Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsSprayersCE Kit, Multi-Pro 5800 Turf Sprayer

FormNo.3369-418RevA

KitCE

IrroratriceMulti-Pro

5800pergrandiareeverdi

Nºdelmodello120-0637

Istruzionidiinstallazione

Sicurezza

Adesividisicurezzaeinformativi

Gliadesividisicurezzaediistruzionesonochiaramentevisibili,esonoafssiaccantoazone

particolarmentepericolose.Sostituitegliadesividanneggiatiosmarriti.

104-6957

1.Avvisatoreacustico

104-8904

1.Afferrarelabarrainquestopunto

119-9434

1.Contenutodelserbatoio

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrateilvostroprodottopressowww.Toro.com.

Traduzionedell'originale(IT)

StampatonegliUSA

Tuttiidirittisonoriservati

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3369-418 Rev A Kit CE Irroratrice Multi-Pro® 5800 per grandi aree verdi Nº del modello 120-0637 Istruzioni di installazione Sicurezza Adesivi di sicurezza e informativi Gli adesivi di sicurezza e di istruzione sono chiaramente visibili, e sono affissi accanto a zone particolarmente pericolose. Sostituite gli adesivi danneggiati o smarriti. 104-6957 1. Avvisatore acustico 104-8904 1. Afferrare la barra in questo punto 119-9434 1.
PAGE 2
Installazione Parti sciolte Verificate che sia stata spedita tutta la componentistica, facendo riferimento alla seguente tabella.
PAGE 3
2 Installazione dell'avvisatore acustico Parti necessarie per questa operazione: 1 Avvisatore acustico 1 Bullone, 5/16 x 3/4 pollici 1 Dado flangiato 5/16 pollici Procedura 1. Piegate la linguetta centrale all'estremità della staffa in modo da formare un angolo di 90 gradi (Figura 2). Figura 2 1. Avvisatore acustico 4. Dado flangiato (5/16 poll.) 2. Piastra della frizione 5. Piegate la linguetta della staffa formando un angolo di 90 gradi 3. Bullone (5/16 x 3/4 poll.) 2.
PAGE 4
6. Spostate il gruppo interruttore sotto il cruscotto e spingetelo nel foro (Figura 3). 3 7. Avvitate il dado frontale dell'avvisatore acustico nelle filettature dell'interruttore per fissare il gruppo al cruscotto (Figura 3). Montaggio del cablaggio e del'interruttore dell'avvisatore acustico. Nota: Regolate l'anello di fissaggio e il tappo del pulsante dell'avvisatore acustico quanto necessario per fissare saldamente l'interruttore nel cruscotto.
PAGE 5
Applicazione degli adesivi sulle barre Parti necessarie per questa operazione: 2 Procedura Figura 5 1. Solenoide 2. Collegamento di terra Adesivo, barra 1. Misurate a partire dall'estremità delle barre, come come illustrato in Figura 6. 3. Vite di messa a terra 4. Collegate il terminale a forcella sul cablaggio con l'etichetta "avvisatore acustico" al blocco fusibili proveniente dal filo con l'etichetta corrispondente.
PAGE 6
l'affissione su qualsiasi superficie metallica. The Toro® Company consiglia l'affissione sul sistema ROPS immediatamente dietro la postazione di guida. Posizionate il cartellino sulla barra ROPS da installare.
PAGE 7
Note: 7
PAGE 8