Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsGreens RollerSmoothing Roller Part Kit, GreensPro 1200 Greens Roller

FormNo.3383-786RevA

Kitdepartedorolosuave

RoloderelvadoGreensPro

™

1200

Modelonº127-8002

Instruçõesdeinstalação

AVISO

CALIFÓRNIA

Proposição65Aviso

ÉdoconhecimentodoEstadodaCalifórniaqueumouváriosprodutosquímicosdesteproduto

podemprovocarcancro,defeitoscongénitosououtrosproblemasreprodutivos.

Peçassoltas

Utilizeatabelaabaixoparavericarsetodasaspeçasforamenviadas.

Descrição

Quanti-

dade

Utilização

Nenhumapeçanecessária

–

Retireosrolosexistentes.

Ferramentadepressão1Desmontagemdosrolos.

Discoespaçador4

Resguardoocadodosrolamentos

Rolamento4

Tubodeespaçadorcomprido6

Tubodeespaçadorcurto2

Conjuntodacaixadosrolamentos

Anelderetenção8

Porca8

Montagemdosrolos

Parafusodecabeçasextavada

Anilhabipartida8

Anilha8

Instaleosconjuntosdosrolos.

Retirarosrolosexistentes

1.Eleveamáquinadosoloparaacederaosconjuntosdos

rolos.

2.Retireosparafusosdecabeçasextavada,asanilhas

easanilhasbipartidasqueprendemaslateraisdos

conjuntosdosrolosàscabeçasdadirecção(Figura1).

G025382

Figura1

1.Anilha

3.Parafusodecabeça

sextavada

2.Anilhabipartida

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.Toro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonoReinoUnido

Todososdireitosreservados

*3383-786*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3383-786 Rev A Kit de parte do rolo suave Rolo de relvado GreensPro™ 1200 Modelo nº 127-8002 Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento do Estado da Califórnia que um ou vários produtos químicos deste produto podem provocar cancro, defeitos congénitos ou outros problemas reprodutivos. Peças soltas Utilize a tabela abaixo para verificar se todas as peças foram enviadas. Quantidade Descrição Utilização Nenhuma peça necessária – Retire os rolos existentes.
PAGE 2
3. Retire os conjuntos dos rolos da máquina e elimine os parafusos, anilhas e anilhas bipartidas. D. Rode o rolo e pressione o rolamento interior. Nota: Tenha cuidado para não pressionar a caixa. E. Repita os passos C e D para a segunda metade do rolo. Desmontagem dos rolos 1. Retire as porcas das extremidades de cada conjunto de rolo (Figura 2). 1 1 2 G025385 Figura 4 G025383 1. Caixa do rolamento interior 2. Tubo do rolo Figura 2 1. Porcas (existentes) 2.
PAGE 3
Importante: Posicione cada resguardo flocado dos rolamentos de forma a que as faces flocadas fiquem viradas para o rolamento. Nota: Para a extremidade comprida de um eixo, instale um tubo de espaçador comprido; para a extremidade curta de um eixo, instale um tubo de espaçador curto. 3. Certifique-se de que a caixa do resguardo existente é pressionada contra o olhal dentro do tubo do rolo. 7. Instale um anel de retenção na ranhura no conjunto da caixa dos rolamentos (Figura 10).
PAGE 4
Instalação dos conjuntos dos rolos 1. Instale os conjuntos dos rolos nas cabeças de direcção da máquina, e prenda cada extremidade com um novo parafuso de cabeça sextavada, uma nova anilha bipartida e uma nova anilha (Figura 1). Importante: Alinhe os conjuntos curtos do rolo de forma a que os tubos curtos fiquem no lado de fora e os tubos compridos no interior (Figura 12). Isto sobrepõe as uniões entre os tubos dos rolos para melhorar o contacto com a relva. 1 2 2 1 G025386 Figura 12 1. Uniões 2.