabelbaum 2. Stecker des Beleuchtungskits vom Maschinenkabelbaum 7. Schließen Sie die Motorhaube. 8.
PAGE 8
6 7 Einbauen der Reflektoren Abschließen der Installation Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 2 Langer Reflektor 2 Kurzer Reflektor Keine Teile werden benötigt Verfahren Verfahren 1. 1. Stellen Sie den Trennschalter der Batterie in die EIN-Stellung. 2. Schließen Sie die hintere Abdeckplatte. 3. Montieren Sie die Abdeckplatte. Bauen Sie die vorderen Reflektoren ein. g341818 Bild 14 2. Bauen Sie die hinteren Reflektoren ein. g038212 Bild 16 1.