Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsLawn Mower Spark PlugsHigh-Lift Blade Conversion Kit for TimeMaster 2013

FormNo.3378-975RevA

Kitlamehautelevéeetdéecteur

TondeuseTimeMasteràpartirde2013

N°demodèle127-6818

Instructionsdemontage

Important:Vousaurezbesoind'uneclédynamométriquepourmonterlalamecorrectement.Sivousn'enpossédez

pasousivousnesentezpasêtrecapabled'effectuercetteprocédure,adressez-vousàunconcessionnaire-réparateur

agréé.

Remarque:Lescôtésgaucheetdroitdelamachinesontdéterminésd'aprèslapositiond'utilisation.

ATTENTION

CALIFORNIE

Proposition65-Avertissement

Ceproduitcontientuneoudessubstanceschimiquesconsidéréesparl'étatdeCaliforniecomme

capablesdeprovoquerdescancers,desanomaliescongénitalesoud'autrestroublesdelareproduction.

Préparationdelamachine

Aucunepiècerequise

Procédure

1.Boquezleguidonàlapositionverticale(Figure1);

voirRéglagedelahauteurduguidondansleManuel

del'utilisateur.

G016519

Figure1

1.Guidonbloquéenpositionverticale

2.Basculezlamachinesurlecôté,jaugeverslebas,jusqu'à

cequelapartiesupérieureduguidonreposesurlesol.

ATTENTION

Leslamessonttranchantesetvouspouvez

vousblessergravementàleurcontact.

•Débranchezleldelabougie.

•Portezdesgantspoureffectuerl'entretien

delalame.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

*3378-975*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3378-975 Rev A Kit lame haute levée et déflecteur Tondeuse TimeMaster à partir de 2013 N° de modèle 127-6818 Instructions de montage Important: Vous aurez besoin d'une clé dynamométrique pour monter la lame correctement. Si vous n'en possédez pas ou si vous ne sentez pas être capable d'effectuer cette procédure, adressez-vous à un concessionnaire-réparateur agréé. Remarque: Les côtés gauche et droit de la machine sont déterminés d'après la position d'utilisation.
PAGE 2
3 Dépose des lames existantes Montage du déflecteur Aucune pièce requise Aucune pièce requise Procédure Procédure 1. Servez-vous d'une cale en bois pour immobiliser chaque lame et dévissez le boulon de lame, comme montré à la Figure 2. 1. Retirez les 4 boulons et les 4 écrous à l'avant du carter de la machine (Figure 4). Figure 4 1. Boulon (4) 3. Écrou (4) 2. Déflecteur 2. Fixez le déflecteur au moyen des 4 boulons et des 4 écrous que vous avez retirés à l'opération 1 (Figure 4). Figure 2 2.
PAGE 3
. Tournez la lame installée d'1/4 de tour jusqu'à ce qu'elle soit à la verticale, puis montez l'autre lame de la même manière (voir l'opération 1). 4 Remarque: Les lames doivent être perpendiculaires et former un « T » inversé, comme montré à la Figure 6. Montage des lames haute levée 1 Aucune pièce requise Procédure 1. Montez la première lame de sorte qu'elle soit horizontale, et reposez toutes les fixations, comme montré à la Figure 3. Remarque: Serrez le boulon à la main.
PAGE 4