Installation Instructions

FormNo.3373-136RevA

Kitcapotderechange

TracteurpourpelouseXLS

N°demodèle121-4011

Instructionsdemontage

Montage

Piècesdétachées

Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.

Procédure

Description

Qté

Utilisation

Capot

Rondelleplate2

Visautotaraudeuse1/4x0,75

Poseducapot

Piècesnécessairespourcette

opération:

Capot

2Rondelleplate

Visautotaraudeuse1/4x0,75

Procédure

1.Soulevezlecapotexistant(Figure1).

2.Débranchezlefaisceaudecâblagesituéducôtégauche.

3.Retirezles4visquixentlecapotaucadre.Enlevez

lecapotConservezlesvis.

g018208

Figure1

1.Capotsoulevé3.Cadre

2.Faisceaudecâblage

4.Visdexationducapot

4.Retirezles4visquixentleconduitd'airaucapot

existant.Retirezleconduitd'airetmettezlesvisau

rebut(Figure2).

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.T oro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis.

Tousdroitsréservés

*3373-136*A

PAGE 1
Form No. 3373-136 Rev A Kit capot de rechange Tracteur pour pelouse XLS N° de modèle 121-4011 Instructions de montage Montage Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées. Description Procédure 1 Utilisation Qté 1 2 12 Capot Rondelle plate Vis autotaraudeuse 1/4 x 0,75 Pose du capot 1 2 Pièces nécessaires pour cette opération: 1 Capot 2 Rondelle plate 12 4 Vis autotaraudeuse 1/4 x 0,75 3 1 Procédure g018208 Figure 1 1.
PAGE 2
4 5 6 3 2 7 9 1 8 5 4 3 6 7 g0118215 Figure 2 1. Conduit d'air 6. Vis extérieure de fixation du phare (conservez ces vis) 2. Vis autotaraudeuse 7. Vis autotaraudeuse de fixation de la garniture et de la partie avant 3. Garniture 8. Vis intérieure de fixation du phare (mettez ces vis au rebut) 4. Vis autotaraudeuse de fixation de la garniture (placez les rondelles plates ici) 9. Partie avant 5. Phare 5. Retirez les 6 vis de fixation de la garniture et la partie avant.