Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsGreens RollerTraction Link Kit, GreensPro 1260 Greens Roller

FormNo.3448-573RevA

Kitattaccodellatrazione

RullopergreenGreensPro

1260

Nºdelmodello144-3595

Istruzionidiinstallazione

Installazione

Partisciolte

Vericatechesiastataspeditatuttalacomponentistica,facendoriferimentoallaseguentetabella.

Descrizione

Qté

Uso

Nonoccorronoparti

–

Preparazionedellamacchina.

Attacco1

Levaasquadra1

Bullonedispallamento1

Distanziale1

Rondellapiana(5/16")

Distanziale(1/4poll.)

Bullone(¼"x2")

Dadodibloccaggio(¼")

Cuscinettodelperno

Rondella(⅜")

Bullone(M10x70)

Dadodibloccaggio(M10)

Rondella(M10)

Montatel’attacco.

Preparazionedella

macchina

1.Parcheggiatelamacchinasuunasupercie

pianeggiante,spostateipedalidimovimento

inposizionediFOLLE,spostatelaleva

dell’acceleratoreinposizionediINATTIVITÀ;

fateriferimentoalManualedell’operatoredella

vostramacchina.

2.DisinnestatelaPDF,inseriteilfrenodi

stazionamento,arrestateilmotoreeattendete

l’arrestodituttelepartiinmovimentoprimadi

lasciareilsediledell’operatore.

3.Seilmotoreècaldo,attendetecheilmotoree

l'impiantoidraulicosiraffreddino.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrateilvostroprodottopresso

www.Toro.com.

Traduzionedell'originale(IT)

StampatonegliUSA

Tuttiidirittisonoriservati

*3448-573*

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3448-573 Rev A Kit attacco della trazione Rullo per green GreensPro® 1260 Nº del modello 144-3595 Istruzioni di installazione Installazione Parti sciolte Verificate che sia stata spedita tutta la componentistica, facendo riferimento alla seguente tabella. Descrizione Uso Qté Non occorrono parti – Preparazione della macchina. Attacco Leva a squadra Bullone di spallamento Distanziale Rondella piana (5/16") Distanziale (1/4 poll.
PAGE 2
Montaggio dell’attacco 1. Inclinate il sedile in avanti. g370725 Figura 2 1. Serbatoio dell'olio idraulico 2. Copertura g279773 Figura 1 1. Fermo del sedile 2. 2. Perno del fermo del sedile Rimuovete il serbatoio dell’olio idraulico dalla protezione sotto il sedile (Figura 2). Nota: Non rimuovete eventuali flessibili idraulici. 3. Rimuovete la protezione sotto il sedile (Figura 2). 2 4.
PAGE 3
g370723 Figura 3 1. Morsetto esistente g370722 6. Rimuovete il cavo esistente dalla leva a squadra esistente e dalla pompa idraulica (Figura 4). Conservate la bulloneria per il lato destro della leva a squadra. Figura 4 1. Cavo 3 2.
PAGE 4
7. Montate la nuova leva a squadra alla macchina con un bullone (M10 x 70), una rondella (M10), un cuscinetto del perno, una rondella (⅜”), e un dado di bloccaggio (M10); fate riferimento a Figura 5. 8. Montate il lato destro della leva a squadra al collegamento del pedale sul lato destro utilizzando la bulloneria rimossa in precedenza. 9. Fate scorrere il nuovo attacco nel foro in prossimità della pompa idraulica (Figura 5). 10.