Installation Instructions

Table Of Contents

FormNo.3384-500RevA

Kitdemontagedeexible

DessoucheuseSTX-38

N°demodèle131-0600

Instructionsdemontage

Montage

ATTENTION

CALIFORNIE

Proposition65-Avertissement

Ceproduitcontientuneoudessubstanceschimiquesconsidéréesparl'étatdeCaliforniecomme

capablesdeprovoquerdescancers,desanomaliescongénitalesoud'autrestroublesdelareproduction.

Installationduexible

Piècesnécessairespourcette

opération:

1Flexiblehydraulique

1Raccordadaptateur

1Bouchonhexagonal

1RaccordenT

1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneethorizontale,

arrêtezlemoteuretretirezlaclédecontact.

2.Laissezrefroidirlemoteuretlecircuitde

refroidissement.

3.Déposezlepanneausupérieurdelamachine(Figure1).

g025864

Figure1

1.Panneausupérieur

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

*3384-500*A

PAGE 1
Form No. 3384-500 Rev A Kit de montage de flexible Dessoucheuse STX-38 N° de modèle 131-0600 Instructions de montage Montage ATTENTION CALIFORNIE Proposition 65 - Avertissement Ce produit contient une ou des substances chimiques considérées par l'état de Californie comme capables de provoquer des cancers, des anomalies congénitales ou d'autres troubles de la reproduction.
PAGE 2
4. Débranchez le flexible hydraulique de vidage de carter entre le moteur du disque de coupe et le distributeur de commande (Figure 2). 10. Branchez le flexible à l'adaptateur et serrez-le à un couple de 50 à 64 Nm (Figure 3). 11. Posez le reniflard au sommet du raccord en T et serrez-le à la main (Figure 3). Remarque: Les orifices du flexible hydraulique doivent être dégagés de tout débris. 12.