Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsMisc.Roller Rebuild Tool Kit, Greensmaster Cutting Units

FormNo.3441-175RevA

KitdiutensiliperlariparazionedelrulloToro

ApparatiditaglioGreensmaster

Nºdelmodello140-5553

Istruzionidiinstallazione

Installazione

Partisciolte

Vericatechesiastataspeditatuttalacomponentistica,facendoriferimentoallaseguentetabella.

ProceduraDescrizione

Qté

Uso

Nonoccorronoparti

–

Preparazionedellamacchina.

Utensilepercuscinetto/guarnizione

esterna

Rondelladelgruppo1

Riparazionedelrullo.

IlKitdiutensiliperlariparazionedelrulloT oroviene

utilizzatoinassociazioneconilKitdiriparazione

delrullo(n.cat.140-5552),checomprendeinuovi

cuscinetti,idadipericuscinetti,leguarnizioniesterne

eiV-ringcheoccorronoperlariparazionediunrullo

dagreen.

Preparazionedella

macchina

Nonoccorronoparti

Procedura

1.Parcheggiatelamacchinasuterreno

pianeggiante.

2.Inseriteilfrenodistazionamento.

3.Abbassategliapparatiditaglio(sedelcaso).

4.Spegnetelamacchinaetoglietelachiave(se

delcaso).

Riparazionedelrullo

Partinecessarieperquestaoperazione:

Utensilepercuscinetto/guarnizioneesterna

1Rondelladelgruppo

Smontaggiodelrullo

1.Rimuoveteilrullodall'apparatoditaglio.

2.Rimuoveteidadidibloccaggiodeicuscinetti,

leguarnizioni,l'alberodelrulloeicuscinettidal

tubodelrullo(Figura1).

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrateilvostroprodottopresso

www.Toro.com.

Traduzionedell'originale(IT)

StampatonegliUSA

Tuttiidirittisonoriservati

*3441-175*

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3441-175 Rev A Kit di utensili per la riparazione del rullo Toro Apparati di taglio Greensmaster® Nº del modello 140-5553 Istruzioni di installazione Installazione Parti sciolte Verificate che sia stata spedita tutta la componentistica, facendo riferimento alla seguente tabella.
PAGE 2
g332527 Figura 3 Sezione trasversale g331649 1. Cuscinetto Figura 1 1. Tubo del rullo 2. Albero del rullo 4. Guarnizione esterna 5. V-ring 3. Cuscinetto 6. Dado di bloccaggio cuscinetto 3. 3. Utensile per cuscinetto/guarnizione esterna 2. Rondella del gruppo Pulite l'albero del rullo e tutte le superfici all'interno del gruppo tubo-rullo. Ispezionate l'albero e il gruppo tubo per verificarne l'usura. All’occorrenza sostituitelo. 3. Utilizzate un dito per controllare la rotazione del cuscinetto.
PAGE 3
Nota: Per picchettare con più facilità sull'altra parte del rullo, potrete acquistare un altro kit per la riparazione del rullo e utilizzare la seconda rondella del gruppo e l'utensile per cuscinetto/guarnizione esterna sull'altro lato per evitare che il primo cuscinetto si sposti verso l'esterno (Figura 7). g332582 Figura 7 2. Rondelle del gruppo e utensile per cuscinetto/guarnizione esterna 1. Gruppo rulli 8.
PAGE 4
2. Applicate una piccola quantità di grasso attorno ai labbri della guarnizione (Figura 8). 3. Posizionate il tubo del rullo in verticale contro il tavolo dell'officina. 4. Utilizzate la rondella del gruppo e l'utensile per cuscinetto/guarnizione esterna per picchettare leggermente ciascuna guarnizione nel tubo del rullo (Figura 9) sinché non è alloggiata in entrambe le estremità del rullo (Figura 10). g332586 Figura 11 Sezione trasversale 1. V-ring 2.