Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsGreens RollerTraction Link Kit, GreensPro 1260 Greens Roller

FormNo.3448-571RevA

Kitdeenganchedetracción

RodilloparagreensGreensPro

1260

Nºdemodelo144-3595

Instruccionesdeinstalación

Instalación

Piezassueltas

Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.

DescripciónCant.

Uso

Nosenecesitanpiezas

–

Preparacióndelamáquina.

Enganche1

Palancareciprocante1

Pernodecuellolargo1

Espaciador1

Arandelaplana(5/16")

Espaciador(¼")

Perno(¼"x2")

Contratuerca(¼")

Casquillodelpivote

Arandela(⅜")

Perno(M10x70)

Contratuerca(M10)

Arandela(M10)

Instalacióndelenganche.

Preparacióndelamáquina

1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada,

muevalospedalesdedesplazamientoala

posicióndePUNTOMUERTO,muevalapalanca

delaceleradoralaposicióndeRALENTÍ;consulte

elManualdeloperadordelamáquina.

2.DesengranelaTDF,accioneelfrenode

estacionamiento,apagueelmotoryesperea

quesedetengantodaslaspiezasenmovimiento

antesdedejarelasientodeloperador.

3.Sielmotorestácaliente,espereaqueelmotor

yelsistemahidráulicoseenfríen.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEUA

Reservadostodoslosderechos

*3448-571*

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3448-571 Rev A Kit de enganche de tracción Rodillo para greens GreensPro® 1260 Nº de modelo 144-3595 Instrucciones de instalación Instalación Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Descripción Uso Cant. No se necesitan piezas – Preparación de la máquina.
PAGE 2
Instalación del enganche 1. Incline el asiento hacia adelante. g370725 Figura 2 1. Depósito de aceite hidráulico g279773 Figura 1 1. Cierre del asiento 2. 2. Pasador del cierre del asiento Retire el depósito de aceite hidráulico de la cubierta bajo el asiento (Figura 2). Nota: No retire las mangueras hidráulicas. 3. Retire la cubierta debajo del asiento (Figura 2). 2 2. Cubierta 4. Para acceder a la parte debajo de la máquina, levántela y apóyela sobre soportes fijos. 5.
PAGE 3
g370723 Figura 3 1. Abrazadera existente g370722 6. Retire el cable existente de la palanca reciprocante y la bomba hidráulica existentes (Figura 4). Conserve los herrajes del lado derecho de la palanca reciprocante. Figura 4 1. Cable 3 2.
PAGE 4
7. Instale la nueva palanca reciprocante a la máquina con un perno (M10 x 70), una arandela (M10), un casquillo de pivote, una arandela (⅜") y una contratuerca (M10); consulte la (Figura 5). 8. Instale el lado derecho de la palanca reciprocante a la conexión del pedal derecho con los herrajes que retiró anteriormente. 9. Deslice el enganche nuevo en el orificio junto a la bomba hidráulica (Figura 5). 10.