Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsGreens RollerRoller Support Kit, GreensPro 1240 Series Greens Roller

FormNo.3407-680RevA

Kitdesoportederodillo

RodilloparagreensGreensPro

™

serie1240

Nºdemodelo136-6160

Instruccionesdeinstalación

ADVERTENCIA

CALIFORNIA

AdvertenciadelaPropuesta65

EsteproductocontieneunaomássustanciasquímicasqueelEstadodeCaliforniaconsidera

causantesdecáncer,defectoscongénitosotrastornosdelsistemareproductor.

Instalación

Piezassueltas

Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.

Procedimiento

DescripciónCant.

Uso

Nosenecesitanpiezas

–

Preparacióndelamáquina.

Soportedelrodillo

Bloquedegoma8

Tornillo(5x25mm)

Contratuerca(5mm)

Arandela(5mm)

Instalelosbloquesdegoma.

Muelle2

Pernoconarandelaprensada(8x

40mm)

Pernoconarandelaprensada(8x

45mm)

Instaleelkit.

Preparacióndelamáquina

Nosenecesitanpiezas

Procedimiento

1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada,accione

elfrenodeestacionamientoypareelmotorantesde

realizarajustesenlamáquina.

2.Elevelamáquina,medianteunpolipastoounsistema

deelevaciónadecuado.

Importante:Asegúresedequelamáquinase

encuentraapoyadacorrectamenteparaevitar

movimientosdurantelainstalacióndelkit.

3.Retireloscilindrosdelrodillodeloscabezalesde

dirección(Figura1).

Nota:Guardetodaslasjacionesparasuinstalación

posterior.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3407-680*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3407-680 Rev A Kit de soporte de rodillo Rodillo para greens GreensPro™ serie 1240 Nº de modelo 136-6160 Instrucciones de instalación ADVERTENCIA CALIFORNIA Advertencia de la Propuesta 65 Este producto contiene una o más sustancias químicas que el Estado de California considera causantes de cáncer, defectos congénitos o trastornos del sistema reproductor. Instalación Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza.
PAGE 2
g026852 Figura 1 1. Perno (muelle) 5. Cilindro del rodillo 2. Tuerca 6. Arandela (rodillo) 3. Arandela (muelle) 7. Arandela partida 4. Contratuerca 8. Perno (rodillo) g038659 Figura 3 1. Contratuerca (8) 4. Retire los pernos, las tuercas y las arandelas que sujetan los muelles a cada cabezal de dirección y al bastidor. 2. Arandela (existente) 16 4. Conjunto de cojinete de dirección 5. Pasacables (2) 3. Soporte de rodillo (2) Nota: Guarde las tuercas y arandelas para su instalación posterior.
PAGE 3
g038661 Figura 4 1. Soporte de rodillo (2) 4. Bloque de goma (8) 2. Contratuerca – 5 mm (8) 5. Tornillo – 5 x 25 mm (8) g038653 3. Arandela – 5 mm (16) Figura 5 1. Contratuerca (8) 2. Arandela (existente) 16 3 4. Conjunto de cojinete de dirección 5. Perno – M10 x 40 mm (8) 3. Soporte de rodillo (2) 2. Instale un pasacables en la parte superior del taladro de cada soporte de rodillo, según se muestra en Figura 6.
PAGE 4
9). De esta manera las uniones entre los tubos no coinciden y se mejora el contacto con el césped. 1 2 2 1 G025386 g025386 Figura 9 g038655 Figura 7 El cabezal de dirección no se muestra para que resulte más claro 1. Uniones 5. Conecte cada uno de los 2 muelles al cabezal de dirección correspondiente, usando los pernos con arandela prensada suministrados y las arandelas, las tuercas y las contratuercas que se retiraron anteriormente; consulte la Figura 10. 1. Tornillo de cuello cuadrado 3.