Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsGreens RollerWire Harness Kit, GreensPro 1260 Greens Roller

FormNo.3438-595RevA

Kitfaisceaudecâblage

RouleauaplanisseurpourgreensGreensPro

1260

N°demodèle140-0327

Instructionsdemontage

Montage

Piècesdétachées

Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.

Description

Qté

Utilisation

Aucunepiècerequise

–

Préparationdelamachine.

Faisceaudecâblage1

Régulateur1

Vis2

Rondelle4

Écrou

Filvolant2

Commutateur

Attache-câble9

Installationdufaisceaudecâblage.

Préparationdelamachine

1.Garezlamachinesurunesurfaceplane

ethorizontale,amenezlespédalesde

déplacementàlapositionNEUTRE,placezla

commanded'accélérateuràlapositionRALENTI;

voirleManueldel'utilisateurdelamachine.

2.Avantdequitterlesiègedel'utilisateur,serrez

lefreindestationnement,coupezlemoteuret

attendezl'arrêtcompletdetouteslespièces

mobiles.

3.Laissezrefroidirlemoteuretdébranchezlel

delabougied'allumage.

Installationdufaisceaude

câblage

1.Déposezlesiègedesessupportsenretirant

les4vis(Figure1).

Remarque:Débranchezlecontacteurdu

siègetoutendéposantlesiège.

Conservezlesiègeetsesxations.

g318024

Figure1

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

*3438-595*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3438-595 Rev A Kit faisceau de câblage Rouleau aplanisseur pour greens GreensPro® 1260 N° de modèle 140-0327 Instructions de montage Montage Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées. Description Utilisation Qté Aucune pièce requise – Préparation de la machine. Faisceau de câblage Régulateur Vis Rondelle 1 1 2 4 2 2 1 9 Installation du faisceau de câblage.
PAGE 2
. Basculez le plateau du siège en avant en tirant le verrou du siège en arrière jusqu'à ce qu'il passe la goupille de verrouillage du siège (Figure 2). g318195 Figure 3 1. Nouvel interrupteur d'éclairage 2. Interrupteur d'éclairage existant g318025 5. Figure 2 1. Verrou du siège 3. 2. Goupille de verrouillage du siège Fixez le régulateur sur le fond du plateau du siège à l'aide de 2 vis, 4 rondelles et 2 écrous ; voir laFigure 4 pour l'orientation correcte.
PAGE 3
7. Connectez le nouveau faisceau à la machine comme montré à la Figure 5. g318337 Figure 5 1. Vers frein de stationnement 7. Vers module de masse de magnéto 2. Vers contacteur de siège 8. Vers relais 3. Vers régulateur 9. Vers magnéto de moteur et bobine d'éclairage 4. Vers interrupteur d'éclairage 10. Vers la masse 5. Vers compteur horaire 11. Contacteur de position neutre de la pédale 6. Vers feu de travail droit 12. Vers feu de travail gauche 8. g318389 Figure 6 9. 10.
PAGE 4
Vue d'ensemble du produit Commandes Interrupteur d'éclairage • Pour allumer les feux de travail, basculez l'interrupteur à la position VERROUILLAGE. L'interrupteur revient à la position ALLUMÉE. • Pour éteindre les feux de travail, basculez l'interrupteur à la position moteur de la machine. ÉTEINTE ou coupez le • L'interrupteur d'éclairage a 3 positions : – ÉTEINTE : éteint les feux pendant que le moteur tourne. – ALLUMÉ : garde les feux allumés pendant que le moteur tourne.