Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsGreens RollerEngine Kit, GreensPro 1200 Greens Roller

FormNo.3414-749RevB

Motorkit

GrünsrollerGreensPro

™

1200

Modellnr.136-6189

Installationsanweisungen

Einzelteile

PrüfenSieanhanddernachstehendenTabelle,dassSiealleimLieferumfangenthaltenenTeileerhaltenhaben.

Verfahren

BeschreibungMengeVerwendung

KeineTeilewerdenbenötigt

–

VorbereitenderMaschine.

KeineTeilewerdenbenötigt

–

EntfernenSiedenvorhandenenMotor.

Motor1

ÜbernehmenSiedasÖlablassventil.

Schlüssel

Nabe1

Stellschraube

BefestigenSiedieManschette.

KeineTeilewerdenbenötigt

–

BauenSiedenMotorindieMaschine

ein.

KeineTeilewerdenbenötigt

–

SetzenSiedieGetriebeabdeckung

wiederauf.

KeineTeilewerdenbenötigt

–

SchließenSiedieInstallationab.

VorbereitenderMaschine

KeineTeilewerdenbenötigt

Verfahren

1.ParkenSiedieMaschineaufeinerebenen

Fläche,aktivierenSiedieFeststellbremse,

stellenSiedenMotorabundwartenSie,bis

allebeweglichenTeilezumStillstandgekommen

sind.

2.LassenSiedenMotorabkühlen.

3.SchließenSiedenKraftstoffhahn.

4.KippenSiedenFahrersitznachvorne;beachten

SiedieBedienungsanleitungIhrerMaschine.

5.ZiehenSiedenZündkerzensteckervonder

Zündkerzeab,weitereInformationenndenSie

inderBedienungsanleitungIhrerMaschine.

Entfernendesvorhandenen

Motors

KeineTeilewerdenbenötigt

EntfernenderGetriebeabdeckung

(Modell44912)

1.DrehenSiediebeidenViertelumdrehungsver-

schlüssegegendenUhrzeigersinn,umdie

Getriebeabdeckungzulösen(Bild1).

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.Toro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

