Installation Instructions
Form Form
Form
No. No.
No.
3369-458 3369-458
3369-458
Rev Rev
Rev
A A
A
ス ス
ス
プ プ
プ
リ リ
リ
ン ン
ン
グ グ
グ
・ ・
・
ア ア
ア
ッ ッ
ッ
プ プ
プ
デ デ
デ
ー ー
ー
ト ト
ト
キ キ
キ
ッ ッ
ッ
ト ト
ト
Multi-Pro Multi-Pro
Multi-Pro
® ®
®
タ タ
タ
ー ー
ー
フ フ
フ
ス ス
ス
プ プ
プ
レ レ
レ
ー ー
ー
ヤ ヤ
ヤ
ブ ブ
ブ
ー ー
ー
ム ム
ム
カ カ
カ
バ バ
バ
ー ー
ー
・ ・
・
キ キ
キ
ッ ッ
ッ
ト ト
ト
用 用
用
モ モ
モ
デ デ
デ
ル ル
ル
番 番
番
号 号
号
120-8508 120-8508
120-8508
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
要 要
要
領 領
領
ス ス
ス
プ プ
プ
リ リ
リ
ン ン
ン
グ グ
グ
を を
を
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
る る
る
1.平らな床面に停車し、ブームを下降させ、左
右のブームの先端部をジャッキスタンドで支
える。
2.駐車ブレーキを掛け、エンジンを停止し、
キーを抜き取る。
3.全部で4本あるブームピボットボルトのうちの
1本から、ロックナット、スプリング・リテー
ナ、スプリング、シース(鞘)を外して廃棄
する。
図 図
図
1 1
1
1.ロックナット
3.スプリング
2.スプリング・リテーナ
4.シース
4.新しいスプリングのうちの1つにフレキシブ
ル・スリーブを被せる。
5.スリーブ&スプリング・アセンブリ、スプリン
グ・リテーナ、ロックナットをブームピボッ
トボルトに取り付ける。ロックナットを締め
付ける;ロックナットがスプリング・リテー
ナに接触し、ロックナットからねじ山が少な
くとも2つ出てくるまで締め付けること。
図 図
図
2 2
2
1.ブームピボットボルト4.スプリング・リテーナ
2.スプリング
5.ロックナット
3.フレキシブル・スリーブ
6.残りのブームピボットボルト3本についても3
から5までの作業を行う。
© ©
©
2012—The 2012—The
2012—The
Toro® Toro®
Toro®
Company Company
Company
8111 8111
8111
Lyndale Lyndale
Lyndale
Avenue Avenue
Avenue
South South
South
Bloomington, Bloomington,
Bloomington,
MN MN
MN
55420 55420
55420
製品の登録は:www.Toro.com.
この文書は翻訳です。(JA)
Printed Printed
Printed
in in
in
the the
the
USA. USA.
USA.
禁 禁
禁
無 無
無
断 断
断
転 転
転
載 載
載
*3369-458*A