Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsTop DressersController Kit, ProPass 200 Top Dresser with Twin Spinner and Wireless Control

FormNo.3404-402RevB

Kontrollsats

ProPass200-toppdressaremeddubbelspridareochtrådlös

kontroll

Modellnr131-4834

Monteringsanvisningar

VARNING

KALIFORNIEN

Proposition65Varning

Denhärprodukteninnehållerenellererakemikaliersomavdenamerikanskadelstaten

Kalifornienansesorsakacancer,fosterskadorochandrafortplantningsskador.

Elektromagnetiskkompatibilitet

Hushåll:Denhärenhetenuppfyllerkravenienlighetmeddel15iFCC-reglerna.Följandetvåvillkorställsfördriften:(1)Denhär

enhetenfårinteorsakastörningaroch(2)enhetenmåstetålaallaeventuellastörningarsomdenkanutsättasför,inklusivestörningar

somkanorsakaoavsiktliganvändning.

Denhärutrustningenalstrarochanvänderradiofrekvensenergi.Omutrustningeninteinstallerasochanvändspårättsätt,helt

ienlighetmedtillverkarensanvisningar,kandenstöraradio-ochtv-mottagning.Utrustningenhartyptestatsochbefunnits

överensstämmamedgränsvärdenaförendataenhetavFCC-klassB,ienlighetmedspecikationernaiunderavdelningJ

idel15avFCC-reglerna,enligtovan.Detgesdockingengarantiförattnågonvissinstallationintekommerattmedföra

störningar.Dukanprovaomdenhärutrustningenstörradio-ellertv-mottagningengenomattstartaochstängaavutrustningen.

Omdenorsakarstörningarkanduförsökaattavhjälpaproblemetgenomattvidtanågonellernågraavföljandeåtgärder:

Riktaommottagningsantennen,yttafjärrkontrollsmottagareniförhållandetillradio-/tv-antennenelleranslutstyrenheten

tillettannateluttagsåattstyrenhetenochradion/tv-apparatenhamnariolikagrenkretsar.

Kontaktaåterförsäljarenellerenerfarenradio/tv-teknikeromdubehövermerhjälp.

ÄvenföljandebroschyrfrånamerikanskaFederalCommunicationsCommissionkanvaraanvändbar:”HowtoIdentifyandResolve

Radio-TVInterferenceProblems”(informationomattidentieraochlösaproblemmedradio-/tv-störningar).Dukanbeställa

broschyrenfrånU.S.GovernmentPrintingOfce,Washington,DC20402,USA.Artikelnr:004-000-00345-4.

FCCID:OA3MRF24J40MC-basenhet,OA3MRF24J40MA-handenhet

IC:7693A-24J40MC-basenhet,7693A-24J40MA-handenhet

Följandetvåvillkorställsviddrift:(1)Denhärenhetenfårinteorsakastörningaroch(2)enhetenmåstetålaallaeventuellastörningar

somdenkanutsättasför,inklusivestörningarsomkanorsakaoavsiktliganvändningavenheten.

Intygomelektromagnetiskkompatibilitet–Japan

Handkon-

troll:

RF2CAN:

CertieringförelektromagnetiskkompatibilitetförMexiko

Handhål-

len:

RF2CAN:

CertieringförelektromagnetiskkompatibilitetförKorea

(Dekalmedföljeriseparatsats)

Handhål-

len:

RF2CAN:

Certieringförelektromagnetiskkompatibilitetför

Singapore

Handkon-

troll:

TWM240008_IDA_N4023-15

RF2CAN:

TWM-240005_IDA_N4024-15

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registreradinproduktpåwww.T oro.com.

Översättningavoriginalet(SV)

