Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsSprayersCE Kit, Multi-Pro 5800 Turf Sprayer

FormNo.3369-417RevA

KitCE

PulvérisateurdegazonMulti-Pro

5800

N°demodèle120-0637

Instructionsdemontage

Sécurité

Autocollantsdesécuritéetd'instruction

Desautocollantsdesécuritéetdesinstructionsbienvisiblessontplacésprèsdetouslesendroits

potentiellementdangereux.Remplaceztoutautocollantendommagéoumanquant.

104-6957

1.Avertisseursonore

104-8904

1.Saisirlarampeici

119-9434

1.Contenudelacuve

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3369-417 Rev A Kit CE Pulvérisateur de gazon Multi-Pro® 5800 N° de modèle 120-0637 Instructions de montage Sécurité Autocollants de sécurité et d'instruction Des autocollants de sécurité et des instructions bien visibles sont placés près de tous les endroits potentiellement dangereux. Remplacez tout autocollant endommagé ou manquant. 104-6957 1. Avertisseur sonore 104-8904 1. Saisir la rampe ici 119-9434 1.
PAGE 2
Montage Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées. Description Qté Grille de ventilateur Boulon de carrosserie (5/16 x 3/4 pouce) 1 4 4 1 1 1 Procédure 1 2 3 4 5 6 Écrou à embase (5/16 pouce) Avertisseur sonore Boulon 5/16 x 3/4" Écrou à embase 5/16" Bouton de commande d'avertisseur sonore Faisceau de câblage Vis Attaches en plastique Utilisation Montez la grille de ventilateur Posez l'avertisseur sonore.
PAGE 3
d'embrayage avec un boulon (5/16 x 3/4") et un écrou à embase (5/16") (Figure 2). 2 3 Pose de l'avertisseur sonore Pièces nécessaires pour cette opération: 1 Avertisseur sonore 1 Boulon 5/16 x 3/4" 1 Écrou à embase 5/16" Mis en place du faisceau de câblage et de l'interrupteur de l'avertisseur sonore Pièces nécessaires pour cette opération: Procédure 1. Pliez la languette centrale au bout du support à 90 degrés (Figure 2).
PAGE 4
5. Reliez le connecteur plat à deux fentes à l'avertisseur sonore (Figure 3). 6. Amenez le contacteur sous le tableau de bord et poussez-le dans le trou (Figure 3). 7. Vissez l'écrou bloquant de l'avertisseur sonore sur les filets du contacteur pour fixer l'ensemble au tableau de bord (Figure 3). Remarque: Ajustez la bague de retenue et chapeau du bouton de l'avertisseur sonore selon les besoins pour fixer le contacteur sur le tableau de bord. Connexion du faisceau à l'avertisseur sonore Figure 5 1.
PAGE 5
6 Pose des autocollants sur les rampes Fixation de l'ardoise de contenu de la cuve Pièces nécessaires pour cette opération: Pièces nécessaires pour cette opération: 2 Autocollant de rampe 1 Ardoise de contenu de la cuve Procédure Procédure 1. Mesurez à partir du bout des rampes, comme illustré à la Figure 6. Trouvez l'ardoise effaçable de contenu de la cuve dans les pièces détachées. Le dos magnétique permet de la fixer sur n'importe quelle surface métallique.
PAGE 6
Remarques: 6
PAGE 7
Remarques: 7
PAGE 8