*3414-749*B

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
Form No. 3414-749 Rev B Motorkit Grünsroller GreensPro™ 1200 Modellnr. 136-6189 Installationsanweisungen Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben. Beschreibung Verfahren 1 2 3 Menge Keine Teile werden benötigt – Vorbereiten der Maschine. Keine Teile werden benötigt – Entfernen Sie den vorhandenen Motor. Motor 1 Übernehmen Sie das Ölablassventil.
PAGE 2
g286956 Bild 2 1. Kopfschraube (8 x 20 mm) 3. Halterung des Hydraulikbehälters 2. Scheibe (8 mm) 2. 4. Getriebeabdeckung Entfernen Sie die vier Kopfschrauben (8 mm x 25 mm), vier Sicherungsscheiben (8 mm) und die vier Scheiben (8 mm), mit denen die Getriebeabdeckung am Chassis der Maschine befestigt ist (Bild 3). g286958 Bild 1 1. Getriebeabdeckung 2. Viertelumdrehungsbefestigung 2. Heben Sie die Abdeckung ab und entfernen Sie diese von der Maschine.
PAGE 3
Ausbau des Motors (Modell 44912) 1. Entfernen Sie die zwei Sicherungsmuttern (8 mm) und die zwei Unterlegscheiben (8 mm), mit denen der Lüfter und die Getriebenabe an der Kupplung befestigt sind (Bild 4). Hinweis: Bewahren Sie die Muttern und Scheiben für den späteren Einbau in Montage der Kupplung am Getriebe und Lüfter (Seite 9) auf. g024415 g287007 Bild 4 1. Lüfter 4. Schraube (8 mm) 2. Kupplung 5. Scheibe (8 mm) 3. Nabe (Getriebe) 6. Sicherungsmutter (8 mm) 2.
PAGE 4
2. Reinigen Sie das Motorenchassis von Öl und Schmutz. Ausbau des Motors (Modell 44913) 1. Entfernen Sie die zwei Sicherungsmuttern (8 mm) und die zwei Unterlegscheiben (8 mm), mit denen die Hydraulikpumpe an der Kupplung befestigt ist (Bild 7). Hinweis: Bewahren Sie die Muttern und Scheiben für den späteren Einbau in Montage der Kupplung an der Nabe der Hydraulikpumpe (Seite 10) auf. g287054 g287031 Bild 7 g287055 1. Sicherungsmutter (8 mm) 4. Nabe (Hydraulikpumpe) 2. Scheibe (8 mm) 5.
PAGE 5
3 Übernehmen des Ölablassventils Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 1 Motor Ablassen des Motoröls 1. Stellen Sie den alten Motor auf einer ebenen Fläche ab. 2. Stecken Sie den Ablassschlauch auf das Ablassventil (Bild 10). 3. Legen Sie das andere Schlauchende (Bild 10) in eine Auffangwanne mit 1 l Fassungsvermögen. g029369 Bild 10 5 4. Drehen Sie das Ölablassventil um eine Viertelumdrehung gegen den Uhrzeigersinn, und lassen Sie das Motoröl vollständig ablaufen (Bild 10). 5.
PAGE 6
Hinweis: Entsorgen Sie es entsprechend den örtlich geltenden Vorschriften. Übernehmen des Ölablassventils zum neuen Motor 1. Entfernen Sie das Ölablassventil, den Adapter und die Dichtung vom alten Motor (Bild 11). g281202 Bild 12 1. Ölfülldeckel 2. Einfüllstutzen 2. Drehen Sie den Ölfülldeckel zum Entfernen gegen den Uhrzeigersinn. 3. Füllen Sie das Kurbelgehäuse mit dem angegebenen Öl; siehe Motorölspezifikation in der Betriebsanleitung Ihrer Maschine.
PAGE 7
Montieren der Nabe und der Kupplung 4 Modell 44912 Einbau der Nabe und der Kupplung 1. Die beiden Stellschrauben in die neue Nabe eindrehen (Bild 15). Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 1 Schlüssel 1 Nabe 2 Stellschraube Ausbau der Kupplung g286869 Bild 15 Modell 44912 1.
PAGE 8
Ausbau der Motornabe und der Kupplung Modell 44913 1. Lösen Sie die beiden Stellschrauben, mit denen die Nabe und Kupplung an der Kurbelwelle des alten Motors befestigt sind(Bild 17). g286872 Bild 18 1. Schlüssel 2. g287060 Bild 17 1. Stellschrauben 2. Kurbelwelle 2. 2. Kurbelwellenschlitz (neuer Motor) Richten Sie den Schlitz in der Motornabe, den Sie in Ausbau der Motornabe und der Kupplung (Seite 8)entfernt haben, mit der Kurbelwelle und dem Schlüssel des neuen Motors aus (Bild 19 oder Bild 20).
PAGE 9
g286870 Bild 21 1. Schraube (8mm) 3. Nabe (Getriebe) 2. Kupplung 4. Lüfter 2. g287059 Montieren Sie die Kupplung auf die Schrauben und befestigen Sie die Kupplung (Bild 22) mit zwei Unterlegscheiben (8 mm) und zwei Sicherungsmuttern (8 mm), die Sie in Ausbau des Motors (Modell 44912) (Seite 3) entfernt haben. Bild 20 Modell 44913 1. Kurbelwelle 3. Kupplung 2. Nabe 3. Montieren Sie die Motornabe und die Kupplung an die Kurbelwelle (Bild 20). Ziehen Sie die Stellschrauben nicht an.
PAGE 10
Montage der Kupplung an der Nabe der Hydraulikpumpe Montage des Motors am Chassis 1. Modell 44913 1. Richten Sie die Löcher im Motor mit den Löchern im Chassis aus (Bild 25 oder Bild 26). Richten Sie die Löcher in der Kupplung mit den beiden Schrauben (8 mm) in der Hydraulikpumpe aus (Bild 23). g024415 g286871 Bild 23 3. Nabe der Hydraulikpumpe 1. Bohrung (Kupplung) 2. Schraube (8 mm) 2.
PAGE 11
Befestigen der Motornabe Ziehen Sie die Stellschrauben der Motornabe (Bild 27 oder Bild 28) fest. g287054 g287118 Bild 27 Modell 44912 1. Stellschrauben (Motornabe) g287055 Bild 26 Modell 44913 1. Kopfschrauben, Unterlegscheiben und Sicherungsmuttern 2. 3.
PAGE 12
3. 6 Anbringen der Getriebeabdeckung Drehen Sie die beiden Viertelumdrehungsverschlüsse im Uhrzeigersinn, um die Getriebeabdeckung zu befestigen (Bild 29). Montage der Getriebeabdeckung an der Maschine Modell 44913 1. Keine Teile werden benötigt Montage der Getriebeabdeckung an der Maschine Fluchten Sie die Löcher im Befestigungsflansch der Getriebeabdeckung mit den Löchern im Chassis aus (Bild 30). Modell 44912 1.
PAGE 13
g286956 Bild 31 1. Kopfschraube (8 x 20 mm) 3. Halterung des Hydraulikbehälters 2. Scheibe (8 mm) 4. Getriebeabdeckung 5. Montieren Sie den Hydraulikbehälter mit den drei Kopfschrauben (8 x 25 mm) und drei Unterlegscheiben (8 mm), die Sie in Entfernen der Getriebeabdeckung (Modell 44913) (Seite 2) entfernt haben, an der Abdeckung (Bild 31). 6. Ziehen Sie die Kopfschrauben auf ein Drehmoment von 23-29 Nm an. 7 Abschließen der Installation Keine Teile werden benötigt Verfahren 1.
PAGE 14
Hinweise:
PAGE 15
Hinweise:
PAGE 16