Installation Instructions

FormNo.3385-423RevA

Kitdepoleatensoraderepuesto

FratasadoraSeriePT

Nºdemodelo127-7641

Instruccionesdeinstalación

ADVERTENCIA

CALIFORNIA

AdvertenciadelaPropuesta65

EsteproductocontieneunaomássustanciasquímicasqueelEstadodeCaliforniaconsidera

causantesdecáncer,defectoscongénitosotrastornosdelsistemareproductor.

Instalación

Piezassueltas

Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.

DescripciónCant.

Uso

Nosenecesitanpiezas

–

Prepáreseparacambiarlapoleatensora.

Poleatensora1

Pernodecabezahueca(5/16x11/2pulgada)

Espaciadorconresalto1

Cambielapoleatensora.

Nosenecesitanpiezas

–

Instalelacorreaylacubiertadelacorrea.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3385-423*A

PAGE 1
Form No. 3385-423 Rev A Kit de polea tensora de repuesto Fratasadora Serie PT Nº de modelo 127-7641 Instrucciones de instalación ADVERTENCIA CALIFORNIA Advertencia de la Propuesta 65 Este producto contiene una o más sustancias químicas que el Estado de California considera causantes de cáncer, defectos congénitos o trastornos del sistema reproductor. Instalación Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Descripción Uso Cant.
PAGE 2
Preparación para cambiar la polea tensora 1. Pare el motor, mueva la máquina a una superficie nivelada y deje que el motor se enfríe. 2. Desconecte el cable de la bujía (Figura 1). Figura 3 1. Soporte de la cubierta de la correa 3. Pernos con arandela prensada (5/16 x 3/4 pulgada) 2. Cubierta de la correa Figura 1 5. Retire la correa de la polea tensora (Figura 4). 1. Cable de la bujía 3.
PAGE 3
Cambio de la polea tensora 5. Sujete la polea y el espaciador a la manivela del embrague (Figura 6) con el perno de cabeza hueca (5/16 x 1 1/2 pulgada). 1. Retire el perno de cuello largo, la polea tensora y el espaciador de la manivela del embrague (Figura 5). 6. Apriete el perno de cabeza hueca a 19.8–25.4 N-m (175–225 libras-pulgada). Nota: Deseche el perno, la polea y el espaciador usados. Instalación de la correa y la cubierta de la correa 1.
PAGE 4