Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsBlades & Sharpeners42 in. Replacement Blade Kit for 42 in. TimeCutter (2007 and later)

FormNo.3393-671RevA

Kitlamesderechange

TondeuseautoportéeTimeCutter

avecplateauducoupede

107cm

N°demodèle131-3939-03P

Instructionsdemontage

ATTENTION

CALIFORNIE

Proposition65-Avertissement

Ceproduitcontientuneoudessubstanceschimiquesconsidéréesparl'étatdeCaliforniecomme

capablesdeprovoquerdescancers,desanomaliescongénitalesoud'autrestroublesdelareproduction.

Montage

Piècesdétachées

Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.

Description

Qté

Utilisation

Aucunepiècerequise

–

Déposezleslames.

Lames2Posezleslames.

Déposedeslames

Remarque:Sivoslamessontmuniesd'unrenfort,comme

montréàlaFigure1,nel'utilisezpaslorsquemontezles

lamesneuves.

1.Désengagezlacommandedelalame(PDF).

2.Avantdequitterlapositiondeconduite,coupezle

moteur,attendezl'arrêtdetouteslespiècesmobileset

enlevezlaclédecontact.

3.Tenezlalameparsonextrémitéavecunchiffonou

ungantépais.Enlevezdel'axe,leboulon,larondelle

bombée,lerenfort(certainsmodèlesseulement)etla

lame(Figure1).

Figure1

1.Partierelevéedelalame4.Boulondelame

2.Lame

5.Renfortdelameàmettre

aurebut(certainsmodèles

seulement)

3.Rondellebombée

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis.

Tousdroitsréservés

*3393-671*A

Summary of content (2 pages)

PAGE 1
Form No. 3393-671 Rev A Kit lames de rechange Tondeuse autoportée TimeCutter® avec plateau du coupe de 107 cm N° de modèle 131-3939-03P Instructions de montage ATTENTION CALIFORNIE Proposition 65 - Avertissement Ce produit contient une ou des substances chimiques considérées par l'état de Californie comme capables de provoquer des cancers, des anomalies congénitales ou d'autres troubles de la reproduction.
PAGE 2
Pose des lames Conservez le renfort de lame pour l'utiliser avec les lames qui en ont besoin. Les lames de rechange fournies dans ce kit sont d'un modèle différent et ne nécessitent pas de renfort (Figure 2). 1. Placez la lame sur l'axe (Figure 3). Important: Pour une coupe correcte, la partie relevée (courbe) de la lame doit être tournée vers le haut et dirigée vers l'intérieur du carter du plateau de coupe. 2 G015201 1 3 1 5 4 3 2 4 6 g028369 Figure 2 1.