TrycktiUSA

Medensamrätt*3404-402*B

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
Form No. 3404-402 Rev B Kontrollsats ProPass 200-toppdressare med dubbelspridare och trådlös kontroll Modellnr 131-4834 Monteringsanvisningar VARNING KALIFORNIEN Proposition 65 Varning Den här produkten innehåller en eller flera kemikalier som av den amerikanska delstaten Kalifornien anses orsaka cancer, fosterskador och andra fortplantningsskador. Elektromagnetisk kompatibilitet Hushåll: Den här enheten uppfyller kraven i enlighet med del 15 i FCC-reglerna.
PAGE 2
Säkerhet Säkerhets- och instruktionsdekaler Säkerhetsdekalerna och säkerhetsinstruktionerna är fullt synliga för föraren och finns nära alla potentiella farozoner. Ersätt dekaler som har skadats eller saknas. decal119-6809 119-6809 1. Läs anvisningarna om rengöring av maskinen i bruksanvisningen. decal131-6766 131-6766 1. 7,5 A 2. 7,5 A 3. Elektriskt tillbehör – 15 A 4. TEC-2403 – 2 A decal119-6815 119-6815 decal136-7585 136-7585 1. Justering av golvhastighet. 2. Justering av spridarhastighet.
PAGE 3
Montering Lösa delar Använd diagrammet nedan för att kontrollera att alla delar finns med. Beskrivning Tillvägagångssätt 1 2 3 4 Antal Inga delar krävs – Spolskydd Nit Monteringsfäste Skruv (¼ x ⅝ tum) Självgängande skruv (¼ x ¾ tum) Rattfäste Skruv (5/16 x ¾ tum) Komplett kåpa Skruv (⅜ x ¾ tum) Härdad bricka Montering i två delar Mutter (⅜ tum) Handkontroll AA-batterier Magnetiskt fäste 1 2 1 1 1 1 2 1 4 4 4 2 1 4 1 Inga delar krävs – Användning Förbered maskinen. Montera satsen.
PAGE 4
Obs: Spara nödstoppsknappen och tillhörande beslag för senare montering. 2 Montera satsen Delar som behövs till detta steg: 1 Spolskydd 2 Nit 1 Monteringsfäste 1 Skruv (¼ x ⅝ tum) 1 Självgängande skruv (¼ x ¾ tum) 1 Rattfäste 2 Skruv (5/16 x ¾ tum) 1 Komplett kåpa 4 Skruv (⅜ x ¾ tum) 4 Härdad bricka 4 Montering i två delar 2 Mutter (⅜ tum) g035567 Figur 2 7. Ta bort de två elektromagnetiska kontakterna och strömkontakten från mellankabeln. Tillvägagångssätt 8.
PAGE 5
3. Lyft bort grenröret från spolskyddet så att du kan ta bort det befintliga spolskyddet (Figur 5). 5. Montera nummerplåten som du tog bort tidigare på det nya spolskyddet med två nitar (Figur 7). g035587 Figur 7 1. Nitar 2. Nummerplåt 6. Sätt fast dekalen 136-7585 bredvid seriemärkningen. g035848 Figur 5 7. Borra ett hål på höger sida för ISO-monteringsfästet, information om lämplig placering av hålen finns i Figur 8. 4.
PAGE 6
8. Montera det nya spolskyddet (Figur 9). 10. Sätt grenröret på det nya spolskyddet och fäst det med de skruvar och brickor som du tog bort tidigare (Figur 11). g035586 Figur 9 9. Montera monteringsfästet på spolskyddet, information om lämplig inriktning och lämpliga beslag finns i Figur 10. g035594 Figur 11 11. Använd de återstående beslagen för att slutföra monteringen av kåpan. 12. Montera rattfästet på spolskyddet med två skruvar (5/16 x ¾ tum), se Figur 12. g035607 Figur 10 1.
PAGE 7
13. Montera nödstoppsknappen som du tog bort tidigare på kåpan (Figur 13). 17. Anslut strömkontakten till mellankabeln (Figur 15). g035746 Figur 15 1. Strömkontakt 2. Mellankabel g035757 Figur 13 18. Fäst kåpan på monteringsfästet och spolskyddet med fyra skruvar (⅜ x ¾ tum), fyra härdade brickor, fyra monteringar i två delar och två muttrar (⅜ tum), se Figur 16. 14. Sätt kåpan (med nödstoppsknappen som du monterade tidigare) på monteringsfästet och spolskyddet. Obs: Montera inte fästelementen ännu.
PAGE 8
5. Montera handkontrollen på det magnetiska fästet för handkontrollen, dra ihop halvorna för att fästa handkontrollen och dra åt bulten i magneten (Figur 18). 3 Sätta ihop och montera handkontrollen Delar som behövs till detta steg: 1 Handkontroll 4 AA-batterier 1 Magnetiskt fäste Tillvägagångssätt 1. Ta bort gummibanden som håller ihop handkontrollens halvor och ta bort det bakre locket. g028874 Figur 18 2. Sätt i batterierna i facket och var noga med att placera polerna åt rätt håll. 1.
PAGE 9
3. Anslut strömkontakten från traktorenheten. 4 Slutföra monteringen Inga delar krävs Tillvägagångssätt 1. Ta bort ratten från det kablage som du tog bort tidigare och montera den på det rattfäste du monterade tidigare (Figur 20). g035666 Figur 20 1. Rattfäste 2. Mutter 3. Ratt Obs: Kontrollera att det finns ett mellanrum mellan rattens ände och den elektromagnetiska ventilen, och använd kontramuttern för att låsa den på plats. 2.
