Installation Instructions

FormNo.3439-842RevA

Kitdemantenimientoparalacuba

Carretillamotorizada

Nºdemodelo139-7216

Instruccionesdeinstalación

1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada,pongaelfrenodeestacionamiento,bajelatolva,apague

elmotoryretirelallave.

2.Retirelacubaexistente.

3.Sujetelacubanuevaalbastidorcon4pernos,4arandelasy4tuercas.

g322995

Figura1

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3439-842*A

PAGE 1
Form No. 3439-842 Rev A Kit de mantenimiento para la cuba Carretilla motorizada Nº de modelo 139-7216 Instrucciones de instalación 1. Aparque la máquina en una superficie nivelada, ponga el freno de estacionamiento, baje la tolva, apague el motor y retire la llave. 2. Retire la cuba existente. 3. Sujete la cuba nueva al bastidor con 4 pernos, 4 arandelas y 4 tuercas. g322995 Figura 1 © 2020—The Toro® Company 8111 Lyndale Avenue South Bloomington, MN 55420 Registre su producto en www.Toro.com.
PAGE 2
4. Usando la cuba nueva como plantilla, marque y perfore 2 orificios (9/16"). g322994 Figura 2 5. Instale las fijaciones restantes para sujetar la cuba al bastidor. g322996 Figura 3 6. Apriete el perno a 37–45 N∙m (27–33 pies-libra).