Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsGreens RollerSmoothing Roller Part Kit, GreensPro 1200 Greens Roller

FormNo.3383-781RevA

Kitcomponentirullolisciante

RullopergreenGreensPro

™

1200

Nºdelmodello127-8002

Istruzionidiinstallazione

AVVERTENZA

CALIFORNIA

Avvertenzanorma"Proposition65"

IlpresenteprodottocontieneunaopiùsostanzechimichechenelloStatodellaCaliforniasono

consideratecancerogeneecausadianomaliecongeniteodialtreproblematichedellariproduzione.

Partisciolte

Vericatechesiastataspeditatuttalacomponentistica,facendoriferimentoallaseguentetabella.

Descrizione

Qté

Uso

Nonoccorronoparti

–

Rimuoveteirulliesistenti.

Utensileapressione1

Smontateirulli.

Discodistanziale4

Protezionerivestitadelcuscinetto16

Cuscinetto

Tubodistanzialelungo6

Tubodistanzialecorto2

Grupposededelcuscinetto

O-ring

Dado8

Montateirulli.

Bulloneatestaesagonale8

Rondellaspaccata8

Rondella8

Montateigruppirullo.

Rimozionedeirulliesistenti

1.Sollevatelamacchinadaterraperaccedereaigruppi

rullo.

2.Rimuoveteilbulloneatestaesagonale,lerondelleele

rondellespaccatechessanoilatideigruppirullialle

testedellosterzo(Figura1).

G025382

Figura1

1.Rondella3.Bulloneatestaesagonale

2.Rondellaspaccata

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrateilvostroprodottopresso

www.Toro.com.

Traduzionedell'originale(IT)

StampatonelRegnoUnito

Tuttiidirittisonoriservati

*3383-781*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3383-781 Rev A Kit componenti rullo lisciante Rullo per green GreensPro™ 1200 Nº del modello 127-8002 Istruzioni di installazione AVVERTENZA CALIFORNIA Avvertenza norma "Proposition 65" Il presente prodotto contiene una o più sostanze chimiche che nello Stato della California sono considerate cancerogene e causa di anomalie congenite o di altre problematiche della riproduzione. Parti sciolte Verificate che sia stata spedita tutta la componentistica, facendo riferimento alla seguente tabella.
PAGE 2
3. Rimuovete i gruppi rullo dalla macchina ed eliminate bulloni, rondelle e rondelle spaccate. D. Nota: Prestate attenzione a non estrarre la sede. Smontaggio dei rulli E. Ripetete i passaggi C e D per la seconda metà del rullo. 1. Togliete i dadi dalle estremità di ogni gruppo rullo (Figura 2). 1 Capovolgete il rullo e premete per estrarre il cuscinetto interno. 1 G025383 2 G025385 Figura 4 Figura 2 2. Tubo del rullo 1. Sede interna del cuscinetto 1. Dadi (esistenti) 2.
PAGE 3
Nota: Installate il tubo distanziale lungo per l'estremità lunga di un assale, quello corto per l'estremità corta. 2. Installate una protezione vellutata del cuscinetto su ogni lato del disco distanziale (Figura 6). Importante: Posizionate ogni protezione vellutata del cuscinetto in modo che il lato vellutato sia rivolto al cuscinetto. 3. Accertate che la sede del cuscinetto esistente sia premuta contro la spalla all'interno del tubo del rullo. 7.
PAGE 4
Montaggio dei gruppi rullo 1. Montate i gruppi rullo nelle teste dello sterzo della macchina e fissate ogni estremità con un dado a testa esagonale nuovo, una rondella spaccata nuova e una rondella nuova Figura 1). Importante: Allineate i gruppi rullo corto in modo che i tubi corti si trovino all'esterno e quelli lungo all'interno (Figura 12). I giunti sfalsati in questo modo tra i tubi dei rulli migliorano il contatto con il manto erboso. 1 2 2 1 G025386 Figura 12 1. Giunti 2.