PAGE 10
Handkontroll Produktöversikt Reglage Nödstoppsknapp När du har slutat att använda maskinen ska du alltid trycka på NÖDSTOPPSKNAPPEN (Figur 22) för att avaktivera elsystemet. När du ska använda maskinen måste du dra ut NÖDSTOPPSKNAPPEN innan du aktiverar handkontrollen. Obs: Om du inte trycker på nödstoppsknappen kan det leda till att batteriet laddas ur om maskinen är kopplad till bogserfordonet. g029772 Figur 24 g013347 Figur 22 1.
PAGE 11
Knappfunktioner Knapp Namn Primär funktion PÅ/AV Sätta på och stänga av handkontrollen. ALLSTART Kontrollerar funktionerna på både golv och tillval inklusive på/av och visning av hastighet. GOLVSTART Kontrollerar funktionerna på trågtransportörens golvrem inklusive på/av och visning av golvhastighet. GOLVSTOPP Stoppar golvet. GOLVMINSK . Minskar golvhastigheten. GOLVÖKN . Ökar golvhastigheten.
PAGE 12
Körning + Sätta på handkontrollen Tryck på knappen PÅ/AV på handkontrollen och vänta tills handkontrollen hittar basenheten. Inga knappar får tryckas in på handkontrollen under uppstartsprocessen. Obs: Det finns tre inställningar: Viktiga funktionselement Håll ned knapparna ALLSTOPP och MINSKA TILLVAL samtidigt och titta på displayen tills den har önskad kontrast. • • • • och HÖGT.
PAGE 13
Om handkontrollens statuslampa Handkontrollens statuslampa blinkar långsamt i 2 Hz (två gånger per sekund) när handkontrollen sänder men inga knappar trycks på, om knapparna för golv och tillval är aktiva. När du trycker på en knapp blinkar lampan i 10 Hz. Byta batterier i handkontrollen Handkontrollen drivs med 4 AA-batterier (1,5 V var) och drar mellan 2,4 och 3,2 V.
PAGE 14
Koppla handkontrollen till basenheten Batterilivslängd, driftsfrekvens, ID-display på bas- och fjärrenhet Fabriken kopplar initialt handkontrollen till basen så att de kan kommunicera med varandra. Det kan dock uppstå situationer på fältet då du måste koppla en handkontroll till en basenhet igen. Då gör du följande: Håll in knapparna ALLSTOPP och TILLVALSSTOPP så visas flera olika informationspunkter. 1.
PAGE 15
återgår displayen till FLR (golv) och tidigare läge/värde visas och används. Timern återställs till tio sekunder om du trycker på någon knapp medan kontrollen är i endast inställning-läge. spara ändringen. Nästa gång du använder kontrollen återgår inställningen till det tidigare sparade värdet. Obs: En timer på 10 sekunder startar när du trycker på OPTION START (tillvalsstart) och FLRS (endast inställnings-läge) visas.
PAGE 16
tillvalet). Tryck på ALL START (allstart) en tredje gång för att spara det aktuella värdet i minnet. ALL STORE (spara alla) visas på skärmen. Det inställda värdet används varje gång tillvalet startas i framtiden, till dess att du ändrar inställningen igen. Obs: Ändringar av inställningarna medan golvet och tillvalet körs har omedelbar effekt, men de är tillfälliga om du inte sparar de nya inställningarna genom att trycka på ALL START (allstart) igen när du har ändrat inställningen.
PAGE 17
tillvalet är av så sparas inga nya värden för golv eller tillval – förinställningen behåller de värden som har sparats tidigare. Använda ett förinställningsläge 1. Tryck på knappen för önskad FÖRINSTÄLLNINGSKNAPP (1, 2 eller 3) för att visa golv- och tillvalsinställningarna. 2. Tryck på knappen ALLSTART för att starta golvet och tillvalet (om hydrauliken är på). 3. Använd START- och STOPPKNAPPARNA för att styra golv och tillval enligt önskemål.
PAGE 18
Felsökning Kontrollera felkoder Om diagnoslampan indikerar att det är fel i systemet (se Diagnoslampans funktion (sida 10)) ska du kontrollera felkoderna för att fastställa vad som är fel på maskinen. Gå in i undersökningsläget och kontrollera koderna 1. Tryck ned NÖDSTOPPSKNAPPEN för att stänga av strömmen. 2. Dra av den fastgjorda kåpan från de två diagnosshuntkontakterna (Figur 27, A). 3. Koppla ihop de två diagnosshuntkontakterna (Figur 27, B). g029964 Figur 27 4.
PAGE 19
Återställa felkoden När du har löst problemet ska du återställa felkoden genom att koppla från och koppla i diagnosanslutningarna. Diagnoslampan blinkar kontinuerligt vid 1 Hz (1 blinkning per sekund). Avsluta diagnosläget 1. Tryck ned NÖDSTOPPSKNAPPEN för att stänga av strömmen, se Nödstoppsknapp (sida 10). 2. Koppla från diagnosshuntkontakterna (Figur 27, B). 3. Tryck på den fastgjorda korken på de två diagnosshuntkontakterna (Figur 27, A). 4. Dra ut NÖDSTOPPET för att slå på strömmen.
PAGE 20